¬ù¿«ºÖ­µÁ¿¸Ñ


²Ä¤@³¹ ¤Óªì¦³¹D»P¹D¦¨¦×¨­


       ¡u¤Óªì¦³¹D¡A¹D»P¯«¦P¦b¡A¹D´N¬O¯«¡C³o¹D¤Óªì»P¯«¦P¦b¡A¸Uª«¬OÂǵۥL³yªº¡A¤Z³Q³yªº¡A¨S¦³¤@¼Ë¤£¬OÂǵۥL³yªº¡C¥Í©R¦b¥LùØÀY¡C³o¥Í©R´N¬O¤Hªº¥ú¡C¡v(¤@1-4)

       ¬ù¿«ºÖ­µªº¥DÃD¤D¬O¥D­C¿q¬O¯«¡A©Ò¥H¥¦ªº¶}©l©M¨ä¥LºÖ­µ®Ñ¤£¤@¼Ë¡C³oùØ­±¨S¦³»¡¨ì­C¿qªº®aÃСA¤]¨S¦³°O¸üÍ¢¬O«ç¼Ë­°¥Íªº¡A¦]¬°¯«¤D¬OµL©lµL²×ªº¡C¨ä¥L¤T¨÷ºÖ­µ®Ñ¬O½Í¨ì¥D­C¿q¤Hªº³o¤è­±¡A¦Ó¿W¦³¬ù¿«ºÖ­µ¬O»¡¨ì­C¿q¯«ªº³o¤è­±¡C¦]¬°¥D­C¿q¤D¬O¯«¦Ó¤H¡A¤H¦Ó¯«¡C

       ¬ù¿«ºÖ­µ¤@¶}©l´N¥H¡u¹D¡v³o­Ó¦r¨ÓºÙ©I¥D­C¿q¡C¡u¹D¡v³o­Ó¦r¡A­^¤åͦ¨ Word¡C¡u¹D¡v¡A­ì¤å¤D¬OLogos¡C§Æ§B¨Ó¤åªº·N«ä¬O¡u¯«ªº¸Ñ·NªÌ¡v¡A§ÆÃ¾¤åªº¥»·N¤D¬O¡u«ä·Q©M·§©À¡v¡C

       ³o­Ó¦r¤j·N¤D¬O¡u«ä·Q©M­p¹º¡v¡A¯«¹ï³o­Ó¥@¬É³Ð³y©Ò¦³ªº«ä·Q©M­p¹º¡A¯«¤£·|µL½tµL¬G¥h·Q¡B¥h­p¹ºªº¡AÍ¢Á`¦³Í¢ªº¥Øªº¡C³Ð³y³o­Ó¥@¬É©M¥@¬É¤Wªº¸Uª«¡A¥H¤Î§Ú­Ì³o¨Ç¤HÃþ¡A´N¬O¯«ªº¥Øªº¡C©Ò¥H²Ä¤T¸`¤~³o»ò»¡¡G¤Z³Q³yªº¨S¦³¤@¼Ë¤£¬OÂǵÛÍ¢³yªº¡C¡u¹D¡v´N¬O¯«³Ð³y³o¥@¬Éªº¤@±iÂŹϡA¦ý¬O³o¤@±iÂŹϫo©M´¶³q¤@¯ë¤uµ{®vªºÂŹϤ£¤@¼Ë¡C¯«³Ð³y¥@¬Éªº­p¹º«o¦b¸t¤l¥D­C¿qùØ­±¡A¥ÑÍ¢±a¨ì¥@¬É¤W¨Ó§¹¦¨ªº¡C©Ò¥H¥D­C¿qÍ¢¦Û¤v´N¬O¹D¡A¦]¬°Í¢¬O¤T¦ì¤@Å鯫¤¤ªº¸t¤l¡A©Ò¥HÍ¢¤]¬O¯«¡C§Ú­Ì¤]¥i¥H³o¼Ë»¡¡G¡u¤Óªì¦³¥D­C¿q¡A¥D­C¿q»P¤÷¦P¦b¡A¥D­C¿q´N¬O¯«(«ü¤T¦ì¤@Å鯫¤§ºÙ)¡C¡v

       °_ªì¯«³Ð³y¤Ñ¦a¡A¤@ª½¨ì¤µ¤Ñ¡A¯«¹ïÍ¢©Ò­n³Ð³yªº¥@¬É©|¥¼§¹¦¨¡C¦]¬°¯«©Ò­n³Ð³yªº¨º­Ó¥@¬É¡A¥²¶·ÂǵۥD­C¿q¨Ó§¹¦¨¡C¤HÃþ©l¯ª¨È·í¡B®L«½¥Ç¤F¸o¡A¨Ï¥@¬ÉÂ÷¶}¤F¯«¡A¥Rº¡¤F¸o¡C

       ¤µ¤Ñ³o­Ó¥@¬É·Ó¤Hªº²´¥ú¬Ý¨Ó¡A¦ü¥G¬O§¹¥þªº¡A¦ý¬O«o¤£¬O¯«©Ò­n­p¹º³Ð³yªº¨º­Ó¥@¬É¡A³o¥u¤£¹L¬O¤@­Ó³Ð³y¤¤ªº¹Lµ{¦Ó¤w¡C¦]¬°¯«©Ò­n³Ð³yªº¨º­Ó¥@¬É¤£·|¦³¤Ñ¨a¡B¤Hº×¡B¸o´c¡B©M¦º¤`ªº¡C¯«¤D¬O¤Q¥þ¤Q¬üªº¡AÍ¢©Ò³Ð³yªº¥@¬É¥²¶·¬O¤Q¥þ¤Q¬üªº¡C¯«¬O¥Ã¬¡ªº¡AÍ¢©Ò­n³Ð³yªº¤H¡A¤]¥²¶·¬O¥Ã¬¡ªº¡C©Ò¥H¤µ¤Ñ§Ú­Ì©Ò³B¦bªº³o­Ó¥@¬É¨Ã¤£§¹¥þ¡C§Ú­Ì³o¨Ç¤HÃþ¤£¯à¥Ã»·¬¡¤U¥h¤£¦º¡A³o³£¤£¬O¯«³Ì²×ªº¥Ø¼Ð¡C¯«­nÂǵÛÍ¢ªº¨à¤l¥D­C¿q°ò·þªº±ÏÅ«¨Ó§¹¦¨Í¢ªº³Ð³y¡C§Ú­Ì¤¤¤å§â­ì¤å½¦¨³o­Ó¡u¹D¡v¦r¡A¹ê¦b¬O¤Ó¾A¦X¤]¨S¦³ªº¤F¡C¦Û¥j¤¤°ê´N¦³¨º­Ó¹D¦r¡A¦ý¬O±q¨Ó¨S¦³¤@­Ó¾ÇªÌ¡A¯à°÷§â¡u¹D¡v¦r»¡¥X¨Ó¬O¬Æ»ò¡H¤Õ¤l¤ê¡G¡u´Â»D¹D¡A¤i¥i¦º¨o¡I¡v¾§®a¥ý¸t¤Õ¤Ò¤l¤]¤£©ú¥Õ¡u¹D¡v¬O¬Æ»ò¡A¦Ó´÷¼}¦a¦b´M¨D¡C´N¬O¥H¡u¹D¡v¬°¦Wªº¹D®a¾ÇªÌ¡A¤]¤£¯à²M·¡©ú¥Õ¦a¸ÑÄÀ¥X¹D¬O¬Æ»ò¡C¦ò±Ð¶Ç¤J¤¤°ê¤§«á¡A¦³¤£¤Öµ½¨k«H¤k¬Ý¯}¬õ¹Ð¡A¤J¤s­×¹D¡A©ó¬O¦³¡uÆ[­µ±o¹D¡v³o¤@Ãþªº¶Ç»¡¡C¦ý¬O¡u¹D¡v¨s³º¬O¬Æ»ò¡H¥L­Ì¦Û¤v¤]¤£©ú¥Õ¡C¤£ºÞ¥¦©ú¥Õ¤]¦n¡A¤£©ú¥Õ¤]¦n¡A¤Ï¥¿³o¨¬¨¬¤Ï¬M¥X¡u¹D¡v¤D¬O¤H¤H©Ò´÷¼}ªº¡B¤H¤H·Q´M¨Dªº¡A¦ý´N¬O¤£©ú¥Õ¡A§ä¤£¨ì¡I

       ¹D¤D¬O¯u²z¡A¯u²z¤]´N¬O³o¥@¬É¤§²z¡B¤H¥Í¤§²z¡C¦]¬°³o­Ó¥@¬É¤§²z¡B¤H¥Í¤§²z»P¥@¬É©M¤H¥Í²æ¤F¸`¡A©Ò¥H¥@¬É¤~·|¦p¦¹ªº²V¶Ã¡A¤H¥Í¤~·|¦p¦¹¦aªÅµê¡C´N¦p¤@¼l©Ð¤lªº«Ø³y»P¤uµ{®vªº¨º±iÂŹϲæ¤F¸`¡A©Ð¤l¤~·|µo¥Í¨º»ò¦hªº¤ò¯f¡C¤µ¤Ñ¥@¬É¤W©Òµo¥ÍºØºØªº°ÝÃD¡A¤HÃþ·QºÉ¤F¿ìªk¡AÁÙ¬O¸Ñ¨M¤£¤F¡C®³¥Ç¸o¨Ó»¡¡G©s¤l¤ê¡G¡u­Ü¸[¹ê¦Óª¾Â§¸`¡A¦ç­¹¨¬¦Óª¾ºa°d¡C¡v »{¬°¤H¥Ç¸o¬O¦]¬°¨S¦³¶º¦Y¡A¨{¤l¦Y¹¡¤F´N¤£·|¥Ç¸o¡C¦ý¬O¨Æ¹ê§i¶D§Ú­Ì¡A«Ü¦h¥Ç¸o¥Ç±o³Ì¦h³Ì¤jªº¡A®t¤£¦h³£¬O¦Y¹¡¨{¤lªº¤H¡C

       ¤S¦³¤H»{¬°¤H¥Ç¸o¬O¦]¬°¨S¦³¨ü±Ð¨|¡A¥u­n±Ð¨|¿ì±o¦n¡A¤H¤H³£¦³¨ü±Ð¨|ªº¾÷·|¡A¨º´N¤£·|¦³¤H¥Ç¸o¤F¡C¦ý¬O¤µ¤Ñ¥Ç¸o³Ì¦hªº¤H¡A¤]³£¬O¨ü¹L±Ð¨|ªº¤H¡C¤S¦³¤H»¡¥Ç¸o¬O¦]¬°ªk«ß¤£°÷ÄY¡A¦pªGªk«ß­q±oÄY´N¤£·|¥Ç¸o¤F¡C¦ý¬O¤µ¤Ñ¥Ç¸o³Ì¦hªº¤H³£¬O¦b¤@µ¥ªk¨îªº°ê®aùØ¡C¨S¦³¿ìªk¡A¦]¬°¨S¦³¹Dªº½t¬G¡A¤HÃþ¤@¤Áªº°ÝÃD³£¸Ñ¨M¤£¤F¡C

       ¦A¥H¾ã­Ó¤H¥Í¨Ó»¡¡G¦³¤£¤Ö¤H³£¹ï³o­Ó¤H¥Í°_¤FºÃ°Ý¡C¤H¥Í¨s³º¬O¬Æ»ò¡H¤H¬¡µÛ¨s³º¬O¬°¬Æ»ò¡H¦³¨Ç¤H¦]¬°·Q¤£³q³o­Ó°ÝÃD¡Aµ²ªG¶]¥h¦Û±þ¡A¤@¦º¤F¤§¡C¦³¨Ç¤H¤ñ¸ûÁo©ú¤@ÂI¡A°®¯Ü¤£¥h·Q¡A¹L¤@¤Ñ¬O¤@¤Ñ¡C¤å¾Ç®aªºµ§¤U¡A´y¼g¤H¥Í¦³´d¼@¤]¦³³ß¼@¡C¥ÍÂ÷¦º§O¤D¬O´d¼@¡A¹Î¶ê¤D¬O³ß¼@¡C¨Æ¹ê¤W¤H¥Í¥u¦³´d¼@¦Ó¨S¦³³ß¼@¡A¦]¬°³ß¼@¥u¤£¹L¬O¼È®Éªº¡A´d¼@¤D¬O¥Ã»·ªº¡C¤H¥Í¨s³º¬O¬Æ»ò¡H§A¦A·Q¤]·Q¤£¥X¨Óªº¡A¦]¬°¤H¥Í´N¬O¹D¤¤¨S¦³¹D¡A¤H¥Í¤]´N¤£¦¨¨ä¬°¤H¥Í¤F¡C¤µ¤Ñ¥u¦³­«¥Í±o±Ïªº°ò·þ®{¡A¤~¯à¯u¥¿¹Á¨ì¤H¥Íªº´þ¨ý¡A¦]¬°¥LùØ­±¦³¤F¡u¹D¡v¡A¥L©ú¥Õ¤H¥Í¬O¬Æ»ò¤F¡C

       §Ú­Ì±q°¨¤ÓºÖ­µ²Ä¥|³¹¡AÅ]°­¸Õ±´¥D­C¿q³o¥ó¨Æ±¡¤W¥i¥H¬Ý²M·¡¬Æ»ò¤~¬O¯u¥¿ªº¤H¥Í¡A¬Æ»ò¬Oµê°²ªº¤H¥Í¡C

       ¥D­C¿q¦bÃm³¥ùØ­±¸T­¹¥|¤Q±Þ©]¡A«á¨Ó´N¾j¤F¡AÅ]°­¥Î¹ï¤µ¥@¤@¯ë¤Hªº¿ìªk¨Ó¸Õ±´­C¿q¡C¦]¬°¦b¥j¤µ¤HÃþ³£¬O¥H¦Y¶º¬°²Ä¤@¡X¡X¥Á¥H­¹¬°¤Ñ¡C¦ý¬O¥D­C¿q«o¥Î¸t¸gªº¸Ü©è¾×¨e¡C¡u¤H¬¡µÛ¤£¬O³æ¾a­¹ª«¡A¤D¬O¾a¯«¤fùةҥX¤@¤Áªº¸Ü¡C¡v¯u¥¿ªº¤H¥Í¤£¬O³æ³æ¥H¦Y¶º¬°²Ä¤@¡A¯«ªº¸Ü§ó­«­n¡C¤µ¤Ñ¥@¬É¤Wªº¤H¥u¦³­¹ª«¦Ó¨S¦³¯«ªº¸Ü¡A§A·Q¥L­Ì«ç»ò¯à¬¡©O¡H

       ²Ä¤G¡AÅ]°­¦A¥Î²Ä¤G­Ó¤èªk¸Õ±´¥D­C¿q¡A´N¬O¡u°]§Q¡v¡B¡u¸U°êªººaµØ¡v¡C¤µ¤Ñ¥@¬É¤Wªº¤H¦³¤F¶º¦Y¤£°÷¡AÁÙ­n·Qµo°]¡A³o¬O«Ü¦ÛµMªº¨Æ¡C¦ý¬O¥D­C¿q¤Þ¥Î¸t¸g¤Wªº¸Ü©è¾×¨e¡G¡u·í«ô¥D§Aªº¯«¡A³æ­n¨Æ©^Í¢¡C¡v¯u¥¿ªº¤H¥Í¤D¬O¥H«ô¯«©M¨Æ©^¯«¬°²Ä¤@¡C¦]¬°¯«³Ð³y§Ú­Ì¤Hªº¥Øªº´N¬O­n¤H«ôÍ¢¡B¨Æ©^Í¢¡C¥i¨£±o¯u¥¿ªº¤H¥Í¤D¬O°£¤F¦Y¶º¥H¥~ÁÙ­n¾a¯«ªº¸Ü¡A¨Ã³æ³æ«ô¯«©M¨Æ©^¯«¡Cµê°²ªº¤H¥Í¬O¥H¦Y¶º¬°²Ä¤@¡A¨Ã¤@¤Ñ¨ì±ß·Qµo°]¡C

       ²Ä¥|¸`¡G¡u¥Í©R¦bÍ¢ùØÀY¡A³o¥Í©R´N¬O¤Hªº¥ú¡C¡v

       ¡u¹D¡vùØ­±¦³¥Í©R¡C¥D­C¿q±`±`¦b¬ù¿«ºÖ­µùØ­±ÃD¨ì¡u¥Í©R¡v³o¨â­Ó¦r¡C¡u¥Í©R¡v¤]´N¬O¬ù¿«ºÖ­µ®Ñªº­«¤ß¡C³o¡u¥Í©R¡v¦b§Æ§B¨Ó¤å¥sZoe¡A»P´¶³q¤@¯ë¤H©Ò¿×ªº¥Í©R¤£¦P¡C³o¡u¥Í©R¡vùØ­±¥]§t¡u¥Ã»·¡vªº·N«ä¡C³o´N¬O»¡¤µ¤Ñ§Ú­Ì³o¨Ç¤H©Ò¦³ªº¥Í©R¡A¨Ã¤£¬O¨º¯u¥¿ªº¡u¥Í©R¡v¡C¦]¬°§Ú­Ì©Ò¦³ªº¨º­Ó¥Í©R¬O·|¦ºªº¡A¤Z¬O·|¦ºªº³£¨S¦³¸ê®æ³QºÙ¬°¡u¥Í©R¡v¡A¦Ó¥B¥¦¹ê¦b¤£¬O¡u¥Í©R¡v¡C

       §Ú­Ì¬Ý¬ù³Ð¥@°O²Ä¤G³¹»¡¡L¡L¶é¤¤¦³¥Í©R¾ð©M¤À§Oµ½´c¾ð¤WªºªG¤l¡L¡L¬JµM¨È·í©M®L«½¤w¸g¦³¤F¥Í©R¡A¬°¬Æ»òÁÙ­n¦³¥Í©R¾ð¤WªºªG¤l©O¡H¥i¨£±o¨È·í©M®L«½ªº³Ð³y¡AÁÙ¨S¦³¨ì§¹¥þ¦a¨B¡C¥L­Ì¥²¶·¦Y¤F¥Í©R¾ð¤WªºªG¤l¡A¤~¯à¦³¤F¤£¦ºªº¡u¥Í©R¡v¡C¥u¦³¯«¤~¬O¥Ã¬¡ªº¡A¤H­Y­n¥Ã»·¬¡µÛªº¸Ü¡A¤@©w­n»P¯«Áp¦X¦b¤@°_¡C¤H¤@¥¹²æÂ÷¤F¯«¡A¼È®É¬O¬¡µÛ¡A¦ý²×¦³¦ºªº¤@¤Ñ¡C

       ¡u¥Í©R¡v´N¬O¯«¦Û¤v¡A¥D­C¿qÂǵۤQ¦r¬[¤Wªº¦º¡A¨Ï¬Û«HÍ¢ªº¤H¡A¦A»P¯«¦X¦Ó¬°¤@¡A¥L­Ì¤~¯à¦³¡u¥Í©R¡v¥Ã»·¤£¦º¡CÁöµM§Ú­Ì«H¤F­C¿qªº¤H¤]¦³¤@¤Ñ¦×Åé·|¦ºªº¡A¦ý¬O­C¿qÁÙ­n¦A¨Ó¡A«H­C¿q¦º¤Fªº¤H³£­n´_¬¡¡A¨Ã¥B¥L­Ì±N­n¦³¤@­Ó¥Ã¤£¦´Ãaªº¨­Åé¡A¨º®É­Ô±N¥Ã¤£·|¦A¦º¤F(©««e¤­16-18¡FªL«e¤Q¤­51-54)¡C

       ¯«³Ð³y§Ú­Ì¤H¡AÍ¢¨Ã¤£¬O­n³y¤@ºØ·|¦ºªº¤H¡A¦]¬°¡u¦º¡v¥»¨­ªº·N¸q´N¬O¡u¤£§¹¥þ¡v¡A¦º¤]¬O¤@ºØ¦D»@©M©G¶A¡C¤µ¤Ñ§Ú­Ì¤H³£·|¦º¡A©Ò¥H¯«ªº³Ð³y¤´µM¦b¶i¦æ¡CÍ¢­n§Ú­Ì³o¨Ç­ì¨Ó·|¦ºªº¤H¡AÂǵۥD­C¿q°ò·þ¡A¦Ó³Q³Ð³y¦¨¤£·|¦ºªº¤H¡A³o¤~¬O¯«©Ò­n³Ð³yªº¡u¤H¡v¡C

       ¥Í©R´N¬O¤Hªº¥ú¡A¨S¦³¥ú¤H´N©M½M¤l¤@¼Ë¦a¬Ý¤£¨£¡C©Ð¶¡ùعq¿OÃö¤F¡A§Ú­Ì´N¤CºN¤KºN¡A¦]¬°¦³²´¤]¬Ý¤£¨£¡C¤µ¤Ñ¤H¨S¦³¤F¯«¡A¤H©Ò¦³ªº¥Í¬¡¡A´N¬O¤@­Ó¤CºN¤KºNªº¥Í¬¡¡C¦³¤H¦bª«½è¨É¨ü¤W¥hºN¡A¦³¤H¦b¦W§Q¤W¥hºN¡A¤]¦³¤H¦b¾Ç°ÝùØ­±¥hºN¡A¤]¦³¤H¦b©v±ÐùØ­±¥hºN¡A¦ý¬OºN¨ÓºN¥h¬Æ»ò¤]ºN¤£µÛ¡C¬°¬Æ»ò­nºN¡A¦]¬°¬Ý¤£¨£¤~·|¥hºN¡C¯«ªº¹D´N¬O¥ú¡A¦³¤F¥ú´N¤£¥²¦A¥hºN¤F¡A¦]¬°¬Æ»ò³£¤@¥Ø¤FµM¡C

       ¦³«Ü¦h¤H¤£Ä@·N«H­C¿q¡A¦]¬°¥L¤@©w­n¬ã¨s©ú¥Õ¥L¤~¯à¬Û«H¡C¦Û¤v¥h¬ã¨s´N¹³¦ù¤â¥hºN¤@¼Ë¡A¥Ã»·¬OºN¤£©ú¥Õªº¡CºÖ­µ¥u¦³¥ý±µ¨ü¤~·|©ú¥Õ¡A¦]¬°¯«ªº¹D´N¬O¥ú¡A§A¤@±µ¨ü¤F¥ú¡A²´·ú°¨¤W´N¯à¬Ý¨£¡C°ò·þ±Ðªº¹D²z¥²¶·¥ý±µ¨ü¥H«á¤~¯à©ú¥Õ¡A³o¨Ã¤£¬O»¡§A©ú©ú¤ßùؤ£¬Û«H¡Aµw»¡¬Û«H¡A³o¤£ºâ¬O±µ¨ü¡C±µ¨ü¤D¬O§AªÖ°£¥h¤º¤ß¤@¤Áªº¦¨¨£¡A©Ó»{¦Û¤v¦b³o¤@¤è­±¬Æ»ò³£¤£ª¾¹D¡A¨D¯«¥ú·Ó§A¡A§A´N¯à°÷©ú¥Õ¤F¡C

       ¦¹¥~¤@­Ó¤H¯à¤£¯à±µ¨ü¥ú¡A­n¬Ý¥L¦³¨S¦³³o­Ó»Ý­n¡C¦³¨Ç¤H¦b¶Â·tùئíºD¤F¡A¦³¨S¦³¥ú³£µL©Ò¿×¡A¹³³o¼Ëªº¤H´N«ÜÃø±µ¨ü¡C§Ú·Q¨ì§Ú¦Û¤v³Ìªì¤@ª½¬O©è¾×ºÖ­µ¡AµL½×§O¤H«ç»ò»¡§ÚÁ`¬O¤£«H¡C¦³¤@¤Ñ¡A§Ú¤º¤ßµêªÅ¡A¯u¥¿»Ý­n¥ú¡A¤@Å¥¹D°¨¤W´N±µ¨ü¤F¡C¦b¨º®É­Ô§ÚÁöµM¤@ÂI¤]¤£©ú¥Õ¡A¦ý¬O¨ì«á¨Ó§Ú¶V«H¶V©ú¥Õ¡A¤£¦ý¦Û¤v©ú¥Õ¡A¦Ó¥BÁÙ¥X¥hÁ¿¹D¡AÅý§O¤H¤]¯à©ú¥Õ¡C¦]¬°¦b§ÚùØ­±ªº¥ú¡A¤@¦¸¤ñ¤@¦¸§ó«G¡C­C¿qÍ¢¦Û¤v´N¬O¡u¹D¡v¡A§A¤@«H¤F¥D­C¿q¡A§A´N¯à©ú¥Õ¯u¹D¡C¤£¥²¥h¤W¤s­×¦æ¡A¤]¤£¥²ªá®É¶¡ºë¤O¥h´M§ä¡A¥u­n¤@«H´N¥i¥H±oµÛ¤F¡C

       ²Ä¤Q¤G¸`°_¡u¤Z±µ«ÝÍ¢ªº¡A´N¬O«HÍ¢¦Wªº¤H¡AÍ¢´N½ç¥L­ÌÅv¬`¡A§@¯«ªº¨à¤k¡C³oµ¥¤H¤£¬O±q¦å®ð¥Íªº¡A¤£¬O±q±¡¼¤¥Íªº¡A¤]¤£¬O±q¤H·N¥Íªº¡A¤D¬O±q¯«¥Íªº¡C¡v¦Ü²Ä¤Q¤T¸`¤î¡C

       §Ú­Ì¬Ý³Ð¥@°O²Ä¤T³¹¡A³D(§YÅ]°­)¤Þ»¤®L«½¦Yµ½´c¾ð¤WªºªG¤l¡C¨e§i¶D®L«½»¡¡G¡u¦]¬°¯«ª¾¹D¡A§A­Ì¦Yªº¤é¤l¡A²´·ú´N©ú«G¤F¡A§A­Ì«K¦p¯«¯àª¾¹Dµ½´c¡C¡v(³Ð¤T5)

       ¥»¨Ó¤H¤D¬OÄݩ󯫪º¡A¤H¦Û¤v¨S¦³¥²­n¥hª¾¹Dµ½´c¡C¦]¬°¦³¯«ª¾¹Dµ½´c¡A¤H¥u­n¶¶ªA¯«ªº¦®·N¡A¯«»¡µ½´N¬Oµ½¡A¯«»¡´c´N¬O´c¡C¦ý¬O¤H­n·Q»P¯«¦Pµ¥¡AÂ÷¶}¯«¦Û¤v¤]¯àª¾¹Dµ½´c¡C±q¨º®É­Ô°_¡A¯«»P¤H´N¤À¶}¤F¡A¤H»P¯«Â_µ´¤FÃö«Y¡C§Ú­Ì³o¨Ç¤H¤@¥N¤@¥N¥Í´Þ¤U¨Ó¡A³£¬O±q¦å®ð¥Íªº¡A±q±¡¼¤¥Íªº¡A©M±q¤H·N¥Íªº¡C§A¬Ý¤H©Ò¦³ªº³ß¡B«ã¡B«s¡B¼Ö¡A³£¬O±q¦å®ð¦Ó¨Óªº¡C¦å®ð¤D¬O¤HÂ÷¯«¤§«á©Ò¦³ªº¯S©Ê¡A§Ú­Ì±`±`»¡¡G¤H³£¬O·N®ð¥Î¨Æ¡A¤Z¬O¤H°µ¥ô¦ó¨Æ±¡¡A³£¬O¥Ñ©ó¦å®ðªº±À°Ê¡A¦å®ð¤ä°t¤F¤Hªº·N§Ó¡C¤@­Ó¤H¦bµo«ãªº®É­Ô¡Aº¡Áy³£¬O¬õªº¡C¤H¦b±¡·P½Ä°Êªº®É­Ô¡A¥Lªº¦å²G´`Àô¯S§O§Ö¡C¤å¾Ç®a±`±`¥H¡u¼ö¦å¡v¨â­Ó¦r¨Ó´y¼g¤@¯ë©¾«i·R°êªº§§¤h­Ì¡C¦å®ð©¹©¹«P¦¨¤HÃþ¥h¥Ç¸o¡B±þ¤H¡B½|¤H¡B¥´¬[¡A©¹©¹³£¦b¦å®ð²±ªº®É­Ô¡C¦³¨Ç¤H¨S¦³Áx¶q¥h°µ¬Æ»ò¡A¥L­Ì´N³Ü¤U¤j¶qªº°s¡A¼W¥[¦å²G´`Àô³t«×¡A¨Ï¥L­Ì¯à«i´±°_¨Ó¥h§@¦Û¤v¤£´±§@ªº¨Æ¡C

       ¡u±¡¼¤¡v¤ä°t¤F¤HÃþªº¦×Åé¡A¤Z¬O¦×Åé¨ü¤F¨ë¿E¡Aµo¥Í¤@ºØ±j¯Pªº»Ý­n¡A´N¬O¡u±¡¼¤¡v¡C

       °£¤F´¶³q¤@¯ë¦×Åé¤W¥¿±`ªº»Ý­n¡A¦p¦Y¶º¡B³Ü¤ô¥H¥~¡A§Ú­Ìªº¦×Åé±`±`·|²£¥Í¦hºØ¤£¥¿±`ªº»Ý­n¡C¬°¤Fº¡¨¬³o¨Ç¤£¥¿±`ªº»Ý­n¡A´N¯à¨Ï¤H¥h¥Ç¸o¡C¦p¦×Åé»Ý­n¤j¶qªº°sºë¨Ó¨ë¿E¡A¨Ï¥¦µÎªA¡F¦×Åé»Ý­n¥Ç«Á²]¨Óº¡¨¬¥¦©Êªº»Ý­n¡F¦×Åé»Ý­n¹L¶qªº¬ü¨ý­¹ª«¨Óº¡¨¬¥¦¡F¦×Åé»Ý­nÆ[¬Ý«Ü¦h¤£¸t¼äªº·Ó¤ù¡B¹Ïµe©M®Ñ¥»¨Óº¡¨¬¥¦¡F¦×Å鬯­P©ó»Ý­nªA¤U©Î©I§l¤Îª`®g¬r«~¤@ÃþªºÃĪ«¨Óº¡¨¬¥¦¡C¦×Åé±`±`­nµoµÊ®ð¡B³g¤ß¡B«ë¤H¡A§Ú­Ì³o¤@­Ó¦×Åé¤@¥¹²æÂ÷¤F¯«¡A¥¦´N¦³¤Fµh­W¡A³Q±¡¼¤¤ä°t¡A²£¥Í«Ü¦h¤£¥¿±`ªº»Ý­n¡A³oºØ¤£¥¿±`ªº»Ý­n·|¨Ï¤H¥h¥Ç¸o¡A±þ®`¥L¦Û¤w¡C¦b¬ü°ê¦³«Ü¦h¤£¨}¤Ö¦~¡A¬V¤W¤Fª`®g®ü¬¥¦]ªº´c²ß¡A©¹©¹¤£­n©R¥h°½¥h·m¨Ó¶RÃÄ«~ª`®g¡A§A¬Ý±¡¼¤¤ä°t¤H¬O¦p¦ó¦a¥i©È¡I¤H³£³ßÅw©ñÂÜ¥L­Ìªº±¡¼¤¡A¬Æ»ò¥s°µ©ñÁa±¡¼¤©O¡H´N¬O¦×Åé»Ý­n¬Æ»ò¡A¥L´N¥h¾¨¶q¦aº¡¨¬¥¦¡C§Ú­Ìªº¦×Åé¦n¹³¤@¹Î¯P¤õ¤@¼Ë¡A§A¤£¥h§J¨î¥¦¡A¥¦·|¶V¿N¶V©ôªº¡C

       ¦ý¬O¤Z¬O¬Û«H¤F­C¿qªº¤H¡A¥LªºÂ¤H¡A¨º­Ó¤H·N¥Íªº¡B¦å®ð¥Íªº¡B±¡¼¤¥Íªº¤H¡A¤w¸g»P¥D­C¿q¤@¦P¦b¤Q¦r¬[¤W³Q¸Ñ¨M¤F¡C¥L¦¨¬°¤@­Ó·sªº¤H¡A³o­Ó·sªº¤H¤D¬O±q¯«¥Íªº¡A¤H»P¯«¤S­«·s´_¦X¤F¡A³o­Ó·sªº¤H¤£¦A³Q¦å®ð©M±¡¼¤©Ò¤ä°t¡A¦Ó¬O³Q¸tÆFºÞ¨î¡C§Ú¬Ý¨£«Ü¦h¤H§@¨£ÃÒ¡A¥L­Ì¦b¹L¥h°Ê¤£°Ê´NµoµÊ®ð¡A¦ý¬O¦p¤µ«h¶¶ªA¸tÆFªº·P°Ê¡A§@¯«©Ò³ß®®ªº¨Æ±¡¡C±q«e³ßÅw³Ü°s¡B©â·Ï¡B½ä¿ú¡C¦p¤µ«h³ßÅw°Ñ¥[»E·|¡BŪ¸g©Më§i¡C§A¬Ý¡I¥L§¹¥þÅܤF¤@­Ó¤H¡A³o´N¬O±q¦å®ð¥Í¡B±¡¼¤¥Í©M¤H·N¥Í»P±q¯«¥Íªº©Ò¤£¦Pªº¦a¤O¡C°ò·þ±Ð¤£¬OÄU¤H¾Ç¦n¡A¤H¬J¬O±q¦å®ð¡B±¡¼¤¡B¤H·N¥Íªº¡A¦AÄU¤]ÄU¤£¦n¡A§ï¤]§ï¤£¦n¡C«H­C¿q¯à§â§A§¹§¹¥þ¥þ¦a´«¤@­Ó¤H¡AÅܤ@­Ó¤H¡A³o´N¬O¥L©_§®ªº¦a¤è¡C ²Ä¤Q¥|¸`¡G¡u¹D¦¨¤F¦×¨­¡A¦í¦b§Ú­Ì¤¤¶¡¡A¥R¥Rº¡º¡ªº¦³®¦¨å¡B¦³¯u²z¡C¡v

       §Ú­Ì¦b«e´X¸`¤¤©ú¥Õ¡u¹D¡v¤D¬O¯«ªº«ä·Q¡B·§©À¡A©MÍ¢³Ð¥@ªº­p¹º¡C¦ý¬O¯«ªº«ä·Q©M·§©À¨Ã¤£¬OªÅªÅ¬}¬}ªº¤@±i¯ÈÀY¡C¯«ªº«ä·Q©M·§©À¬O¦b¥D­C¿qªºùØ­±¦Ó±a¨ì¥@¬É¤W¨Ó¡A¦A¥Ñ¥D­C¿q¦Û¤v¨Ó§¹¦¨ªº¡A³o´N¬O¡u¹D¦¨¤F¦×¨­¡vªº·N«ä¡C

       §Ú­Ì¦A¬Ý³Ð¥@°O²Ä¤T³¹¤Q¤C¸`¡G¡u¤S¹ï¨È·í»¡¡G§A¬JÅ¥±q©d¤lªº¸Ü¡A¦Y¤F§Ú©Ò§h©J§A¤£¥i¦Yªº¨º¾ð¤WªºªG¤l¡A¦a¥²¬°§Aªº½t¬G¨ü©G¶A¡L¡L¡C¡v§A¬Ý¡A¥Ñ©ó¤Hªº¥Ç¸o¡AÂ÷¶}¤F¯«¡A³º¨Ï¾ã­Ó¥@¬É¸Uª«³£ÅܤF¼Ë¡A¤£¦A¬Oªìªì³Q³Ð³yªº¨º­Ó¼Ë¤l¤F¡C§Ú­Ì¦A¬Ýù°¨®Ñ²Ä¤K³¹¤Q¤E¦Ü¤G¤Q¤G¸`¡C

       ¡u¨ü³y¤§ª«¡A¤Á±æµ¥­Ô¯«ªº²³¤lÅã¥X¨Ó¡C¦]¬°¨ü³y¤§ª«ªA¦bµêªÅ¤§¤U¡A¤£¬O¦Û¤vÄ@·N¡A¤D¬O¦]¨º¥s¥L¦p¦¹ªº¡C¦ý¨ü³y¤§ª«¤´µM«ü±æ²æÂ÷±ÑÃaªºÁÒ¨î¡A±o¨É¯«¨à¤k¦Û¥ÑªººaÄ£¡C§Ú­Ìª¾¹D¤@¤Á¨ü³y¤§ª«¡A¤@¦P¼Û®§³Ò­W¡Aª½¨ì¦p¤µ¡C¡v¤£³æ³æ¬O§Ú­Ì¤H¡A³s¥@¬É¤Wªº¸Uª«³£¦]¬°¤H¥Ç¤F¸o¦ÓªA¦bµêªÅ¤§¤U¡C¦Ó¥D­C¿q¨Ó¨ì³o­Ó¥@¬É¤W¡A¬°¤Hªº¸o³Q°v¦º¦b¤Q¦r¬[¤W¡A§â¤H­«¤S±a¦^¨ì¯«¨ºùØ¥h¡CÍ¢¦º«á¤T¤Ñ´_¬¡¡A´_¬¡¤§«á¤S¤É¦^¤Ñ¤W¥h¡C±N¨ÓÍ¢ÁÙ­n¦A¨Ó¡A¨Ï«HÍ¢ªº¤H³£±q¦ºùØ´_¬¡¡A¦³¤F¤@­Ó¤£¦´Ãa¸t¼äªº¨­Åé¡C¨º®É­Ô¥þ¥@¬É¸Uª«¤]³£­n§ïÅܤF¡A¦A¤]¤£¹³¤µ¤Ñ³o­Ó¼Ë¤l¡C³o´N¬O¯«³Ð³y­p¹º§¹¦¨ªº¤é¤l¡C§Ú­Ì¦A¬Ý¨Ï®{¦æ¶Ç²Ä¤T³¹¤G¤Q¦Ü¤G¤Q¤@¸`¡C

       ¡u¥D¤]¥²®t»º©Ò¿Ý©wµ¹§A­Ìªº°ò·þ­C¿q­°Á{¡C¤Ñ¥²¯dÍ¢¡Aµ¥¨ì¸Uª«´_¿³ªº®É­Ô¡A´N¬O¯«±q³Ð¥@¥H¨Ó¡AÂǵ۸t¥ýª¾ªº¤f©Ò»¡ªº¡C¡v´¶¹M¤@¯ëª¾ÃÑ©M±Ð°V¬O¥Ñ¤HªºÀY¸£¥h±µ¨üµM«á¦A¦æ¥X¨Óªº¡A¦ý¬O¹D¥²¶·¦¨¬°¦×¨­¡C

       ¡u¹D¦¨¤F¦×¨­¡v¡A¤]´N¬O¹DÂǵۦר­§â¥L¬¡¥X¨Ó¡C¯«ªº¹D»P¤@¯ëª¾ÃÑ©M±Ð°V¤£¤@¼Ë¡A¥Ñ¦×¨­§â¥L¬¡¥X¨Ó¡C¦]¬°¥u¦³¦×¨­¬O¹D¤~¯à§â¹D¦æ¥X¨Ó¡CÁ|¤@­Ó¨Ò¤l¡A¥u¦³¿ß¤~·|®»¦Ñ¹«¡A¥u¦³¤½Âû¤~·|³Ú¡C¦]¬°¿ß¬O¿ß¡A©Ò¥H¤~·|®»¦Ñ¹«¡C¦]¬°¤½Âû¬O¤½Âû¡A©Ò¥H¤~·|³Ú¡C¿ß·|®»¦Ñ¹«¡A¤½Âû·|³Ú¡A³o¨Ç³£¬O¤ÑµMªº¡A¤£¬O¤H¤u°µ¥X¨Óªº¡C¦P¼Ë¦a¹D¦¨¬°¦×¨­¦Ó¯à¦æ¹D¤]¬O¤ÑµMªº¡C§Ú­Ì¥@¤Wªº¤H¤D¬O¡u¸o¦¨¦×¨­¡v¡C¬°¬Æ»ò¤H·|¥Ç¸o¡A³o«Ü²³æ¡A¦]¬°§Ú­Ì³£¬O¸o¤H¡C¸o¤H·|¥Ç¸o¤]¬O¤@¥ó«Ü¤ÑµMªº¨Æ±¡¡A´N¦p¿ß·|®»¦Ñ¹«¡A©M¤½Âû·|³Ú¤@¼Ë¡C

       §Ú­Ì¤£¯à¨Ï¿ß¤£®»¦Ñ¹«¡A¤]¤£¯à¨Ï¤½Âû¤£³Ú¡A¦P¼Ë¦a§Ú­Ì¤]¤£¯à¨Ï¤H¤£¥Ç¸o¡C¤H­n·Q¤£¥Ç¸o¡A°ß¤@ªº¿ìªk´N¬OÅܤ@ÅÜ¡A¥Ñ¡u¸o¦¨¦×¨­¡v¦ÓÅܦ¨¤F¡u¹D¦¨¦×¨­¡v¡C¥D­C¿q¯à§â§Ú­Ì¥Ñ¡u¸o¦¨¦×¨­¡v¦Ó±a¦^¨ìÍ¢¦Û¤vªº¡u¹D¦¨¦×¨­¡vùØ­±¥h¡A¥u­n§Ú­Ì¬Û«HÍ¢¡C§Ú­Ì«H­C¿qªº¤H¯à¦æ¹D¡A¤]¬O¤@¥ó«Ü¤ÑµMªº¨Æ¡A¦]¬°§Ú­Ì¦Û¤v´N¬O¹D¡C§Ú´¿Å¥¤@¦ì§Ì¥S»¡¡G¡u¥²¶·¦Û¤v¬O¡u¹D¡v¡A¤~¯àÁ¿¹D¡C¡v

       ¦ý¬O¦³¤@ÂI§Ú­Ì©Ò­nª`·Nªº´N¬O¡AÁöµM¯«ªº¹D¦b§Ú­ÌªºùØ­±¡A¦ý¬O¯«¦b§Ú­Ì³o¨Ç¤H¨­¤Wªº³Ð³y¤u§@ÁÙ¨S¦³§¹¦¨¡C§Ú­ÌÁÙ±aµÛ³o­Óªº¦Ñ¦×Åé¡A³oùØ­±ÁÙ¦³¨º¤@­Óªº¥Í©R¡A±`±`·|¥X¨Ó§@¯©¡AÄdªý§Ú­Ì¤º¤¤¨º­Ó¹Dªº¬¡°Ê¡C©Ò¥H§Ú­Ì«H¤F­C¿qªº¤H¤]Ãø§K·|³Q¹L¥Ç©Ò³Ó¡C§Ú­Ì­n®É®É¨è¨è¨Ì¾a¥D­C¿q³Ó¹L³o­Óªº¥Í©R¡A§Ú­Ì³£¯à°÷³Ó¹L¡A¦]¬°¥D­C¿q¤w¸g³Ó¹L¤F¡C

       «H­C¿qªº¤H¯à¦æ¹D¬O¤@¥ó¤ÑµMªº¨Æ±¡¡A¦ý¬O¦×Åé³n®z¨üÄdªý¤]¬O¤@¥ó¤ÑµMªº¨Æ¡A³Ì«á¾aµÛ¥D­C¿q¦Ó±o³Ó¤]¬O¤@¥ó¤ÑµMªº¨Æ¡C

       ©Ò¥H§Ú­Ìªº±o±Ï¡A¥i¥H¥Î¹L¥h¡B²{¦b¡B©M±N¨Ó¡A¤TºØ¤è¦¡¨Ó»¡¡G

       (¤@)§Ú¤w¸g±o±Ï¤F¡A¦]¬°¸o±o³j§K¤£¦Ü·À¤`¡C

       (¤G)§Ú²{¦b±o±Ï¤F¡A·s¥Í©R³Ó¹L¤FÂ¥ͩR¡A¨Ï¹D¯à¬¡¥X¨Ó¡A¹L±o³Óªº¥Í¬¡¡C

       (¤T)§Ú±N­n±o±Ï¤F¡A¦³¤@¤Ñ¥D­C¿q¦A¨Ó¡A§Ú­Ì³£­n´_¬¡¡A±o¨ì¤@­Ó¤£¦º¡B¤£¦´Ãa¡B¤£¥Ç¸oªº¸t¼ä¨­Åé¡C

       ¹D¦¨¦×¨­ÁÙ¦³¤@­Ó¥D­nªº·N«ä¡A´N¬O¯«ªº¥Í©R¶i¤J¤F¤HªºùØÀY¡A¯«¦Û¤v¨Ó§@¤Hªº¥Í©R¡A¯«»P¤H¦X¦Ó¬°¤@¡C¡u­n·Ó©Ò¦w±Æªº¡A¦b¤é´Áº¡¨¬ªº®É­Ô¡A¨Ï¤Ñ¤W¡B¦a¤W¡B¤@¤Á©Ò¦³ªº¡A³£¦b°ò·þùØ­±¦PÂk©ó¤@¡C¡v(¥±¤@10)
¯«»P¤H«ç»ò¯à°÷¦X¤@©O¡H¯««ç»ò¯à°÷§@¤Hªº¥Í©R©O¡H¤D¬OÂǵۭC¿q°ò·þªº¦º»P´_¬¡¡C

       ³o¬O¤@¥ó«D±`©_§®ªº¨Æ±¡¡A¥ô¦ó©v±Ð¬O§â¤H©M¯«¤À¶}¡A¤H¬O¤H¡A¯«¬O¯«¡C§A¨S¦³Å¥¨£¹L¤H»P¦ò¦X¦Ó¬°¤@¡A¤H»Pªü©Ô¦X¦Ó¬°¤@¡C¦ý¬O¿W¦³°ò·þ±Ð¬OÁ¿¯«¤H¦X¤@ªº¡A³o¤£¬O¤@­ÓªÅªÅ¬}¬}ªº²z½×¡C§A¥u­n©Ó»{§Aªº¸o¡A¬Û«H¥D­C¿q¬°§A¦º¡A¦Ó¥B¤S´_¬¡¤F¡A¯u«H¤£¬O°²«H¡A§AªºùØ­±´N¦³¤F¯«¡A¯«´N¦í¦b§AªºùØ­±¡C¥D­C¿q»¡¡G¡u¤÷¦b§ÚùØ­±¡A§Ú¦b¤÷ùØ­±¡C¡v¹D¦¨¦×¨­¤]´N¬O¯«¦¨¤F¦×¨­¡C¥D­C¿q¦Û¤v´N¬O¯«¦¨¤F¦×¨­¡C§Ú­Ì¬Û«H¥D­C¿qªº¤H¡A§Ú­Ì¤]¤@¼Ë¬O¯«¦¨¦×¨­¡A«Où»¡¡G¡u§Ú¬¡µÛ´N¬O°ò·þ¡C¡v


²Ä¤G³¹ Åܤô¬°°s


      Åª¸g¡G²Ä¤G³¹¤@¦Ü¤Q¤G¸`

       ¨ä¥L¤T¨÷ºÖ­µ®ÑùØ­±³£¨S¦³°O¸ü¥D­C¿q©Ò¦æªº²Ä¤@¥ó¯«ÂÝ¡A´N¬O¡uÅܤô¬°°s¡v¡A¦Ó¿W¦³¬ù¿«ºÖ­µ°O¸ü¡C¥D­C¿q©Ò¦æªº¨C¤@­Ó¯«ÂÝ¡A³£¤£¬O°¸µMªº¡A³£¦³¥LÄÝÆFªº·N¸q¦bùØ­±¡C§Ú­Ì®³¡uÅܤô¬°°s¡v³o­Ó¯«ÂÝ¡A»P¡u¤­»æ¤G³½¡v³o¯«Âݤñ¸û¤@¤U¡Aªí­±¤W¬Ý¨Ó¦ü¥G¬O¤@¼Ëªº¡C¤@­Ó¬O¨S¦³¤F»æ©M³½¡A¤@­Ó¬O¨S¦³¤F°s¡C¦ý¬O¹ê»Ú¤W¦bÄÝÆFªº·N¸q¤W¨Ó»¡¡G«o¬O§¹¥þ¤£¦P¡A¦Ó¥B¯«©Ò¦æªº¤è¦¡¤]¬O¤£¦P¡C¡u¤­»æ¤G³½¡v¬O¥D­C¿q¥Î¨º¶È¶È¦³ªº¤­­Ó»æ©M¨â±ø³½¡A¨Ï¤­¤d¤H¦Y¹¡¡CµM¦Ó¦b­{®³ªººá®u¤W¡A¥D­C¿q¨Ã¨S¦³¨Ï³Ñ¤U¨Óªº¤@ÂIÂI°s¨Ï«È¤H³£³Ü¨¬¡CÍ¢¤S¨S¦³¥Î¥H§Q¨È¥ýª¾ªº¤è¦¡¡A¨Ï¬ûùتº°s¥²¤£´î¤Ö¡C¦Ó¥D­C¿q«o¬O¥Î¤ô¨ÓÅܦ¨°s¡A³oÃÒ©úÅܤô¬°°s¤D¬O¥t¥~¤@ºØÄÝÆFªº·N¸q¡C¦Ó¥B³o¬O¥D­C¿q©Ò¦æªº²Ä¤@¥ó¯«ÂÝ¡A¦b¥D­C¿q¦Û¤v¤]¤@©w¬Ý¬°³Ì­«­nªº¡C

       ¬ù¿«ºÖ­µªº¥DÃD¤D¬O­C¿q¬O¯«¡A¯«¶i¤J¤Hªº·í¤¤¡A§@¤Hªº¥Í©R¡C©Ò¥H¥D­C¿qªº¯«Âݦb¬ù¿«ºÖ­µùذO¸üªº³£»P³o¥DÃD¦³Ãö«Yªº¡C

       °ù¿Ë¤D¬O¥Nªí³o­Ó¤H¥Í¡A§Ú­Ì¤H¥Í¬O¥Hµ²±B¬°³ß¨Æ¡A¦b±Bºá¤W°s¬O¤Ö¤£¤Fªº¡C§Ú­Ì±`±`»¡¡G¡u½Ð¦Y³ß°s¡A½Ð¦Y³ß°s¡C¡v¬°¬Æ»ò³o¨Æ±¡µo¥Í¬O°s¥ÎºÉ¤F¡A¦Ó¤£¬Oµæ¦Y§¹¤F©O¡C¦]¬°°s¤D¬O¥Nªí¤H¥Íªº³ß¼Ö¡C±Bºá¤W¦pªG¨S¦³°s¡A¨º»ò´N¤Ö¤F«Ü¦hªºÅw¼Ö¡C¤@­Ó±Bºá¤£¬O¤j®a¦Y§¹¤F¤@¹y¶º´N¨«¡A¦Ó¬O¥ý³Ü³Ü°s°ª¿³¤@¤U¡C¦]¬°°sùئ³°sºë¡A¯à¨Ï¤H¿³¾Ä¡C³oÃÒ©ú¤H¥Í©Ò¦³ªº³oºØ³ß¼Ö¡A¤£¹L¬O¹³°sºë¤@¼Ë¡A¨Ï¤HÁ{®É¿³¾Ä¤@¤U¦Ó¤w¡C§A±o¨ì¤F³Õ¤h¾Ç¦ì¡A¦Ü¦h°ª¿³´X­Ó¤ë¡C§A¬Ý¤@³õ¹q¼v¡A¦Ü¦h°ª¿³¨â¤p®É¡C§A¥Í¤@­Ó¨à¤l¡A¦Ü¦h°ª¿³¤@­Ó®É´Á¡Aµ´¤£·|¦]¬°¤@¥ó¨Æ±¡¥Ã»·°ª¿³¨ì©³ªº¡A³o´N¬O¤H¥Í¡C¬Æ»ò³£©M°sºë¤@¼Ë¡A¨Ï¤H¿³¾Ä¤@®É¡C¦ý¬O¤H¥Íªº³ß¼Ö²×¦³¤@¤Ñ·|¹³­{®³ªº±Bºá¤@¼Ë¡A¡u°s¨S¦³¤F¡v¡I

       ¨S¦³¤F°s´N¨S¦³¤F³ß¼Ö¡A¤@­Ó±Bºá¨S¦³¤F°sµ¥©ó­¹ª«¤Ö¤FÆQ¤@¼Ë¡A¨S¦³¨ý¹D¡C

       ÁöµM¬O¦p¦¹¡A¦ý¬O§Ú­Ì¥i¤£­n§Ñ°O¡A¥D­C¿q¤]¦b±Bºá¤¤¶¡¡C¤µ¤Ñ³o­Ó¥@¬É¬Æ»ò³£¬O¬OµêªÅªº¡A¦ý¬O¤£­n§Ñ°O¡A¥D­C¿q¤]¦b³o¥@¬É¤W¡C¬Æ»ò¦a¤è¥u­n¦³¥D­C¿q¦b¡A¦A¤jªº°ÝÃD¤]¬O¯à°÷¸Ñ¨Mªº¡C¥D­C¿q¬O±Mªù´À¤H¸Ñ¨M¡A¤H©Ò¨S¦³¿ìªk¸Ñ¨Mªº°ÝÃD¡A¤@­Ó¯f¤F¤T¤Q¤K¦~ªº¯f¤H¡B¤Q­Ó½M¤l¡B¤@­Ó±w¤F¤Q¤G¦~¦åº|¯gªº¤k¤H¡A¥D¨Ï¥L­Ì³£¦n¤F¡C¦b¤@­Ó¶R¤£¨ì­¹ª«ªº¦a¤è¡A¥D¯à¥Î¤­»æ¤G³½¨Ï¤­¤d¤H¦Y¹¡¡C¤µ¤Ñ¥@¬É¤W¤H©Ò¤£¯à¸Ñ¨Mªº³Ì¤j°ÝÃD¡A¤£¥~¥G³o­Ó¡u¥Í¡B¦Ñ¡B¯f¡B¦º¡vµêªÅªº¤H¥Í¡C¬Æ»òÂå¾Ç¤]¦n¡B¬ì¾Ç¤]¦n¡B­õ¾Ç¤]¦n¡B©v±Ð¤]¦n¡A³£¸Ñ¨M¤£¤F¡C¦ý¬O¥D­C¿q¤@¨Ó¡A³o¤@¤Á¥þ³£¸Ñ¨M¤F¡C

       ¥D­C¿q¸Ñ¨M¡u°s¡vªº¿ìªk¬O¥s¹²¤H¨Ó§â¤ô¬û­Ëº¡¤F¤ô¡C¯«¸Ñ¨M¤H°ÝÃDªº¿ìªk©¹©¹¬O¥O¤H²q´ú¤£³z¡A¤£®e©ö©ú¥Õªº¡C¬°¬Æ»ò¯«¥Î¥D­C¿q°v¤Q¦r¬[ªº¤èªk¨Ó±Ï§Ú­Ì¤HÃþ¡A³o¤]¬O§Ú­Ì©Ò¤£¯à©ú¥Õªº¡C¦ý¬O¨º¨Ç¹²¤H¨Ã¤£°Ý­C¿q¡u¬°¬Æ»ò¡v¡H¥L­Ì¥u¬O¶¶ªA¦a¥h°µ¡C¦pªG³o¨Ç¹²¤H¤£ªÖ¥h°µ¡A¦Ó¼J¯º­C¿q¡A°sªº°ÝÃDÁÙ¬O¸Ñ¨M¤£¤Fªº¡CµM¦Ó¨º¨Ç¹²¤H¶¶ªA¥h°µ¡A§â¤ô¬û­Ëº¡¤F¤ô¡C¦ý¬O³æ³æ­Ëº¡¤F¤ô¬O¤£°÷¡AÁÙ­n§â­Ë¶i¥hªº¤ô¯æ¥X¨Ó¡A¥æµ¹ºÞºá®uªº¤H¡A³o¥iÃø¿ì¨ì¡C¦]¬°¯æ¥X¨Óªº¦pªG¬O¤ô¡A°Z¤£­n®ÁºÞºá®u¤Hªº½|¶Ü¡H»¡¤£©wÁÙ­n³QºM¾¡I¦Ó¥B©ú©ú­Ë¶i¥hªº¬O¤ô¡A¬°¬Æ»ò¯æ¥X¨Ó·|Åܦ¨°s©O¡H¤£¦X¥G¬ì¾Ç¡C¦ý¬O·PÁÂ¥D¡A³o¨Ç¹²¤H¬O¦³«H¤ßªº¡A¥L­Ì²@¤£µS¿Ý¦a¶¶µÛ¥h°µ¡Aµ²ªG¤ôÅܦ¨¤F°s¡C

       ¯«ªº¤u§@¬O»Ý­n¤H¦³«H¤ß¥h°t·f¡A¤~¯à¦³¯«ÂÝ¥X¨Ó¡C¬D¬ùÂdªº§Q¥¼¤H¡A¦pªG¤£¨«¤U¤ô¥h¡A¬ù¥¹ªeªº¤ô¬O¤£·|­Ë¬yªº¡C¤Q¦r¬[ªº±Ï®¦¡A§A¦pªG¤£¥ý±µ¨ü¤U¨Ó¡A³o±Ï®¦¬O¤£¯à¦b§A¨­¤W²£¥Í®ÄªGªº¡C¤@­Ó°ò·þ®{¤]¬O¤@¼Ë¡A¦pªG¥L¤£ªÖ¥Î«H¤ß¥h¿í¦æ¯«ªº¸Ü¡A¥Lªº¥Í¬¡¤W¬O¥Ã»·¨S¦³¨£ÃÒªº¡C§Ú¶Ç¯«ªº«H®§¤]¬O¦p¦¹¡A¦³®É­Ô¬°¤F¬Y¤@¦¸ªº»E·|©Ò­n¶Çªº«H®§¡A¦b¥D­±«eë§i¤F«Ü¤[¡Aµ²ªG©¹©¹©Ò±oµÛªº¥u¬O¬Y¤@¸`ªº¸g¥y¡A¨ä¥L¬Æ»ò³£¨S¦³¡A¦ý¬O¾ÌµÛ«H¤ß¡A§â³o»ò¤@¸`¸g¥y±a¤WÁ¿¥x¡A¤@¶}¤fÁ¿¡A°¨¤WùØ­±´N¹³¬¡¤ôªº¦¿ªe¤@¼Ë¡A·Ê·Ê¤£µ´¦a§â¹DÁ¿¥X¨Ó¤F¡C

       ²Ä¤G³¹¤E¸`°O¸ü¡AºÞºá®uªº¹Á¤F¨º¤ôÅܪº°s¡A¨Ã¤£ª¾¹D¬O¨ºùبӪº¡A¥u¦³¯æ¤ôªº¹²¤Hª¾¹D¡L¡L¡C«Ü¦h¯«¦b¤H¨­¤W©Ò°µªº¨Æ±¡¡A§O¤H¬Ý¨£¤F³£·Pı¨ì©_§®¡A¦ý¬O«o¤£ª¾¹D¨s³º¬O¬Æ»ò­ì¦]¡A¥u¦³¥L¥»¤H¦Û¤vª¾¹D¡C¯«ªº®¦¨å¥u¦³§A¿Ë¦Û¥hÅé·|¨ì¡A¤~¯à°÷©ú¥Õ¡C

        ±q³oùاڭ̥i¥H¾Ç²ß¨ì«Ü¦hÄ_¶Qªº¥\½Ò¡G

       (¤@)¥@¤Wªº°s¥ÎºÉ¤F¡A³s¸Éµ¹³£¸Éµ¹¤£¤W¡C¦ý¬O¥D­C¿qªº°s¬O¥Î¤ôÅܦ¨ªº¡A¤ô¤D¬O¨ú¤§¤£ºÉ¡A¥Î¤§¤£ºÜ¡A¥Ã»·¥Î¤£§¹ªº¡C¤H«H¤F­C¿q¡A¤º¤ßªº³ß¼Ö¤D¬O¥Ã¤[ªº¡A¤£¹³«U¥@ªº§Ö¼Ö¡A¤@¤Á³£¬O¼È®Éªº¡C°O±o¦³¤@¦~§Ú¦Ò¤W¤F¤j¾Ç¡A°ª¿³±o³s¶º³£¤£·Q¦Y¡A¥i¬O¤@¨â­Ó¬P´Á¹L¥h¡A³oºØªº³ß¼Ö°¨¤W´N¨S¦³¤F¡A¤Ïı±o¦Ò¤W¤j¾Ç¬O¤@¥ó·¥¥­¤Zªº¨Æ±¡¡C¦ý¬O¤@­Ó¤H¤@«H­C¿q¡A²×¥Í³£¬O³ß¼Öªº¡C­C¿q°ò·þªººÖ­µ¤w¸g¶Ç¤F¤@¤d¦h¦~¡A¶Ç¨Ó¶Ç¥h¨Ã¨S¦³¬Æ»ò·sªá¼Ë¡AÁÙ¤£¦Ñ¬O¨º¤@®M¡I¦ý¬O«o¤´µM¨º»ò·sÂA¡A§Ú´¿Å¥¹L«Ü¦h«Ü¦nªº­µ¼Ö¡A¬Ý¹L«Ü¦h¥j¤µªº¦W¼@¡A¦ý¬O±q¨Ó¨S¦³¹³Å¥¹D¨º¼Ë¦ÊÅ¥¤£¹½¡CÁöµM¨C­Ó¥D¤é¡A¨C­Ó¬d¸g»E·|¡A¨C¤@­Ó°öÆF¤j·|¡A³£¬O¤d½g¤@«ß¦aÁ¿­C¿q¡A¦ý¬O¯u©_§®¡A¨C¤@¦¸¨ý¹D«oÁÙ¬O¨º»ò·sÂA¡C

       (¤G)¥@¤Wªº°s»Ý­n¦h¤Ö¤H¤O¥hÆC¡A¦Ó¥B»ù¿ú¤S¶Q¡C¦b®ý¦¿²Ð¿³¬O²£°sªº¦W¦a¡A¥L­Ì¦³¤@ºØ°s¥s°µ¡u¤k¨à¬õ¡v¡C´N¬O¤k«Ä­è¥X¥@¡A´N¶}©lÆC°s¡AÆC¦n¤§«á¦s¦b¨ºùØ¡A¤@ª½µ¥¨ì¤k«Äªø¤j¥X¶ù®É­Ô¤~¥´¶}¨Ó¥Î¡CÁÙ¦³¤@ºØ°s¡A¥s°µ¡uª¬¤¸¬õ¡v¡C´N¬O¨k«Ä­è¥X¥@¡A´N¶}©lÆC°s¡A°sÆC¦n¤§«á¦s¦b¨ºùØ¡Aª½µ¥¨ì¨k«Äªø¤j¤§«á¡A¦Ò¤¤¤Fª¬¤¸¡A¤~¥´¶}¨Ó¥Î¡C°s¬O³¯ªº¦n¡A¦~¥N¶V¤[ªº°s¡A¨ý¹D¶V¦n¡CµM¦Ó¥D­C¿qªº°s¬O¤ôÅܦ¨ªº¡A¤ô¤D¬O¤£­n¿ú´N¥i¥H¦³ªº¡A¦Ó¥B¤@«b¨º®É¶¡¡A²M¤ô´NÅܦ¨¤F¬ü°s¡C¥@¤Wªº¿ú°]¡B´I¶Q¡A»Ý­n¥[­¿³Ò¤O¥hÁÈ¡B¥h¿n¡A¤~¯à°÷¨É¨ü¡C¦Ó¤Ñ¤WªººÖ¥÷¬O¥Õ¥Õ±o¨Óªº¡A¥u­n§AªÖ¬Û«H¡A³oºÖ¥÷´N¬O§Aªº¡C¬Û«H¤£¹L¥u¬O¤@¬íÄÁªº®É¶¡¡A¤£­n§A¤Æ¤@¤À¿ú¡C

       (¤T)¥@¤Wªº°s¬Oµo¹L»Ãªº¡A¤º¤¤¦³°sºë¡A¹ï¤Hªº¨­Å馳®`¡C¥@¤Wªº³ß¼Ö¤]¬O¤@¼Ë¡A«Ü¦hªº³ß¼Ö¤º¤¤³£¦³¸oªº¦¨¥÷¡C¦p¥´µP¡B³¤°s¡B§l·Ï¡B¹â§²µ¥µ¥¡C¦³ªº³ß¼ÖÁöµM¤£¬O¸o¡A¦ý¬O©¹©¹¨gÅw¹L«×¡A¼Ö·¥¥Í´d¡C¤@¤E¤C0¦~¤»¤ë¤¤¡A¤Ú¦èűo¤F¥@¬É¬×¨¬²y«a­x¡A¥þ°ê¤@­P¨gÅw¡Aµ²ªG¤@¦Ê¤H¦º¤`¡A¤@¦Ê¤K¤Q¤H­«¶Ë¡A»´¶Ë«h¤£¥i­pºâ¡I¦Ó¥D­C¿qªº°s¬O¤ôÅܦ¨ªº¡A¨Ï¤H¦³³ß¼Ö¦Ó¨S¦³®`³B¡C

       (¥|)¤ô¬O¨S¦³¨ý¹Dªº¡AÅܦ¨¤F°s¡B´N¦³¤F´þ¨ý¡C§Ú­Ìªº¤H¥Í¥»¨Ó¤]¹³¥Õ¤ô¤@¼Ë¡A¨S¦³¨ý¹D¡A¦Û±q¦³¤F¥D­C¿q¡A¥Í¬¡´Nº¡¦³¤F¥Ì²¢ªº´þ¨ý¡C


²Ä¤T³¹ ­«¥Í©M¸U¦³¤§¤W


      Åª¸g¡G²Ä¤T³¹¤@¦Ü¤Q¤K¸`

       ¥§­ô©³¥ÀªºÆ[©À¬O¥Nªí¤@¯ë¤£»{ÃÑ¥D­C¿q¡A¦ý¬O¹ï¥D­C¿q´L·qªº¤H¡C¤µ¤Ñ¦³«Ü¦h¤H¨Ã¤£¤Ï¹ï°ò·þ±Ð¡A¦ý¬O«o¤£©ú¥ÕºÖ­µªº¯u²z¡C¥L­Ì¨Ó»E·|¡BÅ¥Á¿¹D¡A¥u¤£¹L¬O·Q¦h¾Ç¤@ÂIª¾ÃÑ¡C¥§­ô©³¥À¬O¥H¦â¦C¤Hªº©x¡A¤]¬O¥H¦â¦C¤Hªº¥ý¥Í¡A¥L¨Ó¨£­C¿q¡A¬O·QÀA¤W²Kªá¡A¦b¥L¨º¨Ç¤v¸gÀ´±oªº¹D²z¤¤¦A¦h¼W¥[¤@ÂI¡C¥L¬Ý¥D­C¿q¯à¦æ¯«ÂÝ¡A¤@©w¤]¬O¤@­Ó¥ýª¾¡A·Q±q¥ýª¾¤fùرo¨ì¤@ÂI±Ð°V¡C

       §A­Y¬O¦b»E·|ªº®É­Ô¡A³æ³æ¥Î§AªºÀY¸£¥h¾Ç¡A§Ú§i¶D§A¡A¨º§A¤@©w·|¥¢±æªº¡CºÖ­µ¯u²z¤£¬O¥ÎÀY¸£¥h¾Ç¥i¥H¾Ç±o¨Óªº¡C¥D­C¿qµ¹¥§­ô©³¥Àªº¦^µª¬O¡u­«¥Í¡v¨â­Ó¦r¡A©M¡u¯«ªº°ê¡v¤T­Ó¦r¡C°ò·þ±Ðªº­«¤ß¤£¬O»¡«ç»ò¾Ç°µ¦n¡A«ç»ò¾Ç³Õ·R¡A¦Ó¬O¡u­«¥Í¡v»P¡u¨£¯«ªº°ê¡v¡C¡u­«¥Í¡v¤D¬O§_©w§Ú­Ì³o­Óªº¡u¥Í¡v¡A¥t¥~±µ¨ü¤@­Ó¡u·sªº¥Í¡v¡C¡u¯«ªº°ê¡v¤D¬O§Ú­Ì²æÂ÷²{¦bªº¥@¬ÉùئӶi¤J¯«ªº¥@¬ÉùØ¡CÁ`¬A¨Ó»¡´N¬O§âªº§Ú¥á±¼¡A­«·s±µ¨ü¤@­Ó·sªº¡C

       ¤µ¤Ñ¦³«Ü¦h¤H¤£¯à©ú¥Õ±Ï®¦ªº¹D²z¡A´N¦]¬°¥L­Ì¦º¦u¦í¥L­Ìªº¨º­Óªº¡A¤Z¬O¤@¤Á¹D²z»P¥L¨º¤@®Mªº¬Û©èIJªº®É­Ô¡A¥L­Ì´N¤@·§¤£±µ¨ü¡C¬Æ»ò¥s­«¥Í©O¡H¹ï²{¦³¥@¬É¤Wªº¨Æ±¡§A¤£¥²¦A­«¥Í¤F¡A¦]¬°§A³£ª¾¹D¤F¡C¦ý¬O¹ïÄݤѪº¨Æ±¡¡BÄݯ«ªº¨Æ±¡¡A§A¬O¤@ÂI³£¤£ª¾¹D¡A°£«D§A±q¨ºùإͥX¨Ó¡A³o´N¬O­«¥Íªº·N«ä¡C§A¦b³o­Ó¥@¬ÉùإͥX¨Óªº¡A§A´N¦³¤F¥Í©R¡A³o­Ó¥Í©R¯à¨Ï§Aª¾¹D³o¥@¬É¤Wªº¨Æ¡C¦P¼Ë¦a§A±q¯«¨ºùإͥX¨Ó¡A§A¤]´N¦³¤FÄݤѪº¥Í©R¡A³o­ÓÄݤѪº¥Í©R¯à¨Ï§A©ú¥ÕÄݤѪº¨Æ±¡¡C©Ò¥HºÖ­µ¯u²z¤£¬O¾Ç¨Óªº¡A¦Ó¬O¥Í¥X¨Óªº¡C

       ¥D­C¿q¦b³o¤è­±Á¿±o«Ü²M·¡¡A¤@­Ó¤Hªº­«¥Í¬O±q¤ô©M¸tÆF¨Óªº¡C¸tÆF¶i¤J¤F§Ú­ÌùØ­±¡A§ó·s¤F§Ú­Ìªº¤@¤Á¡A¥~­±Âǵۤôªº¬~§ªí©ú¥X¨Ó¡C¤@­Ó¤H¨ü¤F¸tÆFªº·P°Ê¡A±µ¨ü­C¿q°µ¥Lªº±Ï¥D¡A¥L¨ü¤F¬~¡A±q¦¹¥H«á¥L´N¶i¤J¤F¯«ªº¹Ò¬ÉùØ¡A¥Lª¾¹D«Ü¦hÄÝÆFªº¨Æ±¡¡A¥L¤]¶¶ªA¦b¯«ªºÅv¬`©³¤U¡A³o´N¬O¡u­«¥Í¡v»P¡u¯«ªº°ê¡v¡C

       ­Y¬O»¡±o²M·¡¤@ÂI¡A¥D­C¿q¦^µª¥§­ô©³¥Àªº¸Ü¡A­ì·N¬O³o¼Ëªº¡G¡u§A³o¤@®Mªºª¾ÃÑ¡B¾Ç°Ý­n©ñ¦b¤@Ãä¡A©Ó»{§A¹ïÄݤѪº¨Æ±¡¤@ÂI¤]¤£ª¾¹D¡AÅý¸tÆF¶i¨ì§AªºùØ­±¡A¨Ï§A¥t¥~¦³¤F¤@­Ó·sªº¥Í©R¡A§A¤~¯à©ú¥Õ¡C¡v

       ¦pªG§A°í«ù§A¬Æ»ò³£ª¾¹D¡A¬Æ»ò³£¥H§A¨º®Mªº¬°®Ú¾Ú¡A¸tÆF¬OµLªk¶i¨ì§AùØ­±¥hªº¡C

       «Ü¦h¤HÅ¥¤F¦h¤Ö¦~ªº¹D¡AÁÙ¬O¤£©ú¥Õ¡A´N¬O¦]¬°¥Lªº¨º­Óªº§Ú¤£ªÖ¯}¸H¡A¤£ªÖ§_©w¡A¥L«ç»ò¯à­«¥Í©O¡H

       ¥D­C¿q¤S»¡¡G¡u±q¦×¨­¥Íªº¡A´N¬O¦×¨­¡A±qÆF¥Íªº¡A´N¬OÆF¡C¡v

       ³o·N«ä¬O§âªº©M·sªº­n¤À²M·¡¡C«Ü¦h¤H¤£¯à«H¡A´N¬O¦]¬°¥L§âªº©M·sªº²V¦b¤@°_¡C

       §A³o®M¦³ªº¤ÑµMÄÝ¥@ªºÆ[©À¡A¥Ã»·¥u¯à©ú¥Õ¦a¤Wªº¨Æ¡A¤£¯à©ú¥Õ¤Ñ¤Wªº¨Æ¡C¥u¦³±q¯«¨ºùبӪº·s¥Í©R¡A¤~¯à¨Ï§A©ú¥Õ¤Ñ¤Wªº¨Æ¡C

       ¥D­C¿q¤S»¡¡G¡u­·ÀHµÛ·N«ä§j¡A§AÅ¥¨£­·ªºÅTÁn¡A«o¤£¾å±o±q¨ºùبӡA©¹¨ºùØ¥h¡A¤Z±q¸tÆF¥Íªº¡A¤]¬O¦p¦¹¡C¡v

       ÄÝÆFªº¨Æ±¡¡A§A¥u¯à¿Ë¦Û¸g¾ú¨ì¡A¦ý¬O«o¬ã¨s¤£¥X¥¦ªº­ì¦]¨Ó¡CÄÝ¥@ªº¨Æ±¡¬O¥i¥H¬ã¨s¥X¥¦ªº­ì²z¨Óªº¡A¦p¤û¹y¥i¥H§ä¥X¬°¬Æ»òÄ«ªG±q¾ð¤W±¼¤U¨Óªº­ì¦]¡C¦ý¬O¤@­Ó¤H«H¤F­C¿q¡A¸o±o³j§K¡A¤ßùتº½T¦³¤F¥­¦w©M³ß¼Ö¡A¨Ã¤£¬O¬Æ»ò¤ß²z§@¥Î¡C¦ý¬O¨S¦³¤@­Ó¤H¯à¬ã¨s¥X¬°¬Æ»ò­C¿q­n°v¤Q¦r¬[¡H¬Æ»ò­ì¦]Í¢ªº¦å¥i¥H³j¤Hªº¸o¡H¬°¬Æ»ò¨S¦³¨ä¥Lªº±Ïªk¡H¬°¬Æ»ò¡H³o¬O¯«©Ò©wªº¡C¯«ªº´¼¼z°ª¹L¤HÃþ¡AÍ¢©Ò°µªº¨Æ±¡§Ú­Ì¬O¤£¯à©ú¥Õ¬°¬Æ»ò¡C©Ò¥H­·§j¨Ó¡A§AÅ¥¨£­·ªºÅTÁn¡A¦ý¬O«o¤£¾å±o±q¨ºùبӡA©¹¨ºùØ¥h¡Cª¾¹D­·±q¨ºùبӡA©¹¨ºùØ¥h¡A¹ï§Ú­ÌµLÃöºò­n¡C¦ý¬OÅ¥¨£­·ªºÅTÁn«o¬O­«­nªº¡A¦]¬°§Aª¾¹D­·ªº¦s¦b¡C

       ¦Ü©ó«ç»ò¯à°÷­«¥Í©O¡H¬ù¿«ºÖ­µ²Ä¤T³¹¤Q¤»¸`Á¿±o«Ü²M·¡¡C¤H±o­«¥Í¬O¦]¬°«H¥D­C¿q¬°¥Lªº¸o°v¦º¦b¤Q¦r¬[¤W¡C°O±o§Ú³Ìªì¹ï°ò·þ±Ð·P¿³½ìªº®É­Ô¡A±`±`¦V°ò·þ®{ªºªB¤Í´£¥X«Ü¦h¤j¤j¤p¤pªº°ÝÃD¡C¯«¬°¬Æ»ò³o¼Ë¡H¬°¬Æ»ò¨º¼Ë¡H§O¤H¦^µª§Ú¡A§ÚÅ¥¤Fı±o¤£º¡·N¡C¬°¬Æ»ò½t¬G©O¡H¦]¬°§ÚÁÙ¨S¦³«H­C¿q¡C¦³¤@¤Ñ¡A§Ú¤@¬Û«H¤F­C¿q¡A³o¨Ç°ÝÃD¤]´N¤£¦¨¨ä¬°°ÝÃD¤F¡C

       §Ú­Ì¦A¬Ý²Ä¤T¤Q¤@¸`¡G³oùØ»¡¨ì±q¤Ñ¤W¨Óªº¡A¬O¦b¸U¦³¤§¤W¡C±q¦a¤W¨Óªº¡A¬OÄÝ¥­¦a¡A¥L©Ò»¡ªº¤]¬OÄÝ¥­¦a¡C¦b¸U¦³¤§¤W·N«ä´N¬O»¡¬O¶W¥G¸U¦³ªº¡A³o¸U¦³ùØ­±¥]¬A¤@¤Áªº¬ì¾Ç¡B­õ¾Ç¡B¹D¼w¾Ç¡B­Û²z¾Ç¡BÅÞ¿è¾Ç©M©v±Ð¡C¦³«Ü¦h¤H§ðÀ»°ò·þ±Ð¡A»¡¤£¦X¥G¬ì¾Ç¡C¤µ¤Ñ¥@¬É¤Wªº¤H§â¬ì¾Ç±·±o³Ì°ª¡A¤Z¤£¦X¥G¬ì¾Çªº¡A¤@«ß»¡¥L­Ì¬O°g«H¡C¦ý¬O³oùاi¶D§Ú­ÌºÖ­µ¯u²z¬O¶W¥G¬ì¾Ç¤§¤W¡C¬ì¾Ç¬O±q¦a¤W¨Óªº¡A©Ò¥H¬ì¾Çªº½d³ò¥Ã»·¥u¬O­­©ó¦a¤W¡AÄݪ«½è¥H¤º¡C¦Ü©ó¤Ñ¤W¡BÆF¬Éªº¨Æ±¡¡A¬ì¾Ç¬O¥Ã»·¹F¤£¨ìªº¡C

       §Ú¨Ã¤£¬O±À½¬ì¾Ç¡A¬ì¾Ç¨Ã¤£¬O¤£¹ï¡A¦ý¬O¤d¸U¤£­n§âÄݪ«½èªº©MÄÝÆFªº²V¦b¤@°_¡C

       ²Ä¤T¤Q¤T¸`¡G¡u¨º»â¨üÍ¢¨£ÃÒªº¡A´N¦L¤W¦L¡AÃÒ©ú¯«¬O¯uªº¡C¡v¦pªG§AªÖ§â§Aªº¬ì¾ÇÀY¸£ÀÁ¦b¤@Ãä¡A¥Î§Aªº¤ßÆF¥h±µ¨ü­C¿q¡A§A´N·|¯u¯u¹ê¹ê¸g¾ú¨ì¯«ªº¦P¦b¡C¸tÆF¦b§A¤ß¤¤¦L¤W¦L¤§«á¡A§A´N·|¦b§Aªº¤ßÆFùØ­±¹J¨£¯«¡C±Ï®¦¤D¬O°_ªì¤£©ú¥Õ¦a«H¡A«á¨Ó³vº¥¤@¨B¨B¦a©ú¥Õ¶V¨Ó¶V²M·¡¡C

       ¤ZÄÝ¥­¦a¤Wªº³£¬O­­¨î¦b¬ì¾Çªº©w«ß¥H¤º¡A¨S¦³¨º¤@¥ó¨Æ¯à°÷¶]¥X¬ì¾Ç©w«ß¥H¥~¡C¦Ó¥BµL½×¬Æ»ò¤j¤j¤p¤pªº¨Æ±¡µo¥Í¡A¦A©_§®¡B¦A¯«¯µ¡A³£°k²æ¤£¤F¬ì¾Çªº½d³ò¡C

       °ò·þ±Ðªº¹D²z¬O±q¤Ñ¤W¨Óªº¡A¨Ã¤£ÄÝ©ó¦a¤U¡A©Ò¥H¥L¤]¤£¦b¬ì¾Ç©w«ß½d³ò¥H¤º¡C

       ±q¤Ñ¤W¨Óªº¨Æ±¡¡A§A¯à°÷¹Á¨ì¥Lªº®ÄªG¡A¦ý¬O«o¬ã¨s¤£¥X¨Ó¡A¬°¬Æ»ò¡H¦pªG¨S¦³®ÄªG¡A§A¥i¥H»¡¬O°g«H¡C¦ý¬O«H­C¿qªºªº½T½T¬O¦³®ÄªG¡A§Aªºªº½T½T¬O¦bÆFùعJ¨£¤F¯«¡AÁöµM§A¤£ª¾¹D¬°¬Æ»ò¡H¦ý¬O³o¨Ã¤£¬O°g«H¡C

       ±q¦a¤W¨Óªº¾Ç°Ý¡A§Ú­Ì¬OÀ³¸Ó¥ÎÀY¸£¥h·Q¡B¦Õ¦·¥hÅ¥¡A©ú¥Õ¤§«á¦A±µ¨ü¡C¦ý¬O±q¤Ñ¤W¨Óªº¹D²z¬O¥²¶·¥ý¥Î¤ßÆF¥h¬Û«H¡A«Ý§A¬Û«H¤§«á¡A§AùØ­±´N©ú¥Õ¤F¡C³o´N¬O¤Ñ¤W¨Óªº©M¦a¤W¨Óªº¤§¤À¡C

       ¥@¤W¤@¤Á©v±Ð¤]¤@¼Ë¬O±q¦a¤W¨Óªº¡C¦]¬°ÄÀ­{¦È¥§¡B¿p¨uÀq¼w¡B±i¤Ñ®v¡A¥H¤Î¨ä¥L¦U©v±Ðªº±Ð¥D¡A³£¬O±q¦a¤W¨Óªº¡C¥L­Ì³£¬O¦a¤W¨Óªº¡A¦º¤F¤§«á¤]³£®I¦b¦a¤W¡A·íµM¥L­Ì¤£·|±aµ¹¤H¤Ñ¤Wªº«H®§¡C©v±Ðùةҳ]ªº¡u¤Ñ°ó¡v¡A¥u¬O¤Ï¬M¥X¤HÃþÄÝ¥@ªº¼¤±æ¡C

       °ß¦³¥D­C¿q¬O±q¤Ñ¤W¨Óªº¡A¤S¤É¦^¨ì¤Ñ¤W¥h¡AÍ¢±a¨Ó¤Ñ¤W«H®§¬O¯uªº¡C°ò·þ®{ªº¥Ø¼Ð¨Ã¤£¬O¤@¯ë©v±Ð®{ÄÝ¥@ªº·Qªk¡A¡u¦º¤F¤W¤Ñ°ó¡v¡A°ò·þ®{ªº¥Ø¼Ð¤D¬O§¹¦¨¤Ñ¤÷ªº¦®·N¡C


²Ä¥|³¹ ¥Ã»·¤£´÷


       Åª¸g¡G²Ä¥|³¹¤@¦Ü¥|¤Q¤G¸`

       ¥D­C¿q¬Ý¥X¨Ó³o­Ó¥´¤ôªº¼»°¨§Q¨È°ü¤H¤ßÆFùØ­±¦b´÷¡A¥D­C¿q©Ò»¡ªº´÷¤D¬OÆFùØ­±ªº´÷¡A¦Ó¼»°¨§Q¨È°ü¤H«oª`·N¦×Åé¤Wªº´÷¡C©Ò¥H¦o»{¬°¥D­C¿q©Ò­n½çªº¤ô´N¬O¤é±`¤@¯ë¤H©Ò»Ý­nªº¤ô¡C«Ü¦h¤H¥h»E·|Å¥¹D¡A¥L­Ì©Ò¬Ý­«ªº³£¬O¥@¬É¤WªººÖ®ð¡A¥L­Ì§Æ±æ¶Ç¹D¤H¦hÁ¿¤@¨Ç¯«½ç´I¶Q¡B¤l¤k¡B¨Ï¤H¤Z¨Æ¦ë³q¡A³o¤@Ãþªº¹D²z¡C

       ¥Lªù¥hë§i·|¡A¥Øªº¤]¬O§Æ±æ¦h¦³¤H¬°¥Lªº¨p¤H°ÝÃDë§i¡A¥i¥H°¨¤W³Q¸Ñ¨M¡C¦Ü©ó¨º¨ÇÄÝÆFªººÖ¥÷¡B¥Ã¥ÍªººÖ¥÷¡B±Ï®¦ªººÖ¥÷¡A¥L­Ì«o¤@­Ó¦r¤]Å¥¤£¶i¥h¡CµM¦Ó§äµÛ¨C¤@­Ó¤H¯u¥¿ªº»Ý­n¡A·íµMÄÝÆFªººÖ¥÷¤ñÄÝ¥@ªººÖ¥÷§ó¥[­«­n¡A¥u¥i±¤¥L­Ì¨Ã¤£ª¾¹D¡C´N¹³³o­Ó¼»°¨§Q¨È°ü¤H¤@¼Ë¡A¤@¦¸¨â¦¸¡A¶]¨º»ò»·ªº¸ô¨Ó¥´¤ô¡A«o¸Ñ¨M¤£¤F¤ßÆFùتº¨º­Ó´÷¡C¥@¤H©é©R¦b°l¨Dª«½è¤Wªº¨É¨ü¡A¦WÅA©M¦a¦ì¡A¤]¬O¥Ñ©ó¤ßÆFùØ­±¨º­Ó´÷¦b§@¯©¡A¨D¨Ó¨D¥h¡A¨É¨ü¬O¦³¤F¡A¦WÅA©M¦a¦ì¤]¦³¤F¡A¦ý¬O¤ßÆFùØ­±ªº¨º­Ó´÷«o¨ÌµM¦s¦b¡A¤£¦ý¦p¦¹¡AÁÙ§ó´÷ªº¼F®`¡C

       ¥Ñ²Ä¤@¸`¨ì²Ä¤Q¤­¸`¡A¥D­C¿q©M¨º­Ó¼»°¨§Q¨È°ü¤H½Í¸Üªº­«¤ß¬O¤ô¡C¦ý¬O©¿µM¤§¶¡±q¤Q¤»¸`¶}©l¡A¨â­Ó¤H½Í¸ÜªºÃD¥Ø¤@¤U¤l§ïÅܤF¡A¥Ñ¡u¤ô¡v¦ÓÅܦ¨¤F¡u§«ô¡v¡C

       ¦]¬°¨º¼»º¿§Q¨È°ü¤H¶}¤f¦V¥D­C¿q­n¬¡¤ô¡A¥D­C¿q´N§â¬¡¤ô½ç¤U¨Ó¡A¦]¬°¥D­C¿q©Ò½çªº¤ô¡A©Ò¥Hµo¥Íªº¤ÏÀ³¤]´N¤£¦P¤F¡CÄÝÆFªº¬¡¤ôùØ­±¥]¬A¤T¥ó¨Æ±¡¡A²Ä¤@¥ó¨Æ±¡´N¬O»{¸o®¬§ï¡C¼»º¿§Q¨È°ü¤H­n¥D½ç¦o¬¡¤ô¡A¥D­C¿q¥ý­n¦o»{¦o¬O¤@­Ó²]°ü¡A¥~­±«¹¤Ò«Ü¦h¡A¥u¦³¥D­C¿q¯àª¾¹D¤H©ÒÁôÂ꺸o¡C

       ©Ò¥H¤Z¬O¤H­n±µ¨ü¥Ã¥Íªº¥Í©R¡A²Ä¤@¨B¥ý­n²M·¡ªº©Ó»{¦Û¤vªº¸o¡A¦]¬°§Ú­Ì©Ò¦³ªº¸o¡A¥D­C¿q³£ª¾¹D¡C²Ä¤G¥ó¨Æ±¡´N¬O«ô¯«¡A§A¤£«ô¯«¡A´N±o¤£µÛ±q¯«¨ºùبӪº¬¡¤ô¡C¼»º¿§Q¨È°ü¤H¥u¦³«ô¯«ªº¶Ç²Î¡A¬Ý­«¦a¤è¡A«o¨S¦³¯u¥¿¹J¨£¹L¯«¡C¥D­C¿q§i¶D¦o¡A¯«¬OÆF¡A§Ú­ÌªºùØ­±¤]¦³ÆF¡A¦pªG§Ú­Ì¥H§Ú­ÌùØ­±ªºÆF¡A¥h¸Û¸Û¹ê¹ê¦a«ô¯«¡A¯«´N¦í¦b§Ú­ÌªºùØ­±¡C¦³«Ü¦h«H®{¥uª¾¹D¥h§«ô°óùØ«ô¯«¡A§«ô°óªº»ö¦¡¨Ã¤£¯à¨Ï§Ú­Ì¹J¨£¯«¡C¦pªG§Ú­Ì¦Û¤v¨C¤Ñ¦b¥Í¬¡·í¤¤¤£¸Û¸Û¹ê¹ê¦a¥H§Ú­Ìªº¤ßÆF¥h©M¯«¦³¥æ³q¡A³æ³æ¥h§«ô°ó°µ°µÂ§«ô¡A¨º´N©M³o­Ó¼»º¿§Q¨È°ü¤H¤@¼Ë¡AµL½×¬O¦b¤s¤W¡A©Î­C¸ô¼»§N¡A³£¤£¯à¸Ñ¨M¤º¤ßªº¨º­Ó´÷¡C©Ò¥H¤@­Ó¤H®¬§ï»{¸o¤§«á¡A¥ß¨è­n¸Û¹ê¦a¤Ñ¤Ñ»P¯«¦³¥æ³q¡BŪ¸g©Më§i¡C

       ²Ä¤T¥ó¨Æ±¡¡A´N¬O»{ÃÑ¥D­C¿q¬°À±ÁɨȡA¨Ãª`·NÍ¢©Ò§i¶D§Ú­Ì±N¨Ó¤@¤Áªº¨Æ¡C

       §A¬Ý¡A³o­Ó¼»º¿§Q¨È°ü¤H¨Ã¤£Â²³æ¡A¦o¬Ý­«Â§«ô¡A¤Sª¾¹DÀ±Áɨȭn¨Ó¡A¨¬¨£¦oªºªº½T½T¬O´÷¡C§Ú­Ì­nª¾¹D¡A¤@­Ó¼»º¿§Q¨È¤H²´·úùتºÀ±ÁɨȡA©MµS¤Ó¤H²´¤¤ªºÀ±ÁɨȤ£¦P¡CµS¤Ó¤H¹ï¥L­ÌªºÀ±ÁɨȬO¦sµÛ¤@­Ó¯U¹iªºÆ[©À¡CÀ±ÁɨȤ£¹L¬O­Ó§g¥D©M¤j½Ã¤@¼Ë¡A¥i¥H§â¥L­ÌµS¤Ó¤H±qù°¨¤H¤âùج@±Ï¥X¨Ó¡A¨Ï¥L­Ì¦A¦¨¬°¤j°ê¡C¦ý¬O¼»º¿§Q¨È¤H©Ò¬ß±æªºÀ±ÁɨȤD¬O¤@­Ó¥þ¥@¬É¤HÃþªº±Ï¥D¡A§â¸U¥Á±q·À¤`¤¤¬@±Ï¥X¨Ó¡C¦]¬°¦p¦¹¡A©Ò¥H¥D­C¿q¤~¦Û°Ê¦a¦V¨º¼»º¿§Q¨È°ü¤H©Ó»{Í¢¤D¬O¦o©Ò»¡ªº¨º­ÓÀ±ÁɨȡC

       ¤µ¤Ñ§Ú­Ì¥u¥ú¥ú»{¸o¡B®¬§ï¡A¤ßÆF»P¯«¦³¥æ³qÁÙ¤£°÷¡A§Ú­Ì¥²¶·»{ÃÑ­C¿q°ò·þ¡AÍ¢¬O±N¨Ó¦A«×­n¨Ó¨ì¥@¬É¤Wªº¤ý¡CÍ¢©Ò§i¶D§Ú­Ì¤@¤Á¥¼¨Óªº¨Æ±¡¡A§Ú­Ì¤£¦ý­n¬Û«H¡A¦Ó¥B­n±`±`°O¦b¤ßùØ¡C§A¬Ý¡A¨º¼»º¿§Q¨È°ü¤H¬J©Ó»{¦Û¤vªº¸o¡A¤Sª¾¹D¦b¤ßÆF¤W»P¯«¦³¥æ³q¡A³Ì«á¤S»{ÃÑ¥D­C¿q¬°À±¼»¨È¡C¦o±o¨ì¤F¥D©Ò½çªº¬¡¤ô¡A°¨¤W¤ÏÀ³´N¨Ó¤F¡I¦o³s¤ôÅø¤l¤]¤£­n¤F¡A¤ô¤]¤£¥´¤F¡A¥ß¨è¶]¶i«°¥h¦V§O¤H¶Ç´­¤j¦nªº«H®§¡C¥¿À³Åç¥D­C¿q©Ò»¡ªº¸Ü¡G¡u§Ú©Ò½çªº¤ô¡A­n¦b¥LùØÀY¡A¦¨¬°¬u·½¡Aª½´é¨ì¥Ã¥Í¡C¡v¥D­C¿q©Ò½çªº¬¡¤ô¤£¦ý¬O¸Ñ¤F¨º¼»º¿§Q¨È°ü¤Hªº´÷¡A¦Ó¥B¨º¬u·½¦b¦oªºùØ­±¤@ª½¤£Â_¦a¦V¥~´é¡A´é¨ì¤@­Ó¦a¨B¡A¦o­n¶]¶i«°¥h§â³o¨Ç¬¡¤ôÅý§O¤H¤]¤À¨É¡C

       ¤@­Ó¤H«H¤F­C¿q¡A¤£¦ý¬O¥L¦Û¤v¤@­Ó¤H³ß¼Ö¡A¥LÁÙ­n§âºÖ­µ¶Çµ¹§O¤H¡AÅý§O¤H¤]©M¥L¤@¦P³ß¼Ö¡C¤µ¤Ñ¦³«Ü¦h°ò·þ®{¡A«H¥D«H¤F¦h¤Ö¦~¡A¦ý¬O«o¤£¶}¤f¦V¤H¶ÇºÖ­µ¡A¦]¬°¥L¦Û¤v¤£±`©M¯«¦³¥æ³q¡A¥Ç¤F¸o¤]¤£®¬§ï¡A¬u·½°®²U¤F¡A¦Û¤v«o³ß¼Ö¤£°_¨Ó¡A«ç¯à¤Àµ¹§O¤H©O¡H

       §A¬Ý¡A¦]µÛ³o­Ó¼»º¿§Q¨È°ü¤Hªº¨£ÃÒ¡A¦³¦n¨Ç¼»º¿§Q¨È¤H³£«H¤F­C¿q¡C¤£³æ³æ¬O¦b¶ÇºÖ­µ³o¤è­±¡A´N¬O±Ð·|ùتº¥æ³q»E·|¤]¬O¤@¼Ë¡C¬°¬Æ»ò­n¦³¥æ³q»E·|©O¡H¤D¬O«H®{­Ì¥­®É­Ó¤H¦b¯«­±«e©Ò¨É¨ü¨ìªº¹ê¦b¬O¤ÓÂ×´I¤F¡A¨ì¤F¤@­Ó¦a¨Bº¡·¸¥X¨Ó¡A­n©¼¦¹¥æ¬y¤@¤U¡C¦³¤@¦¸¡A§Ú©M¤@¦ì§Ì¥S¤Î¤@¦ì©j©f¡A¤@¤f®ð¥æ³q¤F¥|¤p®É¤§¤[¡AÁÙ¬O¦³«Ü¦hªº¸Ü»¡¤£§¹¡C¥~Ãä¦b»¡¡AùØ­±ÁÙ¦b¤£Â_¦a¬y¥X¨Ó¡C

       ¦ý¬O¦³¤£¤Öªº¥æ³q»E·|¡Aµ¥­Ó¤j¥b¤Ñ³£¨S¦³¤@­Ó¤H¶}¤f¡A³o¬O¤@­Ó¬\°®ªº»E·|¡A¦]¬°°Ñ¥[»E·|ªº¤H¥­®É¤@¦V´N¬O¬\°®ªº¡A´X­Ó¬\°®ªº«H®{»E¶°¦b¤@°_¡A´N§Î¦¨¤F³o»ò¤@­Ó¬\°®ªº»E·|¡C§Ú­ÌÁöµM¬O±o±Ï¡A¦ý¬O¥D­C¿q­n§Ú­Ì¤£Â_¦a»â¨üÍ¢©Ò½çªº¬¡¤ô¡A¤Ñ¤Ñ­n³Ü¡C

       ¥D­C¿qÍ¢¦Û¤v´N¬O¨º¬¡¤ô¡AÍ¢½ç¬¡¤ôµ¹§Ú­Ì¡A¹ê»Ú¤W´N¬O§âÍ¢¦Û¤vµ¹¤F§Ú­Ì¡C¤@­Ó¤H¥u­n¥L¤ßùغ¡¦³¤F°ò·þ¡A¥L´N·|Åܦ¨¤@­Ó¬¡¤ôªº¬u·½¡Aª½´é¨ì¥Ã¥Í¡C


²Ä¤­³¹ ¤÷»P¤l


       Åª¸g¡G²Ä¤­³¹¤Q¤E¦Ü¤T¤Q¤K¸`

       ¤@¯ëªº©v±Ðùتº¡u¯«¡v³£¬O¤H¦Û¤v¾ÌªÅ·Q¹³¥X¨Óªº¡A©v±Ð³Ð©l¤H¥H¥L¦Û¤vªº·Q¹³¡A§â¥L©Ò»{¬°ªº¡u¯«¡v¡A´y¼g¥X¬Æ»ò¼Ë¤l¡A­n§O¤H¨Ó«ô¡C«á¨Ó¤S®Ú¾Ú¨º·Q¹³ªº¼Ë¤l¡A»s³y¦¨¤@­Ó°¸¹³¨Ó¡C

       ¦p§ÆÃ¾¥j¯«¸Ü¤¤ªº­×´µ¡B¨È¨f®R¤ù³£¬O¤@¯ë¤H¦Û¤v¾ÌªÅªº·Q¹³¡C¨Æ¹ê¤W³o¨Ç·Q¹³¥X¨Óªº¯«¡A¹ê»Ú¤W´N¬O¤Ï¬M¥L­Ì¦Û¤v¡C¤H¥»©Ê¦n¦â¡A´N·Q¹³¥X¤@­Ó¬üªº¡u¤k¯«¡v¡F¦n°]ªº¤H´N·Q¹³¥X¤@­Ó¡u°]¯«·Ý¡v¡F¦n¤l®]ªº¤H¡A´N·Q¹³¥X¤@­Ó¡u°e¤l®Q®Q¡v¡F¦n¥´¥Mªº¤H´N·Q¹³¥X¤@­ÓªZ¸Ëªº¡u¾Ô¯«¡v¡C

       ¥H¦â¦C¤Hªº°]²£¬O¤û¦Ï¡A©Ò¥H¥L­Ì¤~·|·Q¹³¥L­Ì©Ò«Hªº¡u¯«¡v¬O¤@­Ó¤ûÃ}¡C¦ý¬O§Ú­Ì¬Û«H¤Ñ¤W¦³¤@¦ì³Ð³y¦t©z¸Uª«ªº¯u¯«¡A§Ú­Ì¨M¤£¯àÂǾ̪ŨӷQ¹³¨Ó»{ÃÑÍ¢¡C§Y¨Ï§Ú­Ì·Q¹³Í¢¬O¤@­Ó·O²»ªº¤H¡A³o¤]¬O·Q¹³¡A¤£¬O¯uªº¡C¦ý¬O¯«¬OÆF¡A¦b¤Ñ¤W¡A»P§Ú­Ì¬Û¹j¨º»ò»·¡A§Ú­Ì«ç»ò¯à»{ÃÑÍ¢©O¡H¦]¬°³o­Ó½t¬G¡A©Ò¥H¯«¥²¶·­n¦¨¬°¤H§Î¡A¦b¤Hªº¤¤¶¡¡A¥Î¤H§Îª¬¨Óªí²{¥X¨Ó¡AÅý¥@¤H³£¯à²M²M·¡·¡¦a©ú¥Õ¡A¥L­Ì©Ò«Hªº¯u¯«¨s³º¬O¬Æ»ò¼Ë¤l¡H¥D­C¿q´N¬O¯«¦¨¬°¤H§Î¡A¦í¦b¤Hªº¤¤¶¡¡C¦ý¬O¯«¤@¤è­±¤´µM¦b¤Ñ¤W¡A©Ò¥H¦b¦a¤Wªº¸t¤l¥D­C¿q¤D¬Oªí©ú¦b¤Ñ¤Wªº¤÷¡C¦ý¬O¥D­C¿q¦b¦a¤W¡AÍ¢©M§Ú­Ì¤H¤@¼Ë¡A¬O¤k¤H¥Í¥X¨Óªº¡A±q¤pªø¨ì¤j¡C°£¤FÍ¢¤£¬O±q¨k¤H¥Íªº¡A©M¨S¦³¸o¥H¥~¡A¨ä¥L¤@¤Á³£©M§Ú­Ì¤@¼Ë¡C©Ò¥H±qÍ¢³o»ò¤@­Ó¤Hªº¨­¤W¨Óªí²{¥X¤Ñ¤Wªº¤÷¯«¡A¨º¬O¦A²M·¡¤]¨S¦³ªº¤F¡C²Ä¤Q¤E¸`¡G¥D­C¿q»¡¡G¡u§Ú¹ê¹ê¦b¦bªº§i¶D§A­Ì¡G¤l¾ÌµÛ¦Û¤v¤£¯à§@¬Æ»ò¡A±©¦³¬Ý¨£¤÷©Ò§@ªº¡A¤l¤~¯à§@¡A¤÷©Ò§@ªº¨Æ¡A¤l¤]·Ó¼Ë§@¡C¡v

       ¥D­C¿q¬JµM©M§Ú­Ì¤@¼Ë¦¨¬°¤@­Ó¤H¡A©Ò¥HÍ¢¤]©M§Ú­Ì¤@¼Ë¦³¦a¤Wªº¤H®æ¡C¦ý¬OÍ¢©Ò­nªí²{ªº¤D¬O¤Ñ¤Wªº¯«¡A¦Ó¤£¬O¦a¤Wªº¡u¤H¡v¡C¥D­C¿q©Ò«üªº¡u¦Û¤v¡v¤D¬O«üÍ¢¦a¤Wªº¨º­Ó¡u¤H¡v¡CÍ¢§â¦a¤Wªº¨º­Ó¡u¤H¡v§_©w¤F¡A¤@¤ß°ªÁ|¤Ñ¤Wªº¯«¡C©Ò¥HÍ¢³o¥y¸Üªº·N«ä¤D¬O»¡¡G¡u§Ú¦a¤Wªº³o­Ó¡y¤H¡z¤£¯à§@¬Æ»ò¡A¦Ó¬O§ÚùØ­±¤Ñ¤Wªº¡y¯«¡z©Ò§@ªº¡C¡v§Ú­Ì°ò·þ®{¤]À³¸Ó¦p¦¹¡A§Ú­Ì¦Û¤v³o­Ó¤Hºâ¤£¤F¬Æ»ò¡AÀ³¸Ó°ªÁ|§Ú­ÌùØ­±¤Ñ¤Wªº¯«¡C¤@­Ó¯u¥¿ÄÝÆFªº¤H¤D¬O§O¤H¦b¥Lªº¨­¤W¬Ý¤£¨£¥Lªº¨º­Ó¡u¤H¡v¡A¦Ó¥u¬Ý¨£¥LùØ­±ªº¯«¡C¥u¥i±¤«Ü¦h°ò·þ®{¨­¤Wªº¤H¤Ó¦h¡A¬Ý¤£¨£¯«¡Cµy·L¦³ÂI®¦½ç¡A¬°¯«§@ÂI¤u§@¡A¥~­±ªº¨º­Ó¡u¤H¡v´NÅã±o¤j°_¨Ó¤F¡A§âùØ­±ªº¯«¾×¦í¤F¡C¥D­C¿q¦b¥@¬É¤W¤£³æ³æ¬Oªí²{¥X¤Ñ¤W¤÷¯«ªº¸t¼ä¡B·O·R¡B¤½¸q¡B¼¦¼§¡AÍ¢ÁÙªí²{¥X¤Ñ¤W¤÷¯«ªºÅv¬`¨Ó¡CÍ¢¯à¨Ï¦º¤H´_¬¡¡AÍ¢¯à¨Ï±w¤j³ÂºÆªº±o¼ä²b¡AÍ¢¯à¨Ï½M¤l¯à¬Ý¨£¡AÍ¢¤]¯à¨Ï¤ôÅܦ¨°s¡C³o¤@¤ÁªºÅv¬`¤D¬Oªí©ú¤Ñ¤W¤÷¯«³Ð³yªº¯à¤O¡A«D¦a¤W¤@¤Á¬ì¾Ç©Ò¯à¤ñªº¡C¦º¤H´_¬¡¡A½M¤l¯à¬Ý¨£¡A¤ôÅܦ¨°s¡A¤­»æ¤G³½¨Ï¤­¤d¤H¦Y¹¡¡A¦b¦a¤W¬ì¾Ç¤W¨Ó»¡¬O¤£¥i¯àªº¡C¬°¬Æ»ò¤£¥i¯à©O¡H¦]¬°³o¨Ç¥u¦³¨º¦³³Ð³y¯à¤Oªº¤Ñ¤W¤÷¯«¤~¯à°µ±o¨ì¡C«Ü¦h¤H»¡¡G¬Û«H¨ºµL¤¤¥Í¦³ªº¨Æ¡A³£¬O°g«H¡C¨º»ò§Ú½Ð°Ý¥L¡A³o­Ó¦a²y©M¦a²y¤W©Ò¦³ªº¤@¤Á¬O¤£¬OµL¤¤¥Í¦³ªº©O¡H¤£µMªº¸Ü¤S¬O«ç»ò¨Óªº©O¡H¥L¤@©w·|»¡¡G¥»¨Ó´N¦³ªº¡C³o°Z¤£¬O¤£¦X¬ì¾Ç¶Ü¡H¸Uª«³£¦³¤@­Ó¨Ó¾ú¡A¦óªp¥»¨Ó´N¦³ªº¡A¨s³º¬O«ç»ò¦³ªk©O¡H·íµM¬O±qµLÅܦ¨¦³ªº¡v·íµM¬O±qµLÅܦ¨¦³ªº¡A¨ººâ¤£ºâ°g«H©O¡H

       ¥D­C¿q¦b¥@¤W©Ò¦æªº³o¤@¤Á¯«ÂÝ¡A¤w¸g¥R¥÷ªí²{¥XÍ¢¦³¯«ªºÅv¬`©M¯à¤O¡A¤Z¬O¤Ñ¤W¤÷¯«©Ò¯à°µªº¨Æ¡AÍ¢³£¯à°µ¡C¤£¦ý¬O¦p¦¹¡A±N¨Ó¤÷¯«ÁÙ­n±N¼f§PªºÅv¬`¥æµ¹Í¢¡CÁöµM¦p¦¹¡A¨º¨ÇµS¤Ó¤HÁÙ¬O¤£ªÖ¬Û«H¡A¦]¬°¥L­Ì¨Ã¤£¬O¬Û«H¤Ñ¤W¨º¦ì¯u¯«¡A¥L­Ì©Ò¬Û«Hªº¤£¹L¬O¥L­Ì¦Û¤vªº·Q¹³©M¤@¨Ç¥j¤µªº¿ò¶Ç¦Ó¤w¡C

       ¥D­C¿q¦b¥@¬É¤W¤D¬O¦æ¥X¤Ñ¤W¤÷¯«¹ï¥@¤Hªº±ÏÅ«¿ìªk¡A¦]¬°Í¢¬Oªí²{¤Ñ¤Wªº¤÷¯«¡A©Ò¥HÍ¢©Ò»¡ªº¸Ü¤]¬O¤Ñ¤W¤÷¯«©Ò»¡ªº¡CÍ¢¬°§Ú­Ìªº¸o³Q°v¤Q¦r¬[¤W¡A¤Z«HÍ¢ªº¤H³£¥i¥H±o¥Ã¥Í¡A¨Ã¥B»P¤÷Áp¦X¡C§Ú­Ì¤£¥²¥h¬ã¨s¬°¬Æ»ò­n¦p¦¹°µ¡A§Ú­Ì¥ý­nª`·N¡AÍ¢©Ò»¡ªº¤D¬O¤Ñ¤W¤÷¯«ªº¸Ü¡C³o¬O¤÷¯«©Ò©w¤U¨Óªº¿ìªk¡A§Ú­Ì¥u­n·ÓµÛ°µ´N¦æ¤F¡C§Ú­Ì¨S¦³¤÷¯«¨º»ò¶WµMªº´¼¼z¡A©Ò¥H¤]¬ã¨s¤£¥X¨Ó¬°¬Æ»ò¤Ñ¤÷­n§Ú­Ì¦p¦¹¦æ¡H¦ý¬O¦³¤@ÂI§Ú­Ì¥²¶·­nª`·Nªº´N¬O¡A¥D­C¿q©Ò»¡ªº¸Ü¡A¬O¤£¬O¤Ñ¤W¤÷¯«ªº¸Ü¡H­n¬ÝÍ¢ªº¸Ü¥Í®Ä¤£¥Í®Ä¡H¦]¬°¹³³o¼Ëªº¸Ü¤H¤H³£¥i¥H»¡¡A°ÝÃD¬O»¡¤F¤§«á¥Í®Ä¤£¥Í®Ä¡H¦pªG¥D­C¿q©Ò»¡ªº¸Ü¤£¬O¤Ñ¤W¤÷¯«ªº¸Ü¡A¦Ó¬OÍ¢¦Û¤vªº¸Ü¡A¨º¤H«H¤F¤@ÂI¥Î³B³£¨S¦³¡A¤µ¤Ñ°ò·þ±Ð¦­´N¤£¦s¦b¤F¡C¥D­C¿q¦b¤@¤d¦h¦~¥H«e©ÒÁ¿ªº¸Ü¡A¤@ª½¨ì¤µ¤ÑÁÙ¬O¦³®Ä¡C«Ü¦h¤H«H¤F¥Í©R¦³¤F§ïÅÜ¡A¤j¦³¯à¤O©M¨£ÃÒ¡A¬Æ¦Ü©ó«Ü¦h³¥ÆZ¦Y¤Hªº¥Íµf³£§ïÅܦ¨¨}¦nªº°ò·þ®{¡C¤@¤d¦h¦~¥H«e¥u¤£¹L¬OÍ¢¤@­Ó¤H»¡¡A¤µ¤Ñ«o¦³¦¨¸U¦¨»õªº¤H¦b´À´¿¶ÇÁ¿¡C¥u­n¦³¤H«H¤F®aªº¸Ü¡A¥Í¬¡¤@©w¦³§ïÅÜ¡A½Ö¶Ç´­¤Uªº¸Ü¡A½Ö´N¦³¤O¶q¡C

       §Ú¦Û¤v¤]¦³³o»ò¤@­Ó¸g¾ú¡A§Ú¦b¶ÇÁ¿Í¢ªº¸Üªº®É­Ô¡A³Ìªì©¹©¹©È¥D­C¿qªº¸Ü¤£¦XÅÞ¿è¡A©Ò¥H¥[ªo¥[Âæ¡A·Q¨Ï§O¤H®e©ö±µ¨ü¡C¥i¬O®ÄªG­è¦n¬Û¤Ï¡A¨S¦³¤H¬Û«H¡C«á¨Ó§Ú´N¤£§é¤£¦©¡A§â¥D­C¿qªº¸Ü¤@¦r¤£§ï¡A­ìª©¦«¥X¡Aµ²ªG«Ü¦h¤H±µ¨ü¤F¡C¦]¬°¤l©Ò»¡ªº¸Ü´N¬O¤Ñ¤W¤÷¯«ªº¸Ü¡C

       ¨º»ò¦³¤H­n°Ý¡G¤£¿ù¡I¥D­C¿q¤H¦b¦a¤Wªº®É­Ô¯àªí²{¥X¤Ñ¤Wªº¤÷¯«¡A¦ý¬OÍ¢¦p¤µ¤w¸g¤£¦b³o¥@¤W¤F¡A«ç»ò¯à¦Aªí²{¥X¤Ñ¤Wªº¤÷¯«©O¡H

       ¬Oªº¡A³Ìªì¥D­C¿q¦×¨­ÁÙ¦b¥@¤Wªº®É­Ô¤]¥u¦³¤Ö¼Æªº¤H¯à°÷¬Ý¨£Í¢¡A¦ý¬O¨º¤Ö¼Æªº¤H§â©Ò¬Ý¨£ªº¼g¦¨¸t¸g¡AÅý«á¥@¦¨¸U¦¨»õªº¤H³£¥i¥H¬Ý¨£¡C¤]³\¤S¦³¤H·|°Ý¡A¦³¨Ç°O¸ü¨s³º¬O¾a±o¦í¡H¾a¤£¦í©O¡H¦b³oùاڭ̤S±o¦A½Í¨ì®ÄªG¤è­±¤F¡C¥j¤µ«Ü¦h¤H¦b¸t¸g¤W»{ÃѤF¥D­C¿q¡A¤£¬O¦b²´·úùجݨ£¡A¦Ó¬O¦bÆFùØ­±¬Ý¨£¡C¥L­Ì¹ï¥D­C¿q²M·¡¨ì¤@­Ó¦a¨B¦n¹³­±¹ï­±¤@¼Ë¡A¤£¦ý¦Û¤v¬Ý¨£¤F¡A¦Ó¥BÁÙ±a»â§O¤H¤]¬Ý¨£¡I§A¬Ý©_§®¤£©_§®¡H

       ¥D­C¿q¦b¥@¤Wªí²{¤Ñ¤W¤÷¯«¡A¥»¨Ó¤£¬O­nÅý¤H¦×²´¬Ý¨£¡A¦]¬°¦×²´©Ò¯à¬Ý¨£ªº¦³­­¡A¤D¬OÆF²´¬Ý¨£¡CÍ¢·í®É¦b¥@¬É¤W©Ò°µªº¨Æ¤£³æ¬Oµ¹¨º¨Çªù®{©MµS¤Ó¤H¬Ýªº¡A¦Ó¬Oµ¹±N¨Ó¨º¼Æ¤£²M«HÍ¢ªº¤H¬Ýªº¡C½Ö¤µ¤Ñ»{ÃÑ¥D­C¿q³Ì²M·¡¡AÍ¢¤]»{ÃѤѤWªº¤÷¯«³Ì²M·¡¡C¦³¨Ç²§ºÝ¥u¶Ç¤Ñ¤Wªº¯«¡A§â¥D­C¿q·í§@¤Z¤H¡Aµ²ªG¨Ï«Hªº¤H¤]¬O°g°g½k½kªº¡CÄU¤H«H¯«¨Ã¤£Ãø¡A¦ý¬OÄU¤H«H­C¿q³ÌÃø¡C¦]¬°Å]°­ª¾¹D¡A³æ³æ«H¯«¬O«H¤£°_¨Óªº¡Aµ¥©ó¤£«H¡C¦pªG¤@«H¤F­C¿q¡A¨º´N¬O¯u¥¿«H¤F¤Ñ¤Wªº¯u¯«¤F¡C


²Ä¤»³¹ ¥Í©RªºÂ³


      Åª¸g¡G²Ä¤»³¹¤G¤Q¥|¦Ü¤»¤Q¤E¸`

       ¥D­C¿q¦VµS¤Ó¤H©Ò»¡ªº³£¬OÄݤѪº¨Æ±¡¡A¦ý¬OµS¤Ó¤Hªº¤ß«o¬O´ÂµÛ¦a¡A¦b²Ä¤»³¹¶}­º¡A¥D­C¿q¦æ¤F¤­»æ¤G³½ªº¯«ÂÝ¡Aµ²ªG°¨¤W´N¦³¤£¤Ö¤H¥h®üÃä§ä¥D­C¿q¡A¦]¬°¥L­Ì§ä¥D­C¿qªº¥Øªº¤D¬O¬°¤F»æ©M³½¡C¦b¥H¦â¦C¤H¥X®J¤Îªº®É­Ô¡A¯«±q¤Ñ¤W­°¶Ü­þµ¹¥L­Ì¡Aµ²ªG¥@¥@¥N¥NµS¤Ó¤H³£¥H¦¹¬°ºa¡A¥L­Ì»{¬°¥L­Ìªº¯«¯à±q¤Ñ¤W­°¤U³­¹¨Ó¾i¬¡¥L­Ì¡C¥D­C¿q¦b³oùرаVµS¤Ó¤H¡AÄݦ×Å骺³­¹¤£ºÞ¬O¦a¤W¨Óªº¡AÁÙ¬O¤Ñ¤W­°¤U¨Óªº¡A¦Y¤F¤§«á¥u¯à§â¤Hªº¹Ø¼Æºû«ù¨ì¤@©wªº¦~¤ë¡A¨ì³Ì«áÁÙ¬O­n¦ºªº¡C¥H¦â¦C¤Hªº¯ª©v¦bÃm³¥ùئY¤F¶Ü­þ¨ì³Ì«áÁÙ¬O§K¤£¤F¤@¦º¡C

       ¥D­C¿q©Ò½çªºÂ³¡A¦Y¤F¥Ã¤[¤£¦ºªº¡A¦ý¬O¨º¨ÇµS¤Ó¤H«o¤£©ú¥ÕÍ¢ªº¸Ü¡C¬°¬Æ»òµS¤Ó¤H¤£©ú¥Õ¥D­C¿qªº¸Ü©O¡H¦]¬°¥L­Ìªº²´·ú¥u¬Ý¥Ø«e¡A¤£¬Ý±N¨Ó¡A¥u­n¬O¥Ø«e¦×Å骺»Ý­n¥i¥Hº¡¨¬´Nºâ¤F¡A±N¨Óªº¦º¬¡¥i¥H¤£¥²¥hºÞ¥L¡C¤µ¤Ñ¦V¤H¶ÇºÖ­µ¤D§A¦pªG§i¶D¥L¡A«H­C¿q¤§«á¡A§Aªº¨Æ·~·|¤j¤j¦a¶¶§Q¡A¥D«OÅ@§A¤£·T¦Y¡B¤£·T¬ï¡A¨º¥L¤@©w«Ü·P¿³½ì¡C¦pªG§A©M¥L½Í¨ì¥Ã¥Íªº¨Æ±¡¡A¦º«áªº¨Æ±¡¡A¥L»{¬°¤Ó¦­¤@ÂI¡C¦³¤@¦¸¦b»E·|§¹²¦¤§«á¡A¦³¨â­Ó¤£«Hªº«C¦~§ä§ÚÅG½×¡C§Ú´N°Ý¥L­Ì¡G¡u§A­Ì¦³¨S¦³¦Ò¼{¨ì§A­Ì¦º¤F¤§«á­nµo¥Í¨Ç¬Æ»ò¨Æ±¡¡H¡v¥L­Ì°¨¤W»¡¡G¡u³o­Ó§Ú­Ì¤£½Í¡C¡v

       §Ú´N§i¶D¥L­Ì¡AºÖ­µªº­«¤ß´N¬O¬Ý­«¤H¦º«á©Ò­nµo¥Íªº¨Æ±¡¡A¥L­Ì¤£½Í¡A§Ú¤]´NµL±q¦A©M¥L­ÌÅG½×¤U¥h¤F¡C¨Æ¹ê¤W¥Í»P¦º¤§¶¡ªº¶ZÂ÷¬O¨º»ò¦aªñ¡A½Ö³£¤£ª¾¹D¥L¬Æ»ò®É­Ô·|Â÷¶}³o­Ó¥@¬É¡C¹ê¹ê¦b¦b¦º«á°ÝÃD¬O¤H¥Í²Ä¤@­«­nªº°ÝÃD¡A¦]¬°§A¦Û¤v³£¤£ª¾¹D§A¦º«á±N­n«ç»ò¼Ë¡A¨º§A¬¡µÛÁÙ¦³¬Æ»ò·N«ä©O¡H¥D­C¿q¬O¯«¡AÍ¢ª¾¹D¤H¹ê¹ê¦b¦b©Ò»Ý­nªº¤D¬OÆFùØ­±ªºÂ³­¹¡A¦Y¤F¥Ã»·¤£¦ºªºÂ³­¹¡Cµ²ªG©O¡A¤£¦ý¬OµS¤Ó¤H¤£©ú¥Õ¡A´N¬O¥D­C¿qªºªù®{¤¤¦³¦n¨Ç¤H¤]¤£©ú¥Õ¡C¦pªG§A­Ì§@¤F¨º»ò¦h¦~ªº¡u°ò·þ®{¡v¡A¤@ª½¨ì²{¦b³s¥Ã¥Í¹D²z³£¤£©ú¥Õ¡A¨ºÁ`¦³¤@¤Ñ¡A§A¤]·|©M³o¨Çªù®{¤@¼Ë¡AÂ÷¶}¥D¦Ó¥hªº¡C

       §Ú­Ì´N¥H§Ú­Ìªº²´¥ú¨Ó¬Ý¡A¥D­C¿q©ÒÁ¿ªº¸Ü¨s³º¬O¤£¬OÃø©ú¥Õ©O¡H§Ú»¡¤@ÂI¤]¤£Ãø©ú¥Õ¡A¦Ü¤Ö¨ä¤¤¦³¨âÂI¬O¤H¤H³£¥i¥H©ú¥Õªº¡C²Ä¤@ÂI¡G¡u¥Ã»·¤£¦º¡v°ÝÃD¨Ã¤£¦b¥G¬°¬Æ»ò¥i¥H¥Ã»·¤£¦º¡A¦Ó¬O§A¬O§_§Æ±æ¦Û¤v¯à°÷¥Ã»·¤£¦º¡H¦³«Ü¦h¤H¼J¯º°ò·þ±Ð¤@¤Ñ¨ì±ß¶Ç¥Ã¥Í¡I¥Ã¥Í¡I°Z¦³¥Ã¥Í¤§²z¡CªB¤Í¡I¦³¨S¦³¥Ã¥Í¤§²z¡A§A©h¥B¤£­n¥hºÞ¡A§A¨s³º»Ý­n¤£»Ý­n¥Ã¥Í©O¡HÃø¹D»¡§A¥u­n¬¡µuµu´X¤Q¦~´N°÷¤F¶Ü¡H¦pªG§A¯u·Pı¨ì¤H¥Í¤Óµu«P¡B¤ÓµêªÅ¡A§Æ±æ¯à¥Ã»·¬¡µÛ¡A¨º»ò§A¤@Å¥¨£¦³¤H¦V§A¶Ç¥Ã¥Í¤§¹D¡A§A¤@©w¤£·|¥¢¥h¦Ò¼{¨ì¥i¯à¤£¥i¯à¡A¦Ó¥ý±µ¨ü¤F¦A»¡¡C´N¹³¤@­Ó¤H¦b¨FºzùØ­±¨«¤F¦n¦h¤Ñ¡A¨S¦³¤ô´÷±o­n¦º¡C

       ¦b¨º¤@­Ó®É­Ô­Y¦³¤H§i¶D¥L«e­±¦³¤@¤f¤«¡A¥L¤@©w¤£·|¥ý¦Ò¼{¨ì¥i¯à¤£¥i¯à¡A¦Ó°¨¤W¶]¹L¥h§ä¡CµS¤Ó¤H³£ª¾¹D¦Û¤v¦³¤@¤Ñ­n¦ºªº¡A¥L­Ì¤£·|¤£©ú¥Õ¡u¥Ã»·¤£¦º¡v¥|­Ó¦r¡C²Ä¤GÂI´N¬O¡u´_¬¡¡v¡C§A¬Ý¡A¥D­C¿qÁ¿±o¦A²M·¡¤]¨S¦³¤F¡C¦pªGÍ¢¥u»¡¡G¡u¥Ã»·¤£¦º¡v¡F¨º·|¦³¤H°Ý¡A¬O¤£¬O¯u¬O´N¤£¦º¤F¡C¥D­C¿q»¡¡G¥Ã»·¤£¦ºªº·N«ä¤D¬O¦b¥½¤é¤j®a³£­n´_¬¡¡A´_¬¡¤§«á¤~¥Ã»·¤£¦º¡CµS¤Ó¤H³£¾å±o¦Û¤v¦³¤@¤Ñ­n¦ºªº¡A¥L­Ì¬O¤£¬O»Ý­n´_¬¡©O¡H¥i¨£±o¨Ã¤£¬O¥L­Ì¯uªº¤£©ú¥Õ¡A¦Ó¬O¤£­n©ú¥Õ¡C±Ï¥@ºÖ­µ¨Ã¤£¬O¬Æ»ò²`¶øªº­õ¾Ç¡A¨Ï¤H¤£®e©ö©ú¥Õ¡C«H­C¿q¡A±o¥Ã¥Í¡H§A©ú¥Õ¤£©ú¥Õ¬Æ»ò¥s°µ¥Ã¥Í¡H§Úª¾¹D¥u­n¬O»{ÃѦrªº¤H³£¯à©ú¥Õ¬Æ»ò¥s°µ¡u¥Ã¥Í¡vªº¡C¬JµM§A©ú¥Õ¬Æ»ò¥s¡u¥Ã¥Í¡v¡A¨º§A­n¤£­n¥Ã¥Í©O¡H¥i¨£±o«Ü¦h¤H¤£ªÖ«H­C¿q¡A¨Ã¤£¬O¥L­Ì¤£©ú¥Õ¡A¦Ó¬O®Ú¥»¤£»Ý­n¥Ã¥Í¡C¥Í¦Ñ¯f¦º¤D¬O¤H¤§±`±¡¡A¬¡°÷¤F¦A¦º¤]´Nºâ¤F¡C

       ¥D­C¿q©Òµ¹§Ú­Ìªº¨Ã¤£¬O­«©ó¦×Å骺»Ý­n¡Aº¡¨¬¦×Å骺»Ý­n¤H¦Û¤v·|¦³«Ü¦hªº¿ìªk¡C¥D­C¿q©Òµ¹§Ú­Ìªº¤D¬O¥Ã»·ªº¥Í©R¡C¥D­C¿q©Ò»¡ªº¡u¦Y§Ú¦×¡A³Ü§Ú¦åªº¡A´N¦³¥Ã¥Í¡A¥½¥@§Ú­n¥s¥L´_¬¡¡C¡v¦×¤D¬O¥D­C¿qªº¨­Åé¡A¬°§Ú­Ìªº¸o¡A³Q°v¦º¦b¤Q¦r¬[¤W¡A¦å¤D¬O¥D­C¿q¦b¤Q¦r¬[¤W©Ò¬yªºÄ_¦å¡A¥i¥H¬~§Ú­Ìªº¸o¡C¤H¤H©Ò¥H­n¦º¡A¤£¯à¥Ã»·¬¡µÛ¡A´N¬O¦]¬°¤H¤H³£¦³¸o¡C¥j¤µ¤HÃþ³£­n¦º¡A¤D¬O¦]¬°¤HÃþªº¯ª¥ý¥Ç¤F¸o¡C¸oªº¬r¿ò¶Ç¦b¥@¥@¥N¥N¤HªºùØ­±¡A©Ò¥H¤H¤H³£­n¦º¡C¥D­C¿qªº¦º©MÍ¢ªº¦å¡A°£¥h¤F¤Hªº¸o¡A¸o¨S¦³¤F¡A¤H¤]´N¬¡¤F¡C¦b²Ä¤»¤Q¤T¸`¡A¥D­C¿q»¡¡G¡u¥s¤H¬¡µÛªº¤D¬OÆF¡A¦×Åé¬OµL¯qªº¡C¡v¤@¯ë¤H¥uª¾¹D¤H¥u¦³¤@­Ó¦×Åé¡A¦×Å骺¾÷¯à¬¡°Ê¡A©Ò¥H¤H¤~¯à¬¡¡C

       ¨ì¤F¦³¤@¤Ñ¡A¦×Å骺¾÷¯à¤£¯àµo¥Í§@¥Î¤F¡A¤H´N·|¦º¡C§Ú¦³¤@­ÓªB¤Í¡A¥L§i¶D§Ú»¡¡G¡u¤H¬¡µÛ¥u¾a¤@­Ó¸£¤l¡C¡v¦ý¬O¤H°£¤F¦×Å餧¥~¡A¦b¤HªºùØ­±ÁÙ¦³¤@­ÓÆF¡C¤H¾ÌµÛ¦×Å餤ªº¸£¤l¡A¥i¥H©ú¥Õ¥@¬É¦U¼Ëªº¬ì¾Ç¡A¦U¼Ëªº¤å¾Ç¡A¦U¼Ëªº­õ¾Ç¡A©M¦U¼Ëªº©v±Ð¡C¦ý¬OÄݤѡBÄݯ«ªº¨Æ«o¤£¬OÀY¸£©Ò¯à©ú¥Õªº¡A¦Ó¬O¥Î§AùØ­±ªºÆF¥h±µ¨ü¡C¨S¦³¨º¤@­Ó°ò·þ®{¬O¥ÎÀY¸£§â¯«ªº¹D²z·Q³q¤F¡B·Q©ú¥Õ¤F¤§«á¤~¬Û«Hªº¡C³£¬O¤£¥ÎÀY¸£¥h·Q¡A¦Ó¥ÎùØ­±ªºÆF¥h±µ¨üªº¡C¦×Å骺ª¾ÃѤ£¯à¨Ï§Ú­Ì¥Ã»·¬¡¤U¥h¡A¥¦¥u¯à§i¶D§A¤H¨ì¤F¦Ñ¦~ªº®É­Ô³£­n¦º¡A³o¬O¬ì¾Ç¤Wªº©w²z¡A¤£¯à§ïªº¡C¦ý¬OÆF«o¨Ï§Ú­Ìª¾¹D¸U¯àªº¯u¯«¡A½ç¤U·R¤l¥D­C¿q¬°§Ú­Ì°v¦b¤Q¦r¬[¤W¡A¥u­n«HÍ¢¡A±N¨Ó³£¯à´_¬¡¤§«á¥²¥Ã»·¤£¦º¡C

       §Ú³Ìªì«H­C¿qªº®É­Ô¡A§Ú¥u¬Ý­«¥D­C¿q·|««Å¥§ÚªºÃ«§i¡A¸Ñ¨M§Ú¤@¤Á§xÃøªº°ÝÃD¡A½ç§Ú¦ç­¹¼Ë¼Ë¨¬¡A¦b§Ú¥Í¬¡¤WµL§Î¤§¤¤¦³¤F¤@­Ó«O»Ù¡C¦ý¬O¨ì¤F«á¨Ó¡A¯«¶}¤F§Ú²´·ú¡A¨Ï§Ú¬Ý­«ªº¤£¦A¬O³o¨Ç»æ©M³½ªº¨Æ±¡¡A§Ú©Ò¬Ý­«ªº¤D¬O¥Ã¥Í©M´_¬¡¡C§Y¨Ï§Ú­Ì­n³g¹Ï¨É¨üªº¸Ü¡A§A¤]¥s©w­n¬¡µÛ¤~¯à°÷¨É¨ü§r¡H¦pªG§A¯à¥Ã»·¬¡µÛ¡A§A¤]¯à¥Ã¥Ã»·»·ªº¨É¨ü¡C

       ¥i±¤±o«Ü¡Aªù®{¤§¤¤¦³¦h¤H°h¥h¡A¤£¦A©M¥D­C¿q¦P¦æ¤F¡CÄݤѪº¸ô¬O¶V¨«¶V¯¶ªº¡A¤H¤]¬O¶V¨Ó¶V¤Öªº¡C§A¬Ý§«ô°óùئ³¨º»ò¦h¤H¨ü¬~¡A¨s³º¦³¦h¤Ö¤HªÖ»P¥D­C¿q¦P¦æ©O ¡H³£¬O¨«¤F¤@¥b¡F¤@ÂIÂI´N°h¥h¡A¤£¦A»P¥D­C¿q¦P¦æ¤F¡C§Ú¦b¤@¤E¤»¤C¦~¥Ñ¬ü°êªð¦^»OÆW¡Aª¾¹D¹L¥h¦³«Ü¦h¦b§Ú±Ð·|ùبü¬~ªº¤H¡A³£«Ü¼ö¤ß¡A¦ý¬O¦p¤µ¯u¥¿¸òÀH¥Dªº¥u¦³´X­Ó¤H¡C¨ä¥Lªº³£¦U¨«¦Uªº¸ô¡A¬Æ¦Ü©ó³s»E·|¤]¤£»E·|¤F¡C

       ÁöµM¦p¦¹¡A¤Q¤G­Ó¨Ï®{«o¨S¦³¨«¡C©¼±o»¡i ¡u¥Dªü¡I§A¦³¥Ã¥Í¤§¹D¡A§Ú­ÌÁÙÂk±q½Ö©O¡H¡L¡L¡C¡v©¼±o¬Ý­«¤F¡u¥Ã¥Í¡v¡C¥L¸òÀH¥D­C¿q¬O¦]¬°¥D¦³¥Ã¥Í¤§¹D¡C¤µ¤Ñ§A§Ú­Y¤£¬Ý­«¡u¥Ã¥Í¤§¹D¡v¡A§Ú­Ì´N¤£¬O¤@­Ó¯u°ò·þ®{¡C


²Ä¤C³¹ ¹ï­C¿q°ò·þªº»{ÃÑ


       Åª¸g¡G¥þ³¹

       ¦b³o¥þ³¹¸t¸gùØ­±¡A§Ú­Ì¥i¥H¬Ý¥X¤@¥ó¨Æ¡A´N¬OµS¤Ó¤H¹ï¥D­C¿q©Ò¦³ªº°¾¨£¡A³o¨Ç¤£¦Pªº³\¦h°¾¨£ªýê¤F¥L­Ì»{ÃÑ¥D­C¿q¡C¤µ¤Ñ­Y¦³¤H­n«H­C¿q±o±Ï¡A¥L¥²¶·®¿¥h¥L¤º¤ß¤¤©Ò¦³ªº°¾¨£¡C¤£¦ý¬O¨º¨ÇµS¤Ó¤H¡A´N³s¥D­C¿q¦Û¤vªº¿Ë¥S§Ì¤]¤£»{ÃÑÍ¢¡A¦Ó»¡Í¢¬O­nÅã´­¦WÁn¡A¥X¥X­·ÀY¡CµS¤Ó¤HÁöµM¬ß±æ¥L­ÌªºÀ±ÁɨȡA¦ý¬O¥L­Ì«o®Ú¥»´N¤£»{ÃÑ¥L­Ì©Ò¬ß±æªºÀ±ÁɨȨs³º¬O«ç¼Ëªº¡u­Ó¤H¡v¡CµS¤Ó¤H©Ò¦º¦º¦u¦íªº³£¬O¤@¨Ç¯ª¶Ç¤U¨Óªº­·«U²ßºD¡A¨Æ¹ê¤W³o¨Ç­·«U²ßºD»P«ßªk¤w¸g¬O¨S¦³¦h¤jªºÃö«Y¡C¦Ó¥B¥L­Ì»{¬°¦u³o¨Ç­·«U´N¬O¦u«ßªk¡A¨Æ¹ê¤W¥L­Ì©Ò¿×ªº¡u«ßªk¡v¦­¤w¸gÅܤF½è¡C©Ò¥HµS¤Ó¤H´NÅܦ¨¯u¥¿ªº«ßªk¤£¥h¦u¡A¦Ó¤Ï¥h¦u¨º¨Ç¥j¤Hªº¿ò¶Ç¡C

       ¥t¦³¤@ÂI¡AµS¤Ó¤H³£¥H¥L­Ì¬O¨È§B©Ô¨uªº¤l®]¬°ºa¡A¦n¹³¥u­n¬O¨È§B©Ô¨uªº¤l®]¡A¬Æ»ò°ÝÃD³£¨S¦³¤F¡C°ò·þªººÖ­µ¶Ç¨ì¤¤°ê¡A³Ì¤jªºÄdªý¤D¬O¤¤°ê¤Hªº¥j¥N¿ò¶Ç¡A¦p¦P«ô¯ª¥ý¡B«ô¤w¬Gªº¥ý¯ªÆF¦ìµ¥ªº­·«U¡C¦ý¬O½Ö³£ª¾¹D³o¨Ç¬O±a¦³«ô°¸¹³ªº¦â±mªº¡A¥u¬O¬°¤F¦Û¤v¥Á±Úªº¦Û´L¡Aµw»¡¬O¹ï¯ª¥ýªº´L·q»P¤£§Ñ°O¡CÁÙ¦³´N¬O¦è¬v¤H§â¥D­C¿qµ¹§Ú­Ì¤¤°ê¤H¡F¦ý¬O§Ú­Ì¤¤°ê¤H©¹©¹§â§Ú­Ì¦Û¤vªº¥ý¸t¤Õ¤Ò¤l©ï¥X¨Ó¡A¤£¿ù¡I§Ú¨Ã¤£§_»{§Ú­Ìªº¤Õ¦Ñ¤Ò¤l¬O¤@¦ì¤F¤£°_ªº¸t¤H¡C¦ý¬O¤Õ¤Ò¤l¨s³º¤]¬O¤H¡A¤£¬O¯«¡A¥L¥u¯à±Ð°V§Ú­Ì¡A¨Ã¤£¯à±Ï§Ú­Ì¡A»P±Ï¥D­C¿q¬O¤£¥i¨Ã½×ªº¡C§Ú­Ì¨M¤£¯à»¡¡G§Ú­Ì¤¤°ê¤H¦³¤F¤Õ¤Ò¤l¡A´N¥i¥H¤£¥²­n­C¿q¡C²{¦b§Ú­Ì¦CÁ|µS¤Ó¤H¹ï¥D­C¿q©Ò¦³¥H¤Uªº³oºØ°¾¨£¡G

       (¤@)¥D­C¿q¨S¦³¾Ç°Ý

       ½Ð¬Ý²Ä¤Q¤­¸`¡GµS¤Ó¤H¦]¬°¥D­C¿q¨S¦³¾Ç°Ý¡A´NÂÆµøÍ¢ªºÁ¿¹D¡C¥i¨£±oµS¤Ó¤H¬O¬Ý­«¥@¤Wªº¾Ç°Ý¡A¤£ª`·NÄݤѪº«H®§¡C¤µ¤Ñ«Ü¦h¤HÅ¥¹D¡A©¹©¹ª`·N¨º¶Ç¹D¤H¬O¤£¬O¤@­Ó³Õ¤h¡A©Î¤j¾Ç²¦·~¥Í¡A¤£µM´N¤£Å¥¥LÁ¿¹D¡C¸t¸g¤W¨S¦³°O¸ü¥D­C¿qªº±Ð¨|µ{«×¡A¤¤¾Ç²¦·~¡HÁÙ¬O¤j¾Ç²¦·~¡H¦ý¬O¦b¸ô¥[ºÖ­µ²Ä¤G³¹¥|¤Q¤»¸`«o§i¶D§Ú­Ì¡G¥D­C¿q¤pªº®É­Ô¦b¸t·µùبü¹LÄÝÆFªº±Ð¨|¡C¤@­Ó¶Ç¹D¤H³Ì­nºòªº­Ë¤£¬O¥L¬O¤@­Ó³Õ¤hÁÙ¬O¤@­Ó¤j¾Ç²¦·~¥Í¡A¦Ó¬O¥L¦bÄÝÆFªº¨Æ¤W¦V¯«¾Ç¹L¤F¦h¤Ö¡H

       (¤G)¥~»ªªº°¾¨£

       µS¤Ó¤H¦b¦w®§¤éµ¹¤H¦æ³Î§¡A¦]¬°¤£¹H­I«ßªk¡C¦Ó¥D­C¿q¦b¦w®§¤éÂåªv¤@­Ó¯f¤H¡A¨Æ¹ê¤W¤]¬O¿í¦æ«ßªk¡A¦]¬°«ßªkªºÁ`µ²´N¬O¡u·R¤H¦p¤v¡v¡CÂåªv¯f¤H¤D¬O·R¤ßªºªí²{¡A¦ýµS¤Ó¤H«o¦]¬°¥D­C¿q°µ¤F¤@¥ó¨Æ¦Ó­n±þÍ¢¡C¥i¨£±o¥L­Ì¥u¬Ý­««ßªkªºªí­±¡A¦Ó©¿²¤¤F«ßªkªº¹ê½è¡C¤µ¤Ñ¦³¤£¤Ö°ò·þ®{¤]¬O³o¼Ë¡A¦uµÛ±Ð·|«Ü¦hªº»ö¦¡¡A¦ý¬O¨S¦³¬¡¥X¯u¥¿°ò·þ®{ªº¨£ÃÒ¨Ó¡C¦³¤@­Ó±Ð·|¡Aªª®v«ÜµÛ­««C¦~¹Î«´ªº¬¡°Ê¡A¥i¬O¨C³{«C¦~¤H»E·|§¹¤F¡AÁ`§â±Ð·|§Ë±o¤@¹ÎÁV¡A®à¤l´È¤l¤]¤£Â\¦n¡A¹q¿O¤]¤£Ãö¡Aªù¤]¤£Âê¡A´N³o¼Ë¥h¤F¡C³o¬O¥L­Ì¥uµÛ­«¤@¨Ç¥~ªíªº¬¡°Ê¡A«o¨S¦³¤@ÂI¤½¦@¹D¼w¡Aµ¹¤£«Hªº¤H¯d¤U¤@­Ó«Ü¤£¦nªº¦L¶H¡C

       ¦b«ßªk®É¥N¡A¦u¦w®§¤éªº½T¬O«Ü­«­n¡A¦ý¬O­n¬¡ªº¦u¦Ó¤£¬O¦ºªº¦u¡C

       (¤T)¨Ó¾úªº°¾¨£

      µS¤Ó¤H»{¬°°ò·þ¨Óªº®É­Ô¡A¨S¤Hª¾¹DÍ¢¬O±q¨ºùبӪº¡A³o¤]¤£¬O¬ùùتº¹w¨¥¡A¦]¬°Â¬ùùجO»¡°ò·þ¬O¥X¦Û¤j½Ãªº¥»¶m¡A³oÃÒ©úµS¤Ó¤H¬Ý­«¨­¥@¡A¦]¬°¥L­Ì³£ª¾¹D¥D­C¿q¬O¤ì¦Kªº¨à¤l¡A¥Ñ¥[§Q§Qªº®³¼»°Ç¨Óªº¡C¨Æ¹ê¤W¥D­C¿q¬O¤£¬O°ò·þ¡A¤£¦b¥GÍ¢¬O±q¬Æ»ò¦a¤è¨Óªº¡A¦Ó¬O¦b¥GÍ¢ªº¯à¤O©MÍ¢ªº±Ð°V¡C·PÁÂ¥D¡A¤µ¤Ñ§Ú­Ì«H­C¿q¡A¨S¦³¨º¤@­Ó¤H¥ý¥h¦Ò¼{¨ì¥D­C¿q¬O±q¨ºùبӪº¡A¨ü¹L¨Ç¬Æ»ò±Ð¨|¡C§Ú­Ì«HÍ¢¬O¦]¬°Í¢ªº½T¬O¦³¯à¤O¡AÍ¢¶i¤J¤F§Ú­ÌùØ­±¡A§Ú­Ì½T¹ê¦³¤F§ïÅÜ¡AÍ¢ªº¸Ü»yªº½T¬O¦³¥Í©R¡C§Ú¦Û¤v¤]·Pı¨ì«Ü©_©Ç¡H¤ì¦Kªº¨à¤l¡A¥X¥Í¦b¤@­Ó¤p¤pªºµS¤Ó°ê°¾»÷ªº¤p«°ùØ¡A³º¯à¼vÅT¥j¤µ¥@¬É¤Wªº¤HÃþ¡C¥i¨£±o°ò·þªº­«­n¦a¤O¤£¬O¦bÍ¢ªº¥X¨­©M¨Ó¾ú¡A¦Ó¬O¦bÍ¢ªºÄݤѯà¤O¡BÅv¬`ªº±Ð°V¤W¡C

       (¥|)¤£²M·¡ªº°¾¨£

       µS¤Ó¤H¦Û¤v¨S¦³ª¾¹D²M·¡¡A´Nµw»¡¥D­C¿q¬O¥X¦b¥[§Q§Q¡A¦Ó¤£¬O¥X¥Í¦b§B§Q«í¡C¨Æ¹ê¤W¥D­C¿q¬O¥[§Q§Q¤H¡A¦Ó¦b§B§Q«í½Ï¥Íªº¡C¦Ó¥B¥L­Ì¤]¨S¦³¥J²Ó¥h½Õ¬d¤@¤U¥D­C¿qªº®aÃСA¦pªG¨º¨Çªk§QÁɤH©M²½¥q­Ì¡AªÖªá¤@ÂI®É¶¡¥h½Õ¬d¤@¤U¥D­C¿qªº®aÃСA¦Óª¾¹DÍ¢¬O¤j½Ãªº¤l®]ªº¸Ü¡A¥L­Ì¤]´N¤£·|©è¾×Í¢¤F¡C

       µS¤Ó¤Hªº°¾¨£¡Aªý¤î¥L­Ì¥h»{ÃѰò·þ¡A¦Ó¥¢¥h¤F±o±Ïªº¾÷·|¡C¬°¬Æ»ò¤@­Ó¤H·|¦³°¾¨£©O¡H¬Æ»ò¥s°µ°¾¨£¡H°¾¨£ªº·N«ä´N¬O°í«ù¥L¦Û¤vªº¬Ýªk¡A»{¬°¥Lªº¬Ýªk¤@©w¹ï¡C°¾¨£¨Ï¤H¤£¯à«ÈÆ[¡A¤£¯à±µ¨ü§O¤HªºÄU§i¡C¥D­C¿q¦V¨º¨ÇµS¤Ó¤HÁ¿¤F¨º»ò¦hªº¹D¡A¥i¬O¥L­Ì«oÅ¥¤£¶i¥h¡A¤£¦ýÅ¥¤£¶i¥h¡A¥L­ÌÁÙ­n®»®³­C¿q¡B±þ­C¿q¡C

       ¦pªG¥L­ÌªÖ§NÀR¦a¥h·Q¤@·Q¡A¥Î¥\¤Ò¥h¬d¤@¬d¡A¥L­Ì´N¯à±µ¨ü¤F¡C¤µ¤Ñ«Ü¦h¤HÅ¥¹DÅ¥¤F´X¤Q¦~¡A´N¬O¤£ªÖ«H¡A¦]¬°¥LùØ­±¦³¤F°¾¨£¡C°¾¨£´N¦n¹³¤@¶ô²Â­«ªº¤j¥ÛÀY¤@¼Ë¡A°ô¦b¤s¼î¨Ï¬u¤ô³q¤£¹L¥h¡C³Ì«á¡AµS¤Ó¤H³Ì¤jªº¤@­Ó°¾¨£´N¬O¡A¥L­Ì©Ò¥õ±æªºÀ±ÁɨȰò·þ¡A¤D¬O¤@­Ó¥Á±Ú­^¶¯¡A¬ïµÛ²¯¥Ò¡A¤â¤W®³µÛ¤M¡A­n§âµS¤Ó¤H±qù°¨¤H¤âùج@±Ï¥X¨Ó¡A¨ÏµS¤Ó°ê¦ÛÁ|¦¨¬°¥@¬É²Ä¤@¤j°ê¡C¦Ü©ó¥Ã¥Í¡B´_¬¡¡B¤Ñ°ê¡BÄݤѺ֥÷¡A¥L­Ì³s·Q³£¨S¦³¥h·Q¹L¡C¤µ¤Ñ¦pªG§Ú­Ì¦³µÛ³oºØÄÝ¥@ªº¬ß±æ¡A¨º§Ú­Ì©Ò»{ÃѪº­C¿q´N©M¼qùتºµÐÂĨS¦³¬Æ»ò¨â¼Ë¡C


²Ä¤K³¹ ¥@¬Éªº¥ú»P¨È§B©Ô¨uªº¯u¤l®]


       Åª¸g¡G²Ä¤K³¹¤Q¤G¦Ü¤T¤Q¸`

       ³o¤Q¤E¸`¸t¸g¬OÁ¿¨ì¥D­C¿q¤D¬O¥@¬Éªº¥ú¡A¸ò±qÍ¢ªº¡A´N¤£¦b¶Â·tùب«¡A¥²­n±oµÛ¥Í©Rªº¥ú¡C·í§Ú­ÌŪ¨ì³o´X¥y¸Üªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¤@©w·|·Pı¨ì«Ü©_©Ç¡H¥D­C¿q©Ò»¡ªº¡u¥ú¡v¡A¨s³º¬O«ü¬Æ»ò¡HÍ¢©Ò»¡ªº¶Â·t¡A¤S¬O«ü¬Æ»ò¡H §Ú­Ì³o¨Ç¬¡¦b¥@¬É¤Wªº¤H¡A¨s³º¬O¤£¬O³£¦b¶Â·t¤¤©O¡H¦³¤H»¡¡G¤µ¤Ñ¥@¬É¤WÁöµM¬O¦³¶Â·t¡A¦ý¬O«o¤£§¹¥þ³£¬O¶Â·t¡A¤]¦³¥ú©úªº¤@­±¡C

       ¦b³o¥@¬É¤Wªº¤H¡A¦³¤H¦b¶Â·t·í¤¤¨«¡A¤]¦³¤H¬O¦b¥ú©ú·í¤¤¨«¡C¦ý¬O¦b¥D­C¿qªº²´·úùØ¡A¥þ¥@¬É³£¬Oº£¶Â¤@¤ù¡A³s¤@ÂI¥ú³£¨S¦³¡C¦]¬°¥D­C¿q©Ò«üªº¥ú¤D¬O¡u¥Í©Rªº¥ú¡v¡A¤£¬O¤@¯ë¤H©Ò¿×ªº¥ú©ú»P¶Â·t¡C§Ú­Ì¥i¥H±q¥H¤U´XÂI¨Ó¬Ý¥þ¥@¬É³£¬O¦b¶Â·t¤¤¡C

       (¤@)¦b¶Â·tùتº¤H¬O¬Ý¤£¨£¹L¥h¡A¤]¬Ý¤£¨£±N¨Óªº¡C¥@¬É¬O«ç»ò¨Óªº¡A¬Æ»ò³£¬O¾Ì±À´ú¡A»¡¬O¥»¨Ó´N¦³ªº¡C´N¹³¤@­Ó¤H¦b¶Â·tùØ¡A¬Æ»ò³£¬Ý¤£¨£¡A¹ï«e­±©M«á­±ªº¥þ³£¬O¾Ì±À´ú¡C¥@¤H¹ï¹L¥h¬O¾Ì±À´ú¡A¹ï±N¨Ó¬O¾Ì¹w´ú¡C§Ú¦b¤p¾Ç®É­Ô´N¬Ý¹L¤@¥»®Ñ¡A¥s¡u¥¼¨Ó¥@¬É¡v¡AùØ­±©ÒÁ¿ªº¤@¤Á¡A³£¬O¤Hªº·Q¹³¡A®Ú¥»´N¨S¦³¬Æ»ò®Ú¾Ú¡C§A¬Ý¡A§Ú­Ì³o¨Ç¬¡¦b¥@¤Wªº¤H¡A¦Û¤vªº¯ª¥ý¬O«ç»ò¨Óªº¡H³o­Ó¥@¬É¬O«ç»ò¨Óªº¡H¦Û¤v±N¨Ó­n¤W¨ºùØ¥h¡H³o­Ó¥@¬É±N¨Ó­n«ç»ò¼Ë¡H§Ú­Ì³£¤£ª¾¹D¡C³o°Z¤£¬O¦b¶Â·tùضܡH¦ý¬O¦Û±q§Ú­Ì«H¤F¥D­C¿q¤§«á§Ú­Ì´Nª¾¹D¡A³o­Ó¥@¬É¬O¯«©Ò³Ð³yªº¡A§Ú­Ì¤]¬OÍ¢©Ò³yªº¡A±N¨Ó¦³¤@¤Ñ¡A³o­Ó¥@¬É­n¨ü¼f§P¡A¥þ­n·´·À¡A¥t¦³·s¤Ñ·s¦a­n²£¥Í¡C¤Z¬O«H­C¿q¸o±o³j§Kªº¤H¡A³£­n´_¬¡¡A¨Ã¥B¦b·s¤Ñ·s¦a¤¤¦³¥÷¡C©Ò¥H¥D­C¿q´N¬O¥ú¡AÍ¢¤@¶i¤J§Ú­ÌùØ­±¡A§Ú­Ì³£¬Ý¨£¤F¡C

       (¤G)¦b¶Â·tùتº¤H¬O¤£ª¾¹D¦Û¤vªº¥Ø¼Ð¡A¨«¤@¨B¬O¤@¨B¡C¤µ¤Ñ¥@¬É¤Wªº¤H³£¬O¦b²V¤ôºN³½¡A¹L¤@¤Ñ¬O¤@¤Ñ¡A¤£ª¾¹D±N¨Ó¦p¦ó¡C§A°Ý¥L­Ì¤H¥Íªº¥Ø¼Ð¬O¬Æ»ò¡H¥L­Ì«o¬O½k½k¶î¶îªº¡C¦ý¬O¤H«H¤F­C¿q¡A´Nª¾¹D¥L¬¡µÛ¤D¬O¬°¯«¡C¯«ªº¦®·N´N¬O¥Lªº¥Ø¼Ð¡A¥Lª¾¹D¥L±N¨Ó­n©¹¨ºùØ¥h¡C

       ¦P¦b¶Â·tùتº¤H¬O¤£ª¾¹D¦Û¤vªº¦MÀI¡A¤H¦b¶Â·tùؤCºN¤KºN¡A«e­±¬O¤d¤VÄaÅÉ¡A¥L­Ì¤]¤£ª¾¹D¡Aµ²ªG¶^¤U¥h¯»¨­¸H°©¬°¤î¡C¦b²Ä¤G¤Q¤@¸`¥D­C¿q»¡¡G¡u§A­n¦º¦b¸o¤¤¡A§Ú¥hªº¦a¤è§A­Ì¤£¯à¨ì¡C¡v¤µ¤Ñ¥þ¥@¬Éªº¤H³£¬O¥Í¬¡¦b¸oùØ­±¡A³o¨Ã¤£¬O»¡¨C¤@­Ó¤H³£¦b¥Ç¸o¡C¥Í¬¡¦b¸oùØ­±´N¬O±aµÛ¸o¦Ó¥Í¬¡¡A¸o¦³¸o¦]©M¸oªG¡A¥Ç¤F¸o¤D¬O«ü¸oªG¡A¦ý¬O¨S¦³¥Ç¸oªº¤H¸o¦]¤´µM¬O¦s¦bªº¡C¦óªp¥D­C¿q»¡¡G¦³¥Ç¸oªº«ä·Q¤]¤@¼Ë¬O¥Ç¸oªº¡C¤@­Ó¤H§Y¨Ï¬Æ»ò¸o³£¨S¦³¥Ç¹Lªº¸Ü¡A¦Ü¤Ö¦³¤@ºØ¸o¥L¬O¦³ªº¡C´N¬O¤£»{Ãѯ«¡A»P¯«¤ÀÂ÷¡C

       ¨È·í¡B®L«½¥Ç¤F¸o¡A»P¯«¤ÀÂ÷¡Aµ²ªG«á¥@ªº¤H³£¤£»{ÃѤѤWªº¯u¯«¤F¡A´N³æ³æ³o¤@¶µªº¸o´N¥i¥H­n§A¦º¡C¦]¬°¯«¤D¬O¥Í©R¤§·½¡A»P¥Í©R¤§·½¤À¶}°Z¦³¯à¬¡¤§²z©O¡H§A¤£»{Ãѯ«¡A§A´N¨S¦³¤F¥Ã¥Íªº¥Í©R¡Aµ²ªG©O¡H·íµM¥u¦³¦º¤F¡I¥j¤µ¦³«Ü¦h¤H¹ï©ó³o­Ó¡u¦º¡v¦r¡A¦³¤£¦Pªº¬Ýªk¡C¤£«H¡u©v±Ð¡vªº¤H¡A»{¬°¦º´N¬O¿O¤õªºº¶·À¡A¤@¤Á³£§¹¤F¡A¬Æ»òª¾Ä±³£¨S¦³¤F¡C¬Æ»òª¾Ä±³£¨S¦³¤F¡A©MºÎı¤@¼Ë¡A©Ò¥H¤]´N¨S¦³µh­W¡C¡u©v±Ð¡v«H¥õªº¤H»{¬°¦³ÆF»î¡A¥Í«e°µÂI¡u¦n¨Æ¡v¡A¦º«á´N¥i¥H¡u¤W¤Ñ¡v¡C¥Í«e­Y°µÃa¨Æ¡A«h¦º«á´N¤U¡u¦aº»¡v¡C³o¨Ç³£¤£¬O¥¿½Tªºµª®×¡C¦]¬°¨S¦³¥ú¡A©Ò¥H¤H¤H³£¤£ª¾¹D¡u¦º¡v³o­Ó¦rªºÄY­«©Ê¡C

       ¦ý¬O«H¤F­C¿q¤§«á¡A¥ú¨Ó¤F¡A§Ú­Ì¬Ý¨£¤F¡I¤H¤H³£¦³¸o¡A±N¨Ó¤£¦ý¬O¦×Åé­n¦º¡A³sÆF»î¤]­n¦º¡C±Ò¥Ü¿ý²Ä¤G¤Q³¹¤Q¥|¸`¡A¥ú¤]§i¶D§Ú­Ì¡G«H¤F¥D­C¿q¡A§Ú­Ì¤H¥i¥H©M¨º¥Í©R¤§·½­«·s´_¦X¡A§Ú­Ì´N¦³¤F¥Ã»·ªº¥Í©R¡C§Ú¦b¨S¦³­«¥Í±o±Ï¤§«e¡A§Ú¤@ª½¤£©ú¥Õ¬Æ»ò¥s°µ¡u¥Ã¥Í¡v¡A¬Æ»ò¥s°µ¸o¡A¦ý¬O¦Û±q¦³¤F¥ú¡A§Ú¥þ³£©ú¥Õ¤F¡C¤µ¤Ñ«Ü¦h¤H¤£©ú¥Õ¸t¸g¤Wªº¹D²z¡A¤£ªÖ±µ¨üºÖ­µ¡C¥L­Ì¤@©w­n¬ã¨s©ú¥Õ¤§«á¤~¬Û«H¡C§Ú§i¶D§A¡A¤@­Ó¦b¶Â·tùتº¤H¡A¥L¨â°¦²´·ú´N©M½M¤F¤@¼Ë¡A¦A¬Ý¤]¬O¬Ý¤£¨£ªº¡C§A­n©ú¥Õ¶Ü¡H¥ý«H¤F¦A»¡¡A¦]¬°§A¤@«H¡A¥ú´N¶i¨Ó¤F¡C¥ú¤@¶i¨Ó¤§«á¡A¤£¥²§A¥h¬ã¨s¡A§A´N¯à©ú¥Õ¤F¡A¦]¬°¥ú¨Ï§AùØ­±ªº¨º­Ó²´·ú¯à°÷¬Ý¨£¡C

       (¤T)¦b¶Â·tùتº¤H¬O¬Ý¤£¨£¥L¦Û¤v¥»¨Óªº­±¥Ø¡C

       ¤@­Ó¤H¦b¨S¦³­«¥Í±o±Ï¤§«e¡Aµ´¹ï¤£·|ª¾¹D¥L¦Û¤v¬O¤@­Ó¸o¤Hªº¡C§Y¨Ï¹L¥h¥Ç¤F¦A¦h¤j¤j¤p¤pªº¸o¡A¥L¤]¤£ª¾¹D¡C¥LÁ`¬O¥H¬°¦Û¤v«Ü¦n¡B«Ü§¹¥þ¡A´N¹³¤@­Ó¤H¦b¶Â·t·í¤¤¡A¦Û¤v¥þ¨­¦Ã©»êżªº¥L¤]¬Ý¤£¨£¡Aª½¨ì¥ú¤@«G¥L¤~¬Ý¨£¦Û¤v¬O¬Æ»ò¼Ë¤l¡C¦P¼Ë¦a¡A¤@­Ó¤H¤@±µ¨ü¤F­C¿q§@¥Lªº±Ï¥D¡A¥ú¨Ó¤F¡A°¨¤W¥L¬Ý¨£¦Û¤v¬O¤@­Ó¸o¤H¡A¼Æ¤Q¦~©Ò¥Ç¹Lªº¨º¨Ç¤j¤j¤p¤pªº¸o¡A³£²M²M·¡·¡¦a¬Ý¨£¡C¥D­C¿q´N¬O¥ú¡A¯à·Ó«G¤Hªº¸o¡C

       (¥|)¦b¶Â·tùتº¤H¬O»{¤£²M·¡§O¤Hªº­±¥Øªº¡C

       ¤H¦b¶Â·tùØ¡A¬Æ»ò¤]¬Ý¤£¨£¡A©Ò¥H»{¤£²M·¡¦b¥L«e­±ªº¤H¬O½Ö¡C¦P¼Ë¦a¡A§Ú­Ì¤H¦b¥@¬É¤W»{¤£²M·¡§Ú­Ìªº¤Ñ¤÷¬O½Ö¡C¦ý¬O¥D­C¿q¬O¥ú¡A¦³¤FÍ¢¡A§Ú­Ì¤~¯à°÷²M·¡¦a»{Ãѧڭ̨º¤Ñ¤Wªº¤÷¡C¥Ñ¥H¤W¤­ÂI¬Ý¨Ó¡A§Ú­Ìªºªº½T½T¬O¦b¶Â·tùØ¡C§A¬Ý¡I§Ú­Ì¬Ý¤£¨£§Ú­Ìªº¹L¥h©M±N¨Ó¡A§Ú­Ì¤]¬Ý¤£¨£§Ú­Ìªº¥Í¬¡¥Ø¼Ð¡A§Ú­Ì¤]¬Ý¤£¨£§Ú­Ìªº¦MÀI¡A§Ú­Ì¤]¬Ý¤£¨£§Ú­Ì¦Û¤v¥»¨Óªº¯u­±¥Ø¡A§Ú­Ì¤]¬Ý¤£¨£§Ú­Ìªº¤Ñ¤÷¬O½Ö¡C¦ý¬O¦Û±q¦³¤F¥D­C¿q¤§«á§Ú­Ì³£¬Ý¨£¤F¡A³£©ú¥Õ¤F¡A©Ò¥H¥D­C¿q¬O¥@¬É¤§¥ú¡C


Ū¸g¡G²Ä¤K³¹¤T¤Q¤@¦Ü¤­¤Q¤E¸`

       ±q³o´X¸`¸t¸gùاڭ̬ݨì¡A¨º¨ÇµS¤Ó¤H°Ê¤£°Ê´N§â¥L­Ìªº¯ª©v¨È§B©Ô¨u·h¥X¨Ó¡A¥L­Ì§â¨È§B©Ô¨u±·±o©M¯«¤@¼Ë°ª¡C¤µ¤Ñ«Ü¦h«H®{¤]¥Ç¦P¼Ëªº¤ò¯f¡A§â¬Y¤@­Ó¶Ç¹D¤H°ªÁ|¡AÁ|¨ì»P¯«¬Ûµ¥ªº¦a¦ì¡C¥L­Ì¶}¤f³¬¤f³£¬O¡G¡u³o¬Oªª®v»¡ªº¡v¡A©Î¬O¡uXX§Ì¥S»¡ªº¡v¡I

       ¨È§B©Ô¨u¥»¤H¹ïµS¤Ó¤H¤@ÂI¥Î³B³£¨S¦³¡AµS¤Ó¤H¤£¯à¾a¨È§B©Ô¨u±o±Ï¡C¨È§B©Ô¨uªº¤l®]»P¨ä¥L¤H¤]¨S¦³¬Æ»ò¨â¼Ë¡A¦ý¬O¨È§B©Ô¨uªº«H¤ß¬O§Ú­ÌÀ³¸Ó¥h¾Ç²ßªº¡C

       ¡u¨È§B©Ô¨u©Ò«Hªº¡A¬O¨º¥s¦º¤H´_¬¡¡A¨ÏµLÅܬ°¦³ªº¯«¡C¥L¦b¥D­±«e§@§Ú­Ì¥@¤Hªº¤÷¡C¦p¸g¤W©Ò°O§Ú¤w¸g¥ß§A§@¦h°êªº¤÷¡C¡v(ù¥|17)

       ¡u©Ò¥H¤H±o¬°«á¶à¡A¬O¥»¥G«H¡A¦]¦¹´NÄÝ¥G®¦¡A¥sÀ³³\©wµMÂkµ¹¤@¤Á«á¸Ç¡C¤£¦ýÂkµ²ÄÝ¥G«ßªkªº¡A¤]Âkµ¹¨º®Äªk¨È§B©Ô¨u¤§«Hªº¡C¡v(ù¥|16)©Ò¥H­«¤ß¤£¬O¦b¥G§A¬O¤£¬O¨È§B©Ô¨uªº¤l®]¡A¦Ó¬O§A¬O§_®Äªk¨È§B©Ô¨uªº«H¤ß¡C¤j§G¹D®aªº¨à¤k¡A¦pªG¥L­Ì¤£«Hªº¸Ü¡A¤@¼Ë¤£¯à±o±Ï¡CµS¤Ó¤H¤£ªÖ«H¡A¦Ó³æ³æ¬O¨È§B©Ô¨uªº¤l®]¡A¥L­ÌÁÙ¬O­n·À¤`ªº¡C¥u¦³¨º«Hªº¤H¤~¬O¨È§B©Ô¨uªº¯u¤l®]¡A¤£³æ³æ¥u¬OµS¤Ó¤H¡C

       ¨È§B©Ô¨u¤]¬O¸o¤H¡A¤]¤@¼Ë»Ý­n±Ï®¦¡A©Ò¥H¥L¤]¤@¼Ë·|¦ºªº¡C©Ò¥H¦b¦a¦ì¤W¨Ó»¡¡G¨È§B©Ô¨u©M§Ú­Ì¨S¦³¬Æ»ò¨â¼Ë¡A¨Ã¤£¤ñ§Ú­Ì°ª¡CµS¤Ó¤H«o§â¥L¬Ý±o«Ü¤j¡C¦ý¬O¥D­C¿q¬O¨S¦³¸oªº¡A¦Ó¥B¤w¸g±q¦ºùØ´_¬¡¡CÍ¢¯à°£¥h§Ú­Ìªº¸o¡A¨Ï§Ú­Ì±o¥Ã¥Í¡AÍ¢¤D¬O¤T¦ì¤@Å鯫¡C¥j¤µ¥@¤H¦³¤£¤Ö¦W¤H¡A¦ý¬O¨S¦³¤@­Ó¤H¯à¹³¥D­C¿q¤@¼Ë¡A¦³¤Ñ¤W¨Óªº¯à¤O¡A¦Ó¥B±q¦ºùØ´_¬¡¡C

       ¦a¤Wªº¤H¦A¦n¡A¦A°¶¤j¡A¦ý¬O¥Ã»·¤£¯à±Ï¥@¤H¡A­n±Ï¥@¤Wªº¤H¡A¥u¦³¨º¦ì±q¤Ñ¤W¨Óªº¡A¹D¦¨¤F¦×¨­ªº¯«¡AÍ¢¤ñ¤@¤Áªº¤H³£¤j¡C

       µS¤Ó¤H³£«Üź¶Æ¡A¥L­Ì¤@¦V»{¬°¥L­Ì¬O¯«ªº¿ï¥Á¡A¨È§B©Ô¨uªº¤l®]¡A¥L­Ìªº¼¯¦è©Ò¶Çªº«ßªk©M¤@¤Á¥j¥N¯d¶Ç¤U¨Óªº­·«U²ßºD¡A§@¬°¥L­Ì±o±Ïªº«O»Ù¡C©Ò¥H¦b²Ä¤T¤Q¤@¸`¥D­C¿q¹ï¨º¨Ç«HÍ¢ªºµS¤Ó¤H»¡¡G¡u§A­Ì­Y±`¿í¦u§Úªº¹D¡A´N¯uªº¬O§Úªºªù®{¡C¡v²Ä¤T¤Q¤T¸`¡G¡u§A­Ì¥²¾å±o¯u²z¡A¯u²z¥²¥s§A­Ì±o¦Û¥Ñ¡C¡v§A¬Ý¡G¥D­C¿q¤@ÃD¨ì¡u¦Û¥Ñ¡v³o¨â­Ó¦r¡A°¨¤WIJ¥ÇµS¤Ó¤Hªº¦Û´L¤ß¡A¥L­Ì¥ß¨è°_¤F¤Ï·P»¡¡G¡u§Ú­Ì¬O¨È§B©Ô¨uªº¤l®]«á¸Ç¡A±q¨Ó¨S¦³§@¹L½Öªº¥£¹²¡A§A«ç»ò»¡§A­Ì¥²±o¥H¦Û¥Ñ©O¡H¡v¤µ¤Ñ§Ú­Ì¶ÇºÖ­µ¤]¬O¤@¼Ë¡A§A¶Ç¤Ñ¤W¦³¤@¦ì¯u¯«¡A¦³«Ü¦h¤H·|¬Û«H¡C¦ý¬O¤@ÃD¨ì¥L­Ì³£¬O¸o¤H¡A°¨¤W¤Ï·P´N¨Ó¤F¡C

       ¡u§Ú­Ì³£¨ü¹L°ªµ¥±Ð¨|¡A§Ú­Ì³£¬O¦w¥÷¦u¤vªº¤H¡I§Ú­Ì¦Û¤p¬O¨ü¤Õ©s¾§®aªº¹D¼w«ä·Q¡A§Ú­Ì¨ºùجO¸o¤H¡H¡v

       ¨ä¹ê¨º¨ÇµS¤Ó¤H¹ê¦b¬O½k¶î¡I§Ú­Ì¬Ý¬Ý¬ù¡AµS¤Ó¤H¦³«Ü¦h¦¸§@¹L§O¤Hªº¥£¹²¡A¦b®J¤Îªk¦Ñ¤ý©³¤U¡A¦b­{«n¦aªº®É­Ô³Q«D§Q¤h¤H¡B¦Ì©Òªi¤j¦Ì¤H¡B­{«n¤H¡B¦Ì¨l¤H¡A³£¥ý«á¥£§Ð¹L¡A³Ì«á¤S§@¤F¤Ú¤ñ­Û¤ýªº¥£¹²¡C¥L­ÌÁÙ»¡±q¨Ó¨S¦³§@¹L½Öªº¥£¹²¡I¤@­Ó¤H¤@ź¶Æ°_¨Ó¡A¥Lªº²´·ú¤]´N¼Ò½k¤F¡A¬Ý¤£²M¦Û¤vªº¥H©¹¡C«Ü¦h¤H»¡¡G¡u§Ú§@¨Æ¾Ì¨}¤ß¡A¤@¥Í¨S¦³§@¿ù¹L¤@¥ó¨Æ¡C¡v¨Æ¹ê¤W¥L¹L¥h§@¿ù¤F¦h¤Ö¨Æ¡A¥L¦Û¤v«o¬Ý¤£²M·¡¡C¥u¦³¥Lªº©d¤l¡B¨à¤k¡B©M±µªñ¥LªºªB¤Í­Ìª¾¹D¡C

       ¥D­C¿q¦b³o¦a¤è¬O«ü¸oªº¥£¹²¡A¤@­Ó¤H¥i¥H¦³¨ä¥L¦U¤è­±ªº¦Û¥Ñ¡A¦ý¬O«o¨S¦³¤£¥Ç¸oªº¦Û¥Ñ¡C«Ü¦h¤H³£§Æ±æ¦Û¤v¬O¤@­Ó¤Q¥þ¤Q¬üªº¤H¡A¦ý¬O«o¿ì¤£¨ì¡C¦³³\¦h¨Æ±¡©ú©úª¾¹D¬O¤£¹ï¡A¦ý¬O«o°¾°¾¥h°µ¡A¥L¨S¦³¿ìªk¤£¥h°µ¡A³o´N¬O¨S¦³¤£¥Ç¸oªº¦Û¥Ñ¡C¨S¦³¤£¥Ç¸oªº¦Û¥Ñ¡A´N¬O¸oªº¥£¹²¡C¥j¤µ¤HÃþ§Æ±æ¥Î±Ð¨|¡Bªk«ß¡B¦Dªk¨Ó¸T¤î¤H¥Ç¸o¡A¥i¬O¥Ç¸o¤£¦ý¨S¦³´î§C¡A¤Ï¦Ó¤É°ª¤F¡C¬Æ»ò­ì¦]©O¡H¨S¦³§Oªº¡I¦]¬°¤HÃþ³£¬O¸oªº¥£¹²¡A±Ð¨|¡Bªk«ß©M¦Dªk³£¤£¯à¥s¤H±o¦Û¥Ñ¡A¥u¦³¥D­C¿q¤~¯à¨Ï¤H±o¤£¥Ç¸oªº¦Û¥Ñ¡C¨º»ò¦³¤H·|°Ý¡G¡u¬°¬Æ»ò¦³¤H«H­C¿q¤§«áÁÙ¤´µM·|¥Ç¸o©O¡H¡v§Ú­Ì­nª¾¹D­C¿q¨Ï§Ú­Ì±o¦Û¥Ñ¡A¦ý¬O§Ú­Ì¥²¶·±`±`¦bÍ¢ªºùØ­±¡A¤£¯à¶i¥h¤S¥X¨Ó¡C¦b¬ù¿«ºÖ­µ²Ä¤Q¤­³¹¥|¸`¡G¡u§A­Ì­n±`¦b§ÚùØ­±¡A§Ú¤]±`¦b§A­ÌùØ­±¡CªK¤l­Y¤£±`¦b¸²µå¾ð¤W¡A¦Û¤v´N¤£¯àµ²ªG¤l¡C§A­Ì­Y¤£±`¦b§ÚùØ­±¡A¤]¬O³o¼Ë¡C¡v«H­C¿q¤£¬O³æ³æ¤@«H¤F´Nºâ¼Æ¡AÁÙ­n®É±`¦b¥DªºùØ­±¡A¥u¦³±`¦b¥DªºùØ­±¤~¥i¥H¤£¨ü¸oªº±±¨î¡C

       ¡u©Ò¥H§Ú­ÌÀ³·íÂ÷¶}°ò·þ¹D²zªº¶}·ç¡AºÜ¤O¶i¨ì§¹¥þªº¦a¨B¡L¡L¡C¡v(¨Ó¤»1)«Ü¦h¤H«H¤F¤§«áÁÙ·|¥Ç¸o¡A´N¬O¦]¬°¥L¤@ª½°±¯d¦b°ò·þ¹D²zªº¶}ºÝ¡A¨S¦³ºÜ¤O¶i¨ì§¹¥þªº¦a¨B¡C¦pªG¥L¶i¨ì§¹¥þ¦a¨B¡A¥L¬O¦Û¥Ñªº¡C

       ³Ì«á§Ú­Ì¦b²Ä¥|¤Q¤G¸`¡A¥D­C¿q»¡¡G¡u­Õ­Y¯«¬O§A­Ìªº¤÷¡A§A­Ì´N¥²·R§Ú¡A¦]¬°§Ú¥»¬O¥X©ó¯«¡A¤]¬O±q¯«¦Ó¨Ó¡A¨Ã¤£¬O¥ÑµÛ¦Û¤v¨Ó¡A¤D¬OÍ¢®t§Ú¨Ó¡C¡v

       ²Ä¥|¤Q¤C¸`¡G¡D¡u¥X©ó¯«ªº¥²Å¥¯«ªº¸Ü¡C§A­Ì¤£Å¥¡A¦]¬°§A­Ì¤£¬O¥X©ó¯«¡C¡v

       ¥H¤W§Ú­Ì¤w¸gª¾¹D¤F¡AµS¤Ó¤H¬O¥HÄÝ¥@ªºÆ[©À¬Ý¥L­Ìªº¯«¡C³oºØÄÝ¥@ªºÆ[©À»P¨ä¥L¥Á±Ú«ô°¸¹³ªºÆ[©À¥i¥H»¡¬O§¹¥þ¤@¼Ë¡C§ÚÄ@·N¦AÃD¤@ÃD¡AµS¤Ó¤H³£»{¬°¥L­Ì¬O¯«ªº¿ï¥Á¡B¨È§B©Ô¨uªº¤l®]¡C¥u­n¦u¦u»ö¦¡¤Wªº«ßªk¡A¥Ç¤F¸o¦hÄmÄm²½¡A¥L­Ì¦º¤F¤§«á´N¥i¥H¤W¤Ñ°ó¡C¦³¤@¤ÑÀ±ÁɨȨӤF¤§«áÁÙ­n¿³°_¥L­Ìªº¥H¦â¦C°ê¡A²æÂ÷¤³¼Äªº±±¨î¡A¥i¥H¶¯ÅQ¤Ñ¤U¡C©Ò¥HµS¤Ó¤H«ÜµÛ­«©v±Ð»ö¦¡¡A¦u¦UºØ¸`´Á¡B¨ü³Î§¡B¦u¦w®§¤é¡BÄm²½µ¥µ¥¡C¦ý¬O¥D­C¿q«o»¡¥L­Ì¤£¬O¥X©ó¯«ªº·N«ä¡A¤D¬O»P¯«Áp¦X¡A¯«¤H¦X¤@¡C¯«ªº·N«ä¤D¬O­n¤H»PÍ¢¦AÁp¦X¡A¯«­n¦í¦b¤HªºùØ­±¡C¤µ¤Ñ«Ü¦h«H­C¿qªº¤H³£¦³¤@ºØ¿ù»~Æ[©À¡A´N¬O«H°ò·þ±Ð¥u¬O¦º¤F¤§«á¥i¥H¤W¤Ñ°ó¡C©Ò¥H¥L´N¨C¬P´Á¨Ó°µ¤@¦¸Â§«ô¡A®½´X­Ó¿ú¡A´N¬O¼i¦æ¤F¤@­Ó¡u±Ð®{¡vªº¸q°È¤F¡A³o¬O¤@¯ë©v±Ð«H¥õªÌªº«ä·Q¡CºÖ­µ¯u²z¤D¬O¯«»P¤H­n¦X¤@¡C¤H¦b¯«ùØ­±¡A¯«¦b¤HùØ­±¡C±N¨Óªº·s¤Ñ·s¦a¡A¤Ñ¦a¤D¬O¦X¤@ªº¡A¯«»P¤H¦í¦b¤@°_¡C

       ¤@­Ó«ô°¸¹³ªº¤H¡A«Ü¤Ö·|¥h·Q¦h¦h»{ÃÑ¥L©Ò«ôªº°¸¹³¡A¨Ã¥B·R¥L¡A·Q±µªñ¥L¡A³£¬O«ô§¹¤F´N¨«¡C¦]¬°¥L©Ò­nªº¥u¬O¦b°¸¹³ªº¡u¯¬ºÖ¡v¡A¦Ó¤£¬O°¸¹³¦Û¤v¡A°¸¹³¥u¤£¹L¬O¥L¨DºÖ¨D§Qªº¤u¨ã¦Ó¤w¡CµS¤Ó¤H¤]¥¿¦p¦¹¡A¥L­Ì¥u¨D¯«µ¹¥L­ÌªººÖ¥÷¡A¦Ü©ó¯«¦Û¤v¡A¥L­Ì¬Oµ·²@¤£·P¿³½ìªº¡C

       ¦pªG¥L­Ì¯u¬O·R¥L­Ìªº¯«¡A¨º»ò¥D­C¿q¹ï¥L­ÌÁ¿¸Ü®É¡A¥L­Ì¤@©w·|«Üª`·NªºÅ¥¡C·í§A·R§AªºªB¤Í¡A¤@¦³¤HÃD°_§AªB¤Íªº¦W¦r¡A§A¤@©w·|«Üª`·N¦aÅ¥ªº¡A¦óªp¥D­C¿q¸Ü»y¤¤ªºÅv¬`©M¯à¤O¡A¥H¤Î©Ò¦æªººØºØ¯«ÂÝ¡A³£¨¬¥Hªí©úÍ¢¬O±q¯«¨ºùبӪº¡C

       µS¤Ó¤HÅ¥¤F¥D­C¿qªº¸Ü¡Aµo¥Í¤F¨âºØªº¤ÏÀ³¡A²Ä¤@ºØ¤ÏÀ³´N¬O¥L­Ì­n±þ¥D­C¿q¡C¥j¤µ¦³«Ü¦h¤H¡A¥L­Ì¤£¦ý¤£ªÖ±µ¨üºÖ­µ¡AÁÙ­n¹G­¢°ò·þ®{¡C±q«e¡A§Ú¤]¬O¦p¦¹¡A§O¤H¶ÇºÖ­µµ¹§Ú®É¡A§Ú«D¦ý¨S¦³±µ¨ü¡A¤Ï­n¸ò¥L·o¶Ã¡A³oºØ¤ß²z¥Ñ¦ó¦Ó°_ªº§Ú¦Û¤v¤]²ö¦W¨ä§®¡C§Ú»{ÃѦ³¤@¶¤ºÖ­µ¶¤¡A¦b»OÆW¶m¤U¦a¤è¶ÇºÖ­µ®É¡A±`±`·|¹J¨£·í¦a¬Y¤@¨Ç¤H¨Ó¬°Ãø¡C©_©Ç¡A§A¤£«H´N¤£«H¦n¤F¡A¬°¬Æ»ò¤Ï­n¨ÓµL²z¨ú¾x©O¡H§A§@¨ä¥L¼s§i¡A¶Ç§Oªº©v±Ð¡A³£¨S¦³¤H¨Ó¾x¡A¥u¦³¶ÇºÖ­µ´N·|¦³¤H¨Ó¾x¡C­ì¨Ó¤H¬O¤£­n¾x¡A¤D¬O¦í¦b¤H¤ß¤¤ªºÅ]°­¦b¾x¡CÅ]°­¤£©È§Oªº¡A´N©È¤H«H­C¿q¡C

       ©Ò¥H¥D­C¿q¤~»¡¡G¡u§A­Ì¬O¥X©ó§A­Ìªº¤÷Å]°­¡L¡L¡C¡v(¤K44)

       ²Ä¤GºØ¤ÏÀ³¡A´N¬O¥L­Ì»¡¥D­C¿q¬O¼»º¿§Q¨È¤H¡A³Q°­ªþµÛªº¡C¬°¬Æ»ò¥L­Ì­n»¡¥D­C¿q¬O¼»º¿§Q¨È¤H©O¡H¦]¬°¥D­C¿q©Ò¶Çªº»PµS¤Ó¤Hªº¶Ç²Î«H¥õ¤£¤@¼Ë¡A¥L­Ì´N¤£©Ó»{¥D­C¿q¬OµS¤Ó¤H¡A¦Ó¬O¼»º¿§Q¨È¤H¡C¤µ¤Ñ§A¶ÇºÖ­µµ¹§O¤H¡A¥L­Ì·|¥H·R°êªº²z¥Ñ¨Ó¤Ï»é§A¡A»¡§A¤£¬O¤¤°ê¤H¡A¬O¡u¬v¥£¡v¡A¡u¤G¤ò¤l¡v¡C¦n¦nªº¤¤°ê¶Ç²Î¾§®a«ä·Q¤£«H¡Aµw­n«H¬v±Ð¡A°ò·þ±Ð¤D¬O¦è¬v¤Hªº¡u¤å¤Æ«I²¤¡v¡CÃø¹D­C¿q¤ñ§Ú­Ìªº¤Õ¤Ò¤lÁÙ¤j¶Ü¡H

       ¦³«Ü¦h¤H¥D±i°ò·þºÖ­µ¦b¤¤°ê¶Ç¶}¡C¥²¶·­n©M§Ú­Ì¤¤°ê©T¦³ªº¹D¼w«ä·Q¨Ó¤@­Ó¤Æ¦X¡A¤£µMªº¸Ü¤£®e©ö³Q¤@¯ë¤¤°êª¾ÃÑ¥÷¤l©Ò±µ¨üªº¡C§Ú«Ü¤Ï¹ï³oºØªº¥D±i¡A§Ú¨Ã¤£¬O»¡¤¤°ê©T¦³ªº¹D¼w«ä·Q¤£¦n¡C§Ú¤D¬O»¡¡GºÖ­µ©M¹D¼w«ä·Q§¹¥þ¬O¨â¥ó¤£¦Pªº¨Æ¡A¤£¥i²V¬°¤@½Í¡CºÖ­µ¬O¯«ªº¸Ü¡A¤£¤ÀºØ±Ú»P°êÄyªº¡CºÖ­µ¤D¬O¯«ªº¤j¯à¡A­n±Ï¤@¤Á¬Û«HÍ¢ªº¤H¡C¡u«H­C¿q±o¥Ã¥Í¡v³o¥y¸Ü¥»¨­´N±a¦³¯à¤O¡A¤£¥²²V¦X¬Æ»ò©T¦³ªº¹D¼w«ä·Q¡C³o¥y¸Ü¥Î¤¤¤å¶Ç¥X¡A¦³¤H±o±Ï¡A¥Î­^¤å¶Ç¥X¡B¤é¤å¶Ç¥X¡Bªk¤å¶Ç¥X¡A³£¦³¤H±o±Ï¡C¥[ªo¥[Âæ¡A¤Ï­Ë¬Oµe³D²K¨¬¡A¥¢¥h¤F®ÄªG¡C

       µS¤Ó¤H»¡¡G¥D­C¿q¬O³Q°­ªþµÛªº¡A¤D¬O¦]¬°¥L­Ìı±o¥D­C¿q©ÒÁ¿ªº¸Ü¡A¦b¥L­ÌÅ¥°_¨Ó¡A¦ü¥G¬O«Ü¤£¥¿±`¡C¤@­Ó³Q°­ªþµÛªº¤H¡A©¹©¹©MºÆ¤l¤@¼Ë¡AÁ¿°_¸Ü¨Ó»P´¶³q¤H¤£¤@¼Ë¡C

       ¦³«Ü¦h¤H§åµû«H­C¿qªº¤H¹³µo¯«¸g¯f¤@¼Ë¡A¶}¤f³¬¤f³£¬O¡u¥Ã¥Í¡v¡B¡u±o±Ï¡v¡C¦ý¬O¥L­Ì¤£ª¾¹D¤@­Ó³Q°­ªþµÛªº¤H¬O¤£·|¶}¤f³¬¤fÁ¿¤Ñ¤W¤÷¯«ªº¡A¥L¤D¬Oº¡¤f­J¨¥¶Ã»y¡C¥D­C¿q²M²M·¡·¡¦a§â¯u²z§i¶D¥L­Ì¡A¥L­Ì¤Ï»¡Í¢¬O³Q°­ªþµÛªº¡C

       °ò·þ®{¤£¬O¯«¸g¯f¡BºÆ¤l¡A¦]¬°ºÆ¤lªº¥Í¬¡¬O¶Ã¤C¤KÁVªº¡A¦ý¬O°ò·þ®{ªº¥Í¬¡¤D¬O¤«¤«¦³±ø¡A¥L­Ìªº¥Í¬¡¬O¤@­Ó«Ü¦nªºº]¼Ë¡C¦³«Ü¦h¤H´N¬O¦]¬°¬Ý¨£¬Y­Ó°ò·þ®{ªº¬ü¦n¥Í¬¡¦Ó¨ü·P°Ê«H­C¿qªº¡C¦ý¬O¨S¦³¤@­Ó¤H·|ªY½à¤@­Óµo¯«¸g¯f¤Hªº¥Í¬¡¡A³£¬O¬Ý¤F´N©È¡A»·¦ÓÁפ§¡C

       ¦pªG­n§åµû§O¤H¤£¥¿±`ªº¸Ü¡A§Ú­Ì­º¥ý­n¬Ý¬Ý§Ú­Ì¦Û¤v¥¿±`¤£¥¿±`¡HµS¤Ó¨S¦³¥ý¼f¬d¤@¤U¡A¥L­Ì¦Û¤vªº«H¥õ¡A´N»¡¥D­C¿q³Q°­ªþªº¡C¤µ¤Ñ·íºÖ­µ¶Çµ¹§Ú­Ì®É¡A§Ú­Ì¤]À³¸Ó¥ý¼f¬d¤@¤U§Ú­Ì¦Û¤v­ì¦³ªº«H¥õ¡A¬O§_¤ñ°ò·þªººÖ­µ§ó§¹¥þ¡B§ó¦n¡H§Ú­Ì¦Û¤v­ì¨Ó©Ò«Hªº¨º¤@®M¬O§_¯àµ¹§Ú­Ì¦³³ß¼Ö©M¥­¦w¡H¬O§_¯à¸Ñ¨M§Ú­Ì¤@¤Áªº°ÝÃD¡H­Y¬O¥i¥Hªº¸Ü¡A§A¦A§åµûÁÙ¤£¿ð¡C


²Ä¤E³¹ ½M¤lªº¨£ÃÒ


       Åª¸g¡G²Ä¤E³¹¤@¦Ü¤Q¤G¸`

       ¦A¦³¥»»âªºÂå¥Í¡A¤]¨S¦³¿ìªkÂåªv¤@­Ó¥Í¨Ó´N½M²´ªº¤H¡C¦]¬°¤@­Ó¥Í¨Ó´N½M²´ªº¤H¡A¥Lªº²´·ú®Ú¥»´N¨S¦³µøÄ±ªº¾÷¯à¡A¥i¯à³s²´¯]³£¨S¦³¡C¦b³oºØ±¡§Î¤§¤U¡A¬Oµ´¹ï¨S¦³§Æ±æ¯à°÷¦nªº¡C¥~­±ªº¬ü´º¥L¬O¨S¦³ºÖ®ðªY½à¡A´N³s¤@ÂIÂIªº¦L¶H¤]¨S¦³¡C§O¤H§i¶D¥Lªá¬O¬õªº¡A¯ó¬Oºñªº¡A¤Ñ¬OÂŪº¡A¥L¤£ª¾¹D¬O«ç»ò¤@¦P¨Æ±¡¡A³o¤@¨Ç¹ï¥L¨Ó»¡¡A¦ü¥G¬O¤@ºØ©â¶H©MµêºcªºªF¦è¡A®Ú¥»¬O¤£¦s¦bªº¡C©Ò¥H¥L¬J¤£¬Û«H¡A¤]¤£·P¿³½ì¡C¥Lªº¥Í¬¡¥@¬É¥u¬O¶Âº£º£ªº¤@¤ù¡A¦b³o¤@¤ù¶Âº£º£ªº¥@¬ÉùØ¡A¥L¥u¨D¦Y¹¡¨{¤l¡A¤@¤Ñ¤@¤Ñ¦a²V¹L¥h¡C§Ú­Ì¥@¤Wªº¤H´N©M³o­Ó½M¤l¤@¼Ë¡A¥Í¨Ó´N¬O¤@­Ó¸o¤H¡A¸o¤HªºÆF²´¬O½Mªº¡A¬Ý¤£¨£¯«¡A¤]¬Ý¤£¨£¨ºÄÝÆFªº¥@¬É¡C«üµÛ¤Ñ¤WªººÖ¥÷¨Ó»¡¡A¦b§Ú­Ìªº²´«e¤]¬O¶Âº£º£ªº¤@¤ù¡A¬Æ»ò¤]¬Ý¤£¨£¡C¬Æ»ò¤Ñ°ó¡B¼Ö¶é¡B¥Ã¥Í¡A³o¨ÇºÖ¥÷¡A¹ï§Ú­Ì¨Ó»¡¡A¤]¬O©â¶H©Mµêºcªº¡C

       §Ú­Ì¬¡¦b³o­Ó¥@¬É¤W¡A¤H¤H³£¦b²V¤ôºN³½¡A¹L¤@¤Ñ¬O¤@¤Ñ¡A³o¼Ë²V¤U¥h¡A¤@ª½¨ì¦º¬°¤î¡C

       ¦b³oùاڭ̬ݨ£¦³¤@¥ó¨Æ±¡©M¥D­C¿qÂåªv¨ä¥Lªº½M¤l©M¯f¤H¤]¦³ÂI¤£¦P¡A¨ä¥Lªº½M¤l©M¯f¤H³£¬O¦³¨D©ó­C¿q¡A´N¬O¨º­Ó½ö¤F¤T¤Q¤K¦~ªº¯f¤H¡A¤]¬O¦b²¦¤h¤j¦À®ÇÃäµ¥­ÔÂåªvªº¡C¦ý¬O°ß¦³³o­Ó¥Í¨Ó½M²´ªº¤H¡A¥L¨Ã¨S¦³¨D­C¿q¨ÓÂåªv¥L¡A¦]¬°¥L®Ú¥»´N¤£©ú¥Õ¯à¬Ý¨£¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¡AÁÙ¥H¬°§O¤H¤]³£©M¥L¤@¼Ë¡A¤j·§¨C¤@­Ó¤H³£¬O¥Í¨Ó´N½M²´ªº¡A©Ò¥H¥L´NµL©Ò¿×Âåªv¤£Âåªv¤F¡C¤µ¤Ñ§Ú­Ì¥Í¦b¸o¤¤¡A§Ú­Ì¬O¦­´N¤w¸g²ßºD¤F¡A¥Í¦Ñ¯f¦º¤D¬O¤H¥Í¥²¦³ªº¨Æ¡A½Ö¤]¸úÁפ£¤F¡A©Ò¥H¤]´N¨S¦³¨D¥Íªº¼¤±æ¤F¡C

       ·PÁÂ¥D¡AÁöµM§Ú­Ì¦Û¤v¨S¦³¨D¥Íªº¼¤±æ¡A¦ý¬O¯««o¼¦¼§§Ú­Ì¡A®t»º¥D­C¿q¨Ó±Ï§Ú­Ì¡C«Ü¦h¤H±o±Ï³£¬O«Ü©_§®ªº¡A¥H«e¥L®Ú¥»´N¨S¦³·Q¨ì¦Û¤v»Ý­n±o±Ï¡A´N¹³³o­Ó½M¤l¤@¼Ë¡A¤@¤Ñ¤@¤Ñ½kùؽk¶î¹L¤é¤l¡C©¿µM¦³¤@¤Ñ¡A¦b¤@­Ó°¸µMªº¾÷·|ùØ¡A¥LÅ¥¨ì¤FºÖ­µ¡A®¬§ï¤F¡A±o±Ï¤F¡A¤@¤U¤l¬Ý¨£¤F¡A¤ßùس߼ֱo¤£±o¤F¡C³o¬O¯«¥D°Ê¨Ó±Ï§Ú­Ì¡A¦Ó§Ú­Ì¨Ã¨S¦³¹w¥ý¥h¨DÍ¢¡C³o­ÓÁÒ¤l¤@¤U¤l¹J¨£¤F¥D­C¿q¡A¥L¤]¤£ª¾¹D¥D­C¿q¬O½Ö¡A¦ý¬O¥D­C¿q¥ß¨è´NÂåªv¤F¥L¡A¥L°¨¤W´N¬Ý¨£¤F¡C·í¥L¬Ý¨£ªº®É­Ô¡A¤~©ú¥Õ¥H«e§O¤H§i¶D¥L¡A¬õªºªá¡Bºñªº¯ó¡BÂŪº¤Ñ¡A¨Ã¤£¬O©â¶H¡A¤]¤£¬Oµêºc¡A¬Æ»ò³£¬O¯uªº¡I§Ú­Ì¦b¥¼«H­C¿q¤§«e¡A§O¤H§i¶D§Ú­Ì¡G«H¤F­C¿q¡A´N¦³¥Ã¥Í¡A¤ßùئ³¥­¦w©M³ß¼Ö¡A§Ú­Ì³£ÃÕ¯º¥L°g«H¡A»{¬°¬O©â¶Hªº¡Bµêºcªº¡Cµ¥¨ì¦³¤@¤Ñ¡A§Ú­Ì¦Û¤v¤]¬Û«H¤F¡A¤~ª¾¹D³o¨Ã¤£¬O©â¶H¡A¤]¤£¬Oµêºc¡Aªºªº½T½T¬O¦³³o»ò¤@¦^¨Æ±¡¡A¤@ÂI¤]¤£°²¡I

       ¥D­C¿q»¡¡G¤]¤£¬O³o¤H¥Ç¤F¸o¡A¤]¤£¬O¥L¤÷¥À¥Ç¤F¸o¡A¬O­n¦b¥L¨­¤WÅã¥X¯«ªº§@¬°¨Ó¡C

       ¯«ªº§@¬°©¹©¹Âǵۧڭ̤Hªº´Ý¯Ê¡A¦ÓÅã¥X¨Ó¡A¦b§Ú­Ì¤H¥Í¤¤¦³³\³\¦h¦hªº´Ý¯Ê¦a¤è¡A¬O¤H¨S¦³¿ìªkÀ±¸É¹L¨Óªº¡C¯«ªº§@¬°¥²¶·­n¦æ¦b¤H¨S¦³¿ìªkªº¨Æ±¡¤W¡A©Ò¥H¯«¤~¤¹³\Í¢ªº¨à¤k·|¦³ºØºØªº§xÃøÁ{¦b¥L­Ìªº¨­¤W¡A³o¨Ã¤£¬OÍ¢ªº¨à¤k¥Ç¤F¸o¡A¦Ó¬O¯«­n¦b¥L­Ìªº¨­¤WÅã¥XÍ¢ªº§@¬°¨Ó¡AÅý¥@¤H³£¬Ý¨£¡A¯«¦³¶WµMªº¯à¤O¡A¥i¥H¥ª¥k¦ÛµM¡A¥ª¥k¤@¤Áªº¬ì¾Ç©w²z¡C¬ì¾Ç¤Wªº©w«ß¥i¥H­­¨î¤H¡A¦p¦a¤ß¤Þ¤O¨Ïª«Åé¤U­°¡A¤H¤£¯à¨Ï¥L¦V¤W¤É¡C

       ¦ý¬O¯«ªº¯à¤O¬O¶W¥G¬ì¾Ç©w«ß¤§¤W¡A¬ì¾Ç©w«ß­­¨î¤Hªº¥Í²z¡A¨Ï¤@­Ó¥Í¨Ó´N½M²´ªº¤H¡A®Ú¥»¨S¦³¿ìªk¥i¥H¬Ý¨£¡C¦ý¬O¯««o¯à¨Ï¥L¬Ý¨£¡A¬ì¾Ç­­¨î¤£¤FÍ¢¡C©Ò¥H§Ú­Ì°ò·þ®{±`±`·|¾D¹J¨ì«Ü¦h¤£©¯ªº¨Æ±¡¡A¬Æ¦Ü©ó¨«¨ìµ´¸ô¤W¡A¤@ÂI§Æ±æ³£¨S¦³¤F¡C¦ý¬O¤£­n®`©È¡A³o¬O¯«­n¦b§Ú­Ìªº¨­¤WÅã¥XÍ¢ªº§@¬°¨Ó¡C¼»©Ô¹L¤F¥Í¨|ªº¦~ÄÖ¡A¯«¯à¨Ï¦o¥Í¥H¼»¡C¥H¦â¦C¤H¨ì¤F¬õ®üªºÃä¤W¡A¯«¯à¨Ï¬õ®üªº¤ô¤À¶}¡C§Ú­Ì¬Ý¬ùùثܦh¯«©Ò³ß·Rªº¤H¡A¥L­Ì¦bªí­±¤W¬Ý¨Ó¡A¦ü¥G³£¤ñ§O¤H¦YÁ«¡CÏi¥§®³¦³¨à¤k¡A«¢®³¨S¦³¨à¤k¡C®L¥Ò¯à¥Í¨|¡A¼»©Ô¤@ª½¤£¥Í¨|¡C¥~¨¹¤H­Ó­Ó¦b¥L­Ì¥»¤g¤¤¦w©~¼Ö·~¡A¿W¦³¯«ªº¿ï¥Á¥ý­n¦b®J¤Î§@¥£¹²¡A¥X®J¤Î¤§«á¤S­n¦bÃm³¥¤¤¨ü¸Õ½m¡A³Ì«á¨ì¤F­{«n¦aÁÙ­n¥´¥M¡A¦ý¬O¯««o¯à¦b³o¨Ç¤H·í¤¤Åã¥XÍ¢ªº§@¬°¨Ó¡C

       ¥D­C¿q»¡¡G¶XµÛ¥Õ¤é¡A§Ú­Ì¥²¶·§@¨º®t§Ú¨ÓªÌªº¤u¡A¶Â©]±N¨ì¡A´N¨S¦³¤H¯à§@¤u¤F¡C§Ú­ÌŪ¸gªº¤H¡A±`±`·|©¿²¤¤F¥D­C¿q³o¤@¥y¸Ü¡A¥H¬°¥D­C¿q·|¦bÁ¿Í¢¦Û¤v¡C¦pªG¥D­C¿q¯u¬OÁ¿Í¢¦Û¤v¡AÍ¢´N¤£·|¥Î¡u§Ú­Ì¡v¡A¦Ó¥u¥Î¤@­Ó¡u§Ú¡v¦r¡C¡u§Ú­Ì¡v³o¨â­Ó¦r¬O«ü©Ò¦³¤@¤Á­«¥Í±o±Ïªº¤H¡C¥D­C¿q©Ò°µªº¤@¤Á¡A«HÍ¢ªº¤H³£­n°µ¡A¦Ó¥B­n°µ±o§ó¦h¡C§A¬Ý¥D­C¿q¬O¦h»ò¦a¦£¡A¤@¤Ñ¨ì±ß¤£¬OÁ¿¹D¡A´N¬OÂå¯f»°°­¡C¤ñ°_¤µ¤Ñªº°ò·þ®{©O¡I¥u¬O§«ô¤Ñ¨Ó°µ°µÂ§«ô¡A¥­®É³£¬O¦£µÛ¦Û¤vªº¨Æ±¡¡C§@¥Dªº¤u¤£¥u¬Oªª®v©M¶Ç¹D¤Hªº³d¥ô¡A¤D¬O§Ú­Ì¨C¤@­Ó°ò·þ®{ªº³d¥ô¡C¦pªG¥Õ¤Ñ¤@ÂI¤u³£¤£°µ¡A¨ì¤F¶Â©]¥D¦A¨Ó¤F¡A¤£¯à°µ¤u¤F¡A½Ð°Ý§Ú­Ì«ç»ò¥æ½ã©O¡H

       ¥D­C¿q­n¨º­Ó½M¤l©¹¦èù¨È¦À¤lùØ¥h¬~¡A¦èù¨Èµf¥X¨Ó¡A´N¬O©^®t»º¡C¥Dªº¤u§@°µ¦b¤Hªº¨­¤W¡A¤H¨Ã¤£¬O§¹¥þ³£¬O³Q°Ê¡A¤H¤]¦³¤H©ÒÀ³¸ÓºÉªº¥»¥÷¡C¦b¦èù¨È¦À¤lùج~¡A¨Ã¤£¬Oªv¦n½M²´ªº¨}¤è¡A¦ý¬O³o¬O¥Dªº©R¥O¡A§A¤£¥h°µ¤£¦æ¡C¤µ¤Ñ¯«­n§Ú­Ì°µ«Ü¦hªº¨Æ±¡¡A¬Ý°_¨Ó´N©M¦b¦èù¨È¦À¤lùج~²´·ú¤@¼Ë²@µL·N¸q¡C¦ý¬O§A¤@©w­n¶¶ªA¥h°µ¡A§A­Y¤£°µ¡A¯«ªº¤u§@´N¤£¯à§¹¦¨¦b§Aªº¨­¤W¡C§A­Y°µ¦¨¥\¤F¡A§A¤]¤£¯àź¶Æ¡A¦]¬°¦èù¨È¦À¤lùتº¤ô¨Ã¤£¯àªv·U½M¤lªº²´·ú¡C

       Åª¸g¡G²Ä¤E³¹¤Q¤T¦Ü¤T¤Q¥|¸`

       ²Ä¤E³¹ªº«á¥b³¡¬OÁ¿¨ì¨º­Ó³Q¥D­C¿qÂåªv¦n¤Fªº½M¤l¡A«ç»ò¦b²³ªk§QÁɤH­±«e§@¨£ÃÒ¡C

       §A¬Ý¡I³o­Ó³Qªv¦n¤Fªº½M¤l«D±`«i´±¡A¤£©È³Qªk§QÁɤH»°¥X·|°ó¡C¥Lªº¤f¤~¤]«Ü¤£¿ù¡A»é±o¨º¨Çªk§QÁɤHµL¸Ü¥i»¡¡A¥u¦³±jµü¹Ü²z¦a§â¥L»°¥X·|°ó¡C«öµÛ·í®ÉµS¤Ó¤Hªº­·«U¡A³Q»°¥X·|°ó¬O¤@¥ó«ÜÄY­«ªº¨Æ±¡¡C¥u¦³¥Ç¤F¸oªº¤H¤~³Q»°¥X·|°ó¡A³Q»°¥X·|°óªº¤H¡A·|¥¢¥h¥LªºªÀ·|¦a¦ì¡A±N¨Ó¥Ã»·¨S¦³«e³~ªº¡C¦ý¬O³o­Ó½M¤l³QÂå¦n¤F¡A¥L¿Ë¨­¹Á¨ì¥D­C¿qªº®¦¨å¡A¥L¤]¬Û«H³o¼Ëªº®¦¨å¤@©w¬O±q¯«¨ºùبӪº¡C

       ¥L¦bµS¤Ó·|°óùبº»ò¦h¦~¡A¤Ñ¤ÑÅ¥¨º¨Ç¤å¤h©Mªk§QÁɤHÁ¿«ßªk¡A¦ý¬O¥Lªº²´·úÁÙ¬O½Mªº¡A¤@ª½¦b°Q¶º¡CµS¤Ó¤Hªº·|°ó¤£¯à­°¤U¯«ªº®¦¨å¨Óªº¡A©Ò¥H¥L¤@ÂI¤]¤£¦b¥Gªk§QÁɤH§â¥L»°¥X·|°ó¡C¹³³oºØ¤£¯à¨Ï¤H¹J¨£¯«ªº·|°ó¡AÁÙ¬O¶X¦­°h¥X¨Óªº¦n¡C¯«¬J¨Ï¥Lªº²´·ú¯à¬Ý¨£¡A·íµM¤@©w·|·ÓÅU¥Lªº±N¨Ó¡C¤µ¤Ñ¤@­Ó¤H¦pªG¯uªº«H¤F­C¿q¡A¯uªº¹Á¨ì¤F¥Dªº®¦¨å¡A¥L¤@©w·|«Ü«i´±¦a¬°¥D§@¨£ÃÒ¡A¥L¤@©w·|¦³«Ü¦nªº¤f¤~¡A¥ô¦óªº¹G­¢¥L³£¤£®`©È¡C§Ú¦b»OÆW»{ÃѤ@¦ì©j©f¡A²{¦b¤w¦¨¬°¨â­Ó«Ä¤lªº¥À¿Ë¤F¡C¦o¦b³Ìªì«H¥D­C¿qªº®É­Ô¡A¦oªº¤÷¿Ë¹G­¢¦o¡A­n¦o©ñ±ó«H¥õ¡A§_«h­n»°¦o¥X¥h¡A¦ý¬O¦o¤£ªÖ¡AªGµM¦o¤÷¿Ë´N»°¦o¥X¥h¡C¦o´N·h¨ì¤@­Ó§G¹D¾÷ºcùØ¥h¦í¡A¤@¤è­±¦b¾Ç²ß¨Æ©^¡A¥Í¬¡«Ü­W¡A¦ý¬O¤º¤ß¨ä¼ÖµL¤ñ¡C¤@ª½¨ì¤T¦~¥H«á¡A¦o¤÷¿Ë¤~¦^¤ßÂà·N¡A¬£¦o§Ì§Ì¨Ó±µ¦o¦^®a¡C¥H«e§Ú¨C³{Ū¨ì¥j¥N³\¦h«H®{­Ìªº®î¹D¥vªº®É­Ô¡A§ÚÁ`¬O·Pı¨ì«Ü©_©Ç¡A¬°¬Æ»ò³o¨Ç¤H·|¦³¨º»ò¤jªº«i®ð¡H¨S¦³§Oªº¡A¦]¬°¥L­Ì¤~¬O¯uªº¬Ý¨£¤F¡C

       ¨º­Ó½M¤l¬O¤@­ÓµLª¾µLÃѪº¤H¡A¦ý¬O·í¥L¤@¹Á¨ì¥D®¦¨åªº´þ¨ý¡A¥L´N¯à°÷¶}¤f±Ð°V¨º¨Ç¦³¾Ç°Ýªºªk§QÁɤH¡C§Ú¬Ý¨£¦³¨Ç¨S¦³ª¾ÃѪº¦Ñ¤Ó¤Ó¡A¤@¥¹«H¤F­C¿q¤§«á¡A©M¤H½Í°_¹D¨Ó¡A¤f¦p¦¿ªe¡A¤£ª¾¹D¦o¨º¨Ó¨º»ò¦nªº¤f¤~¡I

       §Ú­Ì¦A¬Ýªk§QÁɤH¨º¤è­±«ç»ò¼Ë©O¡H³oùثܲM·¡¦a§i¶D§Ú­Ì¡A¥L­Ì¤]©ú©ú¬O¬Ý¨£³o¥ó¨Æ¬O¥X©ó¯«¡A¦ý¬OùØ­±ªº°¾¨£¨Ï¥L­Ì¤£ªÖ«H¡C§Ú­Ì¦b²Ä¤C³¹ùؤw¸g¬Ý¨£¡Aªk§QÁɤH¦³«Ü¦hºØ¤£¦P°¾¨£¡A¨Ï¥L­Ì¤£¯à»{ÃÑ¥D­C¿q¡C§Ú¦³¤@¦¸Å¥¨£¤@­Ó¦~»´¶Ç¹D¤HÁ¿¥Lªº¨£ÃÒ¡A¥L»¡·í¥L¦b¨ü­x°Vªº®É­Ô¡A¦V¤@­Ó¤h§L¶ÇºÖ­µ¡A¹D²zÁ¿±o«D±`¤§²M·¡¡A¦ý¬O¨º­Ó¤h§Lªº¤ÏÀ³¬O¬Æ»ò©O¡H¥L»¡¡G¡u¤£ºÞ§A«ç»òÁ¿¡A§Ú´N¬O¤£«H¡I¡v

       ªk§QÁɤH¦­´N¤w¸g°Óij©w¤F¡A­Y¦³»{­C¿q¬O°ò·þªº¡A­n§â¥L»°¥X·|°ó¡C¥L­Ì¬O«ç»ò°Óijªº©O¡H§Ú¬Û«H¥L­Ì¤@©w¤£¬O®Ú¾Ú¸t¸g¡A¥L­Ì¤D¬O®Ú¾Ú¥L­Ì¯ª©v©Ò¿ò¶Ç¤U¨Óªº¶Ç²Î¡AÁÙ¦³¥L­Ì¦U¤Hªº°¾¨£¡C©Ò¥H¤£½×¥D­C¿q¦æ¦h¤Öªº¯«ÂÝ¡A¥L­ÌÁ`¬O¤£«H¡C

       °_¥ý¥L­Ì¤£¬Û«H³o­Ó³Qªv¦nªº¤H¡A¥»¨Ó´N¬O½M²´ªº¡A©ó¬O´N¥h°Ý¥Lªº¤÷¥À¡A¨ì¥L¤÷¥ÀÃÒ©ú¥Lªº½T¬O½M²´ªº¡A¥L­Ìª¾¹D¨S¦³§â¬`¥i¥H®³¤F¡A´N·Q¥Î¿ìªk¨Ï¨º³Qªv¦nªº¤H¤£©Ó»{¥L¦Û¤vªº¨£ÃÒ¡A»¡¥D­C¿q¬O¤@­Ó¸o¤H¡C

       ¤µ¤Ñ¤]¬O¤@¼Ë¡A¦³«Ü¦h¤H©ú©ú¬Ý¨£§O¤H«H¤F­C¿q¡A¥Í©R¦³¤F§ïÅÜ¡A¥LÁÙ­n±jµü¹Ü²z»¡¡G³o¬O¤@ºØ¾~¤ù·Ï¡A±Mªù³Â¾K¤H¡C°ò·þ±Ðªº¹D²z¡A¤£ºÞ§A½|¥L«Ò°ê¥D¸q¤]¦n¡A¤å¤Æ«I²¤¤]¦n¡A¤H¥Áªº¾~¤ù¤]¦n¡C¤Ï¥¿¤H«H¤F¥Í©R¦³¤F§ïÅÜ¡A¤º¤ß¦³³ß¼Ö¡A³o¤D¬O¤@­Ó¤£¥i¿i·Àªº¨Æ¹ê¡C

       ªk§QÁɤH¹ï¨º³Qªv¦nªº¤H»¡¡G¡u¯«¹ï¼¯¦è»¡¸Ü¡A¬O§Ú­Ìª¾¹Dªº¡A¥u¬O³o­Ó¤H¡A§Ú­Ì¤£ª¾¹D¥L±q¨ºùبӡH¡v¨º¤H¦^µª»¡¡G¡uÍ¢¶}¤F§Úªº²´·ú¡A§A­Ì³º¤£ª¾¹DÍ¢±q¨ºùبӪº¡A³o¯u¬O©_©Ç¡C§Ú­Ìª¾¹D¡A¯«¤£Å¥¸o¤H¡A±©¦³·q©^¯«¡A¿í¦æÍ¢¦®·Nªº¡A¯«¤~Å¥¥L¡C±q³Ð¥@¥H¨Ó¡A¥¼´¿Å¥¨£¦³¤H§â¥Í¨Ó¬O½M¤lªº²´·ú¶}¤F¡C³o¤H­Y¤£¬O±q¯«¨Óªº¡A¬Æ»ò¤]¤£¯à§@¡C¡v

       ÃÒ©ú¥D­C¿q¬O¤£¬O¯«¨ºùبӪº¡A´N¬ÝÍ¢¯à¤£¯à¦æ¯«©Ò¦æªº¨Æ±¡¡C¨Ï½M¤l¯à¬Ý¨£¡A¦º¤H¯à´_¬¡¡A¤ôÅܦ¨°s¡A¤­»æ¤G³½¦Y¹¡¤F¤­¤d¤H¡A³o¨S¦³¥ô¦ó¤@­Ó¤H¯à°µ±o¥X¨Óªº¡Cªk§QÁɤH¨S¦³¿ìªk¤Ï»é³o­Ó¤Hªº¨£ÃÒ¡Aµ²ªG¥u¦n§â¥L»°¥X·|°ó¡C§Ú­Ì¦b¨Ï®{¦æ¶Ç²Ä¤»³¹¤E¦Ü¤Q¤@¸`¡G¡u·í®É¦³ºÙ§Q¦Ê¦a®³·|°óªº´X­Ó¤H¡A¨Ã¦³¥j§Q©`¡B¨È¤O¤s¤Ó¡B°ò§Q®a¡B¨È¦è¨È¡A¦U³B·|°óªº´X­Ó¤H¡A³£°_¨Ó©M¥q´£¤ÏÅG½×¡C¥q´£¤Ï¬O¥H´¼¼z©M¸tÆF»¡¸Ü¡A²³¤H¼Ä¾×¤£¦í¡A´N¶R¥X¤H¨Ó»¡¡G§Ú­ÌÅ¥¨£¥L»¡Á½ùȼ¯¦è©M¯«ªº¸Ü¡C¡v

       ÅG¤£¹L¯u²z¡A´N¥Î¸Þ¶B©M±j¼É¡A³o¬OÅ]°­ªº¤â¬q¡C«C¦~¤H¹J¦b¤@°_ªº®É­Ô¡A©¹©¹³Ì³ßÅwÅG½×¡A¥i¬OÅG½×ªºµ²ªG³£¬O§n¤F¤@¬[¡A¤£Åw¦Ó´²¡A¬Æ¦Ü©ó¶Ë¤F¤Í½Ë¡C¬°¬Æ»ò©O¡H¦]¬°Âù¤è³£¦U°í«ù¦Û¤vªº¦¨¨£¡A¨Ã¤£±Ä¨ú«ÈÆ[ªººA«×¡C¦¨¨£¬O¬Æ»ò©O¡H´N¬O¤£ºÞ¹ï¤è«ç»ò¦³²z¡A§ÚªºÁ`¬O¹ïªº¡A§Ú¥Ã»·¤£©Ó»{¦Û¤v¬O¿ùªº¡C§Y¨Ï¯uªº¿ù¤F¡A§Ú¤]¤£©Ó»{¡A³oºØªºÅG½×´NÅܦ¨¤F±jÅG¡C

       ¦pªGÅG½×¤£¦sµÛ¦¨¨£ªº¸Ü¡A¥H«ÈÆ[¥ß³õ©¼¦¹´L­«¡A¨º»ò³o¤@³õÅG½×¬O¤@¹Î©M®ð¡A¥¢±Ñªº¤@¤è­±¤]¨Ã¤£¥¢­±¤l¡A¦Ó¥B¥i¥H±o¨ì«Ü¦hªºÀ°§U¡A¾Ç¨ì«Ü¦hªºªF¦è¡Cªk§QÁɤH¦pªGªÖ±Ë±ó¦¨¨£¡A«ÈÆ[¦a©M¨º­Ó³Qªv¦nªº¤HÅG½×ªº¸Ü¡A¥L­ÌÁöµM¦b·N¨£¬Ýªk¤W¥¢±Ñ¤F¡A¦ý¬O´«¨Óªº«o¬O¨ºÄ_¶Qªº¥Ã¥Í¡A¨Ã»{ÃѤF­C¿q°ò·þ¡C

       ¥t¦³¤@¼ËªF¦è¡A¨Ïªk§QÁɤH¤£¯à¬Û«Hªº¡A´N¬O¥L­Ì¦bªÀ·|¤Wªº¦a¦ì¡B©v±Ð¤Wªº¦a¦ì¡B¾Ç³N¤Wªº¦a¦ì¡C¦]¬°¥D­C¿qªº¦]«HºÙ¸q±Ï®¦¯u²z¡A­n±À½µS¤Ó¤H¤d¦~¨Óªº¦æ«ßªk¬°¸qªºÂÂÆ[©À¡C¥L­Ì¦pªG«H¤F¥D­C¿q¡A­ì¨Ó¦Û¥H¬°Åº¶Æªº¨º¨ÇÄ_¶QªºªF¦è¡A¥þ³£­n¥á±o¤@°®¤G²b¡A¬Æ»ò³£­n¹³¤p«Ä¤l¤@¼Ë¡A±qÀY¶}©l¡A³o¤@ÂI¤]¬Oªk§QÁɤH¤£ªÖ¬Û«Hªº¥D­n­ì¦]¡C¤µ¤Ñ¶ÇºÖ­µ¦V¨º¨Ç¤j¾Ç²¦·~¥Í¡BºÓ¤h¬O³Ì§xÃøªº¡A¦]¬°¥L­Ì¤£¯àÁ¾¨õ¡CÁÙ¦³¤@¯ë¤H¦Û¤vı±o¦æ¬°«Ü¤£¿ù¡A§A¦V¥L¶ÇºÖ­µ¡A¥L»¡¡G¡u§Ú°µ¨Æ¾Ì¨}¤ß¡A§Ú´¿§@¹L¦h¤Öµ½¨Æ¡AÀ°§U¹L¦h¤Öªº¤H¡A¹³§Ú³o¼Ëªº¤H¡A¤£«H­C¿q¤]¯à¤W¤Ñ°ó¡C§A­ÌÁÙ¬O¥h¦V¨º¨ÇÃa¤H¥h¶Ç§a¡I¡v©Ò¥H±q«e¦b«n¨Ê¦³¤@¶¤ºÖ­µ¶¤¥X¥h¶ÇºÖ­µ®É¡A°ª©I¤f¸¹¡G¡u¦n¤H¤U¦aº»§r¡IÃa¤H¤W¤Ñ°ó­þ¡I¡v¦]¬°¡u¦n¤H¡v¤£ªÖÁ¾¨õ¡A©Ò¥H¤£¯à«H­C¿q±o±Ï¡AÃa¤Hª¾¹D¦Û¤v¬OÃa¤H¡A©Ò¥H«H¤F­C¿q´N¤W¤Ñ°ó¡C

       ¤µ¤Ñ¦a¤W©Ò¿×¡u¦n¤H¡v¡A¦³¨âºØªº¿Å¶q¡C²Ä¤@ºØ¡A¤D¬O¥L¦Û¤v»{¬°¥L¬O¡u¦n¤H¡v¡F²Ä¤GºØ¡A´N¬O§O¤H¬Ý¥Lªº¥~­±¡A¤]ı±o¥L¬O¤@­Ó¦n¤H¡C¦ý¬O¥t¥~¤@­±¡A¤D¬O¥L¦Û¤v¤]¬Ý¤£¨ì¡A§O¤H¤]¬Ý¤£¨ìªº¡A¥u¦³¯«¬Ý±o¨ìªº¡C¨º¤@­±¦b¯«ªº¿Å¶q¤ô·Ç¤W¡A¥@¬É¤W¨S¦³¤@­Ó¡u¦n¤H¡v¡C

       ªk§QÁɤH¦b²Ä¤@ºØ©M²Ä¤GºØ¤W¡A¥L­Ì³£ºâ¬O¡u¦n¤H¡v¡A¦ý¬O¥D­C¿q«o¬Ý¨£¥L­Ì¥t¥~ªº¤@­±¡C

       ¤@­Ó¤H¥u¦³¹J¨£¤F¥D­C¿q¡A¤~¯à¬Ý²M·¡¥L¦Û¤v³o¥t¥~ªº¤@­±¡C¬Ý²M·¡¤§«á¤~ª¾¹D¦Û¤v¬O¤@­Ó¸o¤H¡Cªk§QÁɤH¦V¨Ó¦Û¥H¬°¬O¡u¸q¤H¡v¡A¦p¤µ«H¤F¥D­C¿q­n¥Ñ¡u¸q¤H¡v¦Ó§ï¦¨¡u¸o¤H¡v¡A§A·Q¥L­Ì«ç»òªÖ©O¡H©ó¬O´o²Û¦¨«ã¡A¤Ï«r¤H¤@¤f¡A»¡¥D­C¿q¬O­Ó¸o¤H¡CµL©Ç¥G¡A¥D­C¿q¦b°¨¤Ó¤Q¤T52»¡¡G¡u¤Z¤å¤h¨ü±Ð§@¤Ñ°êªù®{¡A´N¹³¤@­Ó®a¥D±q¥L®wùØ®³¥X·sªºªF¦è¨Ó¡C¡v¤å¤h©Mªk§QÁɤH­n·Q±o±Ï¡A¥²¶·§âªº¥á±¼¡A´«¤W·sªº¡C§Ú­Ì«H­C¿q¤]¬O¤@¼Ë¡A¥á¥h¤F§ڡA´«¤W·s§Ú¡C

       Åª¸g¡G²Ä¤E³¹¤T¤Q¤­¦Ü¥|¤Q¤@¸`

       ¨º³QÂå¦nªº¤H¡AÁöµM³Q»°¥X¤F·|°ó¡A¦ý¬O¥D­C¿q«o¦¬¯d¤F¥L¡C¤@­Ó«H­C¿qªº¤H¡A¦]¬°­n§@¨£ÃÒ¡Aµ²ªG¥Lªº¿Ë¤HÂ÷±ó¤F¥L¡B¥LªºªB¤Í¤]Â÷±ó¤F¥L¡B¥L¥i¯à¥¢¥h¥LªºÂ¾·~¡A¦ý¬O¥D­C¿q«o¦¬¯d¤F¥L¡C±q¤Hªº¨Ì¾aùØ¥X¨Ó¡A¨«¤W«H¾a¯«ªº¸ô¤W¥h¡A³o´N¬O°ò·þ®{©Ò­n¨«ªº¸ô¡C

       ³o­Ó½M¤l¤£¦ý¬O±o¨ì¤FÂåªv¡A¥L¤]»{ÃѤF¥D­C¿q¬O¯«ªº¨à¤l¡C·í¥Lªìªì±o¨ìÂåªvªº®É­Ô¡A¥L¹ï¥D­C¿qªº»{ÃѤ~¥u¤£¹L¬O¡G¡u±q¯«¨ºùبӪº¤H¡C¡v¦ý¬O·í¥L¹ï¥D­C¿q¥I¤W¤F¥N»ù¡A¥L´N§óªñ¤@¨B»{ÃÑ¥D­C¿q¬O¯«ªº¨à¤l¤F¡I¤µ¤Ñ°ò·þ®{¤@¨B¤@¨B¦V«e¨«¡A´N¬O­n§ó²M·¡ªº»{ÃѰò·þ¡C§AªÖ¬°Í¢¥I¦h¤Ö¥N»ù¡A§A´N»{ÃÑÍ¢§ó²M·¡¡C¦b²Ä¤T¤Q¤E¸`¡A¥D»¡¡G¡u§Ú¬°¼f§P¨ì³o¥@¤W¨Ó¡A¥s¤£¯à¬Ý¨£ªº¡A¥i¥H¬Ý¨£¡C¯à¬Ý¨£ªº¡A¤Ï½M¤F²´¡C¡v³o¤£¯à¬Ý¨£ªº¥i¥H¬Ý¨£¡A´N¬O»¡¥L¦Û¤v¤]©Ó»{¬O¦Û¤v¤£¯à¬Ý¨£¡C¨º¯à¬Ý¨£ªº¡A¬O»¡¥L¦Û¥H¬°¯à¬Ý¨£ªº¡C¤å¤h¡Bªk§QÁɤH¦Û¥H¬°¯à¬Ý¨£¡A¤Ï­Ë¬O¬Ý¤£¨£¤F¡C¤¤°ê¦³¤@¥y¥j¸Ü¡G¡uª¾¤§¬°ª¾¤§¡A¤£ª¾¬°¤£ª¾¡A¬Oª¾¤]¡C¡v¤£ºÞ§A¾Ç°Ý«ç»ò¦n¡A¹ï¤Ñ¤WÄÝÆFªº¨Æ±¡¡A§A­Y¤£©Ó»{¦Û¤v¬O¥~¦æ¡A§A¬O¥Ã»·¤£¯àª¾¹Dªº¡C


²Ä¤Q³¹ ¦Ïªº¤ñ³ë»P¥D»P¤÷­ì¬°¤@


       Åª¸g¡G²Ä¤Q³¹¤@¦Ü¤G¤Q¤T¸`

       ¥D­C¿q»¡¡G¡u¤H¶i¦Ï°é¡A¤£±qªù¶i¥h¡A­Ë±q§O³Bª¦¶i¥h¡A¨º¤H´N¬O¸é¡A´N¬O±jµs¡C±qªù¶i¥hªº¡A¤~¬O¦Ïªºªª¤H¡L¡L¡C¡v¥D­C¿q§â¤H¤ñ§@¦Ï¡A¦Û¤v¤ñ§@ªª¤H¡C¦Ï¬O¤@ºØ¤£¯à¦Û¥Ñªº¯bÃþ¡A°£¤F³QÃö¦b¦Ï°éùØ­±¡A´N¬O³Qªª¤H±a¨ìÃm³¥ùØ¥hªª¾i¡C¦pªG¤@°¦¦Ï²æÂ÷¤Fªª¤H¡A¿W¦Û¦Û¥Ñ©¹³¥¦aùض]¡A¤@©w·|¨«°g¤F¸ô¡A³Q³¥Ã~¦Y±¼ªº¡C

       §Ú­Ì¤HÃþ»¡¬O¦Û¥Ñ¡A¹ê»Ú¤W¤@ÂI¤]¤£¦Û¥Ñ¡A¦]¬°§Ú­Ì¤£¯à¥ª¥k§Ú­Ìªº©R¹B¡A§Ú­Ì¤]¤£¯à±±¨î§Ú­Ìªº³o­Ó¦×Åé¥s¥L¤£¥Ç¸o¡A§Ú­Ì¤]¤£ª¾¹D§Ú­Ì«e­±ªº¤è¦V¡C§Ú­Ì¹ê¦b¬O»Ý­n¤@­Óªª¤H¨Ó±a»â§Ú­Ì¡C

       ¦Ï°éªºªù¥u¦³¤@­Ó¡A¦ý¬O¥i¥Hª¦¶i¥hªº¦a¤è«o¬O¥|­±¤K¤è³£¦³¡C³o·N«ä¬O»¡¡G¯u²z©M±o±Ïªº¸ô¥u¦³¨º»ò¤@±ø¡A¦ý¬O®Çªù¥ª¹D«o¬O¦h±o¤£±o¤F¡C¨º»ò§Ú­Ì«ç»ò¤~¯àª¾¹D¡A¬Æ»ò¬O¯u²z¡A¬Æ»ò¬O®Çªù¥ª¹D©O¡H³o´N¬O¥D­C¿q©ÒÁ¿ªº¡G¡u¦Ï¤£¸òµÛ¥Í¤H¡A¦]¬°¤£»{±o¥LªºÁn­µ¡C¡v

       ¥Dªº¸Ü´N¬O¯«ªºÁn­µ¡A¦pªG§Ú­Ì¬OÄݩ󯫪º¤H¡A§Ú­Ì¤@©w·|»{ÃÑÍ¢ªºÁn­µ¡C§A¬Ý¡G©_§®¤£©_§®¡I§Ú­Ì¶ÇºÖ­µµ¹¤H¡A¤£¥Î°ª¨¥¤j´¼¡A¤]¤£¥Î¬Æ»ò­õ¾Ç²z½×¡A§Ú­Ì¥u¬O¥Î¯«ªºÁn­µ¡C¤Z¬O¯«ªº¦Ï¡A¤@Å¥¨£¯«ªºÁn­µ´N®¬§ï¤F¡B¬Û«H¤F¡C§Ú¬Û«H¤Z¬O¤w¸g«H¤F°ò·þ­C¿qªº¤H¡A¤@©w³£·|¦³¦P¼Ëªº¸g¾ú¡CµL·N¤§¤¤¶i¤J¤@­Ó§«ô°óÅ¥¹D¡A©_©Ç¡I³º¬Û«H¤F¡B±o±Ï¤F¡I°¸¦Ó¤§¤¤¦³¤@­ÓªB¤Í¨Ó¦V§A¶ÇºÖ­µ¡A§A¬Û«H¤F¡B±o±Ï¤F¡I

       §Ú­Ì¦pªG¦n¦n¦a¼f¬d¤@¤U¦Û¤v¡A¨s³º¬O«ç»ò·|¬Û«Hªº¡H¬O¤£¬O¦³¤H§â§Ú­Ì»¡ªA¤F¡H¤£¡I¬O¤£¬O§Ú­Ì¦Û¤v¬ã¨s³q¤F¡H¤£¡I¬O¤£¬O§Ú­Ì¦Û¤vª¼±q¡H¤]¤£¡I¦]¬°§Ú­Ì¦³ªº¬Oª¾ÃÑ¥÷¤l¡A¦U¤H¦³¦U¤Hªº¥DÆ[·N§Ó¡A¤£·|ÀHÀH«K«K¥hª¼±qªº¡I¨º»ò¨ì©³§Ú­Ì¬O«ç»ò·|«Hªº©O¡H¨S¦³§Oªº­ì¦]¡A§Ú¤D¬O¯«ªº¦Ï¡A¯«ªº¦Ï»{Ãѯ«ªºÁn­µ¡C¤Z¬O¥¿ªù¶i¥h³£¬O²M²M·¡·¡¡B¦X²z¦Xªkªº¡C¸t¸g²M²M·¡·¡§i¶D§Ú­Ì¥@¬É©M¤HÃþªº¥Ñ¨Ó¡A¤HÃþ¥Ç¤F¸o¡A¯«®t»ºÍ¢ªº¨à¤l¥D­C¿q°ò·þ´À¤H¦º¡B´À¤HÅ«¸o¡C³Ì«á¥@¬É­n¨ü¼f§P¡A«H®{­n´_¬¡¡A·s¤Ñ·s¦a­n²£¥Í¡C¦A¬Ý¨º¨Ç®Çªù¥ª¹D¡A¥L­Ìªº²z½×³£¨«§t§t½k½k¡A¹ï¸o¡B¹ï±o±Ï¡A³£¨S¦³¤@­Ó²M²M·¡·¡¸Ñ¨Mªº¿ìªk¡C©Ò¦³ªº®Çªù¥ª¹D³£¬O­n¤H¦Û¤v¥h­×¡A¦Û¤v¥h¦æ¡A§@¬°±o±Ï¡BÅ«¸oªº¥N»ù¡C¦³ªº»¡À³¸Ó³o¼Ë¦æ¡A¦³ªº»¡À³¸Ó¨º¼Ë¦æ¡C³o­Ó»¡³o¼Ë¡A¨º­Ó»¡¨º¼Ë¡A§Ë±o¤HÀY©ü²´ªá¡C¥u¦³¥D­C¿q¡AÍ¢¬O¥¿ªù¡A¤£­n¤H¥h°µ¡B¤H¥h¦æ¡A¥u­n«HÍ¢´N¥i¥H±o±Ï¡A³o¤~¬O¥¿ªù¡C

       ®Çªù¥ª¹Dªº¹D²z³£¬O­n¤H¥ý¦³¦æ¬°µM«á¤~·|¡u±o±Ï¡v¡C¦Ó¥D­C¿q¤D¬O¨Ï¤H¥ý±o±Ï¡AµM«á¤~·|¦³¦æ¬°¡C¦æ¬°¤D¬O±o±Ïªºµ²ªG¡A¦Ó¤£¬O±o±Ïªº±ø¥ó¡C§Ú­Ì³£¾å±o¡A¥@¬É¤W¦³³\³\¦h¦hªº©v±Ð¡A¦ý¬O¨S¦³¨º¤@­Ó©v±Ð³Ð©l¤H´±»¡¡G§Ú´N¬Oªù¡A§Ú´N¬O¯u²z¡C¦]¬°¥L­ÌÁ¿¤F³o¥y¸Ü¥²¶·­n¦³¹ê»Ú¤WªºªG®Ä¡A¦pªG¨S¦³ªº¸Ü¡A°¨¤W¤£·|¦A¦³¤H¬Û«H¥L¤F¡C¥ô¦ó¤H³£¥i¥H³Ð³y¤@®M©v±Ð²z½×¡B©M­õ¾Ç²z½×§l¤Þ«Ü¦h¤H¡C¦]¬°¤HÃþ³£¦³«ô°¸¹³ªº¯SÂ}¡C§Y¨Ï¨S¦³¤H¨Ó³Ð©l¤@­Ó©v±Ð¡A¥L­Ì¤]·|¦Û°Ê¥h«ô¤s¡B«ôªe¡A«ô¨º¨Ç¤w¬Gªº°¶¤H©M¥Á±Ú­^¶¯¡C¦óªp¥u­n¦³¤@­Ó¤H³Ð³y¥X¤@ºØ©v±Ð²z½×¡A·íµM¥i¥H§l¤Þ«Ü¦hªº¤H¡A¤H¥i¥H§â¨º¨Ç±Ð¥D·í§@°¸¹³¨Ó±R«ô¡C¦ý¬O«o¨S¦³¨º¤@­Ó±Ð¥D¯à»¡Í¢¬Oªù¡G¬O¯u²z¡B¬O¹D¸ô¡C¦Ó¥B¥D­C¿qªº­°¥@¨Ã¤£¬O¤@¥ó°¸µMªº¨Æ±¡¡A¤D¬O´X¤d¦~«eµS¤Ó¥ýª¾¦­´N¹w¨¥ªº¡C¦pªG¨º¨ÇµS¤Ó¤HªÖ¦n¦n¥J²Ó¥h¬d¦Ò¤@¤U¬ù¸t¸gªº¸Ü¡A¥L­Ì´N·|ª¾¹D¥D­C¿qªº­°¥@§¹¥þ¬OÀ³Åç¬ù¥ýª¾ªº¸Ü¡C

       ¥D­C¿q»¡Í¢´N¬Oªù¡A³o¥y¸ÜÍ¢¬O¥I¹ê»Ú®ÄªG³d¥ôªº¡C¦pªGÍ¢³o¥y¸Ü¬O¶ÃÁ¿¡A¨º»ò°ò·þ±Ð¤µ¤Ñ¦­´N¤£¦s¦b¤F¡C¥u­n¥D­C¿q¤@¦º¡A¬Æ»ò³£§¹¤F¡C°ò·þ±Ð¨S¦³ªZ¤O§@«á¬Þ¡A¤£¹³ªü©Ô§Bªº¦P±Ð®{¡C°ò·þ±Ð·í®É¤S¬O²£¥Í¦b¤@­Ó¤`¤F°êªºµS¤Ó¦a¡A¦Ó¥Bµ´¤j¦h¼ÆªºµS¤Ó¤H¤£¦ý¤£«HÍ¢¡A¤Ï­¢®`Í¢¡C´N¬O¥D­C¿q¦º¤F¡A¤]¤£·|¦³¤H§âÍ¢·í°¸¹³¨Ó«ô¡C¦A¥[¤Wù°¨«Ò°ê¦h¤è­±¦a±þ®`°ò·þ®{¡A­n§â°ò·þ±Ð§¹¥þ®ø·À¡C§A·Q·Q¬Ý¡A¦pªG¥D­C¿q©ÒÁ¿ªº¸Ü¤£¬O¯uªº¡A°ò·þ±Ð¦b³oºØ±¡§Î¤§¤U¦³¨S¦³¦s¦bªº¥i¯à©O¡H¦b·í®É¥D­C¿q¤£¹L¥u¬O¹ï¤Ö¼Æ´X­ÓµS¤Ó¤HÁ¿¡C¦ý¬O¤µ¤Ñ¡A¥þ¥@¬É¨C¤@­Ó¨¤¸¨³£¦³«Ü¦hªº¤H«HÍ¢¡A¨Ã¥B¶ÇÍ¢ªº¸Ü¡C¥j¤µ¦³¼Æ¤£²Mªº®î¹DªÌ¡A¬°¤F°í«HÍ¢ªº¸Ü¡A¹ç¥i³Q¤õ¿N¦º¡B³QªoÁç·Î¡B³Q·à¤l¦Y¡C¦pªGÍ¢ªº¸Ü¤£¬O¯uªº¡A¬°¦ó¨º»ò¦h¥@¬ö¥H«á·|¦³¨º»ò¦h¤H¶Ì¨ì³o­Ó¦a¨B¡AªÖ¬°Í¢¦Ó¦º©O¡H

       §Ú¦Û¤vÁöµM¤£¬O¤@­Óªª®v©M§G¹D®a¡A¦ý¬O§Ú«H¤F¥D­C¿qªº¸Ü¡A§ÚÃö¤£¦í¡A§Ú¤@©w­n¶Ç¥X¥h¡A©Ò¥H§Q¥Î§Ú¤u§@¤§·v¡A«÷©R¦a¼g¡C¥u­n¦³®É¶¡¡A§Ú¤@©w¥X¥h¥Î§Úªº¤f¨Ó¶ÇÍ¢ªº¸Ü¡C§Ú­ì¬O¤@­ÓÁx¤p©å¤f²Â¦Þªº¤H¡A¦b¤j¾Çªº®É­Ô³s¤W»O¦V¦P¾Ç³ø§i´X¥y¸Ü³£§]§]¦R¦R¡AÁ¿¤£²M·¡¡C¦ý¬O¦Û±q¯«¥Î§Ú¶ÇÍ¢ªº¸Ü¡A§Úªº¤f´N¹³¬¡¤ôªº¬u·½¤@¼Ë¡A¤t¬y¤£®§¡C¦]¬°§Ú©Ò¶Çªº¤D¬O¥D­C¿q¡AÍ¢´N¬Oªù¡I

       ¥D­C¿q¬O¦nªª¤H¡Aªª¤H±Ë©R¬O¬°¤FÍ¢ªº¦Ï¡C§Ú­Ì¤£¬O¿p¨uÀq¼wªº¦Ï¡A¤]¤£¬OÄÀ­{¼¯¥§ªº¦Ï¡A¦]¬°¥L­Ì¨Ã¨S¦³¬°§Ú­Ì±Ë©R¡C§Ú­Ì¤D¬O¥D­C¿qªº¦Ï¡A¦]¬°Í¢¬°§Ú­Ì±Ë©R¡C¬°¬Æ»ò¥D­C¿qªº¦º¹ï§Ú­Ì¬Û«HÍ¢ªº¤H·|¦³¨º»ò¤jªº®ÄªG¡H¦]¬°§Ú­Ì¤D¬OÍ¢ªº¦Ï¡A§Ú³Ìªì¶ÇºÖ­µªº®É­Ô¡A¦]¬°©È¤H¤£«H¡A©Ò¥H³ßÅw¥Î¤@ÂI¤ß²z¾Çªº¿ìªk¡C­º¥ý¥Î«Ü¦h®É¶¡Á¿¥@¬É¤H¥Í¦p¦ó¦aµêªÅ¡A¤Þ°_¤Hªº´dÆ[¡C³Ì«á¤~¥Î¥D­C¿qªº¦º¨Ó§@µ²§À¡A¦Ó¥B«Ü«j±j¡Aµ²ªG«Hªº¤H«Ü¤Ö¡C«á¨Ó§Ú¤@¶}©l´NÁ¿¥D­C¿qªº¦º¡A¤Ï­Ë¬O«Hªº¤H¦h°_¨Ó¤F¡C

       ¥Dªº¦Ï¤£³æ³æ¬O¦bµS¤Ó¤H¤¤¶¡¡A¥~¨¹¤H¤¤¶¡¤]¦³³\¦h¥Dªº¦Ï¡C©Ò¥H¥D­C¿q¤~»¡¡G¡u§Ú¥t¥~¦³¦Ï¡A¤£¬O³o°éùتº¡C§Ú¥²¶·»â¥L­Ì¨Ó¡A¥L­Ì¤]­nÅ¥§ÚªºÁn­µ¡C¨Ã¥B­n¦X¦¨¤@¸s¡AÂk¤@­Óªª¤H¤F¡C¡v¥þ¥@¬É¦UºØ¦U¦âªº¤H¤¤³£¦³¥Dªº¦Ï¡A§Ú­Ì­n¥h¨Ï¥L­Ì¯àÅ¥¨£¥DªºÅ¥­µ¡C

       ¥D­C¿q¬O¯«¡AÍ¢ÁöµM¦º¤F¡A¦ý¬OÍ¢ÁÙ¯à´_¬¡¡CÍ¢±Ë¤F©R¡A¤S¦³Åv¬`¨ú¦^¨Ó¡CÍ¢¦º¤D¬O§â§Ú­Ì¨º­Ó±q¤p´N¦³¸o¡A¦Ó¥B¦¨¦~¤§«á¤S¥Ç¤F«Ü¦h¸oªºÂ§ڳ£±a¨ì¦º¤`ùØ¥h¡CÍ¢ªº´_¬¡¡A¤D¬O±aµ¹§Ú­Ì¤@­Ó·sªº§Ú¡C§A¬Ý¡I¤@­Ó«H­C¿q±o±Ï¦Ó­«¥Íªº¤H¡A°£¤F¥L¨º¤@­Ó¦×Åé¬Oªº¥H¥~¡A¨ä¥L³£¬O·sªº¡C«ä·Q¬O·sªº¡B¬Ýªk¬O·sªº¡B·R¦n¤]¬O·sªº¡B¬ß±æ¤]¬O·sªº¡B¦æ¬°¤]¬O·sªº¡C±N¨Ó¦³¤@¤Ñ¥D­C¿q¦A¨Ó¤§«á¡A¥Lªº¦×Åé¤]­n¬O·sªº¡I


        Ū¸g¡G²Ä¤Q³¹¤T¦Ü¥|¤Q¤@¸`

       ¥D­C¿qÁ¿¤F¤@¥y¡G¡u§Ú»P¤÷­ì¬°¤@¡vµS¤Ó¤H´N­n®³¥ÛÀY¥´Í¢¡C¦]¬°¥L­Ì»¡¥D­C¿q±N¦Û¤v·í§@¯«¡C¬°¬Æ»òµS¤Ó¤H·|³o»ò°µ©O¡H¤D¬O¦]¬°¥L­Ì¨Ã¤£²M·¡¥L­Ì©Ò¥õ±æªºÀ±ÁɨȨs³º¬O«ç»ò¼Ëªº¤@­Ó¤H¡C§Ú¦b«e­±´X³¹¤w¸Ô²Ó»¡¹L¡AµS¤Ó¤H©Ò»Ý­nªº¬O¦a¤Wªº¨Æ¡A¨Ã¤£¬O¤Ñ¤Wªº¨Æ¡C¥L­Ì©Ò»Ý­nªº¬@±Ï¡A¤D¬O¦×Å骺¬@±Ï¡A¦Ó¤£¬OÆF»îªº¬@±Ï¡C©Ò¥H¬JµM¬O¦×Å骺¬@±Ï¡A¨º»ò¥L­Ì©Ò¥õ±æªºÀ±ÁɨȤ@©w¬O¤@­Ó¤H¡A¦Ó¤£¬O¯«¡A¤@­Ó¨ü¯«®t»ºªº¤H¡A¹³¤j½Ã©M©Òùªù¤@¼Ëªº¡C¦ý¬O±Ï¤HªºÆF»î«o¤£¬O¤H©Ò¯à§@ªº¡A¦A¦³¯à¤Oªº¤j¥ýª¾¤]§@¤£¤Fªº¡A¥u¦³»P¯«¦X¦Ó¬°¤@ªº¸t¤l¥D­C¿q¤~¯à§@¡C¥D­C¿q»¡¡G¤Z¬O©Ó¨ü¯«ªº¤H¡A³£¬O»P¯«¦X¤@¡A©Ò¥H¥L­Ì¤]¤@¼Ë¥i¥HºÙ¬°¯«¡C

       §A¬Ý¡A«Où¦b¦Ì§Q¤j®q¤W¡A³Q³D«r¤F«o¤£¦º¡A¤g¤H´N»¡¡G¥L¬O­Ó¯«¡C§ÚÅ¥¤@¦ì¥Dªº¹²¤H»¡¡G¡u¤@­Ó¯u¥¿ÄÝÆFªº¤H¡A¥u­n§O¤H©M¥L¤@±µÄ²¤§«á¡A¥ß¨è·|¦³¤@­Ó·Pı¡F¥L¬O¯«¡I¡v

       ³o¨Ã¤£¬O»¡§Ú­Ì°ò·þ®{¨C¤H³£¬O¯«¡A¯«¥u¦³¤@¦ì¡A¤£·|¦³¤d¤d¸U¸U­Ó¡C³o·N«ä¬O»¡§Ú­Ì°ò·þ®{¬J»P¯«¦X¦Ó¬°¤@¡A§Ú­Ìªº¨­¤W´N±a¦³¯«ªº©Ê®æ¡B©M¯«ªººaÄ£¡C

       ¥D­C¿q©Ò§@¤@¤Á¨Æ±¡¡A¥u¦³¯«¤~¯à§@¡A¤H¤£¯à§@¡C¨S¦³¤@­Ó¤H¥i¥H¨Ï½M¤l¬Ý¨£¡B¦º¤H´_¬¡¡A¦ý¬OµS¤Ó¤H´N¬O¤£«H¡A¤£¦ý¤£«H¤Ï­n®»®³¥D­C¿q¡C§Ú»{ÃѤ@­Ó«C¦~¤H¡A¥L¦b¤p®É­Ô±`±`Å¥§º©|¸`³Õ¤hÁ¿¹D¡A¤]¬Ý¨£§º³Õ¤h¬°¯f¤Hë§i¡A«Ü¦h¤H»XÂåªv¡A¦ý¬O¥L´N¬O¤£«H¡A§A¬Ý¥i¼¦¤£¥i¼¦¡I¥D­C¿q¤D¬O¯«¦Ó¤H¡A¤H¦Ó¯«¡C

       ÁöµM¦p¦¹¡AÁÙ¬O¦³«HÍ¢ªº¤H¡C¥D­C¿q¨ì¤F¬ù¿«°_ªì¬I¬~ªº¦a¤è¡A¦³³\¦h¤H¨Ó¨ìÍ¢¨ºùØ¡A»¡¡G¡u¬ù¿«¤@¥ó¯«ÂݨS¦³¦æ¹L¡A¦ý¬ù¿««üµÛ³o¤H©Ò»¡ªº¤@¤Á¸Ü³£¬O¯uªº¡C¡v¦b¨ºùØ«H­C¿qªº¤H´N¦h¤F¡C

       ¬°¬Æ»ò³o¨Ç¤H·|¨Ó§ä¥D­C¿q©O¡H¦]¬°¥L­Ì¥ý¬Û«H¬I¬~¬ù¿«ªº¸Ü¡C¬I¬~¬ù¿«ªº¸Ü¬O¬Æ»ò©O¡H¬I¬~¬ù¿«»¡¥D­C¿q¬O¯«ªº¯Ì¦Ï¡A°£¥h¥@¤Hªº¸o¡A¸tÆF¹³ÂF¤l¤@¼Ë­°¦b¥D­C¿qªºÀY¤W¡C¥D­C¿q¬O¯«ªº¨à¤l¡A±N¥Î¸tÆF»P¤H¬I¬~¡A¬I¬~¬ù¿«¬OÁ¿¤Ñ¤Wªº¨Æ¡BÆF»îªº¨Æ¡C³o¨Ç¤H©Ò»Ý­nªº¤£¬O¦a¤Wªº¨Æ¡A¦a¤Wªº¨Æ¥L­Ì¤£·P¿³½ì¡C¥L­Ì©Ò¥õ±æªº¤D¬O¤Ñ¤Wªº¨Æ¡A©Ò¥H¥L­Ì¦Û°Ê¨Ó§ä¥D­C¿q¡C¥i¯à³o¨Ç¤H­ì¨Ó¤]²V¦b¨º¨Ç¤£«HªºµS¤Ó¤H¤¤¶¡¡AÅ¥¤F¥D­C¿qªº¸Ü¤§«á¡A´N§ä¨ì­C¿q©Ò¥hªº¦a¤è¡C¤@­Óº¡¨{¤l¥Rº¡¤F¦a¤W¨Æªº¤H¬O¤£¯à±µ¨ü¥D­C¿qªº¸Üªº¡A°£«D¦³¤@¤Ñ¡A¥L¹ï³o¨Ç¥@¬É¤Wªº¨Æ¬Ý¯}¤F¡A¤~·|¹ï¤Ñ¤Wªº¨Æµo¥Í¿³½ì¡C¦b¬ü°ê¤H¤H³£¦b¦£¡A¦£°µ¥Í·N¡B¦£ÁÈ¿ú¡A¦]¬°©Ð¤l¡B®a¨ã¡B©M¨T¨®³£¬O¤À´Á¥I´Ú¶Rªº¡CªF¦è®³¨ì¤â¶}©l¥Î¤F¡A¦ý¿ú©|¥¼¥I²M¡A¥²¶·¥h¥[¯Z°µ¤u¡A­C¿q°ò·þªººÖ­µ¤@ÂI³£Å¥¤£¶i¥h¡C§«ô¤Ñ°µÂ§«ôªº®É­Ô¡A¤H¦b§«ô°óùØ¡A¤ßÁÙ¦b¨Æ±¡¤W¡C´N¹³¨º¨ÇµS¤Ó¤H¤@¼Ë¡A¤@¤Ñ¨ì±ß¡AµS¤Ó°ê¡IµS¤Ó°ê¡I¥L­Ì«ç»ò¯à»{ÃѰò·þ©O¡H¦ý¬O¤´µM¦³¤Ö¼Æªº¤H¡A¹³¨º§å´M§ä¥D­C¿qªº¤H­Ì¤@¼Ë¡A§â¥@¬Éªº¨Æ±¡¬Ý§@¦¸­n¡A¤@¤ß»E·|¡Bë§i©MŪ¸g¡C¦]¬°¥L­Ì¬Û«H¸t¸g¤W«üµÛ­C¿q©Ò»¡ªº¤@¤Á¸Ü¡A³£¬O¯uªº¡C


²Ä¤Q¤@³¹ ©Ô¼»¸ôªº´_¬¡


       Åª¸g¡G²Ä¤Q¤@³¹¤@¦Ü¤Q¤»¸`

       ¥D­C¿q´¿Âåªv¹L«Ü¦hªº¯f¤H¡A¦³ªº¯f¤H¥D­C¿q¿Ë¦Û¥hÂåªv¥L­Ì¡A¤]¦³ªº¯f¤H¥D­C¿q¤£¥²¿Ë¦Û¥h¡A¥u­n§h©J¤@¤U¡A¨º¯f¤H´N¦n¤F¡C¦ý¬O°ß¦³¤@¦¸¹ïÍ¢©Ò·Rªº¤H©Ô¼»¸ô¡A¥D­C¿q¬J¨S¦³¥ß¨è»°¹L¥hÂåªv¥L¡A¤S¨S¦³§h©J¤@¤U¡A¨Ï¥Lªº¯f°¨¤W¦n¡C¥D­C¿q¥uÁ¿¨º»ò¤@¥y¸Ü¡G¡u³o¯f¤£¦Ü©ó¦º¡A¤D¬O¬°¯«ªººaÄ£¡A¥s¯«ªº¨à¤l¦]¦¹±oºaÄ£¡C¡v

       ¤Z¬O¥D©Ò·Rªº¤H¡A¥D¦V¥L©Ò­n¨Dªº¤]¤ñ§O¤H¦h¡A¥D¦b¥L¨­¤W©Ò°µªº¨Æ¤]¤ñ§O¤Hªº¤j¡C¥D­n¥L¾Çªº¥\½Ò¤]¤ñ§O¤HÃø¡C³æ³æªv¦n¤F©Ô¼»¸ôªº¯f¡A¹³¨ä¥L¤H¤@¼Ë¡A¯«©Ò±o¨ìªººaÄ£«Ü¤Ö¡C¦ý¬O¥D­n©Ô¼»¸ô¸g¾ú¤F¦º¡A¤£¥Ã»·¯d¦b¦ºùئӳQ¦º©Ò©ë¯d¡C³o´N¬O¥D­C¿q©Ò»¡ªº¨º¥y¸Ü¡u³o¯f¤£¦Ü©ó¦º¡vªº¥D­n·N¸q¡C¦º¬O­n¦ºªº¡A¦ý¬O¤£¥Ã¤[¦º¡C¯f¦A­«¡A¥u­nÁÙ¦³¨º»ò¤@¤f®ð¡A¦h¤ÖÁ`ÁÙ¦³¤@ÂI§Æ±æ¡C¦ý¬O¤@¦º¬Æ»ò³£§¹¤F¡I¦º¤Fªº¤H¬O¥Ã»·Â夣¬¡ªº¡A¦b¤H¬Ý°_¨Ó¬O¤@±øµ´¸ô¡CµM¦Ó´N¬O±q³o±ø¤H»{¬°ªºµ´¸ô¤W¡A¤~¯àÅã¥X¯«ªººaÄ£¨Ó¡C§Ú­Ì¬Ý¬Ý¬ùùØ­±¦³«Ü¦hÃþ¦ü¦ºªºµ´¸ô¡C¼»©Ô¹L¤F¥Í¨|¦~ÄÖ¡A¥H¦â¦C¤H¨ì¤F¬õ®üÃä¤W¡A«e­±¬O®ü¡A«á­±¬Oªk¦Ñ¤ýªº°l§L¡A¹è°ü¥u¦³¤@§âÄѯ»©M¤@ÂIªo¡A³o¨Ç³£¬Oµ´¸ô¡C¯«·R§Ú­Ì¡A¦b§Ú­Ì¥Í¬¡·í¤¤¤@¼Ë¤]´¿¾D¹J¨ìÃþ¦ü¦ºªºµ´¸ô¡C¬°¬Æ»ò§O¤Hµy·L¦³¤@ÂIÂIªº§xÃø¡Aë§i¤@¤U¡A¯«°¨¤W´N¸Ñ¨M¤F¡C¬°¬Æ»ò§Aªº±¡§Î¤@¤Ñ¤ñ¤@¤ÑÃa¤U¥h¡Aë§i¤F¨º»ò¤[¡A«o¨S¦³Åܦn©O¡H¦]¬°§A©M©Ô¼»¸ô¤@¼Ë¡A¬O¯«©Ò·Rªº¤H¡A¤£¹³¨ä¥Lªº¯f¤H¡C§Aªº§xÃø¤@¦¸¤ñ¤@¦¸§óÃa¡A¤£­nºò¡I³o¯f¤£¦Ü©ó¦º¡I¤D¬O¬°¯«ªººaÄ£¡A¥s¯«ªº¨à¤l¦]¦¹±oºaÄ£¡C

       ¥D­C¿q¦b©Ò©~¤§¦a¡A¤´¦í¤F¨â¤Ñ¡A¤@ª½µ¥¨ì©Ô¼»¸ô¡uºÎ¤F¡v¡A¤~°Ê¨­¥h¡C¥D­C¿q¤£»¡¡u¦º¤F¡v¡A¦]¬°¦º¤Fªº¤H¬O¥Ã»·¤£¦A°_¨Óªº¡AºÎ¤Fªº¤H¡DÁÙ¬O­n¦A¿ô¹L¨Óªº¡C«Où¦b©«¼»Ã¹¥§­{«e®Ñ²Ä¥|³¹¤Q¤T¸`¤]¬O»¡¡G¡u½×¨ìºÎ¤Fªº¤H¡L¡L¡v¡A¨Ï®{¦æ¶Ç²Ä¤C³¹¤»¤Q¸`»¡¨ì¥q´£¤Ï³Q¤H¥Î¥ÛÀY¥´¡Aµ²ªG¤]¬OºÎ¤F¡C¤µ¤Ñ§Ú­Ì¨C¤@­Ó­«¥Í±o±Ï¯«ªº¨à¤k¡A¦b¨«§¹¥@¬É¤Wªº¸ô¤§«á³£¤£¬O¦º¤F¡A¦Ó¬OºÎ¤F¡C¦]¬°¦³¤@¤Ñ¡A§Ú­Ì³£­n´_¬¡ªº¡C§Ú±q¤p¤@¦V´N¬O©È¦º¡A¤£¦ý¬O©È¦º¡AÁÙ©ÈÅ¥¦Û¤v©Ò¼ô±xªº¤H¤§¦º°T¡A¦Ó¥B¤×¨ä©È¬Ý¦º¤H¡C¦]¬°¦º¤Fªº¤H¥Ã»·¬O¦A¤]¤£°_¨Ó¤F¡I¥Lªº¨­Åé»GÄê¡A¬Æ»ò³£¨S¦³¤F¡C¦n¦n¤@­Ó¬¡¬¡ªº¤H¡A¤@¥¹¦º¤F´N¨S¦³¤F¡A§A·Q³o¦h¥i©È§r¡I

      ¦]¦¹´N·Q¨ì§Ú¦Û¤v¡A¿ð¦­¤]Á`·|¦³¨º»ò¤@¤Ñªº¡C¦ý¬O²{¦b¡A§Ú¦A¤]¤£©È¤F¡A¦]¬°´N¬O¦³¨º»ò¤@¤ÑÁ{¨ì¤F§Úªº¨­¤W¡A§Ú¤£¬O¦º¤F¡A¦Ó¬OºÎ¤F¡C§ÚÁÙ¬O¦s¦bªº¡A¤£¦ý¬O¦s¦b¦Ó¥B¬O¥Ã»·¦s¦b¡A¥Ã¤£·À¤`¡I¥D­C¿q¤S¹ïÍ¢ªºªù®{»¡¡G¡u§Ú¨S¦³¦b¨ºùØ´NÅw³ß¡A³o¬O¬°§A­Ìªº½t¬G¡A¦n¥s§A­Ì¬Û«H¡C¡v¨º¨Çªù®{¸ò¤F¥D­C¿q¨º»ò¤[¡A­C¿q©Ò»¡ªº´_¬¡¡A¤@ª½¬O¥b«H¥bºÃ¡C¦]¬°¥D­C¿q¥H«eÁöµM¤]´¿¥s¹è°üªº¿W¥Í¨à¤l´_¬¡¡A¤]´¿¥s¨º­Ó»Ó¤k´_¬¡¡A¦ý¬O³o¨â­Ó¤H³£¬O¤~¦º¤F¤£¤[¡AµM¦Ó©Ô¼»¸ô«o¬O¦º¤F¤§«á¤S³Q®I¸®¦b¼X¹ÓùØ¥|¤Ñ¤F¡C¦³¤£¤Ö¤H»{¬°§Ú­Ì¨­Åé©|¥¼»GÄꤧ«eÁÙ¥i¥H´_¬¡¡A¦ý¬O­Y®I¦b¼X¹ÓùØ´X¦Ê¦~¡A¹B°©ÀY³£Åܦ¨¦Ç¤F¡A¨º«ç»ò´_¬¡©O¡H§Ú­Ì±q©Ô¼»¸ôªº¨£ÃÒ¤W´N¥i¥Hª¾¹D¡A¯«¤D¬O¸U¯àªº¡A¦A«ç»ò¼ËÍ¢ÁÙ¬O¥i¥H¥s§Ú­Ì´_¬¡¡C§Ú­Ì¤H©Ò¤£¯à°µªº¨Æ±¡¡A¯«³£¯à°µ¡A§Ú­Ì¹ï¯«ªº«H¤ß¦h¤ÖÁ`¬O¦³ÂI­­¨î¡C§Ú­Ì¥u¯à«H¯«¯à°µ§Ú­Ì»{¬°¥i¯àªº¨Æ±¡¡A¦pªG§Ú­Ì»{¬°¤£¥i¯à¡A§Ú­Ì¤]»{¬°¯«¤]¤£¯à°µ¡C³oºØ«H¬O¤£§¹¥þªº¡A§Ú­Ì¥²¶·«H¯«¯à°µ¤@¤Á§Ú­Ì©Ò»{¬°¤£¯àªº¨Æ¡C

       Åª¸g¡G²Ä¤Q¤@³¹¤Q¤C¦Ü¥|¤Q¤»¸`

       ¦b³oùاڭ̬ݨ£°¨¤j­n¤ñ°¨§Q¨È±j¤@ÂI¤F¡A°¨¤j¥X¥hªï±µ­C¿q¡A°¨§Q¨È«o¦b®aùصo¤p©jµÊ®ð¡C°¨¤j¨£¤F¥D­C¿q¡A¦o°£¤F²Ä¤@¥y»¡¡G¡u¥Dªü¡I§A­Y¦­¦b³oùØ¡A§Ú¥S§Ì¥²¤£¦º¡C¡v©³¤U¦o¤S±µ¤U¥h»¡¡G¡u´N¬O²{¦b¡A§Ú¤]ª¾¹D¡A§AµL½×¦V¯«¨D¬Æ»ò¡A¯«¤]¥²½çµ¹§A¡C¡v°¨¤jÁÙ¬O¦³«H¤ß¡A¦oı±o¥u­n¥D­C¿q¨Ó¤F¡AÍ¢Á`¦³¿ìªk¡A§Æ±æÁÙ¬O¦³ªº¡C§Ú­Ì±`±`³ßÅw¸Ø¼ú°¨§Q¨È¡A¦Ó»¡°¨¤j¤£¦n¡A¤@¤Ñ¨ì±ß¥u¬O¬°³\¦hªº¨Æ¡A«ä¼{·ÐÂZ¡C

       ¦ý¬O¦b³oùذ¨§Q¨Èªº«H¤ß´N¨S¦³°¨¤j¨º»ò¤j¤F¡C¥D­C¿q­nÅý°¨¤j©M°¨§Q¨Èª¾¹Dªº¡A´N¬OÍ¢´N¬O¯«¡A²{¦b´N¯à¥s¦º¤H´_¬¡¡C¦]¬°¦b¥½¤éªº®É­Ô¡A¥s©Ò¦³ªº¦º¤H´_¬¡ªº¤]¬OÍ¢¡C°¨¤j©M°¨§Q¨ÈÁöµM¬O¬Û«H¥D­C¿q¡A¦ý¬O¦o­ÌÁÙ¤£²M·¡¥D­C¿q»P¤÷¯«¤D¬O¦X¦Ó¬°¤@¡C¦o¥u¬Û«H¥D­C¿q¬O¤@­Ó¥ýª¾¡A¤@­Ó¤£¥­¤Zªº¸t¤H¡CÍ¢¦V¯«¨D¬Æ»ò¡A¯«¥²½çµ¹Í¢¡C¦ý¬O¥D­C¿q­n¥L­Ìª¾¹D¡AÍ¢¦Û¤v´N¬O¯«¡AÍ¢¦b¦a¤W¥i¥H¦æ¤÷ªº¨Æ¡C

       ²Ä¤T¤Q¤­¸`¡G³oùØ»¡¨ì­C¿q­ú¤F¡C­C¿q¬°¬Æ»ò­ú©O¡H¬JµM©Ô¼»¸ô¬OºÎ¤F¡AÍ¢¤S¯à¨Ï¥L´_¬¡¡AÍ¢¦ó¥²­n­ú©O¡H­C¿q­ú¤D¬OÍ¢¥i¼¦§Ú­Ì³o¨Ç¥@¤Wªº¤H¡AÍ¢¬O­ú³o¨Ç¬¡µÛªº¤H¦Ó¤£¬O­ú¦º¤Fªº¤H¡CÍ¢­ú§Ú­Ì³o¨Ç¥@¤Wªº¤H¬O¦h»ò¦a¨S¦³¬ß±æ¡I¤H¤@¦º¤F´N³Q®I¦b¼X¹ÓùØ­±¡A§O¤H¦b­ú¥L¡C¾ã­Óªº¤H¥Í´N¬O³o¼Ë¦aµêªÅ¡A¥X¥@ªº®É­Ô¦Û¤v­ú¡A¥h¥@ªº®É­Ô§O¤H­ú¡C

       ¥D­C¿q¨Ï©Ô¼»¸ô´_¬¡¬O©Ò¦³Í¢©Ò¦æªº¯«Âݤ¤³Ì¤jªº¤@­Ó¡A³o¬O­nÃÒ©úÍ¢¬O¯«ªº¨à¤l¡A¬O¯«©Ò®t¨Óªº¡A¤]¬O¤T¦ì¤@Å餤ªº¤÷®t¤l¨ì¥@¤W¨Óªº¡C¹³³o¼Ëªº¯«ÂÝ¡AµS¤Ó¤H¦A¤£¬Û«Hªº¸Ü¡A¨º¦A¤]¨S¦³¤ñ³o­Ó§ó¤jªº¯«Âݯà¨Ï¥L­Ì¬Û«H¤F¡C¨Æ¹ê¤W¡A¥D­C¿q¦Û¦¹¥H«á¤@ª½¨ì³Q°v¤Q¦r¬[¬°¤î¡A¤]¨S¦³¦A¦æ¬Æ»ò¯«ÂݤF¡C


²Ä¤Q¤G³¹ ¥Dªº¤u§@©M¤@²É³Á¤l


       (¤@)°¨§Q¨È»P©Ô¼»¸ô

       Åª¸g¡G²Ä¤Q¤G³¹¤@¦Ü¤Q¤@¸`

       ³oùØ­±»¡¨ì¨â­Ó¤H¡A¤@­Ó¬O¥Lªº¤u§@°µ¦b¥Dªº¨­¤W¡A¥t¤@­Ó«h¬O¥Dªº¤u§@°µ¦b¥L¦Û¨­¤W¡C

       «eªÌ´N¬O°¨§Q¨È¡A¦o¥Î¤@²~¯u­þ¹F­»»I¨Ó©Ù¥Dªº¸}¡A¤S¥Î¦Û¤vÀY¾v¥hÀ¿¡C«áªÌ¬O©Ô¼»¸ô¡A¥D¨Ï¥L±q¦ºùØ´_¬¡¡A¥L¤£°µ¬Æ»ò¡A¥u¬O¬¡¥Í¥Í¦a¯¸¦b¨ºùØ¡AÅý¤j®a¨Ó¬Ý¡C¦]¦¹´N¦³¦n¨ÇµS¤Ó¤H¬°©Ô¼»¸ôªº½t¬G¡A¦^¥h«H¤F­C¿q¡C

       ³o¨âºØªº¤H¡A¤@­Ó¬O¨£ÃÒ¦o·R¥D¡A¥t¤G­Ó¬O¨£ÃÒ¥D·R¥L¡C§Ú­Ì¨C¤@­Ó°ò·þ®{³£À³¸Ó¦³³o¨âºØªº¨£ÃÒ¡C¥D°Êªº¤è­±¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó§â§Ú­Ì©Ò³ÌÄ_¶Qªº©^Ämµ¹¥D­C¿q¡C§Ú­Ìªº®É¶¡¡Bª÷¿ú¡B¤O¶q©M¥Í©R¡C©^Äm¥²¶·­n¯}¸Hªº¡A¹³°¨§Q¨È¤@¼Ë¥´¯}¤F¥É²~¡A­»®ð¤~¯à°÷¥|´²¡C¤µ¤Ñ¦³«Ü¦h«H®{¡A¨Æ©^¬O¦³¨Æ©^ªº¡A©^Äm¤]ªÖ¡A¦ý¬O«o¤£ªÖ§â¥É²~¥´¯}¡A±Ë¤£±o¡C¦³®É¶¡«h¨Ó±Ð·|¡A¨S¦³®É¶¡«h¤£¨Ó¡C¬°¬Æ»ò·|¨S¦³®É¶¡©O¡H¤D¬O¦]¬°¦³¨ä¥Lªº¨Æ¤ñ±Ð·|ùتº¨Æ§ó­«­n¡C

       ¦pªG§Ú­Ì¬Ý±Ð·|ùتº¨Æ¤ñ¨ä¥Lªº¨Æ§ó­«­nªº¸Ü¡A¨º§Ú­Ì¥u·|»¡¡G¦]¬°±Ð·|ùتº¨Æ¤Ó¦£¡A©Ò¥H¨S¦³®É¶¡§@¨ä¥Lªº¨Æ±¡¡A­è¦n¤@­Ó¬Û¤Ï¡C¦³«Ü¦h«C¦~¤H¡A¦b¨S¦³µ²±B¤§«e¡A±`±`¨Ó±Ð·|¤u§@¡A¦ý¬O¤@¥¹µ²¤F±B¤§«á¡A´N«Ü¤Ö¨Ó¤F¡C¤]¦³«C¦~©j©f¦b¥¼¥Í«Ä¤l¤§«e¤]±`±`¨Ó±Ð·|¡C¦ý¬O¤@¥Í¤F«Ä¤l¡A¥u¦³Â§«ô¤Ñ¤~¨Ó°µ°µÂ§«ô¡A¨ä¥L¤é¤l³s¼v¤l³£¬Ý¤£¨£¡C

       ¤£¿ù¡Iµ²¤F±B¤§«á¡A¥Í¤F«Ä¤l¤§«á¡A¨Æ±¡¬O¦h¡C¦ý¬O§A­Y¤£ªÖ¹³°¨§Q¨È¤@¼Ë¦a¥´¯}¥É²~¡A§A¨ºÄÝÆFªº¥Í¬¡¬O¥Ã»·µ²¤£¥XªG¤l¨Óªº¡C¥Dªº¨Æ±¡¥²¶·¤ñ©Ò¦³¤@¤Áªº¨Æ³£­«­n¡A³o¬O¸t¸g¤W»¡ªº¡A¤]¬O¥Dªº©R¥O¡C§Ú¦Û¤v¤]±`±`·|¦b³o¤@¤è­±¥¢±Ñ¡A¦b¬d¸g¯Zªº¨º¤Ñ±ß¤W¡A°¸¦Ó¦³ªB¤Í½Ð¦Y¶º¡A´N¦V¯«½Ð°²¤@¦¸¡C¬d¸g»E·|¤£­nºò¡A¦Y¶º­nºò¡C§Ú­Ìªº­»»IÄmµ¹¥D¤£¦ý¨S¦³¥´¯}¥É²~¡A¦Ó¥B³s­»»I³£¤£¬O¯u­þèýªº¡A¦Ó¬O°²ªº¡C§A¦b§«ô¤Ñ¬Ý¬Ý¨º»ò¦hªº¤H¨Ó°µÂ§«ô¡A¨s³º¦³´X­Ó¤H¦³¤u§@°µ¦b¥D¨­¤Wªº©O¡H¦³¦h¤Ö¤H¦b±Ð·|¤u§@¤W¦³¥÷ªº©O¡H§Ú¦b¬¥§üÁF¦³¤@¦¸¦b¤@­Ó¤¤°ê±Ð·|ùØÁ¿¹D¡A¦³¤@¦ì§Ì¥S½Ð§Ú¥h¦Y¶º¡C¥L¹ï§Ú»¡¡G¦b¬ü°êªº±Ð·|¡A¤@¤Á¤u§@³£À³¸Óªª®v¤@­Ó¤H­t³dªº¡C§Ú«Ü¤£¦P·N¥Lªº¸Ü¡A¸t¸gùؤ]¨S¦³³o¼ËÁ¿¡C¡u§A­Ì¤]¬O¦p¦¹¡C¬J¬O¤Á¼}ÄÝÆFªº®¦½ç¡A´N·í¨D¦h±o³y´N±Ð·|ªº®¦½ç¡C¡v(ªL«e¤Q¥|12)³o¤@¥y¸Ü«Où¤D¬O¹ï©Ò¦³ªº«H®{Á¿ªº¡A¤£¥u¬O¹ïªª®v©M¶Ç¹D¤H¡C¤£°Ñ¥[±Ð·|¤u§@¡B¤£¶ÇºÖ­µ¡A´N¬O¤£·R¥D¡A¨S¦³¬Æ»ò¥i¥H§@¬°ÂǤfªº²z¥Ñ¡C

       ©Ô¼»¸ô¬O¤w¸g¦º¤F¡A¥LªºªB¤Í¡B¾F©~¡B©M»{ÃÑ¥Lªº¤H³£ª¾¹D¥L¤w¸g¦º¤F¡A¥D¨Ï¥L±q¦ºùØ´_¬¡¡A³o¬O¥Dªº¤u§@°µ¦b¥Lªº¨­¤W¡C¥L¥u­n¥X²{¦b¥LªºªB¤Í¡B¾F©~¡B©M¼ô¤H­±«e¡A¬Ý¨£¥Lªº¤H´N¦]¦¹¦Ó«H¤F­C¿q¡C¦]¬°¥L¤D¬O¤@­Ó´_¬¡ªº¤H¡A¥Lªº¤@Á|¤@°Ê³£¬O¨£ÃÒ¡C¦P¼Ë¦a¤µ¤Ñ¦³«Ü¦h¤H¦b¥Dªº¤u§@¤W«Ü¼ö¤ß¡A¹³°¨§Q¨È¤@¼Ë¡AªÖ§â¥Lªº¥É²~¥´¸H¡A¦ý¬O«o¨S¦³¥D¤u§@°µ¦b¥L¨­¤Wªº¨£ÃÒ¡C¥LùØÀY¨º­Ó¦Ñ§Ú¤@ª½¤£ªÖ¦º¥h¡A¤£ªÖÅý¥D­C¿q¸I¤@¸I¡A§O¤HÅ¥¥LÁ¿¹D¤£¿ù¡A¬Ý¥L¦b±Ð·|ùةҰµªº¨Æ¤]¤£¿ù¡A¦ý¬O´N¤£¯à¬Ý¥L³o­Ó¤H¡A¬Ý¤@¤U´N¥O¤H»·¦ÓÁפ§¡A°hÁפT¦X¡C

       ¥LÁÙ¬O¼X¹Óùتº¨º­Ó©Ô¼»¸ô¡A¤@ÂI³£¤£¹³´_¬¡ªº¼Ë¤l¡C¤@­Ó¯u¥¿Åý¥Dªº¤u§@°µ¦b¥L¨­¤Wªº¤H¡A§O¤H¥u­n¤@±µªñ¥L¡A´N·|¬Ý¨£¤@­Ó´_¬¡ªº©Ô¼»¸ô¡A¦Ó¦^¥h´N«H¤F­C¿q¡C§Ú­Ì§â¤u§@°µ¦b¥Dªº¨­¤W¥²¶·§â¥É²~¥´¯}¡A¦P¼Ë¦a§Ú­Ì­Y­nÅý¥Dªº¤u§@°µ¦b§Ú­Ìªº¨­¤W¡A¥²¶·¥ý©M©Ô¼»¸ô¤@¼Ë¦a¦º¤F¤§«á¡A¥D¤~¯à¥s§Ú­Ì´_¬¡¡C§Ú­Ì°ò·þ®{¬¡¦b¥@¬É¤W¡A¤@¤è­±­n¤£°±¤î¦a¬°¥D°µ¤u¡A¥t¤@¤è­±¤]­n¤£°±¤î¦aÅý¥Dªº¤u§@°µ¦b§Ú­Ìªº¨­¤W¡A³o¨â¼Ë¤Ö¤@¼Ë³£¤£¦æ¡C

       ±q«e§Ú»{ÃѤ@­Ó¶Ç¹D¤H¡A¥LÁ¿¹D«Ü¦³®¦½ç¡A±Ð·|ªª¾i¤è­±¤]°µ±o¤£¿ù¡C¦ý¬O§A©M¥L­Ó§O¨Ó©¹¡A´N·|µo²{¥LùØ­±º¡¤Fź¶Æ©Mµê°°¡C¦³¤@¦¸¬°¤F¤@ÂI¤p¨Æ¡A©M±Ð·|ùتº¦P¤u§n°_¬[¨Ó¡A¥û¬½¬½ªº¼Ë¤l¡A¨Ï§Ú´X¥G¤£´±¬Û«H¥L´N¬O¨C¥D¤é¯¸Á¿»Oªº¨º­Ó¶Ç¹D¤H¡C¹³³o¼Ëªº¤H¤µ¤Ñ±Ð·|ùعê¦b«Ü¦h¡C§Ú­Ì¯Ê¥F¬°¥D¤u§@ªº¤H¡A¦ý¬O§Ú­Ì§ó¯Ê¥F¥D¤u§@¦b¤H¨­¤Wªº¤H¡I

       (¤G)¤@²É³Á¤l

       Åª¸g¡G²Ä¤Q¤G³¹¤G¤Q¤T¦Ü¤G¤Q¤»¸`

       ³Á¤l¬O¥Nªí«H®{¡A¦º¤F¤D¬O§_©wªº·N«ä¡C°ò·þ®{¦pªG¤@ª½¬Ý­«¥L¦Û¤v¡A¥H¥L¦Û¤vªº§Q¯q¬°²Ä¤@¡A±o¯q³Bªº´N¥u¬O¥L¤@­Ó¤H¡C¦pªG¥L¬°¤F¥Dªº½t¬G¡AªÖ§_©w¥L¦Û¤v¡A§â¥L¦Û¤v­Ó¤Hªº§Q¯q¡A¥þ³£°v¦º¦b¤Q¦r¬[¤W¡A¥L´N¯à°÷¨Ï¦¨¤d¦¨¸Uªº¤H±o§Q¯q¡C¤µ¤Ñ±Ð·|ùØ­±¤@²É¤@²Éªº³Á¤l¹ê¦b¬O¤Ó¦h¤F¡A«Ü¤ÖªÖ³Q®I¦b¦a¤W¦º¤Fªº¡A©Ò¥H·sªº³Á¤l¦Ñªø¤£¥X¨Ó¡C«Ü¦h«H®{¬Ý¦Û¤v±Ð·|ùتº¤H¤Ó¤Ö¡A¤@ª½¤£¼W¥[¡A´N©Ç¦Û¤vªºªª®v¤£¦n¡C¨Æ¹ê¤W«H®{¼W¥[¤£¼W¥[¨Ã¤£¬O¾aªª®vªº¦nÃa¡A¦Ó¬O±Ð·|ùبº¨Ç¤@²É¤@²Éªº³Á¤l¦³¨S¦³³Q®I¦b¦aùئº¤Fªº°ÝÃD¡C¦pªG±Ð·|ùتº«H®{­Ó­ÓªÖ³Q®I¦b¦aùئº¤F¡A§Y¨Ïªª®v¤£¦n¡A·sªº«H®{ÁÙ¬O·|¼W¥[ªº¡C¯«¤]©¹©¹À°§U§Ú­Ì¨Ó®I§Ú­Ìªº³o¤@²É³Á¤l¡C¦]¬°¦³ªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¤D¬O¤ß¦³¾l¦Ó¤O¤£¨¬¡C§Ú­Ì·Q®I¤U§Ú­Ì³o¤@²É³Á¤l¡A¥i¬O´N¬O¤U¤£¤F¤â¡C©ó¬O¦b³oºØ±¡§Î¤§¤U¡A¯««K¨ÓÀ°§Ú­Ì¤@¤â¡AÍ¢¨Ó´À§Ú­Ì®I¡C©Ò¥H§Ú­Ì±`±`¦³¤£¦p·Nªº¨Æ±¡µo¥Í¡A§Ú­Ì¦Û¤vªº¬ü¹Ú¡A©¹©¹³QµL±¡¦a¯»¸H¤F¡C³o¨Ç¨Æ±¡ÁöµM¨Ï§Ú­Ì«Ü¶Ë¤ß¡A¦ý¬O³o¤D¬O¯«´À§Ú­Ì®I§Ú­Ì³o²É³Á¤l¡C¥u­n§Ú­ÌªÖ¶¶ªA¡A¦³¤@¤Ñ§Ú­Ì±N­n¬Ý¨£¡A«Ü¦h¤H±N­n¦]¬Ý§Ú­Ì¦Ó»X¥Dªº½çºÖ©O¡I

       §Ú¦Û¤v°µ¤@­Ó¨£ÃÒ¡C¤Q¦~«e·í§Úªì¨Ó¬ü°êªº®É­Ô¡Aº¡¤ß§Æ±æ±oµÛ¤@­Ó¾Ç¦ì¡AÁá¤@Ááª÷¡A¦n¦^»OÆW¥h±Ð¤j¾Ç¡C¦ý¬O«o¦]¬°¥\½Ò¦¨ÁZ¤£¦n¡A³o­Ó§Æ±æÅܦ¨¤Fªw¼v¡A¤º¤ß¾Ò³à±o¤£±o¤F¡A¯u·Q¤@¦º¤F¤§¡C¦ý¬O·PÁÂ¥D¡A³o¬O¥D´À§Ú®I§Úªº³o¤@²É³Á¤l¡C¤µ¤Ñ¡A¯«¨Ï¥Î§Ú¼g¤F«Ü¦hªº¤å¦r¡AÁ¿¤F«Ü¦h¦¸ªº¹D¡A¨Ï«Ü¦hªº¤H±o¯q³B¡C¦pªG·íªì§Ú®³¨ì¤F¾Ç¦ì¡A¦^¥h±Ð®Ñ¡A±o¯q³Bªº´N¥u¬O§Ú¤@­Ó¤H¡A§O¤H¬Oªg¤£¤F¥úªº¡C

       ³Á¤lùØ­±ÁöµM¦³¥Í©R¡A¦ý¬O¦pªG¤£³Qªd¤g¥]³ò°_¨Ó¡AùØ­±ªº¥Í©R¬O¤£¯àµoªÞªø¤jªº¡C¯«´N¬Oªd¤g¡A§Ú­Ì¦pªG¤£®IÂæb¯«ªº¦w±Æ·í¤¤¡A§Ú­ÌùØ­±ªº¨º­Ó¥Í©R´N¤£¯àµoªÞªø¤j¡C


²Ä¤Q¤T³¹ ©¼¦¹¬~¸}


       Åª¸g¡G²Ä¤Q¤T³¹¤@¦Ü¤Q¤C¸`

       µS¤Ó¤H¦b¥j®É­Ô¬ïªº¬O¯ó¾c¡A¦b¤¤ªF¤@±a¦a¤W¦h¨F¤g¡C¥~Ã䨫¤F¤@°é¦^®a¡A¸}¨S¦³¤£Å¼ªº¡A©Ò¥H¤@¨ì¤F®aùØ´N¥²¶·¥ý¬~¸}¡C¤µ¤Ñ¦³¨Ç±Ð·|¯S§O¦³¤@­Ó¬~¸}»E·|¡A¼Ò­À·íªìªù®{­Ì©¼¦¹¬~¸}ªº±¡§Î¡C¦ý¬O¦b¤µ¤Ñ¡A§Ú­Ì¬ïªº¬O¥Ö¾c©MÄû¤l¡A°¨¸ô¤W¤S¨S¦³¨F¤g¡A©Ò¥H¤£¬O±`±`­n¬~¸}ªº¡C¬~¸}ªº·N¸q¤D¬O¼ä²bªº·N«ä¡C¥D­C¿q»¡¡G¡u¤Z¬~¹L¾þªº¤H¡A¥u­n§â¸}¤@¬~¡A¥þ¨­´N°®²b¤F¡L¡L¡C¡v¥D­C¿qªºÄ_¦å¼ä²b§Ú­Ìªº¥þ¨­¡A¦ý¬O°ß¦³¨º¤@Âù¸}¬O­n¤Ñ¤Ñ¦b¥~Ã䨫¸ôªº¡A¤~¬~°®²b¡A¤@¤U¤l¤Sªg¤F¤£¤Öªº¨F¤g¡C

       ©Ò¥H¥u­n§â¸}¤@¬~¡A¥þ¨­³£°®²b¤F¡C§Ú­Ì°ò·þ®{¥H©¹ªº¸o¡A¥þ³£³Q¥D­C¿qªºÄ_¦å¼ä²b¤F¡C¦ý¬O§Ú­Ì¥Í¬¡¦b³o­Ó¥@¬É¤W¡A»P¥@«U¬°¥î¡AÃø§K¤£·|³Q¹L¥Ç©Ò³Ó¡C¤@­Ó­«¥Í±o±Ïªº¤H¡A¤£·|¬G·N¥Ç¸o¡A¦ý¬O¦×Åé³n®z¡A¨ü¤£¦í¡A³Ó¤£¹L¥h¡A³o¬O±`±`¦³ªº¡C¦ý¬O¤£­n®`©È¡A¦³¥D­C¿q¦b¬~§Ú­Ìªº¸}¡C¥D­C¿qªºÄ_¦å¡A¤£¦ý¬O°£¥h¤F§Ú­Ì¹L¥hªº¤@¤Á¸o¡A´N¬O±N¨Ó¦]¦×Åé³n®z¡A³Ó¤£¹L¦Ó©Ò¥Çªº¸o¡AÍ¢¤]¤@¼Ë¦a°£¥h¤F¡C¥D­C¿q­n§Ú­Ì©¼¦¹¬~¸}¡C¬Æ»ò¥s°µ©¼¦¹¬~¸}©O¡H´N¬O©¼¦¹¼ä²b¡A©M©¼¦¹ÄU¾É¡G¡u§Ú­Ì°í©Tªº¤H¡AÀ³¸Ó¾á¥N¤£°í©T¤Hªº³n®z¡L¡L¡C¡v(ù¤Q¤­1)

       ¡u§Ì¥S­Ì¡A­Y¦³¤H°¸µM³Q¹L¥Ç©Ò³Ó¡A§A­ÌÄÝÆFªº¤H¡A´N·í¥Î·Å¬Xªº¤ß¡A§â¥L®¾¦^¹L¨Ó¡A¤S·í¦Û¤v¤p¤ß¡A®£©È¤]³Q¤Þ»¤¡C¡v(¥[¤»1)

       ¤µ¤Ñ±Ð·|ùØ¥u¬Ý¨£ªº¬O­I«á§åµû¡A¦Ó«Ü¤Ö¬Ý¨£·í­±«ü³d¡C¬°¬Æ»ò¤£ªÖ·í­±«ü³d©O¡H¦]¬°©È±o¸o§O¤H¡B©È¥L°_¤Ï·P¡C¦ý¬O¼ä²bªº¤u§@¡B¬~¸}ªº¤u§@³£¬O¥H·R¬°¥XµoÂI¡C·RùجO¨S¦³ÄߩȪº¡C­I«á§åµû¤H©¹©¹¬O¥H«è«ë¬°¥XµoÂI¡A¦]¬°·í­±¤£´±Á¿¡A¥u¦n­I«á»¡¨â¥y¥X¥X®ð¡C­I«áªº§åµû¤£¦ý¤£¯à¨Ï¥L¼ä²b¡A¤Ï§ó§Ëż¤F¥Lªº¦WÅA¡C©Ò¥H©¼¦¹¬~¸}´N¬O©¼¦¹ÄU«jªº·N«ä¡C


       Ū¸g¡G²Ä¤Q¤T¤T¤Q¤@¦Ü¤T¤Q¤­¸`

       ¡u©¼¦¹¬Û·R¡v¬O¥D­C¿q©Ò½çªº¤@±ø·sªº©R¥O¡C§Ú³ÌªìŪ¨ì³o¤@¸`¸t¸g¡A§Ú´Nı±o«Ü©_©Ç¡I¬°¬Æ»ò©¼¦¹¬Û·R¬O¤@±ø·sªº©R¥O©O¡H¬°¬Æ»ò¥H©¹¤£¥s¥L­Ì©¼¦¹¬Û·R©O¡H±q³oùاڭ̭nª¾¹D¡A¥D¤£·|©R¥O¤H°µ¥L­Ì©Ò°µ¤£¨ìªº¨Æ±¡¡C¥D½ç³o¤@±ø·sªº©R¥O¡A­nªù®{©¼¦¹¬Û·R¡A¨Ã¤£¬O­n¥L­Ì¥H¥L­Ì¦Û¤vªº·R¨Ó©¼¦¹¬Û·R¡C¤D¬O­n¥L­Ì¥H¥D­C¿q°ò·þªº·R¨Ó©¼¦¹¬Û·R¡C¦]¬°¤H¾Ì¥L¦Û¤vªº·R¡A´N¹³¤@²ÉºØ¤l¨º¼Ë·L¤p¡C¤Hªº·R¥u¯à·R¥L©Ò»{¬°¥i·Rªº¤H¡A¤Hªº·R¥u¯à·R¨º¨Ç·R¥Lªº¤H¡A¤Hªº·R¥u¯à·R¨º¨Ç¹ï«Ý¥L­Ì¦nªº¤@¨Ç¤H¡A¤Hªº·R¥u¯à·R¥L­Ì©Ò¼ôÃѪº¤@¨Ç¤H¡C

       Á`¦Ó¨¥¤§¡A¤Hªº·R½d³ò¤Ó¤p¤F¡C¦ý¬O°ò·þªº·R¬O¼s¤jµLÃ䪺¡A¥]¬A¤³¼Ä¤]¦b¤º¡C¥D­C¿q¦Û¤v¶i¤J¤F§Ú­ÌùØ­±¡A¦¨¬°§Ú­Ìªº¥Í©R¡A©Ò¥HÍ¢ªº·R¤]¯à±q§Ú­Ìªº¥Í©R¤¤¬¡¥X¨Ó¡C§Ú­Ì´N¥H­C¿q°ò·þªº·R¨Ó©¼¦¹¬Û·R¡A¦Ó¤£¬O¥H§Ú­Ì¦Û¤vªº·R¨Ó©¼¦¹¬Û·R¡C±q«e§Ú¨C³{Ū¨ì¡u·R¤³¼Ä¡v³o¤T­Ó¦rªº®É­Ô¡A§Ú¤@ª½»{¬°³o¬O¤£¥i¯àªº¨Æ¡A¥u¦³­C¿q°µ±o¨ì¡C¦ý¬O¦³¤@¤Ñ¡A§Ú¯u¹J¨£¤F¤³¼Ä¡C§ÚÂǵÛë§i¡A«Ü®e©ö¦a·R¥L¡A¤@ÂI¤]¤£«j±j¡B¤]¤£µê°°¡A¦]¬°§Ú¬O®³­C¿qªº·R¨Ó·R¥L¡C¦pªG«H®{­Ì®³­C¿qªº·R¨Ó©¼¦¹¬Û·R¡A²³¤H´N»{¥X¥L­Ì¬O­C¿qªºªù®{¤F¡C


²Ä¤Q¥|³¹ ¹w³Æ¦a¤è


       (¤@)¹w³Æ¦a¤è(¤Q¥|1-5)

       ¥D­C¿q¥h¬°§Ú­Ì¹w³Æ¦a¤è¡A¦b­þùعw³Æ¦a¤è©O¡H¬O¤£¬O¦b¤Ñ¤W¡H¦pªG¥D­C¿q¬°§Ú­Ì©Ò¹w³Æªº¦a¤è¥u¬O¦b¤Ñ¤W¡A¨º»ò¦ó¥H¦b±Ò¥Ü¿ý¥½¤F¤@³¹·|Á¿¨ì·s¤Ñ·s¦a©O¡H¦pªG°ò·þ®{¦º¤F¤§«á¥u¤£¹L¬O¤W¤Ñ°ó¥h¡A¨º»ò¦ó¥²¦A­n¦³´_¬¡©O¡H¤@¯ëªº©v±Ð³£¬O¬Û«H¤H¦º¤F¤§«áÆF»î¤W¤Ñ¥h¡C¦pªG¯u¬O³o¼Ë¤lªº¸Ü¡A¤HÁÙ¬O¦ºªº¡A¦]¬°¦×Å骺¦º¤]¬O¦º¡C³æ³æÆF»î¬O¬¡ªº¡A¦×Åé«o¦º¤F¡A³oºØªº¸Ü¡A¨Ã¤£¬O§¹§¹¥þ¥þªº¬¡¡C¦×Åé©MÆF»î³£¬O¬¡ªº¡A³o¤~¬O¯u¥¿ªº¬¡¡C¥D­C¿q±M¬°§Ú­Ì¹w³Æ¦a¤è¤D¬O¤Ñ¦a¦X¤@ªº¦a¤è¡C

       ¥D­C¿q¦b¤Ñ¤W¡A¤]¦b¦a¤W¡A©Ò¥HÍ¢¬°§Ú­Ì©Ò¹w³Æªº¦a¤è¬J¦b¤Ñ¤W¡A¤]¦b¦a¤W¡C¥D¬°§Ú­Ì©Ò¹w³Æªº¦a¤è¡A²Ä¤@¨B´N¬OÍ¢­n¦b¦a¤W«Ø¥ßÍ¢ªº±Ð·|¡A±Ð·|¤D¬O¯«ªº®a©M°ò·þªº¨­Åé¡C¦b¥D­C¿q¨S¦³¦º©M´_¬¡¤§«e¡A¦a¤W¨S¦³¯«ªº¦a¤è¡C¤H¤H³£¬OµL®a¥iÂk¡A¦b¦a¤W¹J¤£¨£¯«¡C¥i¬O¥D­C¿q°ò·þ¦º«á´_¬¡¤É¤Ñ¤§«á¡A¤­¦¯¸`¸tÆF­°Á{¡A¦a¤W¶}©l¦³¤F±Ð·|¡C¯«ªº±b½´³Q«Ø¥ß¦b¤H¶¡¡A¯«»P¤H¦P¦b¡A¦b¦a¤W¡C©ó¬OÂǵ۱з|¡A¦a¤W¦³¤F¯«ªº®a¡A¦a¤W¤]¦³¤F¯«ªº¦í³B¤F¡C¥D­C¿q¦b¸tÆFùØ­±¡A§â§Ú­Ì³o¤@¯Z¬Û«HÍ¢ªº¤H¡A³£±µ¨ìÍ¢ªº±Ð·|ùØ¥h¡C¦³¤@¤Ñ¡A³o­Ó¥@¬É¨ì¤F¥½¤éªº®É­Ô¡A¥D­C¿q¬O­n¦³§Î¦³Åé¦a¦A¨Ó¡A¨º®É­Ô©Ò¦³¦b¥DùØ­±¦×¨­¦º¤Fªº¤H¡A³£­n´_¬¡¡C·s¤Ñ·s¦a¥X²{¦b¤H¶¡¡A©ó¬O¤Ñ¦a¤£¤À¡A¯«»P¤H¦P¦b¥Ã¥Ã»·»·¡A³o´N¬O¥D­C¿q¬°§Ú­Ì¹w³Æ¦a¤èªº¥D­n·N¸q¡C

       «Ü¦h°ò·þ®{³£¦³¤@ºØªº³n®z¡A´N¬Oº¡·N²{¦b¦Ó¤£¬ß±æ±N¨Ó¡C¥L­ÌÁöµM¨S¦³·R¥@¬É¡A¦ý¬O³£¬Oº¡·N³o­Ó¥@¬É¡C¥L­Ì©Ò»Ý­nªº¡A¥u¬O¦b¥Ø«e³o­Ó¥@¬ÉùØ¡A¯«¯à«O¦u¥L­Ì¥­¦w¡A¦Ü©ó¹ï±N¨Óªº¨Æ±¡«h¨Ã¤£·P¿³½ì¡C¤HÃþ¯à°÷¶i¨B¡A¤D¬O¥Ñ©ó¤@ºØ¤£º¡²{¹êªº¤ß²z¡C¹ï²{¹ê¤£º¡·N¡A¤H¤~·|°l¨D§ï¶i¡C°ò·þ®{­Y­nÆF©Êªø¶i¡A¶ÇºÖ­µ¦³¯à¤O¡A¥L¤]¥²¶·­n¤£º¡²{¹ê¡A¤£º¡·N³o­Ó¥@¬É¡C¥L¤£º¡·N³o­Ó¥@¬É¡A¤~·|¬ß±æ¥D¦A¨Ó¡A¬ß±æ¨º·s¤Ñ·s¦a¡A¥Ñ©ó¬ß±æ¥D¦A¨Ó©M¥¼¨Óªº·s¤Ñ·s¦a¡A¥L­Ì¦bÆFùØ­±¤~¯àÅã±o¬¡ÅD¡C

       (¤G)¥D¬O¹D¸ô¡B¯u²z¡B¥Í©R(¤Q¥|³¹6-15)

       ¥D­C¿q¤D¬O»¡Í¢¦Û¤v´N¬O¹D¸ô¡B¯u²z©M¥Í©R¡C¤@¯ë©v±Ðªº±Ð¥D¥u¯à»¡¡G¡u§Ú§i¶D§A¬Æ»ò¬O¹D¸ô¡B¯u²z©M¥Í©R¡C¡v±q¨Ó¨S¦³¨º¤@­Ó¤H´±»¡¡G¥L¦Û¤v´N¬O¹D¸ô¡B¯u²z©M¥Í©Rªº¡C§Ú¦b«e´X³¹¤w¸gÃD¨ì¹L¡AÁ¿³o¥y¸Üªº¤H¡A¥²¶·­n­t¹ê»Ú¤W®ÄªGªº³d¥ô¡C¦nªº¡I§A´N¬O¹D¸ô¡B¯u²z©M¥Í©R¡CÃÒ©úµ¹§Ú¬Ý¬Ý¡A¨s³º¬O«ç»ò¼Ë§A¬O¹D¸ô¡B¯u²z©M¥Í©R©O¡HÃÒ©ú¥D­C¿q¬O¹D¸ô¡B¯u²z©M¥Í©R³o¥ó¨Æ¡A¨M¤£¬O¾a²z½×ªº¡A¤D¬O­n§A¹ê¹ê»Ú»Ú¥hÅé·|¡C§A­º¥ý«H¤F­C¿q¡A§A¤~¯à°÷¯u¥¿¦aÅé·|¨ì¡A¥D­C¿q´N¬O¹D¸ô¡B¯u²z©M¥Í©R³o¥ó¨Æ±¡¡C

       §Ú¦Û¤v±q«e¤@ª½¤£À´±o³o¥ó¨Æ¡A¥ÎÀY¸£·Q¨Ó·Q¥h¡A¦Ñ¬O·Q¤£³q¡C«á¨Ó§Ú¯Á©Ê¤]¤£¥h·Q¤F¡A¤£¦A¥h¬ã¨s¤F¡A«H¤F¦A¬Ý¡C·PÁÂ¥D¡A·í§Ú¤@«H¤F¥D­C¿q¡A§Ú¤~¯u¥¿¦aÅé·|¨ì¥D­C¿q¦Û¤v´N¬O¹D¸ô¡B¯u²z©M¥Í©R¬O¤@¥ó«ç»ò¼Ëªº¨Æ±¡¡C¦]¬°§Ú½T½T¹ê¹ê¦aª¾¹D§Ú¬O¨«¦b¹D¸ô¤W¡A§Ú¤]©ú¥Õ¤F¯u²z¡A§Ú¤]¦³¤F¥Í©R¡C§A°Ý§Ú¡A¬JµM§Ú©ú¥Õ¤F¡A¥i§_¸ÑÄÀµ¹§Aťť¡C§Ú§i¶D§A¡A§Ú©ú¥Õ¬O©ú¥Õ¡A¦ý¬O§Ú«o¤£¯à¥Î§Úªº¤f¨Ó¸ÑÄÀÅý§A¤]©ú¥Õ¡C§A­n©ú¥Õ¶Ü¡H¥i¥H¡I¥u­n§A¥ý¬Û«H¥D­C¿q¡A¦]¬°Í¢¦Û¤v´N¬O¹D¸ô¡B¯u²z©M¥Í©R¡C§Ú¦b¦U¦a»â·|¡A¶Ç´­¥Dªº«H®§¡A§Ú¦³¤@­Ó¸gÅç¡A´N¬O¬Æ»ò®É­Ô§Ú©ÒÁ¿ªº­«¤ß¬O­C¿q¡A¥ß¨è´N·|¦³®ÄªG¡C¬Æ»ò®É­Ô¡A§Úªº­«¤ßÂ÷¶}¤F­C¿q¡A¥ß¨è®ÄªG­n¥´§é¦©¡C§Ú«Ü¤Ï¹ï¦³¨ÇÁ¿¹D©M¼g¤å³¹ªº¿ìªk¡A¬°¤FÁ×§KÅ¥ªÌ©MŪªÌ¤£·P¿³½ì°_¨£¡A©Ò¥H¤£´±¡uªO°_­±¤Õ»¡±Ð¡v¡A¦Ó¦hÁ¿©M¦h¼g¤@ÂI¦³½ì¨ýªºªF¦è¡A·í¤¤¥uº¯Âø¤@ÂIÂIºÖ­µªº¨ý¹D¡C³oºØ¿ìªk¥i¥H§l¤Þ«Ü¦hªºÅ¥²³©MŪªÌ¡A¦ý¬O«o¤£¯à¨Ï¤H±o±Ï¡C§Ú­Ì­n¨Ï¤H±o±Ï¡A¥²¶·§¹§¹¥þ¥þ¡Bº«©³¦a¶Ç¥D­C¿q°ò·þ¡C

       ·í¤@­Ó¤H¯u¥¿¹ïÄÝÆFªº³o¤è­±¡A¤º¤ß¦³¤F­¢¤Áªº»Ý­nªº®É­Ô¡A¨º¨Ç½ì¨ý©ÊªºªF¦è¥L¨Ã¤£³ßÅw¡A¥L©Ò­nªº¤D¬O¹ï¯g¤UÃÄ¡C

       ¥D­C¿q»P¤÷¯«ªºÃö«Y¬O¤£¥i¤Àªº¡A­Y¤£ÂǵÛÍ¢¡A´N¤£¯à¨ì¤÷¨ºùØ¥h¡C§A¤£¯à¥u«H¯«¦Ó¤£«H­C¿q¡C«Ü¦hªº­õ¾Ç®a¤]¬Û«H¦³¤@¦ì¯«¡I¦³³\¦hªº©v±Ð³£¬Û«H¦³¯«¡C¦ý¬O¥L­Ì¬Û«H¦³¯«¬O¤@¦^¨Æ¡A¥L­Ì¯à¤£¯à¨ì¯«¨ºùØ¥h«o¤S¬O¤@¦^¨Æ¡C°ò·þ®{»P©v±Ð®{¦³¤@­Ó³Ì¤j¤£¦Pªº¦a¤è¡A´N¬O©v±Ð®{¬O¤H»P¯«¤À¶}ªº¡C¯«¦b¼qùØ¡A¦b·µùØ¡A¤H­n¥h¨ºùØ«ô¥L¡C°ò·þ®{¤D¬O¯«¤H¦X¤@¡C¯«¦b¤HùØ­±¡A¤H¦b¯«ùØ­±¡A¿Ë±K¨ì³o»ò¤@ºØªº¦a¨B¡C§Ú­Ì¨C¤Ñë§i¡A¤£¬O¹³¤@¯ëªº©v±Ð®{¡A¦V¥L­Ìªº¡u¯«¡v¨D¬Æ»ò¡A©Î°µ¡u¥\¼w¡v¡C§Ú­ÌªºÃ«§i¤D¬O»P¯«½Í¸Ü¡A³oùØ­±¤£³£¬O¨D¡AÁÙ¦³·PÁ¡AÆg¬ü©M¥æ³q¡C¦ó¥H§Ú­Ì¯à°÷¦³¨º»ò¿Ë±KªºÃö«Y¡A¦Ó©v±Ð®{«o¤£¯à©O¡H¦]¬°§Ú­Ì¤D¬OÂǵۥD­C¿q°ò·þ¡A¤~¥i¥H¨ì¤÷¨ºùØ¥h¡C

       ¦³«Ü¦h¹D²z¤£¤Ó²M·¡ªº«H®{¡A©¹©¹¦bë§i§¹¤Fªº®É­Ô¡A¨S¦³©^¥D­C¿qªº¦W´Nªü­Ì¤F¡C¹³³o¼ËªºÃ«§i¡A¯«¬O¤£·|Å¥ªº¡C¦]¬°§Ú­Ì¬OÂǵۥD­C¿q¤~¥i¥H¨ì¤÷¯«¨ºùØ¥h¡A§Ú­Ì¦V¤÷¯«Ã«§i¤]¥²¶·­n©^¥D­C¿qªº¦W¡C

       (¤T)«O´f®v(¤Q¥|16-31)

       ¡u¸tÆF¡v¤S¦W¡u«O´f®v¡v¡A¦b­^¤åͬ°¡u¦w¼¢ªÌ¡v¡C§ÆÃ¾¤å­^¤å«÷­µ¬OKara Kletos·N«ä¬O«ü¦³¤@¦ì¦b§Ú­ÌªºùØ­±¡A¤@ª½©M§Ú­Ì¦b¤@°_¡CÍ¢ªº¤u§@¤D¬O¦w¼¢¡B±Ð¾É¡B¬I®¦¡A«OÅ@¡B¤Þ¾É¡B¦n¤Í¡B¦Õ»yµ¥µ¥¡C¥D­C¿q¦b¥@¤Wªº®É­Ô¡AÍ¢¤D¬O¨ü®É¶¡©MªÅ¶¡ªº­­¨î¡CÍ¢¥u¯à¦b¦a¤W¤T¤Q¤T¦~ªº®É¶¡¡AÍ¢¥u¯à¦bµS¤Ó¦a¡B¥[§Q§Q¡B©M­C¸ô¼»§N¡CÍ¢»P¥[§Q§Qªº¤H¦b¤@°_¡A«o¤£¯à¦P®É¤S©M­C¸ô¼»§Nªº¤H¦b¤@°_¡C¸tÆF¤D¬O¥D­C¿q¦¨¬°ÆF¡A¦í¦b¨C¤@­Ó«HÍ¢ªº¤Hªº¤ßùØ¡A¥i¥H¤£¨ü®É¶¡©MªÅ¶¡ªº­­¨î¡CÍ¢¥i¥H¦b¦P¤@­Ó®É¶¡»P¥þ¥@¬É¦U¦a¤d¤d¸U¸U¬Û«HÍ¢ªº¤H¦P¦b¡CÍ¢»P¹L¥h¦h¤Ö¦~¥H«eªº¤H¦P¦b¡A¤]»P²{¦b©M±N¨Ó¦h¤Ö¦~¥H«áªº¤H¦P¦b¡C©Ò¥H¥D­C¿q¤~¨º»ò»¡¡G¡uÁÙ¦³¤£¦hªº®É­Ô¡A¥@¤H¤£¦A¬Ý¨£§Ú¡A§A­Ì«o¬Ý¨£§Ú¡C¦]¬°§Ú¬¡µÛ¡A§A­Ì¤]­n¬¡µÛ¡C¨ì¨º¤é¡A§A­Ì´Nª¾¹D§Ú¦b¤÷ùØ­±¡A§A­Ì¦b§ÚùØ­±¡A§Ú¤]¦b§A­ÌùØ­±¡C¡v

       °ò·þ®{»P±`¤H¤£¦P´N¬O¥L­Ì¤@­Ó¤H¦³¨â­Ó¦ì®æ¡A°£¤F¥L¦Û¤v¥H¥~¡AÁÙ¦³°ò·þ¡C¤@¤E¤»¤C¦~¡A§Ú¥Ñ¬ü°êªð¦^»OÆW¡A¸g¹L¤F¼Ú¬w¡B¤¤ªF©MªF«n¨È¡A«e«e«á«á¤@¦@¦³¤G¤Q­Ó°ê®a¡C§ÚÁöµM¬O¤@­Ó¤H®È¦æ¡A¦ý¬O¤ßùØ«o¤@ÂI¤]¤£®`©È¡C¦]¬°¨Æ¹ê¤W¨Ã¤£¥u¬O§Ú¤@­Ó¤H¡AÁÙ¦³­C¿q¡C§Ú®É®É¨è¨è©MÍ¢½Í¸Ü¡A¦³¬Æ»ò°ÝÃD°¨¤W¨DÍ¢¸Ñ¨M¡C¦b¨S¦³«H­C¿q¤§«e¡A¨C³{§Ú¹J¨ì¨Ç¬Æ»ò¼Ëªº®À§é¡A§Ú°£¤F¶Ë¤ß¡Bµ´±æ¥H¥~¡A¬Æ»ò¤]¨S¦³¡C¦ý¬O¦Û±q«H¤F­C¿q¤§«á¡A¨C³{¨ü¤F®À§é¡A¶Ë¤ß¤@¨Ó¡A¦w¼¢¤]¦P®É¸òÀHµÛ¨Ó¤F¡A©_§®±o«Ü¡I¥H«e¤@¹J¨ì¦MÀI¡A¥ß¨è®`©È¸úÁסA²{¦b«h¦³¤O¶q¤ä«ùµÛ§Ú¡A«D¦ý¤£¸úÁסA¤Ï«i´±¦V«e¡C¸tÆFÁÙ¦³¤@­Ó¥D­nªº¤u§@¡A´N¬O«ü±Ð§Ú­Ì©ú¥Õ¯«ªº¸Ü¡C§Ú­ÌŪ¸t¸g¡AŪ¤£À´¡A¸tÆFºCºC¦a¦b§Ú­ÌùØ­±§@¨º®ø¤Æªº¤u§@¡C§Ú­ÌÅ¥¹D¤]¬O¤@¼Ë¡A¸tÆF¦b¦P¤@­Ó®É¶¡Âǵ۶ǹD¤Hªº¤f¡A§â¯u²zÁ¿¥X¨Ó¡CÍ¢¤S¦b¦P¤@­Ó®É¶¡¦bÅ¥¹Dªº¤H¤ßùا@¨º®ø¤Æªº¤u§@¡A¨Ï¥L­Ì¯à°÷»â·|¡C

       °£¦¹¥H¥~¡A¸tÆFÁٽ絹§Ú­Ì«Ü¦h¤£¦Pªº®¦½ç§@¯«ªº¤u§@¡C®¦½ç©M¤Ñ¤~¤£¤@¼Ë¡A¤Ñ¤~¦Û¤p´N¦³ªº¡A¨©¦hªâ¡B²ö¤ã¯S¡A¦Û¤p´N¦³­µ¼Öªº¤Ñ¤~¡C¤£«H­C¿qªº¤H¦³¤Ñ¤~¡A«H­C¿qªº¤H¤]¦³¤Ñ¤~¡C¦³¨S¦³¤Ñ¤~»P«H­C¿q¨S¦³¬Æ»òÃö«Yªº¡C¦ý¬O®¦½ç¬O±q¸tÆF¨ºùبӪº¡C§Ú°µ¶Ç¹D¤w¸g¦³¤»¤C¦~¤F¡C§Ú¦Û¤v­ì¬O¤@­Ó¤£¤j·|Á¿¸Üªº¤H¡A´N¬O²{¦b¡A§A¦pªG­n§Ú·íµÛ³\¦h¤Hªº­±¡AÁ¿´X¥y¸Ü¡C§ÚÁÙ¬O»yµL­Û¦¸¡A§]§]¦R¦R¦a¡C¦ý¬O¤@¤W¤FÁ¿¥x¶ÇÁ¿¯«ªº¸Ü¡A°¨¤W´N¤£¦P¤F¡A¤@¥y¤@¥y¡Aº¡¦³±ø²z¦aÁ¿¥X¨Ó¡A¤£½×¥x¤U¤H¦h¤Ö¡A§Ú¬O¤@ÂI¤]¤£ºò±i¡C¤£¤[¥H«e¡A§Ú¦b¤Ú¦è¸t«Où«°µØ¹´±Ð·|¥D»â±Nªñ¨â¬P´Áªº»E·|¡A³Ì«á´X¤Ñı±o¦A¤]¨S¦³¬Æ»ò¦nÁ¿ªº¤F¡C³o¬O¯«ªº¤u§@¡A¤S¤£¯à¼Å­l¡A«æ±o§Ú¦p¼öÁç¤W¿ÂÃÆ¡C¦b¥ªÃ«§i¡A¥kë§i¤¤¡A¯«¥uµ¹¤F§Ú´X¸`¸t¸g¡A¨ä¥L¬Æ»ò¤jºõ³£¨S¦³¡A­n§Ú¾Ì«H¤ß¤W¥hÁ¿¡C·PÁÂ¥D¡A¨º´X¦¸¦bÁ¿¥x¤W¡A¸tÆF½çµ¹§Ú©ÒÁ¿ªº¡A¤ñ§Ú«e´X½g¦³¤jºõªºÁ¿³¹ÁÙ­nÂ×´I¡C§Ú¤£¬OÄU¤H¤£­n¥ÎÁ¿³¹¡A§Ú¤D¬O¨£ÃÒ¸tÆF©Ò½çªº®¦½ç¦Ó¤w¡C

       ¤£¤@©w³£¬OÁ¿¹D¡A¨ä¥L¦p»â¤HÂk¥D¡B­Ó§O½Í¹D¡B°Û¸Ö¡A©M¤@¤Á±Ð·|ùتº¨Æ©^¡A³£¥²¶·­n¦³¸tÆF½ç¤U¨Óªº®¦½ç¤£¥i¡C¨C¤@­ÓÄݯ«ªº¨à¤k¡A³£¤@©w¦³±q¸tÆF¨ºùبӪº®¦½çªº§A­n¦h¦h¦a¥Î¥L¡C


²Ä¤Q¤­³¹ ¯u¸²µå¾ð(¤Q¤­1-8)


       §Ú­ÌŪ¤F³o¤K¸`¸t¸g¤§«á¡A¦A¶]¨ì¦U±Ð·|¥h¬Ý¤@¬Ý¡A¬Æ¦Ü©ó³s§Ú­Ì¦Û¤v¤]¬Ý¤@¬Ý¡A§Ú­Ì´N·|µo²{¡A¤µ¤Ñ±Ð·|ùØ­±º¡¤F¤£µ²ªG¤lªºªK¤l¡C«Ü¤Ö¦³¤H·|ª`·Nµ²ªG¤l³o¥ó¨Æ¡A¦n¹³µ²¤£µ²ªG¤l³£µLÃöºò­n¡A©ó¬O¥G«Ü¦h°ò·þ®{¥¢¥h¤F¨£ÃÒ¡A¤ñ¤£«Hªº¤H§óÃa¡C¤@­Ó¤H«H¤F­C¿q¤§«á¤£¬O³æ³æ¨É¨üÅv§Q¡A¥L¤]­nºÉ¸q°È¡C¦ý¬O°ò·þ®{µ²ªG¤l¨Ã¤£¬O¥L­Ì¦Û¤v¥h§V¤O°µ¥X¨Óªº¡C¦]¬°¤H¬O¨S¦³¥i¯à¦Û¤v¥hµ²¥XªG¤l¨Óªº¡A´N¬Oµ²¥X¨Óªº¤]¤£¬O¥D­C¿q©Ò»¡ªº¨ººØªºªG¤l¡C

       ¥H«e¦³¤@¤H­Ó©Ê«Ü±j¡A¥LªºªB¤ÍÄU¥L«H­C¿q¡A¥L»¡¡G¡u§A­Ì³o¨Ç«H°ò·þ±Ðªº¤H³£¨S¦³¦n¦æ¬°¡I§Ú¤£«H«h¤w¡A­n«H¤@©w°µ±o¤ñ§A­Ì³£¦n¡I¡v´Nºâ¥L°µ±o¦n¡A¤]¥u¬O¥L­ì¨Óªº¨º­Ó¦Ñ¤H¡A¨Ã¤£¬O«H¤F­C¿q¤§«á©Òµ²¥X¨ÓªºªG¤l¡Cµ²ªG¤l¬O¥Í©R¤Wªº°ÝÃD¡Aªº¥Í©Rµ²ÂªºªG¤l¡A·sªº¥Í©Rµ²·sªºªG¤l¡A³o¬O¤@ºØ¦ÛµMªº²{¶H¡A¦Ó¤£¬O¤H¬°ªº¨Æ±¡¡CÁ|¤@­Ó¨Ò¡A¤@­Ó¤H¤@µo«ã¤F´N¶}¤f¥h½|¤H¡A°Ê¤â¥h¥´¤H¡A³o¨Ã¤£¬O¥L¬G·N¥h°µ¥X¨Óªº¡C¦]¬°¦b²z´¼ªºÆ[©À¨Ó»¡¡G½|¤H¡B¥´¤H¡B³£¬O¤£À³¸Ó¡C¦ý¬OµÊ®ð¨Ó¤F¡A´N§Ô¤£¦í¦a°µ¥X¨Ó¤F¡C³o´N¬OÂ¥ͩR©Òµ²¥X¨ÓªºªG¤l¡A³o¤D¬O¤@ºØ¤Ñ©Ê¡C·s¥Í©RªºªG¤l¤]¬O¤@¼Ë¡A·í¤H«H¤F­C¿q¡AùØ­±¦³¤F·sªº¥Í©R¡A§A«Ü¦ÛµM¦a´N·|¶}¤fÆg¬ü¥D¡A¤º¤ß¦³³ß¼Ö¡A¦V¤H§@¨£ÃÒ¡C³o¤£¬O§A¬G·N¥h°µ¥X¨Óªº¡A¤]¬O¤ÑµMªº¡C

       ¦ý¬O¥Í©R¬O­n¤@¨B¨Bªø¤jªº¡A¤£·|¥Ã¥Ã»·»·°±¯d¦b¤@­Ó¶¥¬q¤W¡C¦ý¬O¦pªG¥Í©R¥¢¥h¤F°ö¾i¡A¥L´N¤@ª½¤£¯àªø¤j¡A¤]´Nµ²¤£¥XªG¤l¨Ó¤F¡C¥D­C¿q­n§Ú­Ì±`±`¦bÍ¢ªºùØ­±¡A¦]¬°Í¢¬O¯u¸²µå¾ð¡C±o±Ï¬O§Ú­Ì¤£¥²¥h§@¬Æ»ò¡A¤]¤£¥²¥X¦h¤Ö¥N»ù¡A¦]¬°³o¬O¥Õ¥Õ±o¨Óªº¡C¦ý¬O±o±Ï¤§«áµ²ªG¤l¡A§Ú­Ì¬O­n¥X¥N»ùªº¡C³o¨Ã¤£¬O»¡§Ú­Ì¦Û¤v¥hµ²ªG¤l¡A¦Ó¬O§Ú­Ì­n±`¦b¥DùØ­±¡C¥D­C¿q§â§Ú­Ì±q¸o¤¤¬@±Ï¥X¨Ó¡A¦ý¬OÍ¢¨Ã¤£§â§Ú­Ìµw©ì¨ìÍ¢ªºùØ­±¨Óµ²ªG¤l¡AÍ¢­n§Ú­Ì¦Û°Ê¦a±`¦bÍ¢ªºùØ­±¡C§Ú­Ì°ò·þ®{¬¡¦b¥@¬É¤W©Ò­n¤U¥\¤Òªº´N¬O±`¦b¥DùØ­±¡A¦]¬°¥u¦³±`¦b¥DªºùØ­±¡A¤~¯àµ²ªG¤l¡C±`±`§Ú­Ì·|µo²{¡A¬°¬Æ»ò§Ú­Ì«H¤F¨º»ò¦h¦~ªº­C¿q¡A«o¨S¦³»â¤@­Ó¤HÂk¥D¡A¤]¨S¦³¦V¤@­Ó¤H§@¨£ÃÒ¡A±`±`ÁÙ·|µoµÊ®ð¡H¹J¨£¶}¾Ä¿³·|¨ü¤F·P°Ê¡A¦^¥h¥ß§Ó­n°µ¤@­Ó¦n°ò·þ®{¡A¦ý¬O¹L¤F´X¤Ñ¤§«á¤S¨ÌµM¬G§Ú¡C¨S¦³§Oªº­ì¦]¡A´N¬O¤£±`¦b¥DùØ­±ªº½t¬G¡C

       ±`¦b¥DùØ­±¨Ã¤£¬O¥h¬ã¨s«ç¼Ë¤£µoµÊ®ð¡B«ç¼Ë¥h·R¤H¡B«ç¼Ë¥h¦V¤H¶ÇºÖ­µ¡C«ç¼Ë¡H«ç¼Ë¡H³o³£¬OÂ¥ͩRªº¿ìªk¡C·s¥Í©R¤D¬O§A±`±`»P¥D¿Ëªñ¡A±q¥D¨ºùاl¨ú§óÂײ±ªº¥Í©R¡A³o­Ó·sªºÂײ±¥Í©RùØ­±¥]§t¤F¸U¶H¡C¦³·R¤H¡B»â¤HÂk¥D¡B¤£µoµÊ®ðµ¥µ¥¡C´N¦p§A¦Y¤U¤F¸É«~¡A¦b³o¸É«~ùØ­±º¡¤F¦U¼Ëªº°ß¥L©R¡A¥i¥H°·±j§A¨­Åé¥ô¦óªº³¡ªù¡C¦bµá«ß»«¬YµØ¹´±Ð·|ùئ³¤@¦ì¦Ñ©j©f¡A¦o¦b¥¼«H¥D¤§«e«Ü³ßÅw§l·Ï¡C¦Û±q«H¤F¥D¤§«á¡A±`±`¦b¥DªºùØ­±¦³°l¨D¡C¦³¤@¤Ñ¡A¦o¤k¨à¶R¤F¤@¤j±ø¬ü°ê·Ï°eµ¹¦o¡A¦o§l¤F¤@¤f¡Aı±o¨ý¹D¬O¯äªº¡A´«¤F¤@§Þ¡AÁÙ¬O¤@¼Ë¡A±q¦¹¥H«á¦o´N¤£¦A§l·Ï¤F¡C³o¦ì¦Ñ©j©f¨Ã¨S¦³¥Î¦Û¤vªº¿ìªk¥h§Ù¡A¦o§Ù¬O¤@©w§Ù¤£±¼ªº¡C¦]¬°¦o±`¦b¥DùØ­±¡A©Ò¥H´Nµ²¥X¤£§l·ÏªºªG¤l¨Ó¤F¡C§Ú»{ÃѤ@¦ì¦~»´ªº¶Ç¹D¤H¡A¥L¦b±q«eµÊ®ð«ÜÃa¡A¨S¦³½Ö´±¸I¥L¤@¤U¡C«á¨Ó¥L¦b¥DùØ­±¤]±`¦³°l¨D¡A¦³¤@¦¸¥L³Q¤H¥´¶Ë¤F¡A¦ý¬O«o¨S¦³¦^¤â¡C¥L§i¶D§Ú¡A¥L¦Û¤v³£¤£´±¬Û«H¡A¹³¥L³o¼Ë¤@­ÓµÊ®ðÃa¡B­Ó©Ê±jªº¤H¡A¦b³Q¤H¼Þ¥´¤§¤U³º¤@®±³£¤£¦^¡C³o¤D¬O¥L±`¦b¥DùØ­±¡A©Ò¥H¤~µ²¥X¤£©è§ÜªºªG¤l¨Ó¡C

       ¦³¤@¦ì¤¤¦~©j©f¡A¦o§i¶D§Ú¡A¦o±`±`ÄU¤H«H­C¿q¡A§O¤H´£¥X«Ü¦h°ÝÃD¨ÓÃø¬°¦o¡A¦o³º¯à¹ïµª¦p¬y¡A¨Ï°Ý¦oªº¤H¤ßªA¡C¦]¬°¦o±`¦b¥DùØ­±¡A©Ò¥H´Nµ²¥X»â¤HÂk¥DªºªG¤l¨Ó¤F¡C±`¦b¥DùØ­±¨Ã¤£¬Oªí­±ªº§Î¦¡¡A¦Ó¬O¤º¤ßªº¹ê»Ú¡C¦³¨Ç°ò·þ®{ÁöµM¨C¤Ñ¦³¤@©wªº®É¶¡Ã«§i©MŪ¸g¡A¤]«ö®É¥X®u¦UºØªº»E·|¡A¦ý¬O¥L«o¨Ã¨S¦³µ²ªG¤l¡C¦]¬°¥LªºÅª¸g¡Bë§i¡B©M»E·|¥u¬Oªí­±¤Wªº§Î¦¡¡C¹ê»Ú¤W¡A¥Lªº¤ß¡B¥LªºÆF«o¨Ã¨S¦³¶i¤J¨ì¥DùØ­±¥h¡C

       «Ü¦h®É­Ô¡A§Ú­ÌªºÃ«§i¡BŪ¸g¡B©M»E·|¡A³£¬O¦b¥D­C¿qªº¥~­±Â¶°é¤l¡A´N¹³¥H¦â¦C¤H¦b¦è¤DÃm³¥ùØÂ¶°é¤l¤@¼Ë¡A¤£¯à¶i¨ì¥DªºùØ­±¥h¡C¬°¬Æ»ò§Ú­Ì¤£¯à¶i¤J¨ì¥DùØ­±¥h©O¡H¦]¬°¶i¤J¨ì¥DªºùØ­±¬O¤£¯à±a¤@¨Ç¥D©Ò¤£³ß®®ªºªF¦è¥hªº¡C¤µ¤Ñ§Ú­Ì©M§Ì¥S§n¤F¬[¡A§Ú­Ì¤£¯à§â§n¬[±a¶i¥DùØ­±¥h¡C¤µ¤Ñ§Ú­Ì»¡¤F¤@¦¸ÁÀ¡A§Ú­Ì¤]¤£¯à§â»¡ÁÀ±a¶i¥DùØ­±¥h¡C§Ú­Ì¥²¶·¥ý§â§n¬[³o¥ó¨Æ¹ï¥I¤F¡A§â»¡ÁÀ³o¥ó¨Æ¸Ñ¨M¤F¡A¤~¯à¶i¨ì¥DùØ­±¥h¡C

       ¦³¤@¦¸¡A§Ú©M¤@¦ì§Ì¥S¤£©M¡A§Ú¤@ª½»{¬°§Ú¨S¦³¿ù¡A¬O¥L¿ù¡C¦ý¬O¨º¤ÑªºÃ«§i¦Ñ¬O¤£³q¡A«ç»ò¦V¥D¸ÑÄÀ¡AÁ¿²z¤]¨S¦³¥Î¡C¤@ª½µ¥¨ì§Ú¦V¨º­Ó§Ì¥S»{¤F¸o¤§«á¡A§Ú¤~¯àë§i³qºZ¡C¦³¤£¤Ö¤H¡A¦]¬°«Ü¦h¤p¦a¤O¨S¦³¥h¹ï¥I¡A¥LÁöµM¤]±`±`¦³Ã«§i¡A¦ý¬O¥LªºÃ«§i©MŪ¸g¡B»E·|¡A¤@ª½¬O¦b¥Dªº¥~­±¡A©Ò¥H¥Ã»·µ²¤£¥XªG¤l¨Óªº¡CÁÙ¦³¶i¤J¥DªºùØ­±¥²¶·¥ý­n¶¶ªA¡A¦³ªº®É­Ô¡A¥D­n§Ú­Ì¥h§@¬Æ»ò¡Aµ¹§O¤H¬Æ»ò¡A©^Äm¬Æ»ò¡A¦pªG§Ú­Ì¤£¶¶ªA¡A°¨¤W§Ú­Ì´N¶i¤£¥h¤F¡C¦³¤@¦ì·R¥Dªº©j©f¡A´¿¦³¤@¦¸Ã«§i¤£³q¡A¦b¥D­±«e¦A¤T¨D°Ý¡C«á¨Ó¦o¤~µo²{¥D­n¦o§â¦o¤â¤Wªº¨º­ÓÆp¥Û§Ù¤l©^Äm¡C¦o¶¶ªA¥h°µ¤F¡Aµ²ªG¤ßùغ¡¦³³ß¼Ö¡C

       ¥D­C¿q»¡¡G¡u¤ZÄݧڤ£µ²ªG¤lªºªK¤l¡AÍ¢´N°Å¥h¡C¤Zµ²ªG¤lªº¡AÍ¢´N­×²z°®²b¡A¨ÏªK¤lµ²ªG¤l§ó¦h¡C¡v¤£µ²ªG¤lªº°ò·þ®{¡A´N·|³Q¥DÀÁ¦b¤@Ãä¡A³o¨Ã¤£¬O»¡¥L­Ì¤£±o±Ï¡C±o±ÏÁöµMÁÙ¬O±o±Ï¡A¦ý«o¬O§N§N¦B¦B¦a°µ°ò·þ®{¡A¤£¯à¬°¥D©Ò¥Î¡A¤]¤£¯à¨É¨ü¨ì»P¥D¦P¦b¨ººØ¥Ì²¢ªº´þ¨ý¡C¥j¤µ¦³¤£¤Ö°ò·þ®{¡A¶}©lªº®É­Ô±`±`µ²ªG¤l¡A¦ý¬O¨ì¤F«á¨Ó¡AÂ÷¶}¤F¥D¡AªG¤lµ²¤£¥X¨Ó¡A³Q¥DÀÁ¦b¤@Ãä¡C¤]¦³ªº°ò·þ®{¶}©lªº®É­Ô¤£µ²ªG¤l¡A«á¨Ó¤S¼ö¤ß°_¨Ó¡A¦h¦h¦aµ²ªG¤l¡C

       ¤@­Ó°ò·þ®{¦pªG¦hµ²ªG¤l¡A¥D´N­n§â¥L­×²z°®²b¡C«ç»ò¼Ë­×²z°®²b©O¡H´N¬O¥D­n¥Î¤@§â°Å¤M¡A§âµL¥Îªº¤pªK¤l°Å±¼¡C¥D­n¦A¶i¤@¨B¨Ó¿i½m§Ú­Ì¡A§â§Ú­Ì¨º¨ÇÄdªýµ²ªG¤lªºªF¦è¥h±¼¡C­×²z¹ïªK¤l¨Ó»¡¬O¤@¥ó«Üµh­Wªº¨Æ±¡¡A¤@­Ó±o³Óªº°ò·þ®{¡A¤U¤@¨B¤@©w¦³§óÃøªº¥\½Ò»Ý­n¾Ç²ß¡C¦pªG§Ú­Ì±`¦b¥DùØ­±¡A¦AÃøªº¥\½Ò¤]¯à¾Ç±o¦¨¥\¡C¥D­n§Ú­Ì²×¥Í¬°Í¢µ²ªG¤l¡A¤£¬O¤@«×¬°Í¢µ²ªG¤l¡A¦Ó¥BÁÙ­n¶Vµ²¶V¦h¡C

       °ò·þ®{¬°¬Æ»ò­nµ²ªG¤l©O¡H¤D¬O¬°¤F¨Ï¤÷¯«±oºaÄ£¡Cµ²ªG¤l¬O¤@­Ó¤u§@©M¨£ÃÒ¤Wªº°ÝÃD¡A¦Ó¨Ã¤£¬O±o±Ï»P§_ªº°ÝÃD¡C


²Ä¤Q¤»³¹ ­ËÄZ(¤Q¤»³¹¥þ³¹)


       ²Ä¤Q¤»³¹¥þ³¹¬O§â²Ä¤Q¥|³¹¦³Ãö«O´f®v¸tÆFªº¨º¤@¥ó¨Æ¦AÁ¿¸Ñ±o§ó¸Ô²Ó¡C¥D­C¿q»¡¡GÍ¢¦pªG¤£¥h¡A¸tÆF«O´f®v´N¤£¨Ó¡C³o·N«ä¬O»¡¡G¥D­C¿q»P¸tÆF¨â­Ó¦ì®æ¬O¤£¯à¦P®É¦b¥@¬É¤Wªº¡C¥D­C¿q¥²¶·¤É¤W¤Ñ¥h¡AµM«á¤~¯àÂǵ۫O´f®v¸tÆF¦í¦b¬Û«HÍ¢ªº¤H¤ßùØ¡C¦]¬°³o­Ó½t¬G¡A¥D­C¿q¦b¥@¤Wªº®É­Ô¡AÍ¢©Ò±Ð°Vªù®{ªº¸Ü¡Aªù®{¨S¦³¿ìªk¯à©ú¥Õ©M»â·|¡C¬JµMªù®{­Ì¤£¯à©ú¥Õ©M»â·|¡A¬°¬Æ»ò¥D­C¿qÁÙ­n»¡©O¡H¨º°Z¤£¬O¹ï¤û¼uµ^¡A®ö¶O®É¶¡©M¤O®ð¶Ü¡H¤£¡IÁöµM¥D­C¿q©ÒÁ¿ªº¸Ü¡Aªù®{­Ì¤£¯à©ú¥Õ¡A¦ý¬O¥D­C¿q¤]¨Ã¤£¬O¤£ª¾¹D¡C

       ·íªù®{­Ì©¼¦¹¬Û°Ýªº®É­Ô¡A¥D­C¿q¤]¨Ã¤£³d³Æ¥L­Ì¡A¦]¬°¥D­C¿q¥»¨Ó´N¤£­n¥L­Ì·í®É©ú¥Õ¡C¦]¬°¦pªGªù®{­Ì·í®É©ú¥Õ¡A¨º»ò¦ó¥²¦A»Ý­n¸tÆF°µ¤u©O¡H¥D­C¿qÁöµM¤£­nªù®{­Ì·í®É©ú¥Õ¡A¦ý¬OÍ¢«o­nªù®{­Ì¬Û«HÍ¢ªº¸Ü¡A§âÍ¢ªº¸Ü°O¦b¤ßùØ¡Aµ¥¨ì¦³¤@¤Ñ¡A«O´f®v¸tÆF¤@¨Ó¤F¡A´N·|¨Ïªù®{­Ì­ËÄZ¥D­C¿q¹L¥h¹ï¥L­Ì©ÒÁ¿¹Lªº¸Ü¡A¸g¹L¸tÆFªº­ËÄZ¤u§@¡Aªù®{­Ì¤~¯à°÷©ú¥Õ¡C¤£¦ý¯à°÷©ú¥Õ¡A¸tÆFÁÙ¥i¥H®Ú¾Ú¥D­C¿q©ÒÁ¿¹Lªº¸Ü¡A¦A¼W¥[³\¦h·sªº±Ð°V¨ÓÅýªù®{­Ìª¾¹D¡C³o´N¬O²Ä¤Q¤G¦Ü¤Q¤­¸`ªº·N«ä¡C§Ú­Ì­èÅ¥¨£¦³¤H¦V§Ú­Ì¶Ç­C¿q°ò·þªººÖ­µ¡A§Ú­Ì·í®É¤£©ú¥Õ¡A¦ý¬O§Ú­Ì«o«H¤F¡B±µ¨ü¤F¡C

       ¤£¤[¡A¸tÆF¥ß¨è¶i¤J¤F§Ú­ÌùØ­±¡A¨Ï§Ú­Ì­ËÄZ³Ìªì©ÒÅ¥¨ìªººÖ­µ¡A§Ú­Ì´N©ú¥Õ¤F¡C©Ò¥H°ò·þªº±Ï¥@ºÖ­µ¤D¬O¥ý¬Û«H«á©ú¥Õ¡A³o´N¬O¸tÆF¦b§Ú­ÌùØ­±¨Ï§Ú­Ì­ËÄZ¥D­C¿qªº¸Ü¡C¤û°¨©M¦Ï³Ìªì§â¯ó¦Y¤U¥h¡A¤D¬O¥Í§]¬¡Ã`¡A§â«C¯ó­ì«Ê¥¼°Ê¦a°e¨ì²Ä¤@­Ó­GùØÀxÂáC¦b¨º®É­Ô¡AÍ¢¬J¤£¯àÀ|¨ì«C¯óªº´þ¨ý¡A¤]¤£¯à§l¦¬¨ä¤¤ªºÀç¾i¡C

       ¦ý¬O¨ì«á¨Ó¡A¨e­Ì§ä¤@­Ó¦a¤è¥ð®§¡AºCºC¦a§â¤è¤~§]¤U¥hªº«C¯ó¡A¦A¦R¥X¨Ó¡A²Ó²Ó¦aÄZ¡AºCºC¦aÃ`¡C¦b³o®É­Ô¡A¥L­Ì¤~¯à¯u¥¿¦a¨É¨ü¨ì¨º«C¯óªº´þ¨ý¤F¡C«C¯ó¸g¹L¤F­ËÄZ¤§«á¡A¤S¶i¤J¨e­Ì¥t¥~ªº¤@­Ó­GùØ¡A¤~¯à³Q§l¦¬¦¨¬°Â×Â×´I´IªºÀç¾i¡C§Ú­Ì¥­®ÉŪ¸t¸g¤]¬O¤@¼Ë¡A¶}©lªº®É­Ô¯u¬O¤@ÂI¤]¤£©ú¥Õ¡A¦ý¬O¤£¯à¦]¬°¤£©ú¥Õ´N¤£¥hŪ¥L¤F¡C¥ýŪ¶i¥h¡AµM«á¤£¤[¡A¸tÆF¦b§Ú­ÌùØ­±°µ­ËÄZªº¤u§@¡A¤@¨B¨B¦a¤Þ¾É§Ú­Ì©ú¥Õ¡C§Ú¦Û¤v¤]¦³³o­Ó¸g¾ú¡A¦b³Ìªìªº®É­ÔŪ¸g¡A¨ì³B³£¬O°ÝÃD¡C¦ý¬O¤£ºÞ¦³¨S¦³°ÝÃD¡AÁÙ¬O·ÓŪ¤£»~¡C·íµM¦³¨Ç°ÝÃD¬O¦b¬d¸g¯ZùØÅ¥§O¤HÁ¿¸Ñ¤§«á¤~©ú¥Õªº¡A¦ý¬O¤j¦h¼Æªº°ÝÃD³£¬O¸g¹L¸tÆF­ËÄZ¤§«á¦Ó©ú¥Õªº¡C©Ò¥H§Ú­ÌµL½×¬OŪ¸g¤]¦n¡AÅ¥¹D¤]¦n¡A¤d¸U¤£­n©¿²¤¤F¸tÆF­ËÄZªº¤u§@¡C±`±`§Ú­ÌªºÅª¸g©MÅ¥¹D¡A¥u¬O¥Î§Ú­ÌªºÀY¸£¡A©Ò¥H¤@ÂI¤]¤£¯à©ú¥Õ¡C¥ÎÀY¸£¨ÓÅ¥¹D©MŪ¸g¡A´Nµ¥©ó¤û¦Ï§â«C¯ó¥Í§]¤U¥h¤@ª½°±¯d¦b¥L­Ì²Ä¤@­Ó­GùØ¡A¥Ã»·¤£¯à®ø¤Æ¡C

       §Ú­Ì­n¥Î§Ú­ÌªºÆF¨ÓÅ¥¹D©MŪ¸g¡A³o´N¬O»¡§Ú­Ì¤D¥Î§Ú­ÌªºÃ«§i¤ß±¡¨ÓŪ¸g©MÅ¥¹D¡A³o¼Ë¡A¤~¯à±qÅ¥¹D©MŪ¸g¤W±o¨ìÄÝÆFªº¯q³B¡A¨Ï§Ú­ÌùØ­±ªº¨º­Ó¥Í©R¥i¥Hªø¤j¡C§Ú­Ì°ò·þ®{¤D¬O¥Dªº¦Ï¡A¦Ï¬O²×¨­¦Y¯ó©M­ËÄZªº¡A©Ò¥H§Ú­Ì¤]¬O­n²×¨­Å¥¥Dªº¸Ü¡BŪ¥Dªº¸Ü¡B©M­ËÄZ¥Dªº¸Ü¡C

       ¦b²Ä¤G¤Q¥|¸`¡A¥D­C¿q¤S¹ïªù®{»¡¡G¡u³o¨Ç¨Æ§Ú¬O¥Î¤ñ³ë¹ï§A­Ì»¡ªº¡C®É­Ô±N¨ì¡A§Ú¤£¦A¥Î¤ñ³ë¹ï§A­Ì»¡¡G¤D­n±N¤÷©ú©úªº§i¶D§A­Ì¡C¡v

       §Ú­Ì¦b°¨¤ÓºÖ­µùؤ@ª½¬Ý¨£¥D­C¿q¥Î¤ñ³ëÁ¿¹D¡A¤£¦ý¬O¹ïµS¤Ó¤HÁ¿¡A¹ïªù®{­Ì¤]¬O¤@¼Ë¡C°¨¤ÓºÖ­µ²Ä¤Q¤T³¹¤Q¤@¦Ü¤Q¤­¸`¡G¡u­C¿q¦^µª»¡¡G¦]¬°¤Ñ°êªº¶ø¯µ¡A¥u¥s§A­Ìª¾¹D¡A¤£¥s¥L­Ìª¾¹D¡C¤Z¦³ªºÁÙ­n¥[µ¹¥L¡A¥s¥L¦³¾l¡A¤Z¨S¦³ªº¡A³s¥L©Ò¦³ªº¤]­n¹Ü¥h¡C©Ò¥H§Ú¥Î¤ñ³ë¹ï¥L­ÌÁ¿¡A¬O¦]¬°¥L­Ì¬Ý¤]¬Ý¤£¨£¡AÅ¥¤]Å¥¤£¨£¡A¤]¤£©ú¥Õ¡C¦b¥L­Ì¨­¤W¡A¥¿À³¤F¥HÁɨȪº¿Ý¨¥»¡¡G§A­ÌÅ¥¬O­nÅ¥¨£¡A«o¤£©ú¥Õ¡C¬Ý¬O­n¬Ý¨£¡A«o¤£¾å±o¡C¦]¬°³o¦Ê©mªo»X¤F¤ß¡A¦Õ¦·µo¨I¡A²´·ú³¬µÛ¡A®£©È²´·ú¬Ý¨£¡A¦Õ¦·Å¥¨£¡A¤ßùØ©ú¥Õ¡A¦^Âà¹L¨Ó¡A§Ú´NÂåªv¥L­Ì¡C¡v

       ¦b¥D­C¿q¨S¦³³Q°v¤Q¦r¬[¤§«e¡A¤Ñ°êªº¶ø¯µ¤D¬OÁôÂ꺡CµS¤Ó¤H­ì¨Ó¬O¯«ªº¿ï¥Á¡A¦³Åv¥i¥H©ú¥Õ³o­Ó¶ø¯µªº¡C¦ý¬O¥Ñ©ó¥L­Ì¤@¦A¦a±o¸o¤F¯«¡A¥h¨Æ©^¥~¨¹¤Hªº¯«¡A©Ò¥H¤Ñ°êªº¶ø¯µµS¤Ó¥Á±Ú´N¨S¦³³o­ÓºÖ¥÷¥i¥H©ú¥Õ¡A¯«¥t¥~¦bµS¤Ó¤H©M¥~¨¹¤H¤¤¶¡´z¿ï¤F¤@¯Z¤H¡AÅý¥L­Ìª¾¹D¡C³o¤@¯Z¤H´N¬O°ò·þ®{¡C½Ð¬Ýù°¨®Ñ²Ä¤Q¤@³¹¤C¦Ü¤Q¤G¸`¡A¥D­C¿q¹ïµS¤Ó¤H¥Î¤ñ³ëÁ¿¤Ñ°êªººÖ­µ¯u²z¡A¤£¬OÁ¿µ¹©Ò¦³ªºµS¤Ó¤HÅ¥ªº¡A¤D¬OÁ¿µ¹µS¤Ó¤H¤¤¨º¤Ö¼Æ»X´z¿ïªº¤HÅ¥ªº¡C©Ò¥H¨C¤@¦¸¥D­C¿qÁ¿§¹Í¢ªº¤ñ³ë¤§«á¡A³£­n¦b¥½§À¥[¤W¤@¥y¸Ü¡G¡u¦³¦Õ¥iÅ¥ªº´NÀ³·íÅ¥¡C¡v

       ¦p¤µ¥D­C¿q»¡¡G®É­Ô±N¨ì¡AÍ¢±N¤£¦A¥Î¤ñ³ë¹ïªù®{­Ì»¡¡A¦Ó­n±N¤÷©ú©úªº§i¶D¥L­Ì¡C³o¡u®É­Ô±N¨ì¡v¬O«ü¬Æ»ò®É­Ô©O¡H«ö·í®Éªº±¡§Î¨Ó»¡¡A¥D­C¿qÁ¿§¹³o¨Ç¸Ü¨S¦³¦h¤[¡A´N³Q¶e®·¤F¡AÍ¢¦A¤]¨S¦³Á¿¬Æ»ò¹D¡C©Ò¥H¡u®É­Ô±N¨ì¡v¤D¬O«ü¸tÆF¨Ó¤F¡A¸tÆF¤@¨Ó¡A´N­n§â¨º¤Ñ°êªº¶ø¯µ¥´¶}¡AÅý©Ò¦³«H­C¿qªº¤H³£¯à©ú¥Õ¡C©Ò¥H§Ú­Ì¬Ý¨Ï®{¦æ¶Ç¡A¥H¤Î¨Ï®{©M¥ýª¾­Ìªº®Ñ«H¡A±Ò¥Ü¿ýµ¥µ¥³£¤£¦A¥Î¤ñ³ë¤F¡C¸tÆFÂǵۨϮ{«Où¡B©¼±o¡B¬ù¿«¡B©M¥ýª¾µ¥ªº®Ñ«H¡A§â¤÷©ú©ú¦a§i¶D¤F§Ú­Ì¡C´N¬O¦b¤µ¤Ñ¡A¸tÆF¥Î§Ú­Ì¶ÇÁ¿¯«ªº¸Ü¡A¤]³£¤£¦A¥Î¤ñ³ë¤F¡C


²Ä¤Q¤C³¹ ­C¿q¬O¤ý¡A¬°¯u²z§@¨£ÃÒ(¤Q¤K1-13)


       ¬ù¿«ºÖ­µùØÁ¿¨ì¥D­C¿qªº³Qµs½æ©M®»®³»P¨ä¥L¤TºÖ­µ¦³ÂI¤£¬Û¦P¡A³o¨Ã¤£¬O»¡¥|­ÓºÖ­µ®Ñùتº°O¸ü»P¨Æ¹ê¤£¦X¡A¦Ó¬O¨ä¥L¤TºÖ­µ¨S¦³°O¸üªº¡A¬ù¿«ºÖ­µ«o°O¸ü¤F¡C³o´N¬O²Ä¤»¸`¡G¡u­C¿q¤@»¡§Ú´N¬O¡A¥L­Ì´N°h«á­Ë¦b¦a¤W¡C¡v¬°¬Æ»ò·í¥D­C¿q¤@»¡¡G¡u§Ú´N¬O¡I¡v¥L­Ì´N·|°h«á­Ë¦b¦a¤W©O¡H³o¤D¬O¥D­C¿q¬O¯«¡B¬O¥D¡AÍ¢¦³Í¢ªº«ÂÄY¡A¨º¨Ç¤H³QÍ¢ªº«ÂÄY©Ò¾_¡A¦bÍ¢ªº­±«e¯¸¥ß¤£¦í¡C¦pªG¥D­C¿q¤£»¡©³¤U¨º´X¥y¸Ü¡A¨S¦³¤@­Ó¤H´±¦ù¤â¨Ó®³Í¢¡C¥D­C¿qÁ¿¤F©³¤Uªº´X¥y¸Ü¤§«á¡AÍ¢§âÅv¬`¥æµ¹¨º¨Ç¨Ó®»®³Í¢ªº¤H¡A¥L­Ì¤~´±§âÍ¢®³¦í¡C¤µ¤Ñ«Ü¦h¤HÅ¥¨ì¤FºÖ­µ¡Aª¾¹D¦Û¤v¬O¤@­Ó¸o¤H¡A°¨¤W¤ßùØÄߩȰ_¨Ó¤F¡C¦]¬°¥D­C¿q¬O¯«¡A¬O¥D¡AÍ¢ªº«ÂÄYÁ{¨ì¤F§Ú­Ì¨Ï§Ú­ÌÄߩȡA¦ý¬OÍ¢ªº·O·R¤]Á{¨ì¤F§Ú­Ì¡A¨Ï§Ú­Ì¦³¥­¦w¡C


       Ū¸g¡G²Ä¤Q¤K³¹¤T¤Q¤T¦Ü¤T¤Q¤C¸`

       ¨ä¥L¤TºÖ­µ°O¸ü¥D­C¿q¦b©¼©Ô¦h­±«e¨ü¼f®É¡A°£¤F¥D­C¿q©Ó»{Í¢¬OµS¤Ó¤Hªº¤ý¥H¥~¡A¨ä¥L³£¤£¦^µª¡C¦b¬ù¿«ºÖ­µ«o°O¸ü¥D­C¿q°£¤F©Ó»{Í¢¦Û¤v¬OµS¤Ó¤Hªº¤ý¥H¥~¡AÍ¢¤SÁ¿¤F³\¦hªº¸Ü¬O¨ä¥L¤TºÖ­µ©Ò¨S¦³°O¸üªº¡C³o¤]¨Ã¤£¬O¥Ù¬Þ¡A¦]¬°¥D­C¿q¤£¦^µªªº¤D¬OµS¤Ó¤H±±§iÍ¢ªº¨º¨Ç¸Ü¡CÍ¢©ÒÁ¿ªº¤D¬Oªí©ú¦Û¤v¨º­ÓÄݤѪº¨­¥÷¡C

       ²Ä¤@ÂI¡A¥D­C¿q¬OµS¤Ó¤Hªº¤ý¡A³o¤@¥y¸ÜÍ¢¨Ã¨S¦³»¡¿ù¡C¦]¬°¦b¨º®É­ÔµS¤Ó°êÁöµM¬O¤`¤F¡A¦ý¬O¦b¯«ªº­p¹º¤¤¦o¤´µMÁÙ¬O¦s¦bªº¡A²{¦bªºµS¤Ó°ê¤D¬O¦b³Q¯«ºÞ±Ð©M³d¥´ªº®É´ÁùØ¡C¥D­C¿q¬O¤j½Ã¤ýªº«á¸Ç¡A·íµMÍ¢¤]¬O¤ý¡C¦]¬°¦b¼»¥À¦Õ°O¤U²Ä¤C³¹¤Q¥|¸`¡G¡u§Ú­n§@¥Lªº¤÷¡A¥L­n§@§Úªº¤l¡C¥L­Y¥Ç¤F¸o¡A§Ú¥²¥Î¤Hªº§ú³d¥´¥L¡A¥Î¤HªºÃ@³d»@¥L¡C¦ý§Úªº·O·R¤´¤£Â÷¶}¥L¡A¹³Â÷¶}¦b§A­±«e©Ò¼o±óªº±½Ã¹¤@¼Ë¡C§Aªº®a©M§Aªº°ê¡A¥²¦b§Ú­±«e¥Ã»·°í¥ß¡C§Aªº°ê¦ì¤]¥²°í©w¡Aª½¨ì¥Ã»·¡C¡v

       ¯«¬JµMµ¹¤F¤j½Ã¤ý³o¼ËªºÀ³³\¡A¨M¤£·|¦]¬°¥Lªº¤l®]¥Ç¸o¦Ó¼o¤FªÀ¦Û¤vªºÀ³³\¡C¦ý¬O¥D­C¿qªº¤ý»P¤j½Ã¨º­Ó¤ý¤£¦P¡C¤j½Ã¤ý¥u¦³ÄݦaªºÅv¬`¦Ó¨S¦³ÄݤѪºÅv¬`¡A¦Ó¥D­C¿q«o¦³ÄݤÑÄݦa¨âºØªºÅv¬`¡C¦bÄݤѨӻ¡¡GÍ¢¤D¬O¤Ñ¦a¶¡ªº¤ý¡AÄݦa¨Ó»¡¡GÍ¢¤D¬OµS¤Ó¤Hªº¤ý¡C¦b³o®É­Ô¡AµS¤Ó¤H©|¦b³QºÞ±Ð¤§¤¤¡A¥D­C¿qÁöµM¬OµS¤Ó¤Hªº¤ý¡A¦ý¬O©|¥¼³QµS¤Ó¤H©Ò©Ó»{¡A¦Ó§¤¦b¤ý¦ì¤W¦æ¨ÏÍ¢ªº¤ýÅv¡C¦]¬°¦b¯«ªº­p¹º¤¤¡A´N¬O¦ý¥H²z®Ñ¤W©Ò»¡ªº¤C¤Q­Ó¤C©M¤»¤Q¤G­Ó¤C¤¤¶¡ÁÙ´¡¤J¤F¤@­Ó±Ð·|®É´Á¡C¦b³o±Ð·|®É´Á¤¤µo¥Í¤T¥ó¨Æ±¡¡C¨ü»IªÌ³Q°Å°£¡A­C¸ô¼»§N³Q¥~¨¹¤H¦û»â¡A©M¥²¦³¾Ôª§¡C¥D­C¿q±N¨Ó¦b¦a¤W°µ¤ý¡A¤D¬O±Ð·|»PÍ¢¤@¦P°µ¤ý¡C±Ð·|¬O°ò·þªº·s°ü¡A°ò·þ­nµ¥¨ì·s°ü¨Ó¤F¤§«á¤~¥¿¦¡¦b¦a¤W°µ¤ý¡C±Ò¥Ü¿ý²Ä¤G¤Q³¹¥|¸`¡C¦b¨º®É­ÔµS¤Ó¤H¯«ªº¿ï¥Á±N­n´xºÞ¥@¬É¸U°ê¡A¥D­C¿q°µµS¤Ó¤Hªº¤ý¤]¬O´xºÞ¥@¬É¸U°ê¡A³o´N¬O¤dÁH¦~¡C

       ¥D­C¿q¦^µª©¼©Ô¦h¡G¡u§Úªº°ê¤£Äݳo¥@¬É¡A§Úªº°ê­YÄݳo¥@¬É¡A§Úªº¦Ú¹²¥²­nª§¾Ô¡A¨Ï§Ú¤£¦Ü©ó³Q¥æµ¹µS¤Ó¤H¡C¥u¬O§Úªº°ê¤£Äݳo¥@¬É¡C¡v

       ³o¬O¥D­C¿qµÛ­«ÄݤѪº°ê«×¹L©óÄݦaªº°ê«×¡A¦]¬°Äݦaªº°ê«×¦A¦n¤]¬O¦³­­«×ªº¤@¤d¦~¡A¤@¤d¦~§¹¤F¤§«á·s¤Ñ·s¦a¦A¤]¨S¦³¦a¤W°ê«×¤§¤À¤F¡C¦ý¬OÄݤѪº°ê«×¤D¬OµL½aºÉªº¡A¥ÑµL§Î¨ì¦³§Î¡C§Ú­Ì³o¨Ç³Q¥D­C¿qÄ_¦å©Ò¶R¨Óªº¤H¡A²{¦b³£¬O¦b¨ºµL§Îªº°ê«×ùØ­±¡A¦]¬°§Ú­Ì³£¤£¬OÄÝ©ó³o­Ó¥@¬Éªº¡A©Ò¥H¤µ¥@¿ú°]¦W§Qªº±o¥¢¡A¹ï§Ú­Ì³£¨S¦³¬Æ»ò¼vÅT¡A±N¨Ó·s¤Ñ·s¦a¤~¬O¦³§Îªº¡C
¥D­C¿q²Ä¤@¦¸¦b©¼©Ô¦h­±«e©Ó»{Í¢¬OµS¤Ó¤Hªº¤ý¡A²Ä¤G¦¸Í¢¤S¦b©¼©Ô¦h­±«e©Ó»{Í¢¬O¤ý¡CÍ¢¤D¬O¬°¦¹¦Ó¥Íªº¡A¥D­C¿q¥Í¨Ó¬O­n§@§Ú­Ìªº¤ý¡AÍ¢¬O¬°§@¤ý¤~¥X¥Í¦b¥@¬É¤Wªº¡C¥j¤µ¥@¬É¤W¶Ã¤C¤KÁV¡A´N¬O¦]¬°¨S¦³¤ýªº½t¬G¡C¥@¬É¤Wªº¤ý¥u¯à²Îªv¤Hªº¨­Åé¡A¦ý¬O²Îªv¤£¤F¤Hªº¤ß¡A¥u¦³¥D­C¿q¤~¯à²Îªv¤Hªº¤ß¡C

       ¥D­C¿q¤S¹ï©¼©Ô¦h»¡¡G¡u§Ú¬O¨Óµ¹¯u²z§@¨£ÃÒ¡C¡v¡u¯u²z¬O¬Æ»ò©O¡H¡v©¼©Ô¦h°Ý¬O°Ý¤F¡A¦ý¬O«o¤£«Ý¥D­C¿q¦Pµª´N¶]¥X¨Ó¤F¡C¯u²z´N¬O¯«¡A¦t©z¤¤°£¤F¯«¬O¯uªº¥H¥~¡A¤@¤Á³£¬O°²ªº¡C¤Z¬O»P¯u²z¦³Ãö«Yªº¡A¤]¦bÍ¢ªº¡u¯u¡v¤¤¦³¥÷¡C¦pªG²æÂ÷¤F¯u²z¡A©Î»P¯u²z¹ï¥ß¡A¨º¤@¤Á³£¬O°²ªº¡C¤µ¤Ñ³o­Ó¥@¬É¤W¤@¤ÁªF¦è³£¯¸¥ß¤£¦í¡A¦]¬°¥L­Ì³£¬O°²ªº¡C

       ¥D­C¿q«ç»ò¼Ë¬°¯u²z§@¨£ÃÒ©O¡H¬°¯u²z§@¨£ÃÒ¡A´N¬O§â¯u²z±a¨ì¤H¶¡¨Ó¡AÅý¥@¤Wªº¤H¥i¥H¬Ý¨£¯u²z¡C¥D­C¿q¬O§â¯u²z±qÍ¢¦Û¤vªº¨­¤Wªí©ú¥X¨Ó¡C¡u¤÷¦b§ÚùØ­±¡A§Ú¦b¤÷ùØ­±¡C¡v¯u²z¤@¨Ó¨ì¤H¶¡¡A°¨¤W¯u°²¥i¥H¨Ó¤@­Ó¹ï·Ó¡A±q¯uªº·í¤¤¥i¥H¬Ý¥X°²ªº¨Ó¡C

       (¤@)¯u²z¨Ó¤F¡A¥i¥HÅã¥X¥@¤W©Ò¿×ªº¡u¦n¤H¡v³£¬O°²ªº¡A¦]¬°¤H¤H³£¦³¸o¡A¦³¸o´N¤£¬O¡u¯u¦n¤H¡v¡C

       (¤G)¯u²z¨Ó¤F¡AÅã¥X¥@¤H¤@¤Á³ß¼Ö³£¬O°²ªº¡A¦]¬°¨º¨Ç³ß¼Ö³£¤£¯àº¡¨¬¤Hªº¤ß¡C¤H¤@¦³¤F¯u²z¤§«á¡A°¨¤W´N¦³¤F³ß¼Ö©Mº¡¨¬¡A³o´N¬O¯u©M°²¤§¶¡ªº¤£¦P¡C

       (¤T)¯u²z¨Ó¤F¡AÅã¥X¤Hªº¥Í©R¤]¬O°²ªº¡A¦]¬°¤H³£¦³¤@¦º¡C¤H¦³¤F¯u²z¤~¦³¯uªº¥Í©R¡A¦]¬°¯uªº¥Í©R¤D¬O¥Ã¥Í¡A¥Ã»·¤£¦ºªº¡C

       (¥|)¯u²z¨Ó¤F¡AÅã¥X¥@¤W¤@¤Á­õ¾Ç©M©v±Ð¤]³£¬O°²ªº¡A¦]¬°¥L­Ì¸Ñ¨M¤£¤F¤H¥Íªº¤j°ÝÃD¡C¥u¦³«H¤F­C¿q¤~¯à¯u¥¿¸Ñ¨M¤H¥Íªº¤j°ÝÃD¡C

       (¤­)¯u²z¨Ó¤F¡AÅã¥X¤HÃþ©M¦t©z¤Ñ¦aªº¾ú¥v¤]¬O°²ªº¡A¦]¬°¤HÃþ¬Û«H¤Ñ¦a¬O¥»¨Ó´N¦³ªº¡A¤H¤D¬O·áµU¶i¤Æ¦Ó¨Óªº¡C¯u²z§i¶D§Ú­Ì¤Ñ¦a¤D¬O¯«©Ò³Ð³yªº¡A¤HÃþ¤]¬O¯«©Ò³Ð³yªº¡C

       (¤»)¯u²z¨Ó¤F¡AÅã¥X³o­Ó¥@¬É¤]¬O°²ªº¡A¦]¬°³o­Ó¥@¬É¤WªºªF¦è³£¤£¯à¦s¦bªø¤[¡C©Ò¥H³o­Ó¥@¬É¤]¬O¤£§¹¥þªº¡A¨ì³B³£¬O¤Ñ¨a¡B¤Hº×¡B¸o´c©M¾Ôª§¡C¦Ó¯uªº¥@¬É³o¨ÇªF¦è³£¨S¦³¡A¦Ó¥B¬O§¹¥þ©M¥Ã¤[ªº¡C

       (¤C)¯u²z¨Ó¤F¡A¤]Åã¥X³o­Ó¡u¤H¥Í¡v¬O°²ªº¡C¦]¬°°²ªº¤H¥Í¤~·|¥Rº¡¤Fµh­W¡BµêªÅ¡B©M¼~¶Ë¡C¯u¥¿ªº¤H¥Í¤D¬Oº¡¤F³ß¼Ö¡A¦Ó¥B¬O¥Ã¦sªº¡C

       ©Ò¥H¤µ¤Ñ§Ú­Ì³o¨Ç«H¤F­C¿qªº¤H¡A³£¸g¾ú¨ì¥D­C¿q¨s³º¬O«ç»ò¼Ë¬°¯u²z§@¨£ÃÒ¡CÍ¢¤£¦ý¬O¦Û¤v§â¯u²zªí©ú¥X¨Ó¡A¦Ó¥BÁÙ§â¯u²z±a¶i¤@¤Á¬Û«HÍ¢ªº¤HùØ­±¥h¡C¯u²z¤£¬O¥ÎÀY¸£¥h«ä·Q´N¯à©ú¥Õªº¡A¥²»Ý¥Î§Aªº¤ßÆF¥h±µ¨ü¡C¬Æ»ò®É­Ô¦b§AùØ­±¦³¤F­C¿q¡A§A´N¦³¤F¯u²z¡C


²Ä¤Q¤K³¹ ©¼©Ô¦h©Ó»{­C¿q¬OµS¤Ó¤Hªº¤ý(¤Q¤E1-22)


       ©¼©Ô¦h»¡¡G¥L¬d¤£¥X­C¿q¦³¬Æ»ò¸o¡A¦ý¬O¥D­C¿q«o§i¶D©¼©Ô¦h»¡Í¢¬OµS¤Ó¤Hªº¤ý¡C«ö·í®Éù°¨«Ò°êªº°êªk¡A°£«D¬Où°¨¬F©²©Ò«Êªº¤ý¡A¨ä¥L¤H¦pªG¦ÛºÙ¬°¤ýªº¸Ü¡A´Nµ¥©ó¬O¤Ï«qù°¨«Ò°ê¡A¨º¬O¥Ç¤F¦º¸o¡C¦ý¬O©¼©Ô¦h¤£¦ý¨S¦³§P¥D­C¿qªº¸o¡A¤Ï­Ë¬O©Ó»{¥D­C¿q¬O¤ý¡CÍ¢·íµÛ«Ü¦hµS¤Ó¤Hªº­±«e»¡¡G¡u¬Ý­þ¡I³o¬O§A­Ìªº¤ý¡I¡v¡u§Ú¥i¥H§â§A­Ìªº¤ý°v¤Q¦r¬[»ò¡H¡v³Ì«á¦b¥D­C¿q³Q°vªº¤Q¦r¬[¤WÁ٥εP¤l¼g¤W¦W¸¹¡G¡uµS¤Ó¤Hªº¤ý¡A®³¼»°Ç¤H­C¿q¡C¡v©¼©Ô¦h³o»ò°µ¹ê¦b¬O¦³ÂI¤Ï±`ªº¡A¥O¤HÃø¸Ñ¡C³oÃÒ©ú©¼©Ô¦h¥L¬O©Ó»{¥D­C¿q¬OµS¤Ó¤Hªº¤ý¡C±q¥D­C¿qªº¸Ü»y¡A±qÍ¢ªººA«×¡A³£ªí²{¥X§g¤ýªº¼Ë¤l¡A¨Ï©¼©Ô¦h¤£±o¤£±q¥L¤º¤ß¤¤©Ó»{¥D­C¿q¬OµS¤Ó¤Hªº¤ý¡C

       ©¼©Ô¦h¬Ý¥X¥D­C¿q¤£¬O¨º¨Ç¹ª°Ê¦Ê©m¤Ï«qù°¨«Ò°êªº¤ý¡A¦Ó¬O¤@­Ó©M¥­ªº§g¤ý¡C©¼©Ô¦h¬O¤@­Ó«Ü´Ý¼Éªº¤H¡A¥L­n³B¦º¤@­Ó¤H¥i¥H«ÜÀH«K¡A¦óªp¤S¬O¤@­ÓµS¤Ó¤H©O¡H¦ý¬O¥L«o¤@ª½·Q­nÄÀ©ñ­C¿q¡C¥L©MµS¤Ó¤Hª§ÅG¡A¥L»¡¡u¥D­C¿q¬O§A­Ìªº¤ý¡A§Ú¯à§â§A­Ìªº¤ý°v¤Q¦r¬[¶Ü¡H§Ú¬d¤£¥XÍ¢¦³¬Æ»ò¸o¨Ó¡I¡v·íµS¤Ó¤H»¡¡G¡u§Ú­Ì¦³«ßªk¡A«ö«ßªkÍ¢¬O¸Ó¦ºªº¡A¦]¬°Í¢¥H¦Û¤v¬°¯«ªº¨à¤l¡I¡v©¼©Ô¦hÅ¥¤F³o¸Ü´N¶Vµo®`©È¡C©_©Ç¡I¹³©¼©Ô¦h³o¼Ë¦³Åv¦³¶Õªº¤H¡A´N¬O­ÞªP±þ´X­Ó¤H¤]¨S¦³¬Æ»ò­nºò¡C¥L®`©È¡I®`©È¬Æ»ò¡HµS¤Ó¤H¤£¬O»¡¡G¥D­C¿q¤D¬O¥H¦Û¤v¬°¯«ªº¨à¤l¶Ü¡H

       ¥D­C¿q­Y¯u¬O¥H¦Û¤v¬°¯«ªº¨à¤l¡A©¼©Ô¦h¦­´N«Ü§Ö¦a§âÍ¢°v¤Q¦r¬[¤F¡CµS¤Ó¤H½M¤F²´·ú¡A¬Ý¤£¨£¡A©Ò¥H¤@ª½³ÛµÛ¡G¡u°vÍ¢¤Q¦r¬[¡I°vÍ¢¤Q¦r¬[¡I¡v¦ý¬O©¼©Ô¦h¬O¥~¨¹¤H¡A¥L¨S¦³°¾¨£¡A©Ò¥H¥L¬Ý¨£±o«Ü²M·¡¡A¥D­C¿q¹ê¹ê¦b¦b¬O¤ý¡AÍ¢¤]¹ê¹ê¦b¦b¬O¯«ªº¨à¤l¡A©Ò¥H¥L«Ü®`©È¡C³Ì«á¥L¦]¬°©ÈµS¤Ó¤H·|¦b¸Ó¼»­±«e§i¥L¡A¨Ï¥L¥¢¥h¤F¨µ¼¾©xªº¦ì¸m¡A¤~¤£±o¤w§â¥D­C¿q¥æµ¹§L¤B¥h°v¤Q¦r¬[ªº¡C§ÚªìªìÅ¥¨£¥D­C¿qªº¦W¦r¡A¦A¬ÝÍ¢ªº¬G¨Æ¡A´Nı±oÍ¢©M¤@¯ë¥j¦W¤H©M¥j¸t¤H¤£¦P¡CÍ¢ªº¦W¦r¡BÍ¢ªº¬G¨Æ¦b¸t¸gùبϧڱq¤º¤ß¤¤·Pı¨ì¡AÍ¢¬O¤ý¡BÍ¢¬O¯«ªº¨à¤l¡I


²Ä¤Q¤E³¹ °¨§Q¨Èªº¬Ý¨£(¤G¤Q1-23)


       (¤@)°¨§Q¨Èªº¬Ý¨£(¤G¤Q1-19)

       ©¼±o©M¬ù¿«©M©Ù¤j©Ôªº°¨§Q¨È³£¥h¼X¹Ó¹î¬Ý¡A¦ý¬O¥u¦³°¨§Q¨È¬Ý¨£¤Ñ¨Ï©M¥D­C¿q¡A¦Ó©¼±o©M¬ù¿««o¨S¦³¬Ý¨£¡C¬°¬Æ»ò©O¡H¦]¬°¥L­Ì­Ç­Ó¤Hªº·R¤ß»·¤£¤Î°¨§Q¨È¡C§Y«K¬O¥D­C¿qªº¨­Åé³Q¤H®¿¨«¤F¡A¥L­Ì¤]À³¸Ó·Q¿ìªk¥h§ä¦^¨Ó¡A¦Ü¤Ö¤]­n¥|³B¸ß°Ý¤@¤U¡AÁ`¤£¯à¬Ý¤F¤@¤U´N¨«¤F¡A¦ü¥GµLÃöºò­n¤@¼Ë¡C¦Ó°¨§Q¨È©O¡H¦o¤@­Ó¤H¯¸¦b¼X¹Ó¥~­±­ú¡AÁöµM¦o¬O¤@­Ó¤k¤H¡A¨S¦³¿ìªk§â¥D­C¿qªº¨­Åé§ä¦^¨Ó¡A¦ý¬O¦oªº·R¥D¤§¤ß·P°Ê¤F¥D­C¿q¡C

       ¥D­C¿q­º¥ý¦V¦oÅã²{¡AÅý¦o¬Ý¨£¡C§Ú­Ì±`±`¦b¥Í¬¡¤¤¬Ý¤£¨£¥Dªº¦P¦b¡A³£¬O¦]¬°§Ú­Ìªº·R¤ß¤Ó¤p¡A§Ú­Ì¨S¦³¹³°¨§Q¨È¨º¼Ëªº·R¤ß¡A¤@ª½¯¸¦b¼X¹Ó«e­±­ú¦Ó¤£¨«¡C§Ú­Ì¤D¬O¹³©¼±o©M¬ù¿«¤@¼Ë¡A¶]¨ì¼X¹Óùجݤ@¬Ý´N¨«¤F¡C§Ú­Ì¦b§«ô°óùا¤¤@­Ó¤p®É´N¨«¤F¡I§Ú­Ì§â¸t¸gµy·L½¤F´X¤U¡A´NÃö¤W¤F¡I§Ú­Ìë§iÀHÀH«K«KÁ¿¤@¨â¥y¸Ü¡A´N¯¸°_¨Ó¤F¡IÁ`¦Ó¨¥¤§¡A§Ú­Ìªº°ò·þ®{ªº¥Í¬¡´N¬O¡u¬Ý¤@¬Ý´N¨«¤F¡vªº¥Í¬¡¡A©Ò¥H§Ú­Ì¥Ã»·¤£¯à¨É¨ü»P¥D¦P¦b¨ººØ¥Ì²¢ªº´þ¨ý¡C¥D­C¿q»¡¡G¡u¤Z´M§ä´N±oµÛ¡C¡v§Ú­Ì­Y¨S¦³¹³°¨§Q¨È¨º¼Ë´÷¼}´M§ä¥D¨º¼Ëªº·R¤ß¡A§Ú­Ì¦bÆF©Ê¥Í¬¡¤W¥Ã»·±o¤£¬Ýªø¶i¡C


       (¤G)¨ü¸tÆF»P³j¸o(¤G¤Q21-23)

       ¥D­C¿q¦Vªù®{­Ì§j¤f®ð¥s¥L­Ì¨ü¸tÆF¡A³o¤D¬Oµ¹¥L­Ì¤@­Ó¤¹³\ªºªí¥Ü¡A¦]¬°ªù®{­Ì¥¿¦¡¨ü¸tÆF¬O¦b¥D­C¿q¤É¤Ñ«á¤­¦¯¸`ªº®É­Ô¡C¥D­C¿q¤£¥h¡A¸tÆF¬O¤£¯à¨Óªº¡C¦Ü©ó²Ä¤G¤Q¤T¸`©¹©¹¬°¤Ñ¥D±Ð©Ò§Q¥Î¡A¨Ï¡u¯«¤÷¡v¥i¥H³j§K¤Hªº¸o¡A³o¤D¬O«üªù®{­Ì±N¨Ó¥X¥h¦V¤H¶ÇºÖ­µ¡A¤H¬Û«H¤F¡A¥Lªº¸o´N»X³j§K¤F¡A¥L­Y¤£ªÖ¬Û«H¡A¥Lªº¸o«K³Q¯d¤U¤F¡C°ò·þ®{µLÅv³j§K¥ô¦ó¤Hªº¸o¡A¥L¥u¯à©^¥D­C¿qªº¦W¨Ï¨º­Ó¤H¸o»X³j§K¡C¦Ó¥B¥D­C¿q³o¥y¸Ü¤£³æ³æ¬O¹ï¨º´X­Óªù®{»¡ªº¡A¦Ó¬O¹ï©Ò¦³¬Û«HÍ¢ªº¤H»¡ªº¡C


²Ä¤G¤Q³¹ ·R¥D»Pªª¾i½Ó¾i¥Dªº¦Ï(¤G¤Q¤@15-25)


       ©¼±o´¿¤T¦¸¤£»{¥D¡A¥D¤]¤T¦¸¬d°Ý©¼±oªº·R¤ß¡C¥D­C¿q²Ä¤@¥y¸Ü°Ý©¼±o¡u§A·R§Ú¤ñ³o¨Ç§ó²`»ò¡H¡v¡u³o¨Ç¡v¬O«ü¬Æ»ò©O¡H¤D¬O«ü©¼±o¨Ì¾a©Ò®·ªº³½¡C³½¬O¥Nªí¡u¦Y¶º¡v¡A¤]¥i¥H¥Nªí¿ú°]¡C©¼±o±N­n¬°¥D©Ò¥Î¡A©Ò¥H¥D­º¥ý­n°Ý¥L¡G¡u§A·R§Ú¤ñ³o¨Ç³½§ó²`»ò¡H¡v¤@­Ó¬°¥D©Ò¥Îªº¤H¡A¦pªG§â¡u¦Y¶º¡v©M¡u¿ú°]¡vÂ\¦b¥D¤§¤W¡A¥L¬O¤£¯à¬°¥D©Ò¥Îªº¡C·í§Ú­Ì¥ß§Ó¬°¥D©Ò¥Î¡A¥D¤]·|±`±`°Ý§Ú­Ì¡G¡u§A·R§Ú¤ñ³o¨Ç§ó²`»ò¡H¡v¥D­C¿q´_¬¡¤§«á¡A©¼±o¨S¦³¦A¥h¸òÀH­C¿q¡A¥L©M´X­Óªù®{¤@¦P¥´³½¥h¡A¦ý¬O¤@±ß¤W¬Æ»ò¤]±o¤£µÛ¡C¥D­C¿q¤@¨Ó¡A¥L­Ì¥ß¨è´Nº¡¸ü¦ÓÂk¡C³oÃÒ©ú¥u­n¦³¤F¥D­C¿q§Ú­Ì¬Æ»ò³£¦³¤F¡C¨S¦³¥D­C¿q¡AÁöµM§Ú­Ì¦³¿Ñ¥Íªº§Þ¯à¡A¦ý¬O¤]±`±`·|®Á¾j¡F¦]¬°¿Ñ¥Íªº§Þ¯à¥²¶·­n¹J¨£¾÷·|¡A¨S¦³¾÷·|¡A´N¦p©¼±o©M¨º¨Çªù®{¤@¼Ë¡A¤@±ß¤W¨Ã¨S¦³¥´µÛ¬Æ»ò¡C
¤µ¤Ñ¦³«Ü¦h¤H¡A§â¦Y¶º°ÝÃD¡A©M¿ú°]·R±o¤ñ¥D­C¿q§ó­«­n¡A³o¹ê¦b¬O¤Ó²Â¤F¡I

       ·í©¼±o¤T¦¸³£¦^µª¥D­C¿q»¡¡G¡u§Ú·R§A¡I¡vªº®É­Ô¡A¥D´N§i¶D¥L¡A­nªª¾i©Mì^¾i¥Dªº¦Ï¡C¨ì¤F¤­¦¯¸`¡A¸tÆF­°Á{¡A±Ð·|³Q«Ø¥ß¡A©¼±oªº¤u§@´N¬OºÞ²z©M±Ð¾É¡F±Ð¾É¬Oì^¾i¡AºÞ²z¬Oªª¾i¡C

       §Ú­Ì­Y¬O¯u¤ß·R¥D¡A¨º§Ú­Ì´NÀ³¸Ó¦b±Ð·|ùØ­±°Ñ¥[«Ü¦hªº¤u§@¡C¹ï·s¨ü¬~¡B·s±o±Ïªº¤H¡A§Ú­Ì¥²¶·ºÉ¥»¥÷¥hÀ°§U¥L­Ì¡C±Ð·|ùتº³\¦h¦æ¬F¤Wªº¤u§@§Ú­Ì¤]À³¸Ó°Ñ¥[¡C¥i±¤¤µ¤Ñ¦³¤£¤Öªº«H®{¡A¼LùØÁöµM¬O»¡¡G¡u¥Dªü¡I§Ú·R§A¡I¡v¦Ó¹ê»Ú¤W«o¤£ì^¾i¥Dªº¦Ï¡C§«ô¤@°µ§¹´N¨«¤F¡C¤µ¤Ñ´¶¹M¤@¯ëªº²{¶H¡A±Ð·|¥D¤éÁ¿¹D¡A¨Óªº¤H«Ü¦h¡C¥­®Éªº»E·|¡A°Ñ¥[ªº¤H¤Q¤À¤§¤@³£¤£¨ì¡A¥L­Ì³£¬O­n¦Ó¤£ªÖµ¹¡C§A¦pªG¥u±o¦Ó¤£µ¹¡A³s§A¦Û¤v¤]¬O°§¾jªº¡A¦]¬°§AÅ¥¨Óªº¹D«o§l¦¬¤£¶i¥h¡C³æ³æ¥D¤é¨Ó°µÂ§«ô¡A¨ä¥L»E·|©M±Ð·|ùتº¨Æ¤u³£¤£°Ñ¥[¡C³oµ¥¤H¬O«Ü¦Û¨pªº¡A¥L¤£¬O¤@­Ó·R¥Dªº¤H¡C¥L­Ì¤£¨Ó°Ñ¥[»E·|ªº²z¥Ñ¤£¥~¥G¡u¦£ ¡I¡v¦£¬Æ»ò¡HÁÙ¤£¬O¦£µÛ¡u¥´³½¡vªº¨Æ¡C¥L·R¡u³½¡v¤ñ·R¥D§ó²`¡C

       ©¼±o¦^µª¤F¥Dªº¸Ü¡A¥D´N§i¶D¥L»¡¡G¡u§Ú¹ê¹ê¦b¦b§i¶D§A¡A§A¦~¤Öªº®É­Ô¡A¦Û¤v§ô¤W±a¤l¡AÀH·N©¹¨Ó¡C¦ý¦~¦Ñªº®É­Ô¡A§A­n¦ù¥X¤â¨Ó¡A§O¤H­n§â§A§ô¤W¡A±a§A¨ì¤£Ä@·N¥hªº¦a¤è¡C¡v

       ¯«¥Î¤@­Ó¤H¡A³Ìªìªº®É­Ô¡A¯«µ¹¥L¦Û¥Ñ¡C¥L¥i¥H¦Û¤v¿ï¾Ü¥Lªº¤u§@¡B©M¥hªº¦a¤è¡C´N¬O¤@¯ëªº«H®{¡A¦bªìªì»X®¦±o±Ïªº®É­Ô¡A¥L¤]¥i¥H¦Û¥Ñ¡A·R§@¬Æ»ò´N§@¬Æ»ò¡C¦ý¬O·í¥L¥Í©R¦³¤Fªø¶i¡A¹ï¥D»{Ãѧó²M·¡¡A¥L´Nº¥º¥¦a¤£¦Û¥Ñ¤F¡A¯«¶}©l¥ÎºØºØ¿ìªk¨Ó§â¥L§ô¤W¡A±a¥L¥h¥L©Ò¤£Ä@·N¥hªº¦a¤è¡C§Ú¦Û¤v¤]¦³³o¼Ëªº¸g¾ú¡A¦bªìªì»X®¦±o±Ïªº®É­Ô¡A¦n¹³¯«ªº¤ß·N©M§Ú­Ì¤ß·N§¹¥þ¤@¼Ë¡C§Ú­n¥h¨ºùØ¡A§Ú­n¥h§@¬Æ»ò¡A¥u­n¶}¤f¦V¯«Ã«§i¡AÍ¢¨S¦³¤£µªÀ³ªº¡C¦ý¬O·U¨ì«á¨Ó·U¤£¦P¤F¡C¯«¤]±`±`­n¨Ï§Ú¥hªº¦a¤è³£¬O§Ú©Ò¤£Ä@·N¥hªº¡A¯«¤]±`±`­n§Ú§@¤@¨Ç¨Æ±¡¬O§Ú¦Û¤v©Ò¤£³ßÅwªº¡C²Ä¤Q¤E¸`¡A­C¿q»¡³o¸Ü¡A¬O«üµÛ©¼±o­n«ç¼Ë¦º¡AºaÄ£¯«¡C³o­Ó¡u¦º¡v¦r¥]§t¦³¨âºØ·N«ä¡A²Ä¤@ºØªº·N«ä¬O«ü©¼±o¦³¤@¤Ñ­n¬°¥D®î¹D¡C¨s³º©¼±o«á¨Ó«ç»ò¼Ë¬°¥D®î¹D¡A¸t¸g¤W¨S¦³°O¸ü¡A¾ú¥v¤W¤]¨S¦³½T½T¹ê¹êªº°O¸ü¡C

       ¦ý¬O¥t¥~ÁÙ¦³¤@­Ó·N«ä¡A´N¬O©¼±oªº¡u¦Ñ§Ú¡v­n¦º¤F¡C©¼±oªº¡u¦Ñ§Ú¡v¤£¦º¡A¥L¤]´N¤£·|¦ù¥X¤â¨Ó¡AÅý§O¤Hµ¹§ô¤W¡A±a¥L¨ì¤£Ä@·N¥hªº¦a¤è¡C

       ¨Æ¹ê¤W¡A¥D­C¿q«üµÛ©¼±o¦~¤Öªº®É­Ô¬O«ü¦b¤­¦¯¸`¤§«e¡A¥D­C¿q©|¥¼¤É¤Ñ¡A¥L¥i¥H¦³¦Û¥Ñ¦A¦^¥h¥´³½¡C¦ý¬O§Ú­ÌŪ¨ì¨Ï®{¦æ¶Ç²Ä¤G³¹¤§«á¡A¤­¦¯¸`¸tÆF­°¤U¨Ó¤F¡A©¼±oªº¡u¦Ñ§Ú¡v¤]¦º¤F¡A¥L«i´±¦a¥X¨Ó¬°¥D§@¨£ÃÒ¡C¥L³Q®»¨ì²½¥q­Ì©M©x©²¨ºùØ¡A¥L¤£®`©È¡C¥L³QÃö¦bºÊº»ùب⦸¡A¥L¹H¨Ò¡A¥h¥~¨¹¤H­ô¥§¬y¨ºùØ¡C³o¨Ç³£ÃÒ©ú©¼±o¦A¤]¤£¬O¤Ö¦~¤F¡A¥Lªº¡u¦Ñ§Ú¡v¤w¸g¦º¤F¡A¯«¦b¥Lªº¨­¤W±oµÛ¤FºaÄ£¡C

       ·í§Ú­Ì¥Í©R¨ì¤F¦~¦Ñ¦¨¼ôªº®É­Ô¡A§Ú­Ìªº¡u¦Ñ§Ú¡v¦º¤F¡A¨º®É­Ô¯«¤~´À§Ú­Ì¨M©w§Ú­Ì©ÒÀ³¸Ó¥hªº¦a¤è¡A©M©Ò§@ªº¨Æ±¡¡C

       ©³¤U²Ä¤G¤Q¸`¡G©¼±o©¿µM¦V¥D­C¿q°Ý°_¬ù¿«¡G¡u¥Dªü¡I³o¤H±N¨Ó¦p¦ó¡H¡v¥D­C¿q´N¦^µª©¼±o»¡¡G¡u§Ú­Y­n¥Lµ¥¨ì§Ú¨Óªº®É­Ô¡A»P§A¦ó¤z¡H§A¸ò±q§Ú§a¡I¡v©¼±o¦³¨Ç§ª§Ò¬ù¿«¡A¥L¬Ý¨£¬ù¿«¬O¥D©Ò·Rªº¨ºªù®{¡C¥D¬JµM­n©¼±o±N¨Ó­n¬°Í¢¦º¡A¬°Í¢¨ü­W¡A¥L´N·Qª¾¹D¬ù¿«¬O§_¤]¬O¦p¦¹¡C¥D¦^µª¥Lªº¸Ü¥i¯à¦³¤H·|§Ë¤£²M·¡¡C¦]¬°¬ù¿«¨Ã«D¦³µ¥¨ì¥D¨Óªº®É­Ô¡A¦pªG¯u¬Oªº¸Ü¡A¤µ¤Ñ¥L¤@©wÁÙ¬¡µÛ¡C¥D¨Ã¨S¦³»¡¬ù¿«­nµ¥¨ì¥D­C¿q¦A¨Ó¡A¥D¤D¬O»¡¡u§Ú­Y¡v¡C¨º·N«ä¤D¬O³d³Æ©¼±oªº¸Ü¡A´N¦p¡u§Ú§Y¨Ï­n¬ù¿«¤£¦º¡A¤@ª½µ¥¨ì§Ú¦A¨Ó¡A¤]¤£Ãö§Aªº¨Æ¡C§A¥uºÞ¸ò±q§Ú§a¡I¡v¤µ¤Ñ§Ú­Ì³Ì³ßÅw¹L°Ý§O¤Hªº¨Æ¡A³ßÅw¹L°Ý§O¤Hªº¨Æ³£¬O§ª§Ò¦b§@¯©¡A§Æ±æ§O¤H¤£¦p§Ú¡C©Ò¥H§Ú­Ì¥uºÞ¦Û¤v¸ò±q¥D¡A¤£­n¥hºÞ§O¤H¡A¯«¹ï¨C¤@­Ó¤Hªº±a»â©M°U¥I³£¤£¤@¼Ë¡C


 

 Top