¬B¬Ã

ºaÄ£ªº¨Æ¹ê¤§¤@

±o³Ó¦b¥G»P°ò·þÁp¦X

       ¤H­Ì±`¥H¬°¡yºÖ­µ¡z¬O©v±Ð¤W©Î¹D¼w¤Wªº¤@ºØ¶Ç»¡¡B±Ð°V¡B©ÎÄU¨¥¡C¦ý¬O¯«ªº¸Ü§i¶D§Ú­Ì¡A¡y³oºÖ­µ¥»¬O¯«ªº¤j¯à¡A­n±Ï¤@¤Á¬Û«Hªº¡C¡z(ù¤@16)¤Z¯u¹êªº°ò·þ¤H³£ª¾¹D¦Û¤v¬O¤w¸g¦]µÛ¡y­C¿qªº¦º¡z±o±Ï¤F¡F¦ý¬O¦b¸g¾ú¤Wª¾¹D¦Û¤v¬O¤w¸g¡y¦b°ò·þùئº¤F¡zªº¨s¦³´X¤H©O¡H¦³´X¤Hª¾¹D§¹¥þªº±o³Ó¬O¦b¦p¦ó¬¡¥X³oºÖ­µ©O¡H

       ¡y©Ò¥H§Ú­ÌÂǵۮûÂk¤J¦º¡A©MÍ¢¤@¦P®I¸®¡F ­ì¬O¥s§Ú­Ì¤@Á|¤@°Ê¦³·s¥Íªº¼Ë¦¡¡A¹³°ò·þÂǵۤ÷ªººaÄ£¡A±q¦ºùØ´_¬¡¤@¼Ë¡C§Ú­Ì­Y¦bÍ¢¦ºªº§Îª¬¤W»PÍ¢Áp¦X¡A¤]­n¦bÍ¢´_¬¡ªº§Îª¬¤W»PÍ¢Áp¦X¡C¡z(ù¤»4-5)¡yÍ¢¤S¥s§Ú­Ì»P°ò·þ­C¿q¤@¦P´_¬¡¡B¤@¦P§¤¦b¤Ñ¤W¡C¡z(¥±¤G6)§Ú­Ì³Q®I¸®¡A¬O¦]¬°§Ú­Ì¤w¸g»P­C¿q°ò·þ¤@¦P°v¦º¤F¡F¦]¬°·í¤@¤H¦º¡A¥²¶·±µµÛªº¤@¥ó¨Æ´N¬O³Q®I¸®¡C¦C°êªº¤H¥Á³£¥H¤£®I¸®¦º¤H¬°²Û°d¦º¤H¡C¦b±Ò¥Ü¿ýùتº¨º¨â­Ó¨£ÃÒ¤H´N¬O¦p¦¹¡A¥L­Ìªº«Í­º­Ë¦bµó¤W¨S¦³³Q®I¸®¡C

       °ò·þ¦b¤Q¦r¬[¤W¦º¤F¥H«á¡A¦p¦ó³Q¤H¨ú¤U¨Ó©ñ¦b¼X¹ÓùØ¡A§Ú­Ì¤]·Ó¼Ë»PÍ¢¤@¦P¦º¡B¤@¦P®I¸®¡C§Ú­Ì¤£¬Oµ¥¨ì¶i¤F¼X¹Ó¤~¦º¡A¤£¬O¬¡®I¡C§Ú­Ì¬O¦b¤Q¦r¬[¤W¦bÍ¢ùØ­±¦ºªº¡F§Ú­Ì»PÍ¢¤@¦P®I¸®¡A¬O¦]¬°§Ú­Ì¤w¸g¦º¤F¡F§Ú­Ì»PÍ¢¤@¦P´_¬¡¡A¦³¯à¤O±o¥H¤@Á|¤@°Ê¦³·s¥Íªº¼Ë¦¡¡C

       µL½×¦ó®É¡A§Ú­Ì¦]«H­Ê¿à³o¯à¤O¡C³o¯à¤O¬O¬¡ªº¡B¬O·|§@¤uªº¡C³o¯u¬O¤j¯à¤O¡A¤ñ¥@¤W¤@¤Áªº¯à¤O³£¤j¡C³o¯à¤O¬O¶ø§®ªº¡A§A­Yª`·N³o¯à¤Oªº¤u§@¡A´N­nÅå©_«D¤Z¡C§A¥²§Æ©_ªº¬ÝµÛ³o¶ø§®ªº¯à¤O¡A¨S¦³¸Ü¥i§Î®e¡C§AÁö¯à¦V§O¤H­z»¡³o¤j¯à¤O¡A¦ý¬O¡A¥L­Ì¦pªG¨S¦³³o¯à¤O¦b¥L­Ìªº¥Í©R¤¤¶}©l§@¤u¡A´N¤£¯à©ú¥Õ§A©Ò»¡ªº¡C®@¡I³o¤j¯à¤O¬O§Ú­Ì±o³Ó¥Í©Rªº®Ú·½¡C

       §A·í°í«ù¥H³o¨Æ¹ê¡Ð¡Ð§A¤w¸g»P°ò·þ¤@¦P°v¦º¤F¡B®I¸®¤F¡Ð¡Ð¥h¹ï¥I¤@¤Áªº¸Õ±´¡B¸o´c¡B¦Û¤v¡B©M¤³¼Ä¡C§A·í¥H³o¨Æ¹ê§@§A¹ï¥I¤@¤Áªº®Ú°ò¡A§A·í¬Ý§A¦Û¤v¬°¤w¸g®û¤J°ò·þùØ­±¡F¤w¸g¥]¦bÍ¢ªº¦ºùءСгQÍ¢ªº¦º©Ò¥]³ò¡B©ÒÄ麡¡B©Ò®û³z¡A¥¿¦p¡y®û¡z¦r©Òªí©úªº½Ñ¯ë·N¸q¡C

       §A¥²¶·°í©wªº¬Û«HÍ¢ªº¦º·|¹F¨ì§Aªº¦U®zÂI¡B§AÀô¹Òªº¦U³B¡B§A©M¦U¤HªºÃö«Y¡C§A¥²¶·°í«ù§â§A¥Í©R¤¤©Ò¦³¤£¬O¥X¥G¯«ªº¥æµ¹³o¦º¡C§A¥²¶·ÂíÀRªº³B©ó¦º¦a¡Aª½¨ì±oµÛ±o³Ó¡C§A¤£¥u¤w¸g¦b°ò·þùئº¤F¡A¤£¥u¤w¸g»PÍ¢¤@¦P®I¸®¤F¡A¨Ã¥BÁÙ¤w¸g»PÍ¢¤@¦P´_¬¡¡C±µ¨ü¤F¥Ã»·ªº¥Í©R¡A´N¬OÍ¢ªº¥Í©R¡A´N¬O¯«ªº¥Í©R¡A³o¥Í©Rµ¹§A¯à¤O¥h³Ó¹L¤³¼Ä¤@¤Áªº¯à¤O¡C§A»PÍ¢¬O¦b¦U¦U¥LÁp¦Xªº¡A¤£¥u»PÍ¢¦P¦º¡B¦P®I¸®¡A¨Ã¥BÁÙ»PÍ¢¦P´_¬¡¡B¦P¤É¨ì¤Ñ¤W¡C¦b¯«ªº«ä·Q©M­p¹º¤¤¡A§A¬O¤w¸g»PÍ¢¤@¦¸Áp¦X¡A¥Ã»·Áp¦X¤F¡C

       ³o¥Ã»·ªº¥Í©R¡A¯u¬O¯«ªº¥Í©R(¥±¥|18)¡CÅý§Ú­Ì°O±o¡G¯«±N³o¥Ã»·ªº¥Í©R½çµ¹§Ú­Ì¡A¤£¬O¥s§Ú­ÌÂ÷¶}¯«¦Ó¥h¿W¥ß¡C³o¥Í©R±q¥Ã»·¨ì¥Ã»·¬O¦b¯«ùØ­±ªº¡C³o¥Í©Rµ´¤£·|¦]µÛ¤Hªº±µ¨ü»P§_¦Ó¥[¼W©Î´î¤Ö¡CªK¤l¦Û¤v¨S¦³¥Í©R¡A¥²¶·±q®Úùاl¨ú¥Í©R¡FªK¤l­Y³Q¬å±¼¡A¥Í©R«o¤´µM¦b®ÚùØ¡C§Ú­Ì¦Û¤v¨S¦³¥Ã»·ªº¥Í©R¡A¥²¶·»P¤l¯«Áp¦X¡A¤~¯à±oµÛ¥Ã»·ªº¥Í©R(¬ù³ü¤­11-12¡F¬ù¤T36)¡C

       ¡y¯«»P¤HÁp¦X¡z¤D¬O¡y¾ú¥@¾ú¥N©ÒÁôÂ꺶ø¯¦¡A¦ý¦p¤µ¦VÍ¢ªº¸t®{Åã©ú¤F¡F¯«Ä@·N¥s¥L­Ìª¾¹D¡A³o¶ø¯¦¦b¥~¨¹¤H¤¤¦³¦óµ¥Âײ±ªººaÄ£¡F´N¬O°ò·þ¦b§A­ÌùØ­±¦¨¤FºaÄ£ªº¬ß±æ¡C¡z(¦è¤@26-27¥tĶ¡F¥±¤T3-6¡Fù¤Q¤»25-26)¡C

       ¯«±ÏÅ«¤HÃþªº­p¹º¤D¬O±N¯«¦Û¤vªº¥Í©R½çµ¹¼Z¸¨ªº¤HÃþ¡I¥N´À¤HÃþ¨º¦]¸o¦Ó¥¢¥hÅv§Qªº°Êª«¥Í©R¡C¦Ó³o­p¹º´N¦]µÛ¤H»P­C¿q°ò·þÁp¦X¦¨´N¤F¡C¦]¬°¡y¦b¨È·íùØ(©Î§@¡u»P¨È·íÁp¦X¡v)²³¤H³£¦º¤F¡F·Ó¼Ë¡A¦b°ò·þùØ(©Î§@¡u»P°ò·þÁp¦X¡v)²³¤H¤]³£­n´_¬¡¡C¡z(ªL«e¤Q¤­22)

       ·íÍ¢¦b¦U¦U¥L¦º¤F¡A§Ú­Ì»PÍ¢¤@¦P¦º¤F¡CÍ¢¬O´À§Ú­Ì¦ºªº¡A¾á·í§Ú­Ìªº¸o¡A¦ý§Ú­Ì¬OÁp¦X©óÍ¢ªº¦º¡C¦]¬°§Ú­Ì¦bÍ¢ªº¦º¤W»PÍ¢Áp¦X¡A¤]´N¦bÍ¢ªº´_¬¡¤W»PÍ¢Áp¦X¡C·í§Ú­Ì¨ü®ûªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¬O¥ý®û¤J¤ôùØ¡A¦Ó«á±q¤ôùؤW¨Ó¡F
³o¥¿¬¡¬¡ªºªí©ú§Ú­Ìªº¦º¡B¸®©M´_¬¡¡C

       ®@¡I§Ú¬O¦óµ¥ªº³ß¼Ö¡A¦]¬°¦b¤Q¦r¬[¤W¸o¤H»P°ò·þÁp¦X¡A©Ò¥H§Ú¤]¦b¤º¡C·íÍ¢¦ºªº®É­Ô¡A§Ú¬O¦bÍ¢ªº¦º¤W»PÍ¢Áp¦X¡A§Ú¬O¦bÍ¢ùØ­±¦º¦b¦U¦U¥L¤s¤W¡C·íÍ¢³Q©ñ¦b¼X¹ÓùØ¡A§Ú¤]¶i¤J¼X¹ÓùØ¡C·íÍ¢±q¼X¹ÓùØ´_¬¡¡A§Ú¤]»PÍ¢¤@¦P´_¬¡¡A§Ú²{¤µ¬O¤@­Ó·s³yªº¤H¤F¡C¨º±q¼X¹Ó¥X¨Óªº¤£¬O¤@­ÓªA¦b¯h¥F©M¦º¤`¤§¤Uªº¨­Åé¡A¤D¬O¤@­ÓÄÝÆFªº¨­Åé¡A¤D¬O¯«¤l¦Û¨­¡A¤]¬O¤H¤l¡AÍ¢¬O¯«¤]¬O¤H¡C§Ú»PÍ¢¤@¦P´_¬¡¡A¦]¦¹§Ú¤]´N¬O¤@­Ó·s³yªº¤H¡C¥s­C¿q±q¦ºùØ´_¬¡¤§¯«ªº¥Í©R¤]¬O¥s§Ú­Ì´_¬¡¡A¤@Á|¤@°Ê¦³·s¥Í¤§¼Ë¦¡ªº¤j¯à¡C

       ¤@ÂI¤£­n·Q±q¨º±q¼X¹Ó¥X¨Óªº¬O¡y¤H¡z¡F¦]¬°Â¤H¤w¸g³Q¯«¹ï¥I¤F¡B¤w¸g¦º¤F¡B¤w¸g®I¸®¤F¡C¿Ë·Rªºªü¡A³o¬O¤j¯àªº¨Æ¹ê¡A³o¬OºÖ­µªº¯à¤O¡A³o¬O±o³Ó¥Í©Rªº¯à¤O¡C¯«­n§Ú­Ì¥H¨º¼X¹Ó¬°§Ú­Ì¨C¤@­Ó²߮ð¡B¨C¤@ÂI³n®z¡B¨C¤@¥ó¤£ºaÄ£¯«¤§¨Æªº¦w®§³B¡C¦pªG§Ú­Ì³B©ó¦º¦a¡A¦pªG§Ú­Ì¤£¾Ì¦Û¤v°ÊÀR¡A§Ú­Ì´N¥²©_§®ªº¡B®É±`ªº¡A±oµÛ¬@±Ï¡C

       ¨S¦³¬Æ»ò¯à¯¸¥ß¦b³o·¥¤jºÖ­µªº¯à¤O­±«e¡C½Ð§AÀqëµÛ«ä·Q§A¥Í©R¤¤©M¦bÀô¹Ò¤¤¨º¨ÇÀ£­Ë§A¨Ã¥B¤S¤£ºaÄ£¯«ªº¨Æ¡A¤S·í¦wÀR¦b¯«­±«e¡AÀq·Q³o¨Æ¹ê¡Ð¡Ð§A¤w¸g¦V¨º¨Ç¨Æ¦º¤F¡C·í¬Ý¨º¨Ç¨Æ¬°¤£¦A¦b§AùØ­±ªº¡A¦]¬°§A¤w¸g¦º¤F¡B¤w¸g®I¸®¤F¡C¨º¨Ç¨Æ¤w¸g¤@°_¯d¦b¼X¹ÓùؤF¡C·í¯«¥s§A»P°ò·þ¤@¦P°_¨Ó¡A¤@Á|¤@°Ê¦³·s¥Íªº¼Ë¦¡ªº®É­Ô¡A¨e­Ìµ´¹ï¨S¦³°_¨Ó¡C¥D´_¬¡¥H«á¡A¦b¦a¤W¦í¤F¨Ç¤é¤lµM«á¤É¤W°ª¤Ñ¡A¦b¯«­±«e¬°§Ú­Ìªº¤j²½¥q¡C

       ®@¡IÍ¢¬O°ª¹L½Ñ¤Ñªº¤j²½¥q¡C¦Ó§Ú­Ì»PÍ¢¤@¦P¤É¤W¡Ð¡Ð§Ú­Ì¤£¥u»PÍ¢¤@¦P±q¼X¹ÓùØ´_¬¡¡A¨Ã¥BÁÙ»PÍ¢¤@¦P¤É¤W°ª¤Ñ¡A»PÍ¢¤@¦P§¤¦b¤Ñ¤W¡C¬Oªº¡A§Ú­Ì¤£¦AÄݳo¥@¬É¡A§Ú­Ì¤D¬O¶W¶V¤F³o¥@¬É©M³o¥@¬É¤Wªº¨Æ¡A¦]¬°§Ú­Ì¬O»P§Ú­ÌºaÄ£ªº¤¸­ºÁp¦Xªº¡A»PÍ¢¤@¦P§¤¦b¤Ñ¤W¡C

       ù°¨¤H®Ñ²Ä¤»³¹¥|¸`§i¶D§Ú­Ì»¡¡G¡y¥s§Ú­Ì¤@Á|¤@°Ê¦³·s¥Íªº¼Ë¦¡¡C¡z¦Ó¥H¥±©Ò®Ñ²Ä¤G³¹¤»¸`¤S»¡¡G¡y¥s§Ú­Ì»P°ò·þ­C¿q¤@¦P´_¬¡¡B¤@¦P§¤¦b¤Ñ¤W¡C¡z§Ú­Ì¶V¤@Á|¤@°Ê¦³·s¥Íªº¼Ë¦¡¡A´N¶VÄ~Äòªº©MÍ¢¤@¦P§¤¦b¤Ñ¤W¡C¦b¥HÁɨȮÑùئ³¸Ü»¡¡G¡y¨ºµ¥­Ô­C©MµØªº¡A¡K¡K©b¶]«o¤£§x­Â¡A¦æ¨««o¤£¯h¥F¡C¡z(ÁÉ¥|¤Q35)§Ú­Ì±µ¨ü¤F¥D­C¿q°ò·þ¡A°£¤F»PÍ¢¤@¦P¦æ¨«¡B¤@¦PÁ|°Ê¤§¥~¡A´N¨S¦³§OºØªº¦æ¨«©MÁ|°Ê(¦è¤G6)¡C

       ¦pªG§Ú­Ì­n§âºÖ­µ¬¡¥X¨Ó¡A´NµL½×¦ó®É¤Q¦r¬[Á{¨ì§Ú­Ì¡A§Ú­Ì¥²¶·»P°ò·þ¤@¦P¦V«e¡A°í¨Mªº³B©ó¦º¦a¡A©¾¸Ûªº¬Û«H§Ú­Ì¬OÍ¢¨­¤WªºªÏÅé¡C³o´N¬OÄÝÆFÁ|°Êªº·N«ä¡C¦ý¬O¡A·í³o®É§Ú­ÌªºùØ­±©M¥~­±³£¦³¤Q¤À¦wÀRªººA«×¡A¬O¥¿¥i¥Î"§¤"¦r¨Ó§Î®eªº¡C·í§Ú­Ì©M§Ú­Ìªº¤ý¤@¦P§¤®uªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¦³¦óµ¥ªº¦w®§¡B¦óµ¥²¢»eªº¥æ³q©O¡I®@¡A¯«¥l§Ú­Ì¥h¦æ¨«¡B¥h¹êÅ窺¡A¬O¦óµ¥¶Wµ´ªº¹D¸ô©O¡IÍ¢¥s§Ú­Ì±µ¨ü¤F¥D­C¿q°ò·þ¡A´N°í¨Mªº¾aµÛ¸tÆF¦b¥DùØ­±¦æ¨«¡Ð¡Ð¬Û«H¡G§Ú­Ì»PÍ¢¤@¦P¦º¦b¦U¦U¥L¡A»PÍ¢¤@¦P®I¸®©ó¼X¹Ó¡A»PÍ¢¤@¦P´_¬¡¡A¤@Á|¤@°Ê¦³·s¥Íªº¼Ë¦¡¡C

       ·í§Ú­Ì³o¼Ë¬Û«Hªº®É­Ô¡A§Ú­Ì´N¶}©l¦æ¨«¡C®@¡A¦bÍ¢ªº¨­®Ç¦æ¨«¬O¦óµ¥¦wÀR¡B¬O¦óµ¥ªº¦w®§©O¡I§Ú­Ì¤D¬O°ª¤É¦b¤Ñ¤W¡A¦b¨ºùبS¦³¼~¼{¡B¨S¦³À£­¢¡B¨S¦³Àô¹ÒªºÀ£¤O¥i¥HºNµÛ§Ú­Ì¡C§Ú­Ì¤D¬O°ª¹L¤H¡B¨Æ¡Bª«¡F¤@¤Á¤£¥X¥G¯«ªº³£¤£¯à¼vÅT§Ú­Ì¡C

       §Ú­Ì¥i¥H©M§@¸Öªº¤H¤@¦P»¡¡G¡y¦ý§Ú¦pŤ¤l¤£Å¥¡A¹³°×§a¤£¶}¤f¡C§Ú¦p¤£Å¥¨£ªº¤H¡A¤f¤¤¨S¦³¦^¸Ü¡C¡z(¸Ö¤T¤Q¤K13-14)³o´N¬O¤Ñ¤Wªº¥­ÀR¡C³o´N¬O«H¤ßªº¦w®§¡A´N¬O¯«ªº¦w®§¡C³o±©¦³»P¥D­C¿q°ò·þÁp¦Xªº¤H¤~¯àª¾¹D¡C³o´N¬O¦V¤@¤Á¤H¡B¨Æ¡Bª«¡B©MÀô¹Ò¦ºªº¦w®§¡C§A¶i¤J³o¦w®§¬O¤@¨B¤@¨Bªº¡B¤@ÂI¤@ÂIªº¡B¤@®É¤@®Éªº¡F³oùؤ@ÂI¡A¨ºùؤ@ÂI¡A³oùؤ@ÂIºÖ­µªº¤u§@¡A¨ºùؤ@ÂIºÖ­µªº¤u§@¡C·í§A³o¼Ë«e¶iªº®É­Ô¡A¯«¤j¯àªº¥Í©R¡A´N¬O°ò·þ¦º«á©Ò½çµ¹§Ú­Ìªº¡A¥²¶}©l§óÂײ±ªº¥Rº¡§Ú­Ì¡C

       §A¥²¶·¬Ý§A¦Û¤v¬°·s³yªº¤H¡A¦]¬°§A»P°ò·þ­C¿q¤@Áp¦X´N¦¨¤F·s³yªº¤H(ªL«á¤­17)¡C§A¥²¶·¬Ý¨º±`¦b§AùØ­±ªºÂ¤H¤w¸g¦º¤F¡C§A¥²¶·¦b·s³yùإͬ¡¡A¦n¥s§A¥|³òªº¤H¤£ºÃ´b§AªºÂ¤H¦º¤F¨S¦³¡C¤]³\§A§i¶D¦³¨Ç¤H»¡¡G¡y¨º±`¦b§ÚùØ­±ªºÂ¤H¤w¸g¦º¤F¡C¡z¥L­Ì¦^µª»¡¡G¡y¤£¿ù¡A§Úª¾¹D¥L¤w¸g¦º¤F¡A¦]¬°§Ú¬Ý¨£¥t¥~¤@¦ì¦b§AùØ­±µo¥X¥ú¨Ó¡C¡z§A³ßÅw¤H¬Ý§A¦p¦¹»ò¡H¥u­n§A±N¦Û¤v¥æ©ó¦º¡A´N¯à¦p¦¹¡C

       ¿Ë·Rªºªü¡A§A»P¥D­C¿q°ò·þ¤@¦P´_¬¡¡A¤@Á|¤@°Ê¦³·s¥Íªº¼Ë¦¡¡A¬O¦³¯à¤Oªº¡C§A»P§AºaÄ£ªº¤¸­º¤@¦P§¤¦b¤Ñ¤W¬O¦³¯à¤Oªº¡C®@¡I¯à¤O¡B¯à¤O¡BµL­­ªº¯à¤O¡I¯«ªº¥Í©R´N¬O¯à¤O¡C·íÀq·Q§A»P¥D­C¿q°ò·þªº¦X¤@¡Ð¡Ð¯«©Ò§@ªº©_§®°¶¤jªº¨Æ¡C

       ®@¡I°ò·þÂǵ۸tÆF¦í¦b§AùØ­±¡C·í°O±o§A¬O¦b°ò·þùتº¡F¯«§â§A¦b¤Q¦r¬[¤W¤@¦¸©ñ¦bÍ¢ùØ­±¡A§A´N¥Ã»·¤£¯à»PÍ¢¤À¶}¡C³o¬O¯u¹êªº¡A³o¬O¤j¯àªº¡A³o¬O¾ú¥@¾ú¥N©ÒÁôÂ꺶ø¯¦¡F¦ý¬O­nª¾¹D³o¶ø¯¦ªº¤H¬O¦ó¨ä¤Ö©O¡I¯«­n§Ú­ÌºÉ¤Oª¾¹DÍ¢¦Û¤v¡A¨Ãª¾¹D³o¶ø¯¦¦b§Ú­Ì¥Í©R¤¤©Ò¦³ªº¤u§@©M¯à¤O¡C

       ¸Õ·Ò¨Ó¨ìªº®É­Ô¡A·íºâ§A¤w¸g»P°ò·þ¤@¦P¦º¤F¡F¨S¦³¸Õ·Òªº®É­Ô¡A¤]·íÀq·Q§A»P°ò·þ¦P¦º¦P´_¬¡ªº¨Æ¹ê¡C·í·Q¨ì¨º¨Ç²Û°d§A©M¤£ºaÄ£¯«ªº¨Æ¡Aºâ¨e­Ì¤@°_¤w¸g¦º¤F¡A¨Ã¥B¬Ý§A¦Û¤v¬°¤@·s³yªº¤H¡A¤w¸g±oµÛ¯«ªº¥Í©R¦b§AùØ­±§@¤u¡C

       ·í¨D¯«±N³o¯u²z¦V§AÅ㬰¯u¹ê¡A¦³¯à¤O¡A¦n¥sÍ¢±oµÛºaÄ£¡C§A·í¨¾¦u§Aªº®zÂI¡A´N¬O±q«e¤³¼Ä®e©ö±oµÛ§@¤u¤§ÂI¡C·í§A³o¼Ë§@ªº®É­Ô¡A§A»P­C¿q°ò·þªºÁp¦X¥²Å㬰¯u¹ê¡A§A¤]¥²­n¬Ý¨£§A¦Û¤v»PÍ¢¤@¦P§¤¦b¤Ñ¤W¡C

³Á´÷·¸ ¤@¤E¤G¤E¦~¤Q¤G¤ë ¡m´_¿³³ø¡n

 

ºaÄ£ªº¨Æ¹ê¤§¤G

Åã©úªº¶ø¯¦

       ¬Æ»ò¬OÅã©úªº¶ø¯¦©O¡H´N¬O¡y°ò·þ¤º¦bªº¥Í©R¡z¡C³o¶ø¯¦¬O¬¡ªº¡A¬O¥]¬A¤@¤Áªº¡C§Ú­Ì¤â¤¤ªº¨C¥ó¨Æ©Î¯¸¦í¡B©Î¶^­Ë¡A³£¦b¥G§Ú­Ì©ú¥Õ¤£©ú¥Õ³o¶ø¯¦¡C¦ý¬O­Y­nÃÒ©ú§Ú­Ì©ú¥Õ¤£©ú¥Õ³o¶ø¯¦¡A¥u­n¬Ý§Ú­Ìªº¥Í¬¡¦³¨S¦³§ïÅÜ¡C§Ú­Ì¤£­n¥H¬°³o¥Í©Rªº¶ø¯¦¬O§Ú­Ì±q¥¼Å¥¨£¹Lªº¡A³o¥¿¬O§Ú­Ì¥­®É©Ò¼ô±xªº¸t¸g¸`¡A§Ú­Ì²{¦b¨Ó§â¨º¨Ç¸t¸g¸`·Å²ß¤@¹M´N¬O¡C¦ý¬O¬Æ»ò¥s§@¡y°ò·þ¤º¦bªº¥Í©R¡z©O¡H´N¬O»¡¨º¥Í©R¬O¹ê¹ê¦b¦bªº¦³°ò·þ¬°¤¤¤ß¡C§Ú­Ì©¹¤U´N­n¸Ñ»¡³o¨Æ¡C

       ¨º¨Ç¯u»P¯«¦³¥¿±`Ãö«Yªº¤H¡A¥²¯à¦b¥L­Ì¦Û¤vùØ­±ÃÒ¹ê³o¡y°ò·þ¤º¦bªº¥Í©R¡z¡C³o¸Ü´N¬O¡y°ò·þ¦b§A­ÌùØ­±¡z¡C¦b·s¬ù¸t¸gùر`ºÙ³o¥Ã»·º¡¦³Åv¯àºaÄ£ªº¯u²z¬°¡y¶ø¯¦¡z¡C³o¨Ã«D»¡³o¯u²z¬O¥Ã»·ÁôÂæӤ£¯à©ú¥Õªº¡A¤D¬O»¡³o¯u²z¬O¾ú¥@¾ú¥N©ÒÁôÂ꺡A¦ý¨ì¤F¯«©Ò¿Ý©wªº®É­Ô¡A´N¦V¯«ªº¸t®{­ÌÅã©ú¤F¡C¬Ý¥H¤Uªº¸t¸g¸`¡G

       ¡y¾ú¥@¾ú¥N©ÒÁôÂ꺶ø¯¦¡A¡K¡K´N¬O°ò·þ¦b§A­ÌùØ­±¡C¡z(¦è¤@26-27¥tĶ)

       ¡y³o¬O·¥¤jªº¶ø¯¦¡A¡K¡K§Ú­Ì¬OÍ¢¨­¤WªºªÏÅé¡C¡z(¥±¤­ 30-32)

       ¡y¨D¯«µ¹§Ú­Ì¶}¶Ç¹Dªºªù¡A¯à¥HÁ¿°ò·þªº¶ø¯¦¡C¡z(¦è¥|3)

       ³o¶ø¯¦±q³Ð¥@¥H¨ÓÁôÂæb°ò·þùØ­±¡A¦ý¬O¨ì¤F¯«ªº¨à¤lÅã²{¥X¨Ó¤§«á¡A´N¦V¨º¨Ç±µ¨ü°ò·þ¬°¥D¡B¬°±Ï¥Dªº¤HÅã©ú¤F¡C¦]¬°§Ú­Ì¤£¦AºÙ¥¦¬°ÁôÂ꺶ø¯¦¡A¦ÓºÙ¥¦¬°Åã©úªº¶ø¯¦¡C·í«ä·Q°ò·þ¦Û¤v¹ï©ó³o¶ø¯¦ªº±Ð°V¡G¡y§Ú¬O¯u¸²µå¾ð¡A¡K¡KªK¤l¦b§ÚùØ­±¡C¡z(¬ù¤Q¤­1-7)

       ¡y¨ì¨º¤é§A­Ì´Nª¾¹D¡A¡K¡K§A­Ì¦b§ÚùØ­±¡A§Ú¦b§A­ÌùØ­±¡C¡z(§Ú­Ì¬Ý¬ù¿«ºÖ­µ²Ä¤Q¥|³¹20¸`ªº¤W¤U¤å¡A´Nª¾¹D³o¡y¨º¤é¡z¬O«üµÛ¥D°ò·þ´_¬¡¤§«á¡A¸tÆF­°Á{ªº¤é¤l»¡ªº¡C)


°ò·þ¦b§A­ÌùØ­±

       ¬ù¿«ºÖ­µ²Ä¤Q¥|³¹23¸`»¡¡G¡y¤H­Y·R§Ú¡A´N¥²¿í¦u§Úªº¹D¡F§Ú¤÷¤]¥²·R¥L¡A¨Ã¥B§Ú­Ì­n¨ì¥L¨ºùØ¡A¦í¦b¥LùØ­±¡C¡z(¥tĶ)

       ¡y§Ú¦b¥L­ÌùØ­±¡A§A¦b§ÚùØ­±¡C¡z(¬ù¤Q¤C23)

       ¡y§Ú±`»P§A­Ì¦P¦b¡C¡z(¤Ó¤G¤Q¤K20)

       ¡y­Y¦³Å¥¨£§ÚÁn­µ´N¶}ªùªº¡A§Ú­n¶i¨ì¥L¨ºùØ¥h¡C¡z(±Ò¤T20)

       ¤Z³Q¸tÆFÄ~Äò¤u§@¡A§ó»{ÃѳoÅã©ú¤§¶ø¯¦ªº¤H¡A¤]¥²Ä~Äòªº±N³o©_§®Â׺¡ªº¶ø¯¦¶Çµ¹§O¤H¡C¦]¦¹§Ú­Ì±o¥H¬Ý¨£¥H¤U©Ò¤Þªº¸t¸g¸`¡G«Où»¡¡G ¡y°ò·þ­Y¦b§A­ÌùØ­±¡A¨­Åé´N¦]¸o¦Ó¦º¡C¡z(ù¤K10¥tĶ)

       ¡yª½µ¥¨ì°ò·þ¼Ò¦¨¦b§A­ÌùØ­±¡C¡z(¥[¥|19¥tĶ)

       ¡y¨Ï°ò·þ¦]§A­Ìªº«H¡A¦í¦b§A­Ì¤ßùØ¡C¡z(¥±¤T17)

       ¡y­C¿q°ò·þ¦b§A­ÌùØ­±¡C¡z(ªL«á¤Q¤T5¥tĶ)

       ¡y¦]§Ú¬¡µÛ´N¬O°ò·þ¡C¡z(µÌ¤@21)

       ¡y§Ú¤w¸g»P°ò·þ¦P°v¤Q¦r¬[¡F²{¦b¬¡µÛªº¡A¤£¦A¬O§Ú¡A¤D¬O°ò·þ¦b§ÚùØ­±¬¡µÛ¡C¡z(¥[¤G20)

       ¬ù¿«²`²`ªº©ú¥Õ³o¡yÅã©úªº¶ø¯¦¡z¡A¬Ý¥L©Ò¼gªººÖ­µ©M®Ñ«H¡A³£¬Oº¡º¡ªº°O¸ü³o¡y°ò·þ¤º¦bªº¥Í©R¡z¡C¦]¦¹¡A§Ú­ÌŪ¬ù¿«³ü®Ñ²Ä¤T³¹24¸`»¡¡G ¡y¿í¦u¯«©R¥Oªº¡A´N¦í¦b¯«ùØ­±¡F¯«¤]¦b¥LùØ­±¡C¡z¤S¦b²Ä¥|³¹4¸`»¡¡G¡y¨º¦í¦b§A­ÌùØ­±ªº¡A¤ñ¨º¦b¥@¬É¤Wªº§ó¤j¡C¡z

       ¤S¦b²Ä12¸`»¡¡G¡y§Ú­Ì­Y©¼¦¹¬Û·R¡A¯«´N¦í¦b§Ú­ÌùØ­±¡C¡z(¥tĶ)


¤H©Ò©¿²¤ªº¯u²z

       §Ú­Ì¦b¤W­±ÁöµM¤Þ¤F¤£¤ÖÃö¥G¡y°ò·þ¦b§Ú­ÌùØ­±¡zªº¸t¸g¸`¡A¦ý¬O¨S¦³¤ÞªºÁÙ¦³³\¦h¡A©Ò¥H§Ú­Ì²`Ä@Ū³o¤@½g«H®§ªº¤H¡AªÖ¥Î¨Ç¤u¤Ò§â³o¤@Ãþªº¸t¸g¸`³£¬d¥X¨Ó¡Aª`·N¡y°ò·þ¦b§Ú­ÌùØ­±¡z¡A¦]¬°³o¬O³Ì­nºòªº¡C

       ¦³¤@¥ó·¥©úÅ㪺¨Æ¡A´N¬O¡G¦³³\¦h°ò·þ¤H«Ü¼ô±x¡y°ò·þ¦b§A­ÌùØ­±¡z¨º¤@Ãþªº¸g¨¥¡A¥i¬O³\¦h®É­Ô¨S¦³¬Ý¨£¨ä¤¤ªº¯u·N¸q¡BºaÄ£¡B©MÅv¯à¡C¦³³\¦h¤Á¹ê·R¥Dªº¤H¡A¦h¦~¸g¹Lªi®ö¦¡ªº±Ã¤ã¡B¥¢±ÑµL®Äªº¥Í¬¡¡A¬Æ¦Ü­W·¥¡A´X¥Gµ´±æ¡Cª½¨ì¥L­Ì¬Ý¨£¤F¡y°ò·þ¦b§A­ÌùØ­±¡zªº¯u·N¸q¡A¥L­Ìªº±Ã¤ã¡Bµh­W¡A´N¥Ã»·®ø·À¤F¡A¥B¥Rº¡¤F¥­¦w¡BÅv¯à¡B©M·¥¤jªº³ß¼Ö¡C


±o±Ï¤§ªk

       ¦³¤@¦¸©}§Ô³Õ»¡¨ì¦Û¤v¥Í¬¡©M¤u§@¤j§ïÅܪº¯¦³Z¡A¥L»¡¡G¡y§Ú²{¦b¯u¬Ý¨£·s¬ù¸t¸g©Ò¦³»¡¨ì¡u°ò·þ¦b§A­ÌùØ­±¡v¡B¡u°ò·þ¬O§Ú­Ìªº¥Í©R¡v¡B¡u¦í¦b°ò·þùØ­±¡v¡A³£¬O¯u¹êªº¨Æ¹ê¡A¨Ã«DªÅ¤fªº½Í¸Ü¡CÁöµM§Ú±q«e®É±`ª¾¹D°ò·þ¬O§Úªº±Ï¥D¡A¦ý¬O¡A§ÚÁ`¥HÍ¢¬°¤@¦ì¥~­±ªº±Ï¥D¡A¦b§Úªº¥~­±§@¦¨¤F¬@±Ïªº¤u§@¡C§Ú©Ò¦³ªº¯Ê¥F¡AÍ¢À°§U¤F§Ú¡AÍ¢µ¹§Ú¯à¤O¡B¤O¶q¡B©M±Ï®¦¡C¦ý¬O¡A²{¦b§Úª¾¹D¤F§ó¬üªº¨Æ¡C§Ú¯u»â·|¤F­C¿q°ò·þ¬O¹ê¹ê¦b¦bªº¦b§ÚùØ­±¡FÍ¢´N¬O§Úªº¥Í©R¡C¡z

       À¹¼w¥Í¤]»¡¨ì¦Û¤v«H¥D¦h¦~¡A§@¤F¤£¤Ö¤u§@¤§«á¡AÁÙ¬O¸g¾ú»î¤¤ªºµh­W¡A«á¨Ó¦p¦óªº±o¤F¬@±Ï¡G¡y·í§Ú·Q¨ì¸²µå¾ð©MªK¤lªº®É­Ô¡A¸tÆF¯u¬O¥ú·Ó¤F§Ú¡I§Ú³o¤~¬Ý¨£§Ú¥H«e·Q¦b¥D­C¿q°ò·þ¤§¥~±o¥Ä¤ô¡B±oÂ׺¡¡A³£¬O¤j¿ù¡I§Ú¤]¬Ý¨£¥D­C¿q¤£¥u¥Ã¤£Â÷¶}§Ú¡A¨Ã¥B§ÚÁÙ¬OÍ¢¨­¤WªºªÏÅé¡B¬OÍ¢ªº°©¡B¬OÍ¢ªº¦×¡C§Ú²{¦b©Ò¬Ý¨£ªº¸²µå¾ð¡Ð¡Ð¥D­C¿q°ò·þ¡Ð¡Ð¤£¶È¬O®Ú¡A¨Ã¥B¤]¬O¤@¤Á¡Ð¡Ð®Ú±ð¡BªK¡B¸­¡Bªá¡BªG¡F¦ý¬O¥D­C¿qÁÙ¤£¶È¬O³o¨Ç¡AÍ¢¤]¬O¤gÄ[¡B¤é¥ú¡BªÅ®ð¡B©M¥Ì«B¡C

       ®@¡IÍ¢¬O¦óµ¥ªºÂ׺¡¡I§Ú­Ì©Ò¨£©óÍ¢ªº¡B©Ò»Ý©óÍ¢ªº¡A¤£¹L¬OÍ¢©Ò¦³ªº¸U¤¤¤§¤@¡I±o¥H¬Ý¨£³o¼Ëªº¯u²z¡A¬O¦óµ¥ªº³ß¼Ö©O¡I¡z

       ¦pªG§Ú­Ì²Ó²Ó«ä·Q¥H¤W©Ò»¡ªº¯u²z¡A§Ú­Ì´N·|¿ë©ú®Ú¥»ªº¤£¦P¡A¤]·|§â§Ú­Ì¾ã­Óªº¤¤¤ß§ïÅÜ¡C¥²¤£¥H°ò·þ¬°¦¸­nªº¡A¤D¬O­nÍ¢¦b§Ú­ÌùØ­±©~­º¦ì¡C¥²¤£¥HÍ¢¬°¥i­À®Äªºªí­±¼Ò«¬¡A¤D¬O¥HÍ¢¬°§Ú­ÌùØ­±ªº¥Í©R©M¯à¤O¡C°ò·þ®{ªº¥Í©R¨Ã¤£¬O¬Æ»ò²z½×¡B«H±ø¡A¤]¤£¬O»ö¤å¡B­Û²z¡F¤D¬O¹ê½îªº¡B¦ÛµMªº¹üÅ㯫ªº©Ê±¡¡C

       °ò·þ®{ªº¥Í©R¤]¤£¬O±Ð·|¡B¤]¤£¬O¸t¸g¡A¤D¬O¨º¦ì¥Ã¬¡ªº°ò·þ¡Ð¡Ð°ò·þ¦b§Ú­ÌùØ­±¡A¯«¦b§Ú­ÌùØ­±¡C§Ú­Ì¦³¤F³o¼ËªºÆ[©À¡A¤~·|©ú¥Õ·s¬ù¸t¸gªº±Ð°V¡C¦pªG°ò·þªº¤ß·N¦b§Ú­ÌùØ­±¡A¨º»ò§Ú­Ì§ó°ªªº¥Í¬¡¬O¥²¥i¦³ªº¡F¦Ó¥B¤]¬O¦ÛµM¦³ªº¡F¨Ã¤£¹³¨º¨Ç¾a¤v¤O¦b·t¤¤ºN¯Áªº¤H¡A¤S³n®z¡B¤S±Ã¤ãªº­À®Ä¤@­Óªí­±¼Ò«¬¦Ó¦³ªº¨º¼Ë¥Í¬¡¡C²{¦b§Ú­Ì­n¦A¶i«e«ä·Q³o¯u²z©Ò¦³µL­­ªºÂ×´I¡G

       ¡y«K¥s¯«¤@¤Á©Ò¥Rº¡ªº¡A¥Rº¡¤F§A­Ì¡C¡z(¥±¤T19)

       ¡y¦]¬°¯«¥»©Ê¤@¤ÁªºÂ׺¡¡A³£¦³§Î¦³Å骺©~¦í¦b°ò·þùØ¡F§A­Ì¦bÍ¢ùØ­±¤]±o¤FÂ׺¡¡C¡z(¦è¤G9-10¥tĶ)

       ¡y¤@¤ÁªºÂ׺¡¦bÍ¢ùØ­±©~¦í¡C¡z(¦è¤@19¥¿Ä¶)

       ¡y¤Ñ¤W¦a¤U©Ò¦³ªºÅv¬`¡A³£½çµ¹§Ú¤F¡C¡K¡K¬Ý­þ¡I§Ú±`»P§A­Ì¦P¦b¡C¡z(¤Ó¤G¤Q¤K18-20¥tĶ)

       ¦³³o¼ËÂ׺¡ªº¤@¦ì°ò·þ¯u¹êªº¦b§Ú­ÌùØ­±¡A¨Ã¥B§Ú­Ì¤S¬O»PÍ¢Áp¦X¬°¤@ªº¡A´N¨Ï§Ú­Ìªº¥Í¬¡¤¤¨S¦³Ãø¦¨ªº¨Æ¡A¨Ã¥B¤]¥²ÅX´²¤@¤ÁªºÄߩȡBºÃ´b¡B¥¢±æ¡B©M¤£«H¡C§Ú­ÌùØ­±À³·í¥Rº¡¤F¬ß±æ©M«H¾a¡A§Ú­Ìªº¤fÀ³·í§ó±`°Û¥Ø«eªº¡B©M¿Ý´Áªº±o³Óºq¡C§Ú­Ì¦b¦¹¥²¶·ÁÙ»¡©ú¤@¥ó¨Æ¡G§Ú­Ì¬Ý¨£¨º¨Ç¯u¥¿ª¾¹D³o©_§®¶ø¯¦©MÂ׺¡¥Í©Rªº¤H±`¼ö§Õ©óÄÝÆF¥Í©Rªº¨Æ¡A¥L­Ì±`¥Î¤u¤Òë§i¡B¥Î¤u¤ÒÀq·Q(¤£¶È¬OŪ)¯«ªº¸Ü¡C¥L­Ì¦wÀR®É¶¡¤¤ªºÂײ±²ø½[¡A¬O³æ¯Âªº¡A¤£¬O»P¥Lª«ÄeÂøªº¡C¦ý¬O¡A©¿²¤¡B»´¯B¡BµL±`ªº¤H¡Aµ´¤£·|ª¾¹D¯«³o¨Ç¶ø¯¦¡C

       ¦]¦¹§Ú­Ì¥²¶·ª¾¹D¡G°ò·þ¦í¦b§Ú­ÌùØ­±¡A¬°ªº¦n¨Ï§Ú­Ì¹³Í¢¡C¯«¤]¿Ý©w§Ú­Ì¹³¥L(ù¤K2 9)¡C¯«­n°ò·þ¨­¤WªºªÏÅé³£¡yº¡¦³°ò·þªø¦¨ªº¨­¶q¡C¡z(¥±¥|13)°ò·þ¦í¦b§Ú­ÌùØ­±¬O¦³½T¹ê®ÄªGªº¡Ð¡Ð¦pªG§Ú­Ì¤@¤Ñ¹L¤@¤Ñ§ó­°ªA©óÍ¢¡A´N¦b§Ú­Ì¨­¤W§ó¹üÅãÍ¢ªº©Ê±¡¡BÍ¢ªººA«×¡BÍ¢ªºÆF©MÍ¢ªº·N©À¡Aª½¨ìÍ¢¨Óªº®É­Ô´N»PÍ¢ºaÄ£ªº¨­Åé¬Û¦ü¡C

       ¸tÆF¦b¸t¸gùاi¶D§Ú­Ì¡A°ò·þ¬O¦í¦b§Ú­ÌùØ­±¡A¤]§i¶D§Ú­Ì¡A°ò·þ¬O§¤¦b¯«ªº¥kÃä¡F¦]¬°°ò·þ¬OµL©Ò¤£ª¾¡BµL©Ò¤£¦b¡BµL©Ò¤£¯àªº¯«¡C§Ú­Ìµ¥­ÔÍ¢¦b¹ê¦bªº§ÎÅ餤­°Á{¡A¦]¬°Í¢²{¦b¤w¸g¦bÆF©M¤j¯àùئí¦b§Ú­ÌùØ­±¡C

¥v¦Ê§J ¤@¤E¤G¤E¦~¤»¤ë¡m´_¿³³ø¡n

 

ºaÄ£ªº¨Æ¹ê¤§¤T

±o³Óªº¥Í©R¬Oªº½Tªº¨Æ¹ê

       ¡y¸o¥²¤£¯à§@§A­Ìªº¥D¡F¦]§A­Ì¤£¦b«ßªk¤§¤U¡A¤D¦b®¦¨å¤§¤U¡C¡z(ù¤»14)¡y§Ú¯u¬O­Wªü¡A½Ö¯à±Ï§Ú²æÂ÷³o¨ú¦ºªº¨­Åé©O¡H·PÁ¯«¡I¾aµÛ§Ú­Ìªº¥D­C¿q°ò·þ´N¯à²æÂ÷¤F¡C³o¼Ë¬Ý¨Ó¡A§Ú¥H¤º¤ß¶¶ªA¯«ªº«ß¡F§Ú¦×Åé«o¶¶ªA¸oªº«ß¤F¡C¡z(ù¤C24-25)

       ¦]µÛ¬Ý¨£°ò·þ¤H¤£µo¥Í®Ä¤O¡A¨ÃÅ¥¨ì¥L­Ìë§iùتº¸Ü»y¡A´N¤£±o¤£¦b¦¹¤U¥yÂ_»y¡G¦h¼Æªº°ò·þ¤H¨S¦³¨º¡yÄ~Äò¤£Â_±o³ÓµÛ«e¶i¡zªº¸g¾ú¡C


©Ó»{¥¢±Ñ

       ¦³³\¦h±oµÛ¤F±o³Ó¹D¸ôªº¤H¡A´¿°O¿ý¥L­Ì¦b¥½±oµÛ³o±ø¹D¸ô¤§«e©Ò¸g¹Lªº´d­W±¡§Î¡F¥L­Ì´¿¼ö¤Áªº´M§ä¡A¤]´¿¸g¹L¯à¥H¦Ûıªº¥¢±Ñ¡A¤U­±´N¬O¤@¨Ç°O¿ý¡G

       ¡y§ÚªºÆF©R©M§Ú»P¯«¿Ë±Kªº·Pı¡A³£¬Oªi®ö¦¡ªº¡C¦³®É¦n¹³¯«»P§Ú¤Q¤À¿Ë±K¡A¦Ó§ÚªºÆF©R¤]¦n¹³«Ü²`¡F¦ý¬O¹L¤F¤£¤[¡A³oºØ¸g¾ú´N¨S¦³¤F¡C¦³®É¸Õ±´¨Ó¨ì¡A§Ú´N¥¢±Ñ¤F¡F¦³®É§Úº¥º¥°h«á¡F¦]¦¹§Ú³Ì¬üªº¸g¾ú¤]¥¢¥h¤F¡A¨Ã¥B§Ú¤]¦Ûª¾¼Z¸¨¤F¡C

       §ÚÁÙ¦³¤@­Ó¯ÊÂI¡A´N¬O¡G³Ó¤£¹LÄñ¶§Úªº¸o¡C®@¡I§Ú¬°¦¹¤]´¿­¢¤Á¨D¹L¥D¡A¦ý¬O¨S¦³±oµÛ§Ú¥­®É©Ò±`±oµÛªº¬@±Ï¡C²Ä¤T­Ó´N¬O¨S¦³ÄÝÆFªº¯à¤O¥H§ïÅܧO¤H¡C¨º®É§Ú¥¿§@³\¦h¤u§@¡A®ÄªG«o¤£¦h¡F§Ú´N¥H©¹¤é©Ò¦³ªº«H¤ß¨Ó¦w¼¢¦Û¤v»¡¡G§Ú¤£¥²¬Ý®ÄªG¡CµM¦Ó³oºØ¦w¼¢¨S¦³¨Ï§Úº¡·N¡A¨Ã¥B¦³®É§Ú¤Ï¦]µÛ§Úªº¤u§@¨S¦³ÄÝÆFªºªG®Ä¦Óıµh¤ß¡C¦³¤@¨Ç¤H¬O§Ú¯À¨Ó¬Ý¬°©úÅã»X¥D½çºÖ»P¥L­Ì¤u§@ªº¡A¦ý¬O«á¨Ó§Ú¬Ý¨£¥L­Ì¹ï©ó°ò·þ©ÒÃhªºÆ[©À¡A¤S¬O§Ú©Ò¨S¦³ªº¡C¡z²{¦b§Ú­Ì±N³o¦ì¸t®{ªº°O¿ý¼È°±¦b¦¹¡Aµ¥¤@¤UÄ~Äò¡A¦]¬°§Ú­ÌÁÙ­nŪ¤@­ÓÃþ¦üªº°O¿ý¡C

       À¹¼w¥Í¼g«Hµ¹¥Lªº©n©f»¡¡G¡y¦b¤w¹Lªº´X­Ó¤ë¤¤¶¡¡A§Úªº¤ß«ä¤Q¤À¨ü¿iÃø¡Aı±o§Ú­Ó¤HªºùØ­±¡A©M§Úªº¦P¤u­ÌùØ­±¡A³£¯Ê¥F§ó¦hªº¸t¼ä¡B¥Í©R¡B©M¯à¤O¡C¦Ó§Ú­Ó¤Hªº¯Ê¥F¤×¨ä¬O²Ä¤@¡A¥B¬O³Ì¤j¡C§Úı±o§Ú¨S¦³¥Í¬¡±o§ó¿Ëªñ¯«¡A¤D¬O¶d­t¯«ªº®¦¨å¡B¤D¬O¦MÀI¡B¤D¬O¸o¡C¦]¦¹§Ú´Në§i¡A«÷©R±Ã¤ã¡B¸T­¹¡B¾Ä¤O¡B¥ß§Ó¡B¶ÔŪ¸t¸g¡A¥Î§ó¦hªº¤u¤Ò¦wÀRÀq·Q¡F¦ý¬O³£¨S¦³®Ä¤O¡C

       ¨C¤é¡A´X¥G¨C®É¡A§ÚÁ`¦Ûı¦³¸o¡C§Ú¤]ª¾¹D¥u­n§Ú¯à¦í¦b°ò·þùØ´N¬Æ»ò³£¦n¤F¡A¥i¬O§Ú¤£¯à¡C§Ú¨C¤Ñ¦­°_²Ä¤@¥ó¨Æ´N¬Oë§i¡A¨Ã¥B¬O©w·N³o¤Ñ¤£Åý§Úªº²´¥Ø¤ù®ÉÂàÂ÷°ò·þ¡F¦ý¬O¡A«á¨Ó¾°ÈÀ£ºò§Ú¡AÂø¨Æ´¡¤J¨ä¶¡·ÐÂZ§Ú¡A¥H­P±`¨Ï§Ú§Ñ°O°ò·þ¡C¨Ã¥B·í³oºØ¥ú´º¡A§Úªº¯«¸g«Ü¨ü¿i¯Ó¡A¥H­P§óÃø¥H¬ù§ô¦Û¤v¤£µo«ã¡A¤£°_±jµwªº·N©À¡A¤£»¡µL·R¤ßªº¸Ü¡C

±Ã¤ã¤¤ªº©I³Û

       ¡y§Ú¨C¤Ñ©Ò°O¿ýªºÁ`¬O¸o©M¥¢±Ñ¡AÁ`¬O¯Ê¥F¯à¤O¡C§Ú·|¥ß§Ó¡A¥i¬O¤£ª¾¹D¦p¦ó¹ê¦æ¡C©ó¬O§Ú´N°_¤F¤@­Ó°ÝÃD¡G¡uÃø¹D¨S¦³±Ïªk»ò¡HÃø¹D´N¥²¶·³o¼Ë¡Ð¡Ð¤£Â_±Ã¤ã¡A¨S¦³±o³Ó¡A¤Ï¦Ó¥¢±Ñ¨ì©³»ò¡H¡v§Ú«D¦ý¨S¦³±j§§¨Ç¡A­Ë§ó¹³³n®z¨Ç¡A§ó¯Ê¥F¯à¤O©è¾×¸o´c¡C§Ú«ë´c¦Û¤v¡A¤]«ë´c§Úªº¸o¡A§Úı±o§Ú¦Û¤v¬O¯«ªº¨à¤k¡A¥i¬O§¹¥þµL¤O¹B¥Î¨à¤kªºÅv§Q¡C¡z

       ¥H¤W¨â¬q¥¢±Ñªº°O¿ý¡A¨¬°÷ÃÒ¹ê³\¦h¯u¸Ûªº°ò·þ¤H¤j¥b³£¬O¸g¹L±Ã¤ã¡B¤ÏÂСBµJ¼{¡B²qºÃªº¥Í¬¡¡F¨Ã¥B¹ï©ó¡y®¦¨å¡z¡B¡y·O·R¡z¡B¡y³ß¼Ö¡z¡B¡y¥­¦w¡z©M¡y¸Ø³Ó¡z©Ò¦³¼s¤j¶W¶Vªº·N¸q¡A³£¤£¹L»â·|±o¦³­­¡A¥B±`±aµÛ²qºÃ¡C³o¼Ëªº¥¢±Ñ·íµM¦³´C¤¶¡A¦³¨ä¦a¦ì¡G´C¤¶¡A¤j¥b´N¬O«ßªk¡F¦a¦ì¡A¤j¥b´N¬O¦×Åé¡C§Ú­Ì±`³Q¡y§A¥i¡z¡B¡y§A¤£¥i¡z³o¼Ëªº«ßªk©Ò¬ù§ô¡C

       §Ú­Ì¤]¤£Â_ªº¥Î¤O¬ù§ô¦Û¤vªº«ä·Q¡B¨¥»y¡B¦æ¬°¡B²z·Q¡B©MÄ@±æ¡Cµ²ªG¬O¬Æ»ò¡H´N¬O©¿°ª©¿§C¡A¨èÅܮɽ¡A§¤¥ß¤£¦w¡A¦Ü²×¯h¥F«D±`¡C¦ý¬O³o¤@¤Áµ²ªG¥¿¬O¤³¼Ä©Ò­nªº¡A¥Î¥Hªý¾×¯u²zªº¶i¦æ¡A¥Î¥H»X½ª°ò·þ¤Hªº²´¥Ø¡A¥H­P¬Ý¤£¨£¨º¶i¨ì°ò·þùØ­±¤§Â׺¡¥Í©RùØ¥hªº¯u¹ê¹D¸ô¡C


±Ïªk

       µM¦Ó³o¨Ç¯u¸Û¼ö¤Áªº°ò·þ¤H¡A¦b¥L­ÌùØ­±ªº³Ì²`³B³£½T¹êı±o¥²©w¦³­Ó±Ïªk¡A¥²©w¦³­Ó¶W¶Vªº¥Í©R¥i¥H±Ï¥L­Ì²æÂ÷¥¢±Ñªº¥Í¬¡¡C¥L­Ì³o¼Ëªº·Pı¡A¤£¶È¬O¦]µÛ¥L­Ìªº¯Ê¥F¦Ó¦³ªº¡A¤]¬O®Ú¾Ú¯«ªº¸Ü¦Ó¦³ªº¡C§Ú­Ì¦b·s¬ù¸t¸gùØ¡A°Z¤£¬O±`¬Ý¨£¡y±o³Ó¡zªº³oÃþ¦r»ò¡H½Ð«ä·Q¤U­±©Ò¤Þªº¸t¸g¸`¡G

       ¡y¨Ï§Ú­Ì³Ó¤F¥@¬Éªº¡A´N¬O§Ú­Ìªº«H¤ß¡C¡z(¬ù³ü¤­4)

       ¡y¨º¦b§A­ÌùØ­±ªº¡A¤ñ¨º¦b¥@¬É¤Wªº§ó¤j¡C¡z(¬ù³ü¥|4)

       ¡y·PÁ¯«¡I±`«Ó»â§Ú­Ì¦b°ò·þùظسӡC¡z(ªL«á¤G14)

       ¡y·PÁ¯«¡AÂǵۧڭ̪º¥D­C¿q°ò·þ½çµ¹§Ú­Ì±o³Ó¡C¡z(ªL«e¤Q¤­57¥tĶ)

       ¡y¸o¥²¤£¯à§@§A­Ìªº¥D¡C¡z(ù¤»14)

       ¡y¤w¸g±o³Ó¦³¾l¤F¡C¡z(ù¤K37)

       ¹³³o¤@Ãþªº¸Ü¡A¸t¸gùدu¬O«Ü¦h¡A¦Ó¥B¤£¶ÈÁô§t±o³Óªº·N«ä¡A«oÁÙµÛ­«ªºÂ_©w§Ú­Ì²{¤µ¦b³o¦a¤W¥i¥H¤f°Û¡y±o³Ó¡zªº³Íºq¡C

       ¤£¶È¸t¸gÃÒ©ú§Ú­Ì²{¤µ´N¦³±o³Óªº¥i¯à¡A´N¬O§O¤Hªº¸g¾ú¤]¬O³o¼ËÃÒ©ú¡C²{¦b§Ú­Ì¥i¥HÄ~Äò§Ú­Ì¤è¤~(ÀY¤@¬q)©Ò°Oªº°O¿ý¨ÓÃÒ©ú±o³Óªº¥Í©R¬Oªº½Tªº¨Æ¹ê¡G

       ¡y§Ú¥H¤W©Ò»¡¤T­Ó¯ÊÂI¡A¤w¸g©_§®ªº¹ï¥I¤F¡C(1)§Ú²{¦bª¾¹D¤F¡G»P¯«Ä~Äò¤£Â_ªº¬Û¥æ¬O¥i¯àªº¨Æ¹ê¡A¬O©M§Ú±q«e©Òª¾¹Dªº§¹¥þ¤£¦P¡C°ò·þ¤]¤£³\§ÚªºÄÝÆF¥Í©R¦³ªø¤[·T­Wªºªi®ö¦¡¡C


¥Ñ¥¢±Ñ¦Ü±o³Ó

       ¡u(2)®É±`³Ó¹L¨º¨ÇÄñ¶§Úªº¸o¬O¥i¯àªº¡F§Ú±q«e¯u³Q¨º¨Ç¸o´e±oÃø¨ü¡CµM¦Ó§Ú²{¦bÁÙ¨S¦³³Q°ò·þ§¹¥þ±oµÛ¡A©Ò¥H§Ú¤Ñ¤ÑÁÙ­n¤ñ±q«e§ó¥[ªºÂÔ·V¡A¤£¾a¦Û¤v¡A§óÅʼ}°ò·þ¡A±M¤@ªº­Ê¿àÍ¢¡A¦nÅýÍ¢§¹¥þ±oµÛ§Ú¡C¦ý¬O¦³³\¦h¶Ë®`§Ú¦Ñªº¥¢±Ñ¡A«o¤w¸g³Q°ò·þ°£¥h¤F¡A¦Ó§Ú¤]¬Û«H¥D­C¿q°ò·þ¯à«O¦u§Úª½¨ì¥Ã»·¡C

       (3)¦Ü©ó¤u§@ÄÝÆFªºµ²ªG¡A§Ú¤w¿Ý¹Á¤F¤Ñ¤Wªº³ß¼Ö¡A¦]¬°°ò·þ¬O§Úªº¤@¤Á¡A§Ú¥HÍ¢¬°º¡¨¬¡C§Ú¦³´X¦ì³Ì¿Ë±KªºªB¤Í¡A¥L­Ì¦h¥b³£¬O¦¨¼ôªº°ò·þ¤H¡A¥L­Ì¤w¸g§¹¥þ³Q°ò·þ©Ò§ïÅÜ¡A¦Ó¥L­Ì¤]´¿¹³§Ú²{¦b³o¼Ëªº±oµÛ¤F°ò·þ¡A¶i¤JÍ¢ªºÂ׺¡ùØ¡C§ÚÃÒ©ú°ò·þªÖ¦b§ÚùØ­±§@¤u¡A¤]¬O¯à§@¤u¡C¡z

       §Ú­Ì¦A¨ÓŪÀ¹¼w¥Íªº¤U¥b«Ê«H¡G¡y·í§ÚùØ­±³Ìµh­Wªº®É­Ô¡A¦³§ÚªB¤Í«H¤Wªº¤@¥y¸Ü´¦¥h¤F§Ú²´·ú¤WªºÅì¡A·í®É¯«ªºÆF´N§â§Ú­Ì»P¥D­C¿qÁp¦Xªº¯u²z±Ò¥Ü§Ú¡A³o¼ËªºÁp¦X¤D¬O§Ú±q«e©Ò¥¼´¿ª¾¹Dªº¡C¡u«ç¼Ë¯à¨Ï«H¤ß§óí©T©O¡H¤£¥²¥Î¤O¥h§ì¦í«H¤ß¡A¥u­n¦w®§¦b«H¹êªº¥DùØ­±¡C¡v·í§ÚŪ³o¸Üªº®É­Ô¡A§Ú©ú¥Õ¤F¡I¡u§Ú­ÌÁaµM¥¢«H¡AÍ¢¤´¬O¥i«Hªº¡C¡v§Ú¥õ±æ¥D­C¿q¡A§Ú©ú¥Õ¤F¡C(·í§Ú©ú¥Õªº®É­Ô¡A®@¡I³ß¼Ö¬O¦óµ¥ªº´é¬y¡C)Í¢´¿»¡¡G¡u§ÚÁ`¤£Â÷¶}§A¡C¡v§Ú´N·Q¡G¡u®@¡I³o¥y¸Ü´N¬O¦w®§¡A§Ú®{µM¥Î¤O±Ã¤ã¥H¨D¦w®§¦bÍ¢ùØ­±¡C§Ú¤£¥²¥Î¤O±Ã¤ã¤F¡C¦]¬°Í¢°Z¤£¬OÀ³³\©M§Ú¦P¦bÁ`¤£Â÷¶}§Ú¡Ð¡ÐÁ`¤£¦V§Ú¥¢«H»ò¡H¡v¦w®§¬O³Ì²¢¬üªº¡C§Ú²{¦b¤£¦A±¾¼{¥ô¦ó¨Æª«¡C¥DµL½×¦w¸m§Ú¦b¬Æ»ò¦a¤è¡A©Î«ç¼Ë¦w¸m§Ú¡A§Ú³£¤£¥H¬°ºò­n¡C¡z

       ¥H¤Wªº°O¿ý¨¬¥iÃÒ©ú±o³Óªº¥Í©R¬O¤µ¥@¥i¸g¾úªº¨Æ¹ê¡C§Ú­Ì¦b¦¹¼È¥B¤£²Ó»¡±o³Óªº¯¦³Z¡A©Ò¥H´N¥H¡y¤ä¨ú±o³Ó¡z¨Óµ²§ô¦¹½g¡C


¤ä¨ú±o³Ó

       ²Ä¤@­nºòªº´N¬O¡G§Ú­Ì¥²¶·°O±o¡y±o³Ó¡z³o¥ó¨Æ¡A¥Î¤£µÛ§Ú­Ì²{¦b¥h¦¨´N¡A¦]¬°°ò·þ¦­¦~¿Ë¦Û³Ó¹L¤F¸o´c©M¤@¤Á¡C¦b¤Ñ¤W¡A±o³Ó¬O¤@¥ó¤w¸g§¹¦¨¤Fªº¨Æ¹ê¡C±o³Ó¬O®¦½ç¡Ð¡Ð¡y·PÁ¯«¡IÂǵۧڭ̪º¥D­C¿q°ò·þ½çµ¹§Ú­Ì±o³Ó¡C¡z§Ú­Ì¥Î«H¤ß¤ä¨ú§Ú­Ì»P°ò·þªºÁp¦X¡A±Ë¥h¦Û¤v¶i¤JÍ¢ùØ­±¡Aº¡¦³¸tÆF¡A³o´N¬O±o³Ó¡C±o³Ó¬O¯«¦b°ò·þùؽ絹«H¤ßªº®¦½ç¡C

       §Ú­Ì¤£¯à¥Î¤ù¨è¤u¤Òªº¸g¾ú¨Ó±oµÛ³Ì²×ªº±o³Ó¡A§Ú­Ì¤D¬O¦b³o±o³Óªº®¦¨å¤Wº¥º¥ªø¶iªº¡C§Ú­Ì¤]¤£¯àÂǵۧڭ̤@¦¸ªº°Ê§@±N¸o®Ú©Þ°£¡A§Ú­Ì¤D¬O³v¨B¦V¸o¸Ø³Óªº¡C¦]¬°±©¦³·í§Ú­Ì·U¿Ëªñ¯«¡A«ä©À¤W­±ªº¨Æ¡A¥¢¥h¦b°ò·þùتº®É­Ô¡A§Ú­Ì´N·U¯u»{ÃѸo¡C±o³Óªº¥Í©R¬O¦ÛµMªíÅ㪺¡A¤£¬O§ô¿£ªº¡C§Ú­Ì¤£¦A³Q¡y§A¤£¥i¡zªº«ßªk©ÒÅÍÂZ¡A§Ú­Ì¤D¬O¦³¤À©ó¯«ªº©Ê±¡¡A©Ò¥H§Ú­Ì«Ü¦ÛµMªº¶É¦V¹ê¦æ¯u²z¡C

       ¦³¸tÆF´N¦³±o³Ó¡Cù°¨¤H®Ñ²Ä¤C¡B¤K¨â³¹ùتº¨â­Ó¦r¥i¥HÃÒ©ú³o¥y¸Ü¡C²Ä¤C³¹¬Oº¡¤F¥¢±Ñ¡A¨ä¤¤¤ß¤D¬O¡y§Ú¡z¦r¡F²Ä¤K³¹¬Oº¡¤F±o±Ï¡B±o³Óªº¡A¨ä¤¤¤ß¤D¬O¡yÆF¡z¦r¡C§Ú­Ì­YÂÔ·VÀq몺Ūù°¨¤H®Ñ²Ä¤C¡B¤K¨â³¹¡A´N¥²±oµÛªº½Tªºµ²ªG¡A´N¬O¡G§Ú­Ì¥²¬Ý¨£³o±o³Óªº¥Í©R¤£¬O¥X¥G§Ú­Ì¦Û¤vªº¤O¶q©M±Ã¤ã¡A¤D¬O¦ÛµMªº¥X¥Gº¡¦³¸tÆFªº¥Í©R¡A¨Ã¥B§Ú­Ì¤]¥²¬Ý¨£³o±o³Óªº¥Í©Rªº¤T­«­n¯À´N¬O¡G«H¡Ð¡Ð¤ä¨ú¡F±æ¡Ð¡Ð³ß¼Ö¡F·R¡Ð¡Ð¥Í¬¡¡B¤u§@¡C

¥v¦Ê§J ¤@¤E¤G¤E¦~¤C¡B¤K¤ë¡m´_¿³³ø¡n

 

ºaÄ£ªº¨Æ¹ê¤§¥|

±oÄÀ©ñªº³~®|

¬°¤Ö¦~«H®{Á¿Ã¹°¨¤H®Ñ²Ä¤»³¹ªº«H®§

      ¡u°Z¤£ª¾§Ú­Ì³o¨ü®ûÂk¤J°ò·þ­C¿qªº¤H¡A¬O¨ü®ûÂk¤JÍ¢ªº¦º»ò¡H¡v(ù¤»3)

       «ç¼Ë¥i¥H²æÂ÷¸o©M¤vªº®¹¸j¡H³o¬O³\¦h¤H¤ß¤¤©Ò¦³ªº¤j°ÝÃD¡C³o¼ËªºÄÀ©ñ¦ü¥G¬O¤£¯à¦³ªº¡A¦ý¬O¡A¦b¡u¤H©Ò¤£¯àªº¨Æ¡A¦b¯««o¯à¡C¡v¯«ªº¸Ü»¡¡G¡u¤@¤H¬J´À²³¤H¦º¡A²³¤H´N³£¦º¤F¡F¨Ã¥BÍ¢´À²³¤H¦º¡A¬O¥s¨º¨Ç¬¡µÛªº¤H¡A¤£¦A¬°¦Û¤v¬¡¡A¤D¬O¬°´À¥L­Ì¦º¦Ó´_¬¡ªº¥D¬¡¡C¡v(ªL«á¤­14-15)

       ·í§Ú­Ì²Ä¤@¦¸±aµÛ§Ú­Ìªº¸o¾á¨Ó´N°ò·þªº®É­Ô¡A¦n¹³§Ú­Ì¤]¬O¤£¯à±o±Ïªº¡A¦ý¬O¡A·í§Ú­Ì²³æªº«H¾a¯«¸Ü»yªº®É­Ô¡A¸tÆF´N§@¨£ÃÒ¡Aµ¹§Ú­ÌÃÒ©ú¯«¯à§@¨º¦ü¥G¡u¤£¯à¡vªº¨Æ¡C²{¦bÅý§Ú­Ì¦^ÀY¥h¬Ý¡A§Ú­Ì²Ä¤@¨Bªº±o±Ï¬O«ç¼Ë¦¨¥\ªº¡G

       (1)§Ú­Ìª¾¹D¦³¸o¡C

       (2)§Ú­Ì±Ã¤ã­n±o¥­¦w¡A¦b¦Û¤vùØ­±´M¨D¸Ñ±Ï¡A«oµLªG®Ä¡C

       (3)¥¿¥¢±æ®É¡A§Ú­Ì±oµÛ±Ð°V¢w¢w¬@±Ï¥²¶·¨Ó¦Û§Ú­Ì¥H¥~ªº¯à¤O¡C

       (4)«á¨Ó§Ú­Ì´N¥õ±æ°ò·þ¡A¬Ý¨£Í¢¦b¦U¦U¥Lªº¤Q¦r¬[¤W¡A¿Ë¨­¾á·í¤F§Ú­Ìªº¸o¡C

       (5)§Ú­Ì°±¤î±Ã¤ã¡A¦Ó¦w®§¦bÍ¢©Ò§¹¦¨Å«¸oªº¤u§@¤W­±¡A¦]µÛÍ¢¦b¤Q¦r¬[¤W©Ò¬yªº¦å±oµÛ¤F¥­¦w¡C¸tÆF¤Þ¥Î¦åªº¯à¤O¡A©Ò¥H§Ú­Ì´N¡u¤£¦Aı±o¦³¸o¤F¡C¡v(¨Ó¤Q2)¡u¤£¯à¦æ¡vªº¨Æ¤w¸g¦¨´N¤F¡C¬J¦]«HºÙ¸q¡A§Ú­Ìª¾¹D¡A§Ú­Ì´N¤w¸g»P¯«©M¦n¤F(ù¤­1)¡C

       (6)¸tÆF±N¥X©ó¯«ªº·s¥Í©R¤Àµ¹§Ú­Ì¡AÍ¢»P§Ú­ÌªºÆF¦PÃҧڭ̬O¯«ªº¨à¤k(ù¤K16)¡C

       ·í¯«¤Þ»â§Ú­Ì¸g¾ú§ó²`¤@¨Bªº±o±Ï¡A´N¬O²æÂ÷¤v©M¸oªº®¹¸j®É¡A¨ä³~µ{»PÀY¤@¨Bªº±o±Ï¤D¬O¬O§¹¥þ¬Û¦Pªº¡G

       (1)¯«ªºÆF²Ä¤@¨Ï§Ú­Ìª¾¹D¸oªº®¹¸j©M¤vªº¥i´c(ªL«e¤T1-3)¡C

       (2)§Ú­Ì±Ã¤ã­n§JªA§Ú­Ìªº¸o¡A¬@±Ï§Ú­Ì¦Û¤v¡F§Ú­Ì¦V¯«©I¨D¡AµM¦Ó±o³Óªº¬ß±æ«o§ó¨S¦³¤F¡C¤³¼ÄÃÕ»¦§Ú­Ì»¡¡G¡u±o³Ó¤£¬O¬°§Aªº¡A¡v©Î»¡¡G¡u¨S¦³¬@±Ï³o¤@¦^¨Æ¡C¡v§Ú­Ì­n·Q§ó§¹¥þ­°ªA¯«¡A«o¶^¦Ó¤S¶^¡F§Ú­Ì´÷·Q¦æ¯«ªº¦®·N¡A¦ý§Ú­Ì·U¸Õ¡A§Ú­Ì¦ü¥G·U¦æ§Ú­Ì©Ò¤£Ä@·Nªº¨Æ¡C¸oªº¥i´c§ó¥[¼W¡A¸oªºÅv¶Õ¦ü¥G§ó¤j¡A¬Æ¦Ü§Ú­Ì³Ì´c¦Hªº³¡¤À³£Åã¥X¨Ó¤F¡Aª½¨ì¥½¤F§Ú­Ì¹½´c§Ú­Ì¦Û¤v¦Ó³Û¥s»¡¡G¡u§Ú¯u¬O­Wªü¡I½Ö¯à±Ï§Ú¡H¡K¡K¡K¡C¡v(ù¤C24)

       (3)¦b³o­Wµh¡Bµ´±æ¡B¶Â·tªº®É­Ô¡A¯«ªºÆF«ü¥Ü§Ú­Ì¢w¢w¬@±Ï¥²¶·±q¥t¥~ªº·½ÀY¥X¨Ó¡A¦Û¤v¤£¯à§JªA¦Û¤v¡A¤]¤£¯à§JªA¸o¡F

       (4)¯«ªºÆF²{¦b¦A¤Þ¾É§Ú­Ì¨ì¦U¦U¥L¡A±Ò¥Ü§Ú­Ì¢w¢w¥Dªº¦º¤D¬O¬°µÛ¬@±Ï¤@¤Á«H¾aÍ¢ªº¤H¡CÍ¢»â§Ú­Ì¨ì³o¥y¸Ü¢w¢w¡u¤@¤H¬J´À²³¤H¦º¡A²³¤H´N³£¦º¤F¡C¡v(ªL«á¤­14)§Ú­Ì³o®É¤~©ú¥Õ°ò·þ±a¤F¸o¤H¨ì¤Q¦r¬[¤W¡A¥¿¦p±a¤F¸o¤Hªº¸o¤@¼Ë¡C§Ú­Ì¦bÍ¢ùØ­±¤w¸g¦V¸o©M¤vªºÂ¥ͩR¦º¤F¡C²{¦b§Ú­ÌÄ@·Nºâ§Ú­Ì¦Û¤v»P°ò·þ¦P°v¤Q¦r¬[¡AÄ@·N¥Í¬¡°v¤Q¦r¬[ªº¥Í¬¡¡G¡u±`¬°­C¿q³Q¥æ©ó¦º¦a¡A¨Ï­C¿qªº¥Í¡A¦b§Ú­Ì³o¥²¦ºªº¨­¤WÅã©ú¥X¨Ó¡C¡v(ªL«á¥|11)

       (5)¡u¦bÍ¢¦ºªº§Îª¬¤W»PÍ¢Áp¦X¡C¡v (ù¤»5)¬J»P¥L¦P¦º¡A§Ú­Ì´N°±¤î§Ú­Ì¦Û¤vªº¤u§@(±Ã¤ã)¡A¦Ó¶i¤J¦w®§(¨Ó¥|10)¡A¾aµÛ¸tÆF»¡¡G¡u§Ú¤w¸g»P°ò·þ¦P°v¤Q¦r¬[¡C¡v(¥[¤G20)

       (6)¯«ªº¥Í©R²{¦b¤Àµ¹§Ú­Ì§óÂײ±¡A¸tÆF¤]Åã©ú³o¦ì¬¡ªº°ò·þ¦í¦b§Ú­ÌùØ­±¡A±q¦¹¨Ï§Ú­Ì¨C®É¨C¨è¯à¦VÍ¢¬¡µÛ¡C

       ¦³¤H»¡¡Gªü¡I§Ú©|¤£¯àı±o³o¤@¤Á¡IµM¦Ó¡A³o¬O°ò·þ¦U¦U¥L©M´_¬¡ªº«H®§¡C§Ú­Ì¥²¶·¦b¯«­±«e¦³¥¿·íªº¦a¦ì¡A¥ý«HÍ¢ªº¸Ü¡AµM«á¤~¯à¦b¸g¾ú¤WÃÒ¹ê³o­Ó«H®§¡C

       §Ú­Ì·|§_³Q¸tÆF±a¨ì¹ï©ó¦Û¤v¬Oµ´¹ïµ´±æªº¦a¨B©O¡H§Ú­Ì²{¦b¯à§_©Ó»{¦b§Ú­ÌùØ­±¬O¨S¦³¨}µ½ªº©O¡H²{¦b§Ú­Ì¥Î²³æªº«H¤ß¡G

       (1)¦A¥õ±æ¦U¦U¥L¡A©ú¥Õ±Ï¥D¤£¥u±a¤F§Ú­Ìªº¸o¡A¨Ã¥B¯u±a¤F§Ú­Ì¦Û¤v¦bÍ¢¦Û¤vùØ­±¨ì¤Q¦r¬[¤W¥h(ù¤»3¡F¥[¤G20)¡C

       (2)¯¸¥ß¦b»PÍ¢¦P¦b¤Q¦r¬[¤Wªº¦a¦ì¡A¦Ó¥Î§Ú­Ì·N§Óªº¿ï¾Ü¤O¨Ó»¡¡G§Ú­Ì¤w¸g»PÍ¢¦P¦º¤F(¦è¤G20¡A¤T3)¡C

       (3)²{¦b¤@¤Ñ¹L¤@¤Ñ¡A¦pªG¦³¡u¤ѩʡvªº²ª¸ñµo²{¡A´N§â¨e¥æ©ó¤Q¦r¬[¡A¦Óºâ¨e¤w¸g»P°ò·þ¦P°v¦º¤F(ù¤K13)¡C

       (4)­Ê¾a¦b§Ú­ÌùØ­±¬¡ªº°ò·þ¡A¤£¶¡Â_ªº¹üÅãÍ¢ªº¥Í©R¡C

       ¦pªG§Ú­Ì³o¼Ë¦w¦wÀRÀRªº¦w®§¦b¯«©Ò»¡¡G¡u§A­Ì¤w¸g¦º¤F¡C¡v(¦è¤T3)³o¤@¥y¸Ü«e­±¡A¦Ó¥H°ò·þªº¦º¨Ó±ÙÂ_¨C¤@¥ó±q¡u¦Ñ¨È·í¡vªº¥Í©R¡A©Î¸oªºÂ®¹¸j©Òµo²{ªº¡A¨º»ò¸tÆF¥²¥ß¨è¨Ï¦×Å骺§@¬°¦º¡A¦Ó§Ú­Ì¥²¦æ¨«¦b°ò·þ©Òµ¹§Ú­Ìªº¦Û¥Ñ¤¤¡CÁÙ¦³¡G¦b¼»¦ý¸Õ±´§Ú­Ì¡A­n±N¥H©¹ªº¸o©ÎÂ¥ͩRªººØºØ§@¬°¦A±jµ¹§Ú­Ìªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¥²¶·Âǵۡu¨£ÃÒªº¸Ü¡v¡A¥H¬°§Ú­Ì¤w¸g»P°ò·þ¦P°v¦º¤F¡A«Å§i°ò·þ¦b¤Q¦r¬[¤W¤w¸g±o³Ó¤F¼»¦ý¡A©Úµ´­°ªA¼»¦ýªºÅv¶Õ¡C


§Ú­Ì¯à§_¦b¤ù¨è¤§¶¡ ¡A¥ß§Y¬Ý¨£ ¡A§Ú­Ì»P°ò·þ¦P¦º¬O¨Æ¹ê¦s¦bªº©O¡H

       §Ú­Ì¯à¦b¤ù¨è¤§¶¡¯¸¥ß¦b§Ú­Ì»P°ò·þ¦P°v¦ºªº¦a¦ì¤W¡A¦ý¬O¡A¯«ªºÆF¥²¶·¤Ñ¤Ñ¹ï¥IÂ¥ͩR¡F¬Æ»ò®É­ÔÂ¥ͩRÅã²{¡A§Ú­Ì´N¦b¨º®É§â¨e¥æ©ó¤Q¦r¬[¡C


¡u¤v¡v¯à´_¬¡§_¡H

       (1)¦pªG§Ú­Ì³Û»¡¡G¡uÄ@¥D¤£­nÅU±¤¡I¡v§Ú­Ì´N­n¬Ý¨£§Ú­Ì»P°ò·þ¦P¦º¥H«á¡A¡u¤v¡v¤j·§ÁÙ­n¦³·sªºµo²{¡F¦]¬°·í¯«¦b§Ú­ÌùØ­±§@¤u§ó²`¡A¸tÆF¥²±N§Ú­Ì©Ò¥¼´¿·Q¨ìªº²`³BÅã©ú¥X¨Ó¡C

       (2)¦³®É¤³¼Ä·|°²«_¡u¤v¡v¡A¨Ï§Ú­Ì¤£¬Û«H§Ú­Ì¬O»P°ò·þ¦P°v¦ºªº¡C


¦pªG¤³¼Ä³o¼Ëªº°²«_ ¡A§Ú­Ì¯à·í§@¬Æ»ò¡H

       (1)¯¸¥ß¦b¯«¬¡ªº¸Ü¤W¡A»¡¡G¸g¤W°OµÛ»¡¢w¢w§Ú¤w¸g»P°ò·þ¦P°v¤Q¦r¬[¡AÍ¢ªº¦º¬O§Úªº¡C

       (2)·í±N¤vªº¨C¤@­Ó²ª¸ñ¢w¢wµL½×¬O¯u¹êªº©Î«D¯u¹êªº¢w¢w¥æ©ó¸tÆF¡AÅýÍ¢¥h¹ï¥I¡A§Ú­Ì¤£Ä@»P¤§©¹¨Ó¡C

       (3)ÁöµM¬Æ»ò³£¬O¬Û¤Ïªº¡A¦ý«o¬Û«H¯«²{¦b´N­n¬@±Ï¡CÂæb°v¤Q¦r¬[ªº°ò·þùØ¡A¥H²æ¤³¼Äªº¤â¡A­Ê¾a¦U¦U¥Lªº¦å«OÅ@¡C


»P°ò·þ¦P¦º¡A·N§YµL¡uª¾Ä±¡v§_¡H

       ¥D¥¼´¿À³³\§â§Ú­ÌÅܧ@¥ÛÀY¡C»P°ò·þªº¦ºÁp¦X¡A¤D¬O¬O¬@±Ï§Ú­Ì²æÂ÷¦Û¨p¡B²æÂ÷¦Ûı(·N§Y¬°¦Û¤v·P­W)¡A«o¤£¬O¤£¬°§O¤H·Pı¡C²{¦b¬O¬°µÛ§O¤H¬y²\¡A«o¤£¬O¦]µÛ§Ú­Ì¨ü¶Ë¦Ó¬y²\¡I²{¦bµL½×¨ü«ç»ò¦hªº­W¡A§Ú­Ì¤£¹³¯À±`¨º¼Ëªº«è«ëª§ÅG¡C§Ú­Ì¬Oı±oµhªº¡A¦ý¬O¬Ý¨£¯«ªº¤â¦b¤@¤ÁÁ{¨ì§Ú­Ìªº¨ÆùØ­±¡A¬°µÛ§Ú­Ìªº¯q³B(ù¤K28)¡C


¦pªG§Ú­Ì¤w¸g¡u¦º¤F¡v¡A§Ú­Ì«ç¯à³Q¸Õ±´©O¡H

       ¦pªG°ò·þ®e³\¸Õ±´Á{¨ìÍ¢¨­¤W¡A¨Ã¥BÍ¢´¿¤Z¨Æ¨ü¹L¸Õ±´»P§Ú­Ì¤@¼Ë¡A¨º»ò§Ú­Ì´N¤£¯à¤£¨ü¸Õ±´¡A¦b¥[©Ô¤Ó®Ñ²Ä¤G³¹¤G¤Q¸`,´N±N³o¯¦³Z§i¶D§Ú­Ì¡C¡u§Ú¡v°v¤Q¦r¬[¡A¡u°ò·þ¦b§ÚùØ­±¬¡µÛ¡v¡C²Ä¤@­Ó¡u§Ú¡v¢w¢w¦Û¨pªº¡u§Ú¡v¢w¢w°v¦bÍ¢ªº¤Q¦r¬[¤W¡A²Ä¤G­Ó¡u§Ú¡v¢w¢w¥»¤H¤´¦b¢w¢w¨ü¸Õ±´¡B¨ü¸Õ·Ò¡C


¡u¤Ñ¤Ñ¦º¡v¬O¬Æ»ò·N«ä¡H

       §Ú­Ì­Y¬Ý³o¤@¥y¸Ü©Ò¦bªº¤W¤U¤å¡A§Ú­Ì´N­n¬Ý¥X³o¬O»¡¨ì«Oùªº¨­Åé±`±`«_ÀI¡A¨Ã¤£¬O«üµÛ¡uÄÝÆF¡vªº¦º»¡ªº¡C¦b­ôªL¦h«á®Ñ²Ä¥|³¹¤Q¸`¡A§Ú­ÌŪ¨ì¡u¨­¤W±`±aµÛ­C¿qªº¦º¡v¡F³o¤~¬O´y­z°v¦ºªº¥Í©R¡A»¡¨ì¯«ªºÆF¤Ñ¤Ñ±a»â§Ú­Ì»P¥Dªº¦ºÁp¦X§ó²`¡F³o¤D¬O¦b§Ú­Ì«öµÛ¯«ªº¸Ü©ú¥Õ§Ú­Ì»P°ò·þ¦P¦º¥H«á¤~¦³ªº¸g¾ú¡C


§Ú¯¸¥ß¤F¦ºªº¦a¦ì¥H«á¡A­Y³´¤J¸o¡A«ç»ò¿ì©O¡H

      ³o¬O³Ì­nºòªºÂI¡C²Ä¤@¡A§Ú­Ì¥²¶·¦V¯«¸Û¹ê¡AºÙ¸o¬°¸o¡AÁ`¤£­n¸Õ¥h¾B»\¡A©Î¥Î§Ú­Ì¤w©¹ªº¡u¸g¾ú¡v¨Ó½Õ°±§Ú­Ìªº¥¢±Ñ¡C¬ù¿«³ü®Ñ²Ä¤@³¹¤E¸`Á`¬O¥²¶·ªº¡C·í§Ú­Ì©Ó»{¥ô¦ó¸oªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¥²¶·¡G²³æªº¦A¯¸¥ß¦b§Ú­Ì¡u»P°ò·þ¦P°v¦º¡vªº¦a¦ì¤W¡A¨D¥D§l¤Þ§Ú­Ì»PÍ¢¦³§ó±K¤Áªº¥æ³q¡AÂǵÛÍ¢¥Í©Rªº¯à¤O¦b§Ú­ÌùØ­±¤£Â_ªº«O¦u§Ú­Ì¡C


¬Æ»ò¬Oªø¶i©O¡H

       ±©¿W·í§Ú­Ì«öµÛù°¨¤H®Ñ²Ä¤»³¹¤T¦Ü¤»¸`¡A©ú¥Õ§Ú­Ì»P°ò·þÁp¦X¦bÍ¢ªº¦ºùØ¥H«á¡A§Ú­Ì¤~¯à¯u¥¿ªº¡u¦b®¦¨å¤W¦³ªø¶i¡v¡A¦]¬°¥Íªøªº¤D¬OÄݯ«ªº¥Í©R¡AÄݦaªº¥Í©R¤D¬O¤£Â_ªº³Qºâ¬°°v¦ºªº¡C


´X¥yĵ§iªº¸Ü¡G

       (1)Åý§Ú­ÌÂÔ·V¡A¤£­n¨£ÃÒ¡u§Ú¦º¤F¡v¡A¦]¬°³o¬O¤Þ¤Hª`·N¨ì§Ú­Ì¦Û¤v¡A³o¬O¤@ºØÅܬ۪º¡u§Ú¡v¡I§Ú­Ì¥i¥H­z»¡¥D»PÍ¢ªº¤@¤Á¡A±©¿W¨£ÃÒÍ¢¡A¬°§Ú­Ì¦¨´Nªº¤D¬OÍ¢¡CÅý§Ú­ÌÅwªï¨C¤@ºØªº§åµû¢w¢w·Å©Mªº©Î¬O¥û¼Éªº¢w¢w¦n¥s§Ú­Ì¾Ç²ß»{Ãѧڭ̦ۤv¡A´M¨D§ó²`ªº¬@±Ï¡C³o¼Ë¡A¥~­±ªº¥Í¬¡´N¥²©MùØ­±ªº¥Í¬¡¬Û¦X¡A¦Ó¼L®B©M¥Í¬¡¤]¤£¦Ü©ó¥Ù¬Þ¡C¹ï©óÄÝÆFªº¯u²z¡A¤Á­nÂÔ·V¡A¤£­n¦Û¥H¬°¬O¡CÅý¯«§@¨£ÃÒ¡A§Ú­Ì´N¤£¥²¬°¦Û¤v»¡¬Æ»ò¡A­ôªL¦h«e®Ñ²Ä¤K³¹¤G¸`Á`¬O¯u¹êªº¡C

       (2)Åý§Ú­ÌÁ`¤£´M¨D¡u¸g¾ú¡v¡A±©­n±N§Ú­Ì¦Û¤v¥æ¦b¯«¤âùØ¡AÅýÍ¢·ÓµÛÍ¢©Ò³ß®®ªº¦Ó¦æ¡A¤Þ»â§Ú­Ì¦æ¨«¦bÍ¢©Ò´z¿ïªº¹D¸ô¤W¡C

       (3)Åý§Ú­ÌÂÔ·V¡A§K±o§Ú­Ì¦]µÛ´M¨D§ó¦hªº¯¬ºÖ¦Ó¥¢¥hùØ­±ªº¦w®§¡C·í§Ú­Ì«æ¤Áªº®É­Ô¡A¯«´N¤£¯à§@¤u¡A´N¬O¬°ÄÝÆFªº¸g¾ú¦Ó«æ¤Á¤]¤£¥i¡CÅý§Ú­Ì²³æªº«HÍ¢ªº¸Ü¡A¦¨¥þ»P§_¥þ¦b¥GÍ¢¡C

       (4)§Ú­Ì¨M¤£¥i¥Î§Ú­Ìªº¸g¾ú¨Ó½×Â_¯«ªº¸Ü¡A¦]¬°¤£½×§Ú­Ìªº¸g¾ú¬O«ç¼Ë¡A¯«ªº¸ÜÁ`¬O¯u¹êªº¡C

       (5)§Ú­Ì¤£­n´M¨D¡uı±o¡v»P°ò·þ¦P¦º¡C³o¨â¥ó¨Æ¬O¬Û¤Ïªº¡C¦pªG§Ú­Ì¯uªºÂ÷¶}³o¥@¬É¡A¶i¤J¥t¤@­ÓùØ­±¡A§Ú­Ì¥²©w¤£Ä±±o¦º¡C§Ú­Ì±©¿Wı®©¤@­Ó·s©_ªº¥Í©R¦Ó¤w¡C§Ú­Ì¥²©w¤£·|ı±o¦º¡Aªº®¹¸j¥²©w¤£¯à®¹¸j§Ú­Ì¡C

       (6)§Ú­Ì¥²¶·ÂÔ·V¡A¤£­n¬Û«H§Ú­Ìªº¡uºâ¡v¹L©ó¬Û«H¨º¦ì¾á«O¨Ï§Ú­Ìªº¡uºâ¡v¦¨¬°¯u¹êªº¯«¡I

       (7)Åý§Ú­ÌÂÔ·V¡A¤£­n¡u¸ÕµÛ§ì¦í¡v¯«ªº¯u²z¡A¦]¬°³o±`¬OÀY¸£ªº¾Ä¤O¡A¬Oªý¾×¸tÆF§@¤uªº¡C·í­°ªA¸tÆF¡AÍ¢¥²¨Ï¯u²z§ì¦í§Ú­Ì¡C

       (8)¥D±q¨Ó¨S¦³À³³\§Ú­Ì¯à©¹ùØ­±¬Ý¦Óº¡·Nªº»¡¡u¤v¡v¤w¸g¦º¤F¡C·í§Ú­Ì¯u¹êªº«H¯«ªº¸Ü»¡¡G§Ú­Ì¤w¸g»P°ò·þ¦P¦º¤F¡A¦Ó­Ê¾a¬¡ªº°ò·þ¦b§Ú­ÌùØ­±¹üÅã¥XÍ¢ªº¥Í©R¡A§O¤H¥²¬Ý¥X³o¬O¯u¹êªº¡A§Ú­Ì¬O¥Rº¡°ò·þªº¡C

       (9)·í¸tÆF¨Ï§Ú­Ì¸g¾ú¤F°ò·þªº¦º¡A¦Ó±a»â§Ú­Ì¶i¤J¯uªº¦Û¥Ñ¡A§Ú­ÌÁٻݭn¦í¦b°ò·þùØ¡A¨C®É¨C¨è«ùµÛ³o­ÓºA«×¡C¦pªG§Ú­Ì­Ê¾a¸tÆF¨Ó«O¦u§Ú­Ì¤£¦Ûıªº¦í¦b°ò·þùØ¡A§Ú­Ì´N¤£¥²¥Î¤O¥h¡u¦í¡v¡C

       (10)§Ú­Ì­Y«H¯«ªº¸Ü¡A§Ú­Ì¥²¶·ÂÔ·V¡A¤£­n±`±`©¹ùجݬÝÍ¢ªº¤u§@¦³¨S¦³¦¨´N¡C¤£­n¬Ý¡u¯«ªº¥\¥Î¡v(¦è¤G12)¡C·í§Ú­Ì¦w®§¦bÍ¢ªº¸Ü¤W¡A³o¦ì¦³¤j¯à§@¤º¤uªº¥D¡A¥²¦b§Ú­Ì¥þ¤Hªº²`³B¦¨´NÍ¢ªº¤u§@¡C¦pªG§Ú­Ì­n°Ý»¡¡G¡u§Ú¤w¸g»P°ò·þ¦P¦º¤F¡A©ÎªÌÁÙ¨S¦³©O¡H¡vÍ¢´N¥²¶·µ¥­Ô¡Aª½¨ì§Ú­Ì¤£¬Ý§Ú­Ì¦Û¤v¡A¦Ó±M¦w®§¦bÍ¢ªº¸Ü¤W¡C

       (11)§Ú­ÌÀ³·í¹w³Æ¦n¡A¦]¬°¤³¼Ä­nª§¹Ü¨C¤@¤oªº¦a¡CÅ]°­¤£¦º¡C·í§Ú­Ì¦b¤Q¦r¬[¤WÂæb°ò·þùØ¡A¨e¦n¹³¤ñ«e§ó¬¡°Ê¡F¦ý¬O§Ú­Ì·íÅý¨º¦í¦b§Ú­ÌùØ­±ªº¬¡°ò·þ«O¦u§Ú­Ì²æÂ÷¨e¤@¤Áªº¸Þ­p¡F³o¼Ë¥²¤@¸ô±o³Ó¡A¦]¬°¨e¬O¤@­Ó¥¢±Ñªº¤³¼Ä¡C

       (12)§Ú­ÌÀ³·í°O±o¡G¦pªG§Ú­Ì¦s¯d¤@¥ó¨Ñµ¹¤v¥Í©Rªº¨Æ¡A´N§Ú­Ì¨D¯«±Ï§Ú­Ì²æÂ÷§Ú­Ìªº¦Û¤v¡A¤D¬O¬OªÅµêªº¡C¦pªG§Ú­Ì¸Û¹êÄ@·NÅý°ò·þ§¹¥þ±oµÛ§Ú­Ì¡A¹ê¦bªº±N¤@¤ÁÍ¢©Ò±Ò¥Üªº³£¥æ©ó¤Q¦r¬[¡A§Ú­Ì´N¥²±oµÛ§¹¥þªº¬@±Ï¡C§Ú­ÌÁÙ·í°O±o¡A¦b¯«¹ï¥I§Ú­Ìªº®É­Ô¡AÍ¢±`®e³\¡u¸Õ·Ò¡v¤£Â÷¶}§Ú­Ì¡Aª½¨ì§Ú­Ì¦b¸Õ·Ò¤§¤U¦A±Ã¤ã¡C³Ì¦n§Ú­Ì¤@¶}©l´N»¡¡G¡u¥Dªü¡I¬Oªº¡I¡v

       (13)³Ì«á¡A¡u¥Dªºµ²§½¡v´N¬O¥Í©R¢w¢w¦ºùرo¥Í¡C¡u§Ú­Ì­Y¦bÍ¢¦ºªº§Îª¬¤W»PÍ¢Áp¦X¡A¤]­n¦bÍ¢´_¬¡ªº§Îª¬¤W»PÍ¢Áp¦X¡C¡v(ù¤»5)

       ·í§Ú­ÌÅ¥±qÍ¢¹ï¥Iªº®É­Ô¡AÅý§Ú­Ì«H¾aÍ¢§@¤u¡CÀ³·í¤£ºÃ´bªº«H¾aÍ¢¡A¥ß¨èªº¶¶ªAÍ¢¡C


Á¿¥x

»X¥l¹L¸t¼äªº¥Í¬¡

²Ä¤@½g »P°ò·þÁp¦X

(¤@¤E¤T¤»¦~­^°ê¶}¦è¤j·|Á¿¹D°O¿ý)

       ±qµo¥Xªº¤@¨ÇÁܽФH»E·|ªº½Ð¬Z¤¤¡A§ÚŪ¨ì¤F¥H¤U¤@¬q¸Ü»¡¡G¡u³o¦¸°öÆF»E·|©ÒÄÀ©ñªº¸ê°T¯SÂI¡A´N¬O©I¥l¤H¹L¸t¼äªº¥Í¬¡¢w¢w¡y§A­Ì­n¸t¼ä¡A¦]¬°§Ú¬O¸t¼äªº¡C¡z (©¼«e¤@16)¡v§AÄ@·N¦¨¬°¸t¼ä¶Ü¡H¥i¯à¦b§Ú­Ìªºµó¤W¦³¨Ç¤H¥¿³B©ó¥¢±Ñ¦Ó·Q±oµÛ³Ó§Q¡A§Ú­Ì³Q«R¾Ûªº¦Ó·Q±oµÛÄÀ©ñ¡A§Ú­ÌÆF©Ê¯h­Â¦Ó·Q­n±o¦w®§¡A§Ú­Ì¤ßùتq³à¦Ó·Q±o¥­¦w¡A§Ú­Ì¶Ë¤ßªº¦Ó·Q±o³ß¼Ö¡A¦ý§Ú­Ì¦³§_ı±o§Ú­Ìªº¥Í©R§¹¥þ¤£¼ä²b¡A¦b§Ú­ÌÆFùتº²`³B©I¨D¡A«K¬O¦¨¬°¸t¼ä©O¡H
Åý§Ú­Ì©Z¥Õ¦a»¡¡A§Ú­Ì°Ñ¥[¶}¦è»E·|(Keswick's)¡A·íµM­n±o¨ÇÄÝÆFªºªF¦è¡C§Ú­Ì¨Ó·íµM¦]¬°§Ú­Ìı±o¦³¤@¨Ç¹ê»Úªº»Ý­n¡A¦ý¨s³º§Ú­Ì»Ý­nªº¬O¬Æ»ò©O¡H§Ú­Ì·Q¦¨¬°¸t¼ä¶Ü¡H­ì¨Ó³o¬O¯«³»³ßÅw§Ú­Ì±oµÛªºÄÝÆFªF¦è¡C¯«Ä@·N§Ú­Ì¯à°÷±o³Ó§Q¡B±oÄÀ©ñ¡B±o¦w®§¡B±o³ß¼Ö¡F¯«¤]¤w¸g¦b¥D°ò·þ­C¿qùج°§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤H¹w³Æ¤FÄÝÆFªººÖ¤À¡CµM¦ÓÍ¢­n§Ú­Ì¦¨¬°¸t¼ä¡A¤ñ¥@¤W¥ô¦óºÖ¤À§ó¬°­nºò¡F§Ú­Ì¦p¦ó¤~¯àº¡¥DªºÄ@±æ©O¡H


»P¡u¸t¼ä¡v¬Û¦üªº¦Wµü¬O¡u¦¨¸t¡v

       ¸t¸g¤¤»P¡u¸t¼ä¡v¬Û¦üªº¦Wµü¡A´N¬O¡u¦¨¸t¡v¡C³o¤@­ÓÄ_¶Qªº¦Wµü¡AÅý§Ú­Ì¬Ý¯«¹ïÍ¢ªº¦®·N©M¦V§Ú­Ìªº©I¥l¦³¬Æ»ò¸Ü»¡¡G¡u¯«ªº¦®·N´N¬O­n§A­Ì¦¨¬°¸t¼ä¡A»·Áײ]¦æ¡C¡v(©««e¥|3)

       ¡u¯«¥l§Ú­Ì¡A¥»¤£¬O­n§Ú­Ìªg¬V¦Ã©¡A¤D¬O­n§Ú­Ì¦¨¬°¸t¼ä¡C¡v(©««e¥|7)

       °ò·þ¬°§Ú­Ì¡u¦¨¸t¡vªº¨ÆÃ«§i¡G¡u¨D§A¥Î¯u²z¨Ï¥L­Ì¦¨¸t¡F§Aªº¹D´N¬O¯u²z¡C¡L¡L¡L§Ú¬°§A­Ìªº½t¬G¡A¦Û¤v¤À§O¬°¸t¡A¥s¥L­Ì¤]¦]¯u²z¦¨¸t¡C¡v(¬ù¤Q¤C17-19)³o¬O¯«ªº¹w³Æ¡GÍ¢§â¸tÆF½çµ¹§Ú­Ì¡A¨Ï§Ú­Ì¦¨¬°¸t¼ä¡C

       ¡u¥D©Ò·Rªº§Ì¥S­Ì­þ¡I§Ú­Ì¥»¸Ó±`¬°§A­Ì·PÁ¯«¡F¦]¬°Í¢±q°_ªì´z¿ï¤F§A­Ì¡A¥s§A­Ì¦]«H¯u¹D¡A¤S³Q¸tÆF·P°Ê¦¨¬°¸t¼ä¡A¯à¥H±o±Ï¡C¡v(©««á¤G13)

       ¸t¸g¤¤¥H¥±©Ò®Ñ©Ò½×Ãö©ó°ò·þ®{»P°ò·þÃö«Yªº¯u²z¡A¦Ü¬°²`¤J¡AùØ­±ºÙ¡u°ò·þ®{¡v¬°¡u¸t®{¡v¡A§AÄ@·N³Q¤H¦p¦¹ºÙ©I¶Ü¡H¤H¦b¯«²´¤¤¤£¬O¸o¤H´N¬O¸t®{¡A¥i¯à¦³¤HºÙ©I§Ú­Ì¬°¸o¤Hªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¤¤¦³¨Ç·|¤Q¤À¼««ã¡A¦ý·í§O¤HºÙ©I§Ú­Ì¬°¡u¸t®{¡vªº®É­Ô¡A§Ú­Ì·|¤£·|¦P¼Ë¼««ã©O¡H§Ú­Ì©Î·|©Î¤£·|¡A§A§Ú­Y³QºÙ¬°¡u¸t®{¡v¡A¨º»ò¡A¦b§Ú­Ì¨­¤W´N¦³¤@­Ó·¥¤jªº­n¨D¡CµM¦Ó§Ú­Ìªº¥D¡B±Ð·|ªºÀY¡A¥¿¬O³o¼ËºÙ©I¨º¨Ç»PÍ¢Áp¦X¥B¦¨¬°¦bÍ¢¨­¤WªºªÏÅé¤F¡C

       ³o¼Ë¡A­Y§Ú­Ì³£¬O¸t®{¡A¨º»ò§Ú­Ì´N·íµM­n¬¡±o¹³¸t®{¡A³o¬O¯«¦b³Ð³y¥@¬É©M¤HÃþ¥H«e¹ï§Ú­Ì©Ò©wªº¦®·N¡C

       ¡u´N¦p¯«±q³Ð¥ß¥@¬É¥H«e¡A¦b°ò·þùØ´z¿ï¤F§Ú­Ì¡A¨Ï§Ú­Ì¦bÍ¢­±«e¦¨¬°¸t¼ä¡AµL¦³·å²«¡C¡v(¥±¤@4)

       ·Q¤@·Q¡I­Y§A¦b°ò·þùØ¡A§A¡u±q³Ð¥ß¥@¬É¥H«e¡v¤w³Q´z¿ï¦¨¬°¸t¼ä¡A¥¿¦pÍ¢¬O¸t¼ä¤@¼Ë¡C

       ¦b¸t¸g¤¤¡AÃö©ó¦¨¸tªº¯u²zÁ¿±o©M±o±Ïªº¯u²z¤@¼Ëªº²M·¡¡C³o¬O¤@­ÓºaÄ£ªº¯u²z¡A¦ý¤]¬O¤H­Ì©ÒÄߩȪº¯u²z¡A³o¬O¤@­ÓÄ_¶Qªº¦r¡A¦ý¤]¬O¤H­ÌÁ×§K´£¨ìªº¦r¡A³o­ì¦]¦³¤G¡B¤T­Ó¡F¤@¬O§Ú­Ì¹ï¯«¦b¸t¸gùئ³Ãö³o¼Ë¯u²zªº±Ò¥Ü¤@µL©Òª¾¡A¦]¦¹§Ú­Ì¥Rº¡§ÙÄß¡C¸t¸g¤¤¨S¦³¤@³B§i¶D§Ú­Ì¡G¦¨¸t¬O°£¥h¸o©Ê¡A¨Ï§Ú­Ì¤£¯à¥Ç¸o©Î¨Ï§Ú­Ì±q¦¹»P¸o´c¹jµ´ªº¡C¥t¥~¤@­Ó­ì¦]¬O¸t¸g¤¤¡A¦¨¸tªº¹D²z­n§Ú­Ì©Ò¥I¥Xªº¥N»ù¤Ó¤j¡A¦]¦¹¡A§Ú­Ì¤£±µ¨ü³o­Ó¯u²z¡A§Ú­Ì¥u·Q¤Ö¸I¨ì¸o¡A¨Ã«D¯u¤ß´÷±æ¦¨¬°¸t¼ä¡C


¦p¦ó¸ÑÄÀ¡u¦¨¸t¡vªº·N¸q

       ¸t¸g¤¤¦p¦ó¸ÑÄÀ¡u¦¨¸t¡vªº·N¸q©O¡H³Ì²L©úªº·N«ä¡A´N¬O§â¤H©M¨Æª«§¹¥þ¤À§O¥X¨ÓÂk©ó¯«¡C³o°Z¤£§ó¬ü©O¡H­Y§Ú­Ì¯u¬O°ò·þ®{¡A³o°Z¤£¥¿¬O§Ú­Ì©Ò»Ý­nªº¶Ü¡H§¹¥þ¤À§O¥X¨ÓÂk©ó¯«¡F¤À§O¥X¨ÓÅý¥D­C¿q°ò·þ§¹¥þ©Ò¥Rº¡¡A¥þÅvºÞ²z©M¿W¦Û¨Ï¥Î¡A´N¬O¡u¦¨¸t¡vªº²L©ú·N¸q¡C

       ¦¹¥~ÁÙ¦³²Ä¤G¨Bªº·N¸q¡G¤Z¬OÄݯ«ªº¥²¶·¹³¯«¡A§Ú­Ì¥²¶·¦¨¬°¸t¼ä¡A¦]¬°Í¢¬O¸t¼äªº¡A¸t¤÷¡B¸t¤l¡B¸tÆF¤T¦ì¤@Å骺¯«¦í¦b°ò·þ®{ùØ­±¡A³o¤£¬O§Ú­Ì¥²¶·¦¨¸t¡A§¹¥þ¤À§O¥X¨ÓÂk©ó¯«¡A¦¨¬°¸t¼ä¥¿¦p¯«¦Û¤v¸t¼ä¤@¼Ëªº¥R¤À²z¥Ñ¶Ü¡H


¤µ¤é±Ð·|ªº¡u¦¨¸t¡v¼Ð·Ç

       ¤µ¤é±Ð·|ªº¡u¦¨¸t¡v¼Ð·Ç¡A¬O§_¹³³o¼Ë¥Î¸t¼äªº¥Í¬¡¨Óªí©úªº¤@­Ó¼Ð·Ç©O¡H§Ú­Ì¦b¤µ¤é±Ð·|¤¤Å¥¨ì¦³¦h¤Ö¤H´£¨ì³o¼Ë¤@­Ó¼Ð·Ç©O¡H§Ú­ÌºÙ°ò·þ®{ªº¦³¨S¦³¿í¦æ³o¤@­Ó¼Ð·Ç©O¡H±æ¹Ð²ö¤Î¡I¤Ï­Ë§Ú­Ì¬Æ¦Ü¦b¯«ªº¤l¥Á¤¤¬Ý¨£¹ê¦b¬Û·í§C¯Åªº¥Í¬¡¼Ð·Ç¡C´¿¦³¤@­Ó±a»â¸t¸g¯Zªº¤H¡A¦V¯Z¤W¾Ç¥Í°Ý°_¡u¸oªº©w¸q¡v¬°¦ó¡H¯Z¤W¦³¤@¦ì¾Ç¥Í»¡¡G¡u³o¬O¥Ø«e³ÌÃø¤Uªº©w¸q¡A¦]¬°¦b¤G¤Q¤­¦~«e§Ú­Ì¥H¬°ªº¸o¡A¤µ¤é¦A¤£ºÙ¬°¸o¤F¡C¡v³o¨Ç¸Ü»¡±o¤Ó½T¤Á¤F¡I¤µ¤é±Ð·|¤¤¤@¨Ç©n©fªº¦çµÛ¦b¤G¤Q¤­¦~«e·|³Q»{¬°¤U¬yªº¸Ë§ô¡A¦³¤@¦ìªª®v¤Ó¤Ó¦V¤@­Ó¥¼±o±Ïªº°ü¤H¶ÇºÖ­µ¡A­n¦o±µ¨ü°ò·þ§@¦oªº±Ï¥D¡A³o°ü¤H«o¦^µª»¡¡G¡u§Ú¹ê¦b¤£Ä@·N¦¨¬°¤@­Ó°ò·þ®{¡A­Y§Ú¬O¤@­Ó°ò·þ®{¡A§Úµ´¤£·|¬ïµÛ©p¤@¼Ëªº¦çªA¦b§«ô°ó§«ôªº¡C¡v³oºØ§C¯Åªº¥Í¬¡¼Ð·Ç¡A¤D¬O³y¦¨¤µ¤é±Ð·|²{ª¬ªº­ì¦]¡C
§Ú­Ì¦b±Ð·|¤¤¤]¬Ý¨£¤@ºØ¼Ò¸W¨â¥iªº¼Ð·Ç¡A¦³¨Ç¤H¦b«H¥õ¤Wªí²{±o¤Q¤À¥¿²Î¡A¦b¦æ¬°¤W«oªí²{±o¤Q¤À°¾©ó¨¸¡C§Ú»{ÃѤ@¦ì¤k°ò·þ®{¡A¦o¤£Ä@Å¥¦o±Ð·|ªºªª®vÁ¿¹D¡A¹çÄ@°Ñ¥[¤F¥D¤é¾Ç«K¦^®a¡A¦]¬°¦oªºªª®v¤Ó·s¼é¤F¡F¦ý¦o«o§â¦Û¤vªº¤p¤k¨à°e¤J¸õ»R¾Ç®Õ¡C§Ú»{ÃÑ¥t¤@­Ó°ü¤H¡A¦o¬Û«H¸t¸g¤¤³Ð¥@°O¦Ü±Ò¥Ü¿ý¤@¤Áªº¯u²z¡A¦ý¦oªº¥Í¬¡«o¥t¦³¤@®M¼Ð·Ç¡A¦o¤£¤JÀ¸°|¡A¤]¤£¸õ»R¡A¦ý«o§l·Ï¡C³oºØ¼Ò¸W¨â¥iªº¼Ð·Ç¡A¥X²{¦b¬Æ¦ÜºÙ¬°¥¿²Î«H¥õªº«H®{¤¤¶¡¡A¬O¤µ¤é±Ð·|¯Ê¥F¤F¸t¼ä©M¯à¤Oªº¥t¤@­Ó­ì¦]¡C


¦X¥G¯«¦®·Nªº°ò·þ®{¥Í¬¡¼Ð·Ç

       ©Ò¥H§Ú­Ì·í¦^¨ì¸t¸g¤¤¡A¦b¥D­±«e¥h´M¨D§Ú­Ì¦X¥G¯«¦®·Nªº°ò·þ®{¥Í¬¡¼Ð·Ç¨Ó¡CÅý§Ú­Ìťť¥D¦b¥¼¤W¤Q¦r¬[¥H«e¡A»PÍ¢ªºªù®{³Ì¥½«á©ÒÁ¿ªº¸Ü¡G¡u§Ú¬O¯u¸²µå¾ð¡A§A­Ì¬OªK¤l¡F±`¦b§ÚùØ­±ªº¡A§Ú¤]±`¦b¥LùØ­±¡A³o¤H´N¦hµ²ªG¤l¡F¦]¬°Â÷¤F§Ú¡A§A­Ì´N¤£¯à§@¬Æ»ò¡C¡v(¬ù¤Q¤­5)

       °ò·þ®{»P°ò·þ¿Ë¤ÁÃö«Yªº¥ú´º¡A¹ê¦b¤w±Ò¥Ü¦bÍ¢³o¥y¸ÜùØ­±¡G¡u§Ú¬O¯u¸²µå¾ð¡A§A­Ì¬OªK¤l¡C¡v¦b³oºØ¿Ë¤ÁÃö«Y¤W±Ò¥Ü¤F¤T­«¥Í¬¡ªº¼Ð·Ç¡C

       ¡u§A¦b§ÚùØ­±¡v¢w¢w»P°ò·þÁp¦X

       ¡u§Ú¦b§AùØ­±¡v¢w¢w»P°ò·þ¦P¦í

       ¡u±`µ²ªG¤l¡v¢w¢w°ò·þªºÂײ±

       ¦b³o¦¸°ü¤k»E·|¤§¤¤¡A§Ú­Ì±N¹ï³o¤T­ÓÃD¥ØÄÀ©ñ¤T½g«H®§¡G¡uÂǵۦa¦ì¦¨¸t»P°ò·þÁp¦X¡FÂǵ۳vº¥¦¨¸t»P°ò·þÁp¦X¡FÂǵۭӤH¦¨¸t¥H¦Ü¦b°ò·þùØÂײ±¡C¡v


Âǵۦa¦ì¦¨¸t»P°ò·þÁp¦X

      ¡u±`¦b§ÚùØ­±¡v(¬ù¤Q¤­5)

       ¡u¦b¡v³o­Ó¤p¤pªº¦rùØ¡A¦b¸t¸g¤¤¬O³Ì¤jªº¤p¦r¡A³q±`§Ú­Ì°ò·þ®{¸g¾ú¤¤³ÌÃö¤ßªº´N¬O¡u§Ú­Ì¬O«ç¼Ëªº©O¡H¡v¨ä¹ê¡A¡u§Ú­Ì¦b­þùØ©O¡H¡v³o¤~¬O³Ì­«­nªº¡A¦]¬°¡u§Ú­Ì¦b­þùØ©O¡H¡v·|¨M©w¡u§Ú­Ì¬O«ç¼Ëªº©O¡H¡v¡u±`¦b§ÚùØ­±¡v¥ý©ó¡u§Ú¤]±`¦b¥LùØ­±¡v¡AªK¤l¥²¶·¦b¸²µå¾ð¤W¤è¥i¥Hµ²ªG¤l¡A·Ó¼ËªB¤Í¡I¤µ¤é¡A¡u§A¦b­þùØ©O¡H¡v


¤G­Ó¤T¦ì¤@Åé

       ¸t¸g«ü¥Ü§Ú­Ì¤HÃþ¥u¦³¤G­Ó¦a¦ì¢w¢w ¤@­Ó´N¬O¸o¤Hªº¦a¦ì¡A¥t¤@­Ó´N¬O¸t®{ªº¦a¦ì¡C°ò·þ®{¥²¶·¥Ñ¤@­Ó¦a¦ì¶i¤J¥t¤@­Ó¦a¦ì¡A³o¨â­Ó¦a¦ì°ò¥»¤W¬O¤£¬Û¦Pªº¡C

       ¸t¸g§â³o­Ó¨â­Ó¤T¦ì¤@Åé«Ü²M·¡±Ò¥Ü¥X¨Ó¦p¤U¹Ï©Ò¥Ü¡A²{¦bÅý§Ú­Ì¥Î¨Ç¤Ö®É¶¡¬d¦Ò¡C

(¹Ï¤@)

 
 
°ò ·þ
 
Å]°­
°ò·þ
¥@¬É
±Ð·|
¦×Åé
¸tÆF
   
   

¼»¦ý

       ¼»¦ý¦³¤@­Ó°ê«×¡A³o¬O°ò·þ©Ò»¡ªº¡C¸t¸g¤¤¦³¤@¬q©Ò°O¥Dªº¸Ü¡A§â¯«ªº°ê«×»P¼»¦ýªº°ê«×©ñ¦b«ê¥©¹ï¤ñªº¦a¦ì¡C¼»¦ý¬O¤@­Ó«q°f°ê«×ªºÀY¡A«q°f°ê«×­n¹ï§Ü¯«ªº¯u¥¿°ê«×¡C¨e¬O¤@­Ó«q°fªÌ¡A¥Øªº¦b¿y¹Ü¯«ªº¦a¦ì¥h²ÎºÞ¦t©z»P¤HÃþ¦bÆFùØ·q«ôªº¨Æ¡A¨e¬O¡u³o¥@¬Éªº¤ý¡v¤Î¡u³o¥@¬Éªº¯«¡v¡A¨e¬O°ò·þªº¤³¼Ä¡A±M»P°ò·þ®{¬°¼Äªº¡C


¥@¬É

       ¥@¬É¤ñ¹ï±Ð·|¡C¡u±Ð·|¡v³Ì¦nªº©w¸q¡A¦b¥H¥±©Ò®Ñùص¹§Ú­Ì±Ò¥Ü¤F¡C¨ºùØ»¡¡G¡u±Ð·|¬O°ò·þªº¨­Åé¡v¡C¨º»ò¡A¡u¥@¬É¡v¬O¬Æ»ò©O¡H¥@¬É¬O¼»¦ýªº¨­Åé¡A¥¦¬O¨S¦³°ò·þªº¤HÃþ¹ÎÅé¡A¥¦¬O¥¼¸g­«¥Í¦b¼»¦ýÅv¤U§@¥£¹²ªº¤HÃþ¡C
¡u¥þ¥@¬É³£ª×¦b¨º´cªÌ¤â¤U¡C¡v(¬ù¤­19)

       ¥@¬Éªº¦a¦ì¤w¸gªí²{±o«Ü²M·¡¡A¥¦¬O¦b¼»¦ýùØ­±¡C


¦×Åé

       ¤@­Ó¤£¥H°ò·þ¬°¥Í©Rªº¤H¡A´N¥s§@ÄÝ¡u¦×Åé¡vªº¡C¥L¥u¦³¨È·íùØ­±ªº¸o©Ê¡A³o¸o©Ê·½©ó¼»¦ý¶i¤J¥ì¨l¶é¤¤ÂdzD¤Þ»¤¤F¨È·í®L«½¡A¦Ó¥¢±Ñªº¨È·íùØ­±ªº¸o©Ê¥i¿ò¶Çµ¹¨ä«á¥N¡F¦×Åé´N¬O¦í¦b¸o¤HùØ­±ªº¸o©Ê©Ò¦Ã¬Vªº»î¡A¨ü¼»¦ý¨¸ÆFªº±±¨î¡C


       Åý§Ú­Ì¥Î¨Ç¤Ö®É¶¡¬d¦Ò¥t¤@­Ó¡u¤T¦ì¤@Åé¡v¡C


°ò·þ

      Í¢¬O¯«°ê«×ªºÀY¡AµL½×¤Ñ¤W¡B¦a¤UªºÅv¬`¥þ³£½çµ¹¤FÍ¢¡C°ò·þ¬O¥@¤Hªº±Ï¥D¡AÍ¢³Q¤É°ª¬°¦t©zªº¥D®_»P±Ð·|ªºÀY¡F°ò·þ¬O¯«ªº¹²¤H¡A¤]¬O¤HÃþªº±Ï¥D¡C


±Ð·|

       §A¦³¨S¦³§â±Ð·|·í§@§A©ÒÄݪº¦a¤è±Ð·|©O¡H¦³®É¤H·|°Ý§Ú¬O¤£¬O¡u³o¶¡±Ð·|¡vªº¤H©O¡H§Ú±q¬ü°ê¨Ó¡A¨ºùبS¦³¤@¶¡¦{¥ßªº±Ð·|¡A·íµM¡A¨C¤@­Ó¤H³£¬Û«H¥L©ÒÄݪº©v¬£´N¬O±Ð·|¡C¨º»ò¡A¡u±Ð·|¡v¬O¬Æ»ò©O¡H±Ð·|¥u¦³¤@­Ó¡C

      ¡u¤S±N¸U¦³ªA¦bÍ¢ªº¸}¤U¡A¨ÏÍ¢¬°±Ð·|§@¸U¦³¤§­º¡F±Ð·|¬OÍ¢ªº¨­Åé¡A¬O¨º¥Rº¡¸U¦³ªÌ©Ò¥Rº¡ªº¡C¡v(¥±¤@22-23)

       ±Ð·|¬O¦b°ò·þùتº¯«¸t¹ÎÅé¡A¬O¬°¥D©Ò¦³¡B¬°¥D©ÒºÞ¡B¬°¥D©Ò¥Î¡A¦³­«¥Í¥Í©Rªº¤@¯Z¤H¡C


¸tÆF

       ¸tÆF¡AÍ¢¥¿¬O°ò·þ¦b¥@¤W¤u§@®É¡A¦í¦bÍ¢ùØ­±¡A¥Rº¡¤FÍ¢¡A¤Sµ¹Í¢¯à¤OªºÆF¡C¤­¦¯¸`®ÉÍ¢©^®t»º¦í¦b±Ð·|¤¤¨C¤@«H®{ªº¤ßùØ¡A¦Ó¥B¥Rº¡¥L­Ì¨Ã½çµ¹¥L­Ì¯à¤O¡C


³o¤G­Ó¤T¦ì¤@Åé¬O¥¿¥¿¹ï¥ßªº

       ³o¤G­Ó¤T¦ì¤@Åé¬O¥¿¥¿©¼¦¹¹ï¥ßªº¡C¼»¦ý¥¿¬O¨¸´c©M¼¨«ëªº¤Æ¨­¡A¨eªº¦W¦r©M¤u§@¥i¥H§@©úÃÒ¡C¨e¬O¡u¨¸´cªÌ¡v¡B¡u¹ï¼ÄªÌ¡v¡B¡u»¡ÁÀªÌ¡v¡B¡u¿Ñ±þªÌ¡v¡B¡u´ÛÄFªÌ¡v¡A¨e¨C¼Ë¥»©Ê©M§@¬°³£¹üÅã¤F¡A¨e¹ï°ò·þ©M°ò·þ®{¼¨«ëªº¤ß¡C

       ¥@¤H³£¦³¤F¼»¦ýªº¥»©Ê¡A¥¿¦p°ò·þ¦Û¤v»¡¡G¡u¥@¤H¤£¯à«ë§A­Ì¡A«o¬O«ë§Ú¡F¦]¬°§Ú«üÃÒ¥L­Ì©Ò§@ªº¨Æ¬O´cªº¡C¡v(¬ù¤C7)

       ¡u§A­Ì­YÄÝ¥@¬É¡A¥@¬É¥²·RÄݦۤvªº¡F¥u¦]§A­Ì¤£ÄÝ¥@¬É¡F¤D¬O§Ú±q¥@¬É¤¤´z¿ï¤F§A­Ì¡A©Ò¥H¥@¬É´N«ë§A­Ì¡C¡v(¤Q¤­19)

       ¦×Å餣³æ¬O¸o´cªº¡A¥B¤]¬Oµ´¹ï¦a¼Ä¹ï¯«¡C

       ¡u­ì¨ÓÅé¶K¦×Å骺¡A´N¬O»P¯«¬°¤³¡F¦]¬°¤£ªA¯«ªº«ßªk¡A¤]¬O¤£¯àªA¡C¡v(ù¤K7)

       ¨C¤@­Ó¤HùØ­±³£¦³¤@­Ó¤Ï¹ï¯«ªº«q°f¥»©Ê¡A³o¬O¦]¬°¥i©Èªº¸o©Ê»P¯«¬°¼Ä¡C

       ¤ÏÆ[¥t¤@­Ó¤T¤@Åé¡A§Ú­Ì´Nµo²{°ò·þ¬O¡u¸t¼ä¡v»P¡u·O·R¡vªºÅé²{¡A©Ò¦³Í¢ªº¦W¦r©M¤u§@¥i¥H§@©úÃÒ¡GÍ¢¬O¡u¸t¼ä»P¤½¸q¡v¡BÍ¢¬O¡u¦nªª¤H¡v¡BÍ¢¬O¡u·O´d©¾«Hªº¤j²½¥q¡v¡BÍ¢¬O¡u¥Í©RªºÂ³¡v¡BÍ¢¬O¡u¥@¤Hªº±Ï¥D¡v¡BÍ¢¨C¤@¼ËªºÆF©Ê©M¦æ¬°³£¹üÅã¤F¹ï¯«¹ï¤Hªº·R¤ß¡C

       ±Ð·|±a¦³°ò·þªºÄݩʡC°ò·þÂǵ۸tÆF©~¦í¦b±Ð·|¤¤¡A¨Ï±Ð·|¹³Í¢¤@¼Ë¸t¼ä©M¥i·R¡C¦³¤@¤é¡AÍ¢­n§â±Ð·|Ämµ¹¦Û¤v¡A§@­Ó§¹¥þ¸t¼ä¡B¨S¦³·å²«ªº±Ð·|¡C

       ¡u§Ú­Ì²³¤H¬JµM´¯µÛÁy¡A±o¥H¬Ý¨£¥Dªººa¥ú¡A¦n¹³±qÃè¤lùتð·Ó¡A´NÅܦ¨¥Dªº§Îª¬¡Aºa¤W¥[ºa¡A¦p¦P±q¥DªºÆFÅܦ¨ªº¡C¡v(ªL«á¤T18)

       ¡u¥i¥HÄmµ¹¦Û¤v¡A§@­ÓºaÄ£ªº±Ð·|¡A²@µL¬¿¦Ã½K¯¾µ¥Ãþªº¯f¡A¤D¬O¸t¼ä¨S¦³·å²«ªº¡C¡v(¥±¤­27)¥DªºÆF¬O«üµÛ¸tÆF¡AÍ¢¦b¤£¦Pªº¤u§@¤WÅã¥ÜÍ¢¬O·O·RªºÆF¡C


¤G´T¹Ï±Þ

       ¦b§Ú­Ì­±«e¦³¤G´T¹Ïµe¡C¤@´T¬O¦b¼»¦ý¤§Åv¤U¡A®Äªk¥@¬É¡B¥H¦×Å鬰¤¤¤ßªº¥Í¬¡¹Ïµe¡C¥t¤@´T¬O¥Ñ°ò·þºÞ²z¡B®Äªk°ò·þ¡B¥H°ò·þ¬°¤¤¤ßªº¥Í¬¡¹Ïµe¡C³o¤G´T¬O¦³ÃC¦âªº¹Ïµe¡A¤@´TÅ¢¸nµÛ¤È©]ªº¶Â·t¡A¶H¼x¨º¥Ã¦ºªº·À¤`¡F¥t¤@´T¬O©ú®Ô¥ú©úªº¥¿¤È¡A¶H¼x¦b¥Ã¥Í¤¤§¹¥þªº±Ï®¦¡C

       ¿Ë·RªºªB¤Í¡I§A¦b­þ¤@­Ó¤T¤@Å骺ùØ­±©O¡H§AÁ`±o¦b¤G­Ó¤¤ªº¤@­ÓùØ­±¡A¦]¬°°£¦¹¥H¥~¹ê¦b¨S¦³§O³B¥i¥h¡C¦b³o¤G­Ó¦a¦ì¶¡¡A¤]¹ê¦b¨S¦³¤¤¶¡¸ô½u¡C§A©Î¦b¥H¼»¦ý¬°ÀYÅã¥X¥@¬É©M¦×Å骺¤T¤@ÅéùØ­±¡F©Î¦b¥H°ò·þ¬°ÀY¡A±Ð·|¬°¨£ÃÒ¡A¸tÆF¬°¯à¤Oªº¤T¤@ÅéùØ¡A¦¹¨è§A¦b¦ó³B©O¡H³o¬O¥ô¦ó¤H¦b¥L¾ã­Ó¥Í©R©Ò»Ý­±¹ïªº³»­«­nªº°ÝÃD¡C§AªÖ¤£ªÖ²{¦b´N­±¹ï³o­Ó°ÝÃD¡A´£¥X§Aªºµª®×©O¡H

       ¦³¤@¥ó¨Æ¡A¤]¥u¦³¤@¥ó¨Æ¡A©w³W¤F§A²{¦b¦b­þùتº°ÝÃD¡A¨º´N¬O§A©M¨º´¿³Q°v¦º¥B¤w´_¬¡¡B¤É¤Ñ¤S³Q°ªÁ|ªº±Ï¥D©¼¦¹ªºÃö«Y¡C«H®{ªº±Ï®¦»P¦¨¸t«Ø¥ß¦b¤G­Ó¡u¬y¥X¡v¤W¡A¤@¬O±Ï¥D¦b¥[²¤¤s¤W­Ë¥XÍ¢ªº¦å¡A¤@¬O¥D¦b¤­¦¯¸`®É­Ë¥XÍ¢ªºÆF¡C


±Ï¥Dªº¦å

       ±Ï¥Dªº¦å¬@±Ï¤H¡A¤]¨Ï¤H¦¨¸t¡C

       ¡uÍ¢·R§Ú­Ì¡A¥Î¦Û¤vªº¦å¨Ï§Ú­Ì²æÂ÷¸o´c¡C¡v(±Ò¤@5)

       ¡u©Ò¥H­C¿q¡A­n¥Î¦Û¤vªº¦å¥s¦Ê©m¦¨¸t¡A¤]´N¦b«°ªù¥~¨ü­W¡C¡v(¨Ó¤Q¤T12)

       ±©¦³¦å¯à±Ï¤H¡C§A©Ò­Ê¾aªº±Ï®¦¡A¬O¦b§A©Ò¦³ªº¤@¨ÇªF¦è¶Ü¡H­Ê¾a§Aªº«~¼w©O¡AÁÙ¬Oµ½¦æ©O¡H§í©Î­Ê¾a±Ð·|ªºÂ§»ö©Î³W±ø©O¡H±©¯à±Ï¤Hªº¥u¦³¤@¼ËªF¦è¡A´N¬O¦b¥[²¤¤s¤Q¦r¬[¤W¬y¥Xªº­C¿qªº¦å¡C

       ±©¦³¦å¯à¨Ï¤H¦¨¸t¡CÍ¢±N§Ú­Ì±q¼»¦ýªº°ê«×¤¤¤À§O¥X¨Ó¡A¦]³o¦å¡A´N¥@¬É¦Ó½×¡A§Ú­Ì¤w¸g°v¦b¤Q¦r¬[¤W¡A´N§Ú¦Ó½×¡A¥@¬É¤w¸g°v¦b¤Q¦r¬[¤W¡F³o¦å¤S±Ï§Ú­Ì²æÂ÷¦×Åé¡C

       ­C¿q°ò·þ°v¤Q¦r¬[µ²§ô¤F³y¡A¨Ï§Ú­Ì±q¤@¤Á¦³Ãö³yªº¨Æª«§¹¥þ¤À§O¥X¨Ó¡C¨Ï§Ú­Ì°£¤F°ò·þ¥H¥~¡A§OµL«O¯d¡C¤Q¦r¬[¨Ï°ò·þ¬°±Ï¥D¨Ã§@°ò·þ®{¥Í¬¡ªº¤¤¤ß¡A¨Ï¨C¤@°ò·þ®{³£©¾©ó°ò·þ¡C


¸tÆFªº®û

       ¥[²¤¤s¤Q¦r¬[¥H«á¡A´N¬O¤­¦¯¸`¡A¼Ó©Ðùتº«H®{³£¨ü¤F¸tÆFªº®û¡F©ó¬O°ò·þªº¨­Åé¢w¢w±Ð·|¦¨¥ß¤F¡C¨C¤@­Ó«H®{ÂÇµÛÆF®û»P°ò·þÁp¦X¡A¥B¤S©¼¦¹¦X¤@¡C°ò·þ­C¿qÂײ±¥Í©Rªº¬u·½¤w¥´¶}¡A¨C¤@­Ó«H®{³£±o¹¡¶¼¤F¡C±q¨º¤@¤Ñ¡A¾ú¥N¨C¤@­Ó¬Û«H±Ï¥DÄ_¦åªº¤H³£¤w³Q¸tÆF®û¦¨¤@­Ó¡u¨­ÅéùØ­±¤F¡v¡AÍ¢¤w»P°ò·þ¦¨¬°¤@Åé¡A¦b¦a¦ì¤W¥L¤w¦³¤F°ò·þÂײ±ªº¥Í©R¡C

       ¸tÆFªº®û¨Ï¤H¦¨¸t¡AÍ¢¨Ï§Ú­Ì¤À§O¥X¨ÓÂk©ó°ò·þ¡B±Ð·|¡B¸tÆF¡FÍ¢§â¤@¤ÁÂk©ó°ò·þ¡AÍ¢¨Ï°ò·þ¦¨¬°§Ú­Ìªº¥Í©R¡B§Ú­Ìªº¥D¡A¤]¨Ï°ò·þ®{®Äªk°ò·þ¡B¶¶ªA°ò·þ¡C

       ²{¦b§A¦b­þùØ©O¡H¦ýÄ@³o°ÝÃD¦b¨C¤@­Ó¤Hªº¤ßùصI¿N°_¨Ó¡A¨Ï§Ú­Ì¤¤¶¡¤´¬¡¦b¼»¦ý¡B¥@¬É©M¦×Å騺ºØ¦p¤È©]«Õ¶Â¡AÄݦaº»ªº¤T¤@Å餤ªº¤H¡A¯à²M¿ô¹L¨Ó¡A¦]¬Û«H±Ï¥DªºÄ_¦å¡A²æÂ÷­ì¦³ªºÀô¹Ò¡C


°ò·þªº¤Q¦r¬[¢w¢w³Ì¤jªº¤À¬É

       °ò·þªº¤Q¦r¬[¬O«Ü¤jªº¤À¶}¡A¥¦¨Ï¶Â·t¡B¦º¤`ªº»â°ì»P¥ú©ú©M¥Í©R²M·¡¤À¶}¡C¥¦¬O¼»¦ý°ê«×»P¯«°ê«×ªº¤À¬É½u¡A¥¦©I¥l¤@­Ó°ê«×ªºÄÝ¥Á¶i¤J¥t¤@°ê«×¤¤¡A¥¦ºR­¢¸o¤H¦Û§@¿ï¾Ü¡C

       §A¦³¨S¦³¦^µª¨º­Ó©I¥l©O¡H§A¦³§_¸ó¹L³o­Ó¤j¤À¬É¡H§A¦³§_¬Û«H§A±Ï¥DªºÄ_¦å¡H³o¨Ç°ÝÃDªºµª®×¨M©w¤F§A¤µ¥Í¡A©M¥Ã¥@­n¿ï¾Ü»P­þ¤@­Ó¤T¦ì¤@Åé¤@¦P¹L¬¡¡C§Ú­Ì¤¤¶¡©ÎªÌ¤j¦h¼Æ³£¤w¿ï¾ÜÂǵۤQ¦r¬[ªº¹D¸ô¡A¨Ó´Nªñ°ò·þ¡CµM¦Ó¿Ë·RªºªB¤Í¡I§Ú­Ì¥i¯à«Ü¤Ö·Q¨ì°ò·þªº¤Q¦r¬[¬O³o¼Ë¤@¥ó¨Æ¡C§Ú­Ì¯à§â¤@­Ó¤Q¦r¬[¦w¦b±Ð°ó«Î³»¤W¡A©Î±¾¦b§Ú­Ì®aùتºÀð¤W¡A§Ú­Ì¤]¯à§â¥¦±¾¦bÀV¶µ¤W§@¹¢ª«¡A©Î§â¥¦§@®ÑÅÒ©ñ¦b¸t¸gùØ¡C¦ý¬O³o¤@¤Á©MÅý°ò·þªº¤Q¦r¬[¥h§_©wÂ¥ͩRªº¤@¤Á¡A¨Ï§Ú­Ì¤£¦A¦s¤ßµ¹Å]°­¯d¦a¨B¡A¦b¥Í¬¡¤¤¤£¦A®Äªk¥@¬É¡A¤]¤£¦AÅý¡u¤v¥Í©R¡v¦b¨­¤W´xÅv³o¥ó¨Æ¡A¬OºIµM¤£¦Pªº¡C


Âǵ۸tÆFªº®û¢w¢w´¯¶}ªº¬u·½

       §@¬°¤@­Ó°ò·þ®{¡A§A¦³¨S¦³§¹¥þ¸t§OÂk©ó°ò·þ©O¡H§A¦³¨S¦³³QÍ¢§¹¥þ©Ò¥Rº¡¡B¨üÍ¢ºÞ²z¡A¬°Í¢¨Ï¥Î©O¡H¤µ¤é§AªÖ©Z¥Õ­±¹ï³o­Ó°ÝÃD¶Ü¡H

       ¡u¤]¤£¥iµ¹Å]°­¯d¦a¨B¡C¡v(¥±¥|27)

       §A¦³µL¦b§A¥Í¬¡¤¤µ¹Å]°­¯d¦a¨B©O¡H­YµM¡A§AÄ@§_¥ß¨è¦Û°Ê¦¬¦^¨º¨Ç¥æµ¹°ò·þ©O¡H

       ¡u¤£­n®Äªk³o­Ó¥@¬É¡C¡v(ù¤Q¤G2)

       ¬O§_¦b§A¥Í¬¡¤¤¶¡¦³¨º¤@ÂI¡A©Î¨º¤@­±¬O®Äªk¥@¬É©O¡H­Y§A§ä¥X¤F¥ô¦ó®Äªk¥@¬Éªº¦a¤è¡A§AÄ@§_©Ó»{¡A¨Ã¥ß¨è¤£±¤¥ô¦ó»ù­È§¹¥þ°£¥h©O¡H

       ¡u²æ¥h¡L¡L¡L¤H¡L¡L¡L¬ï¤W·s¤H¡C¡v(¥±¥|22-24)

       §AÄ@·N¸Û¹ê¦a¹îÅç¤@¤U¡A¬Ý¬Ý§Aªº¥Í¬¡¦³¨S¦³¥ô¦ó¤@­±ÅãµÛ¦aÅý¦×Åé´xÅv©O¡H­Y¦³¡A§AÄ@·N¼f·V¦a¡u²æ¥h¤H¡v»P¡u¬ï¤W·s¤H¡v¶Ü¡H

       ³o­Ó°ÝÃD«e­±§Ú­Ì±q®ø·¥¤è­±«ä·Q¡A²{¦bÅý§Ú­Ì¦A±q¿n·¥¤è­±¨Ó«ä·Q¥¦¡A·Ó§A©Òª¾°ò·þ¬O§_¦b§A¥Í¬¡¤¤¦¨¬°¤@¤Áªº·½ÀY©O¡H¤@¤Á³£±qÍ¢¦Ó¨Ó¶Ü¡HÍ¢¬O§A¥Í¬¡ªº¥Ø¼Ð¶Ü¡H¬O§_¤@¤Á³£¬°µÛÍ¢©O¡HªB¤Íªü¡I³o¬O¥Í¬¡ªº¼Ð·Ç¡A¤£­n¥H¬°³o¼Ð·Ç¤Ó°ª¡A³o¼Ð·Ç¤£¬O§Úµ¹°ò·þ®{¥Í¬¡¥ß©w¤F¡A³o¬O¥D­C¿q¦Û¤v©Ò¥ßªº¡C§Ú­Ì°ò·þ®{°Z¤£¤Ó¦Û¨p¤F¶Ü¡H­Y§Ú­Ì¥u·Q±q¤µª½¨ì¥Ã»·¦bÍ¢ùØ­±±oµÛ¤@¤Á©Ò»Ý­nªº¡AµM¦Ó§Ú­Ì©Òµ¹Í¢ªº¡A¥u¬O§Ú­Ì©Ò¦³ªº¤@ÂIÂI¡A§Ú­Ì¬O§_Ä@·N¦b¥Í¬¡¤W¥H°ò·þ¬°¤@¤Áªº·½ÀY¡B¥H°ò·þ¬°¤@¤Á¤§¤¤¤ß¡A¨Ã¥B¥H°ò·þ¬°¤@¤Á¤§¥Ø¼Ð¡A¥H¦¹¬°¥Í¬¡ªº¼Ð·Ç©O¡H

       ³o»Ý­n§Ú­Ì¤@¨Ç¬Ù¹î¤u¤Ò¡A¦ý§Ú­Ì¬°¤F¬Æ»ò¨Ó°Ñ¥[¶}¦è°öÆF»E·|©O¡H§Ú­Ì©Ò¬ß±æªº¯¬ºÖ¡AÂ_Ãø¤£³Ò¦ÓÀò¡C­ì¨Ó³q©¹¦¨¸tªº¹D¸ô¡A¤£¬O±d²ø¤j¹D¡F§Ú­ÌÄ@·N¥I¥X¥N»ù¥h±oµÛ¼ú½à¶Ü¡H§A©M°ò·þ¦³¤F¤@¨ÇÃö«Y¡A¦ýÍ¢¬O§_¬O§Aªº¤@¤Á©O¡H

       §Ú­Ì¹ï°ò·þ¥i¦³¤TºØºA«×¡G¤@ºØ¬O¥þ¤ß·R¥D¾a¥D¡F¤@ºØ¬O»·Â÷¥D¨«¥@¸ô¡F¤@ºØ¬O¾a¥D¥H¥~ÁÙ§ì¥@¬É¡C³Ì«á³oºØ¤H»¡¡G¡u¬Oªº¡AÍ¢¬O§Ú±Ï¥D¡A¨S¦³Í¢§Ú´N¬¡¤£¤U¥h¡A¨S¦³Í¢¡A§Ú¥²®`©È¦º¡F§Ú¤@©w­n¦³°ò·þ¡A¦ý§Ú­n°ò·þ©M¡L¡L¡L¡C¡v¦b¡u©M¡v¦r¥H«á¡A§Ú­Ì¼g¤W¡u¤T¦ì¤@Åé¡v©Ò­nªºªF¦è¡A³o¼Ë§Ú­Ì¤´µM¬ß±æ«O«ù»P­p¹º§Ú­ÌªººÖ¤À¡A©ó¬Oı±o°ò·þ¬O¤£¨¬°÷ªº¡A°ò·þ¦ü¤£¯à°÷º¡¨¬§Ú­Ìªº¤@¤Á¡A©Ò¥H§Ú­Ì¹ï©ó¥~­±±q¤@¨Ç¥@¬ÉªºªB¤Í»P®T¼Ö¡B¤@¨Ç¦×Å餧¼¤±æ»P¬¡°Ê¤¤¥h´M¨Dº¡¨¬¡C°ò·þ©M¡L¡L¡L¡C§Ú­Ì¤¤¶¡¦³¨S¦³¤H©M¥D¤§¶¡¡A¥¿¬O«O«ù³o¼ËªºÃö«Y©O¡H­Y¬O¡AÅý§Ú­Ì©Z¥Õ¦a©Ó»{§a¡C

       §Ú¦³¤@­Ó«Ü¦nªº°ò·þ®{ªB¤Í¡A¦o¦b«H¥õ¤W¤Q¤À¯Â¥¿¡A¦o´L­«¸t¸g¤¤¨C¤@¥y¸Ü¡A­Y¦³¤H§ðÀ»¸t¸g¡A¦o¥²©¾¤ßÅGÅ@¡A¦oºâ±o¬O´L­«°ò·þ¡A¦ý°ò·þ¨Ã«D¦oªº¤@¤Á¡A¦oªº¤@¤Á¤D¬O°ò·þ¡B¥@¬É¡BÀ¸°|¡A³o¤£¬O¤@¥ó¥i±¤ªº¨Æ¶Ü¡H·PÁ¯«¡I¤Ñ¤W§Ú­Ì¥²¨S¦³À¸°|¡A¦b¨ºùاڭ̥²¬¡¦b¤£³æ¨S¦³À¸°|ªº¦a¤è¡A´N³s¦a¤W³\¦h»{¬°¦³·¥¤j»Ý­nªºªF¦è¤]·|¨S¦³¡AÃø¹D¤Ñ¤Wªº³ß¼Ö·|¦]§A³Q¹G©ñ¤U¥@¤WªºªF¦è´î¤Ö¶Ü¡H¥BÅý§Ú­Ìť͢«ç¼Ë¹ï§Ú­Ì»¡¨ì¤µ¥@ªº¨Æ¡C

       ¡u¤£­n·R¥@¬É¡A©M¥@¬É¤Wªº¨Æ¡C¤H­Y·R¥@¬É¡A·R¤÷ªº¤ß´N¤£¦b¥LùØ­±¤F¡C¡v(¬ù³ü¤G5)

       ¤S¦³¤@¨Ç¤H»¡¡G¡u¬Oªº¡A§Ú¤@©w­n¦³°ò·þ¡A¦ý¬O¡L¡L¡LÍ¢¬O§Ú±Ï¥D¡A§Úª¾¹DÍ¢¥H©¹§¹¥þ¬ÝÅU§Ú¡A¦ý¬OÍ¢¦h¤Ö¦n¹³¤£¥i¯à·ÓÅU§Ú²{¦b¤§»Ý­n¡CÍ¢¤£°÷µ¹§ÚÀ³¥IÀô¹Ò¡BÀ³¥I©P³ò±¡ªp¡BÀ³¥I§Úªºµh­W»P¸Õ·Ò¡C¡v°ò·þ©M§Úªº»Ý­n¤£¯à¬ÛºÙ¡A°ò·þ¤]¤£¯àº¡¨¬§Úªº»Ý­n¡C

       ¤£¤[¥H«e¡A§Ú¦b¬ü°ê©M¤@­Ó¸g°Ó°ü¤H¥æ½Í¡C¦o¥H«e¦³¤@­Ó«Ü¦nªº¦a¦ì»P¬Û·íªº»È¦æ¦s´Ú¡A¦P®É¤]¦³°ò·þ§@¦oªº±Ï¥D¡A¦o¦³¤F³o¤T¼Ë¤@ª½¹LµÛ«Ü¦nµÎ¾Aªº¤é¤l¡C«á¨Ó¦o¥¢¥h¤F¦o¦Û¤vªº¦a¦ì¡B»È¦æ¦s´Ú¡A¦o´N±aµÛ·¥¤jªº­W´o»P·TÆ{¨Ó¬Ý§Ú¡A§Ú¹ï¦o»¡¡G¡u¦ý©p¤´µM¦³°ò·þ¡AÍ¢¨¬°÷À³¥I©p¥Í¬¡¤¤ªº³o¨Ç§xÃø»P¸Õ·Ò¡C¡v¦o»¡¡G¡u¬Oªº¡A§Ú¦³°ò·þ¡A¦ý¬O¡L¡L¡L¡C¡v»¡§¹¦o¤S¼Z¤J¨IÆ{¤¤¡A§Ú­Ì¤S½Í¤F¥b¤p®É¡A¦ý¦o¤´µM±r«Þ©ó¡u°ò·þ¡A¦ý¬O¡L¡L¡L¡C¡vÍ¢¤£°÷À³¥I¦oªº§xÃø¡AÍ¢¤£¯àº¡¨¬¦o¤§»Ý­n¡Aªü¡I³o¹ê¦b¥s¥þ¦³¥þÂתº¥D¡A¦óµ¥ªº¶Ë¤ßªü¡I

       ¦ý¬O§Ú­ÌÁÙ¥i§@²Ä¤@ºØ¤H¥Î¥¿½TªººA«×¥h¬Ý§Ú­Ìªº¥D¡A±©¿W°ò·þ¨¬¯àº¡¨¬¤HÃþ¤ß¤¤¤§·R¦n»P¼¤±æ¡A±©¿W°ò·þ¯à½ç¤HÆF¡B»î¡B¨­Åé¤@¤Áªº»Ý­n¡AÍ¢¯à¨ÑÀ³§Ú©Ò³BÀô¹Ò¤¤ªº¤@¤Á»Ý¨D¡A°ò·þ¯àÀ³¥I¨C¤@­Ó¸Õ·Ò¡Bµh­W»P·l¥¢¡A±©¿W°ò·þ¬O§Ú¤@¤Áªº¤@¤Á¡A§Ú­Ì¯à³o¼Ë»¡¶Ü¡HÍ¢¹ï©ó§A¬O³o¼Ë¶Ü¡H

       ³Ì«á¡A½Ð­ì½Ì§Ú¬°¯àº¡¨¬¤@¤Áªº°ò·þ§@§Ú­Ó¤H¤§¨£ÃÒ¡C§Ú¥»¤£·Q¦p¦¹§@¡A¦ý¬°­n¨£ÃÒ¥Dªºº¡¨¬§Ú¤S¤£´±¤£§@¡F¦h¤Ö®É­Ô§ÚÅ¥¨£¤H»¡¡G¡u©p­n§@¦n«Ü®e©ö¡A¦]©p¨C¤é°£¤FŪ¸t¸g»P¥D»â»E·|¥H¥~¡A§OµL©Ò¨Æ¡C¡v§Ú±`·P¨ì¨C·í§Ú¹³¤µ¤é¤U¤È¤@¼Ë¡A´£¨ì³o¨Ç¥Í¬¡¼Ð·Çªº®É­Ô¡A¤@¨Ç¤H´N·|·Q¡G¡u¦o»¡±o¬O¤£¿ùªº¡A¦ý¦o¨Ã«D³B©ó§Ú¦P¼Ë¹Ò¦a¡A¦o¨S¦³¹³§Ú¤@¼Ë»P¨º¨Ç¦nª§Ävªº¤H¦P¦í¡A¦o¬Ý¨Ó¬O§¹¥þ°·±d»P±j§§¡A¤£»Ý­n¹³§Ú¤@¼Ë¥h§Ô¨ü¥ô¦ó¨­Åé³n®z¡A§Úª¾¦o©Ò»¡¬O¯«ªº¸Ü¡A¦ý¬O§Ú¤£¬Û«H³o¨Ç¹D²z¯à¦b¥¿±`¹ê»Ú¥Í¬¡¤W¦æ¥X¨Ó¡C¡v

       Åý§Ú¨£ÃÒ¥D­C¿q°ò·þ¦b§Ú¾D¹J·¥ÄY­«µh­W©M¤j¸Õ·Ò¤¤¡A©Òµ¹§Úªº¥Ã¤£¸¨ªÅªºº¡¨¬§a¡C§Ú¬ß±æ§A­Ì®¦«Ý§Ú¡A¤£­n°O±o¦b¨£ÃÒ¤¤¦³Ãö¥G§Ú¦Û¤vªº¤@¤Á¡C±©¿W¥u°O±o§Ú©Ò¨£ÃÒªº°ò·þ¡A´N¬O§¹¥þº¡¨¬ªº¥D¡A¦]¬°³o¬O§Ú§@³o¨£ÃÒªº°ß¤@¥Øªº¡C

       §Ú´¿¸g­«¯f¤F¤»­Ó¬P´Á¡A¨C¤é¥u¯à°_§É¤@¡B¤G­Ó¤p®É¡Aª½¨ì¤W¬P´Á¥|¡A§Ú¤~²Ä¤@¦¸¾ã¤Ñ°_¨Ó©M¬ï¦çªA¡A¼Æ¤ë«e·í¨È´£´µ¥ý¥Í(Mr.Aldis)½Ð§Ú¥D»â³o¨Ç»E·|®É¡A¥Dµ¹§Ú½Tª¾³o¬O±qÍ¢¦Ó¨ÓªºÁܽСAÍ¢ªº¦®·N¬O­n§ÚµªÀ³³o­ÓÁܽСC

       µM«á­ý³Ý¯f¬ðµMµo§@±o«Ü¼F®`¡A¨Ï§Úªº¨­Åé°¨¤W´NÅܬ°¤Q¤Àµh­W»P³n®z¡F±q¤H¨Ó»¡¡G³o¯f¨Ï§Ú´X¥G¤£¥i¯à©Ó¾á¶}¦è°öÆF»E·|¤¤©Ò»â¨üªº¤u§@¡A¦ý¹ï§Ú©M´X¦ì¿Ë±K¤§Ã«§iªB¤Í¨Ó»¡¡A«Ü²M·¡ª¾¹D¬O¼»¦ýªº§ðÀ»¡A¬°­nÄdªý¯«ªº¨Æ¤u¡C¼»¦ý±q¨Ó´N¤£Ä@·N¤HÄÀ©ñÅãÅS¼»¦ý¯u­±¥Ø¡A©M±Ò¥Ü±Ï¥DÄ_¦åªº¯u²z¡C¦ý¼»¦ýªº¸Õ·Ò¦b¥t¤@­±»¡¨Ó¡A«o¬O¯«ªº¸ÕÅç¡C§Ú­Ì­Y¯à¦³¦¹»{ÃÑ¡A´N¯à¦wµMÀ³¥I¡A¦]¬°§Ú­Ì¥D­C¿qªº®¦¨å¬O°÷¥Îªº¡C

       ¦b¤W¬P´Á¥|¡A§Ú´X¥G³s¥Í¬¡ªº®ð¤O¤]¨S¦³¤F¡C¼Æ¬P´Á¥H¨Ó¡A¤]¬O¦p¦¹¡A¦ý¬O§Ú»¡¡G§Ú¥H°ò·þ¬°§Úªº¤O¶q¡A§Ú´N¦p¦¹§@¡AÍ¢¤]º¡¨¬¤F§Ú¡C¦b§ÚùØ­±ªº¥Í©R¦n¹³º¥º¥°I°h¤F¡A§Ú·Q¡u°ò·þ¬O§Úªº¥Í©R¡v¡AÍ¢ªGµM¬O¡AµM«á§Ú¤§¤O¶q¤@ª½¤U­°¨ì¤@¦a¨B¡A´X¥G¨S¦³¨¬°÷ªº¤O¶q¥h¦h¤@¦¸©I§l¡A©Î¬Oë§i¡C¦ý§Ú°O±o¡IÍ¢ªº¸Ü»y¢w¢wÍ¢¬O§Úªº¤O¶q¡A§Ú§ì¦íÍ¢ªº¸Ü»y¨D¡AÍ¢ªGµM¬O§Úªº¤O¶q¡A¦ý¬O¼»¦ý³Ì´c¬rªº¤u§@¬O·Q§â§Ú³ß¼Öªº¤ß°£¥h¡A¦b¥H¥±©Ò®Ñ©Ò»¡¡G¡u¤f°Û¤ß©MÆg¬ü¥D¡C¡v­Y¤@­Ó¥¢¥h¤F³ß¼Öªº¤ß¡A¦³¤F®ð®§¡B¥Í©R¡B¤O¶q¡A¤S¦³¦ó¥Î©O¡H©Ò¥H§Ú»¡¡G¡u§Ú­n¥H°ò·þ§@§Ú¦Û¤vªº¸Öºq¡v¡AÍ¢¦b§Ú³Ì¶Â·tªº®É¥ú¤¤º¡¨¬¤F§Ú¡C

       ¦b©]ùؤ@¦A¬°§Úªº©I§l±Ã¤ã¡AÍ¢ªº¸Ü´£¿ô¤F§Ú¡A¡u°ò·þ¬O§Ú¤@¤Áªº¤@¤Á¡v¡AÍ¢­Y¬O§Aªº¤@¤Á¡CÍ¢´N§¹¥þº¡¨¬§Aªº¤@¤Á¡C§Úª¾¹D­YÍ¢¬O§Úªº¤@¤Á¡AÍ¢¥²Åý§Ú±a»â³o¦¸ªº°öÆF»E·|¡A§â«H®§¶Çµ¹§A­Ì¡C§Ú¬Û«HÍ¢ªº¸Ü¡AÍ¢´N·ÓÍ¢ªºÀ³³\¦¨´N¦b§Ú¨­¤W¡A¨Ï§Ú±o¥H¯¸¦b§A­Ì­±«e¨£ÃÒÍ¢¡C

       ½Ð°O±o¡I³o¤@­Ó¥Ñ¸Õ·Ò©M¸Õ±´¤¤¸g¾ú¥X¨Óªº¨£ÃÒ§a¡C§A¬Û«H°ò·þ¯à§¹¥þº¡¨¬§A¶Ü¡H¦b§A­Ì¤¤¶¡¡A­Y¦³¤H²{¦b¦b¨­Åé¤W¡B®a®x¤W¡BÀô¹Ò¤W¡BÄÝÆF¸g¾ú¤W¥¿¦b±Ã¤ã­±¹ï¤@¨Ç¤j¸Õ·Ò®É¡A§AªÖ¬Û«H°ò·þ¨¬°÷§A¥Î¶Ü¡H§A·|ÅýÍ¢¦¨¬°§Aªº¤@¤Áªº¤@¤Á¶Ü¡H

       ¥½¤F§Ú­n»¡¡G­n°ò·þ¦¨¬°§Aªº¤@¤Áªº¤@¤Á¡A´NÀ³·í°£¥h¤@¤Á¤£ÄÝ©ó°ò·þªºªF¦è¡A§AÄ@·N¦b§A¥Í¬¡ùØ­±³o¼Ë¦æ¡A¨Ï°ò·þ¦b§A¥Í¬¡¤¤¶W¥G¤@¤Á¡A¤]¨Ï§A¦¨¬°¸t¼ä¹³Í¢¸t¼äªº¤@¼Ë¶Ü¡H§A§Ú¦³¨S¦³»X©I¥l¥h¹L³o¼Ëªº¥Í¬¡©O¡H(¦w¦¼·O)

¦w¦¼·Oªº¤¤¤åµÛ§@¡G ¡m±o§óÂײ±ªº¥Í©R¡n(¬B¬Ã)


¥æ³q

³o¤H¼»ºØ¨º¤H¦¬¦¨

       ¤µ¦~¦b·s¦~§G¹D·|ªº®É­Ô¡A§Ú»{ÃѤF¤@¦ì¤k¤h¡F¦o¤@³s¨ì¤á³¡µó§«ô°óÅ¥¤F¦n´X¦¸¹D¡A«Ü¦³·R¼}ªº¤ß¡A¦³¤@¤Ñ¦o¹ï§Ú»¡¡G¡u§Ú«Ü°O©À¤@¦ì¤ý¾ú¤H¥ý¥Íªº®v¥À¡A§Ú±q«e¸ò¦o¨D¾Ç¡A¦oÄU§Ú«H­C¿q°ò·þ¡A«á¨Ó¦o¨ìºÖ«Ø¥h¤F¡C¦³¤@¦¸¡A¦oµ¹§Ú¤@«Ê«H¡A¥~­±¼gªº¬O«H­C¿qªº¤H¡A¤£³Q©w¸o¡A¤£«Hªº¤H¡A¸o¤w¸g©w¤F¡C§Ú·í®É¦^¤ý®v¥Àªº«H»¡¡G«HùØÀYªº¸Ü¡A§Ú³£³£À´¡F±©¦³«H¥~­±¼gªº¡A§Ú¤@ÂI¤£À´¡C¦ý¬O²{¦bı±o¨º´X¥y¸Ü¡A¬O«Ü¦³¹D²z¡B«Ü¥iÄ_¨©ªº¡C¡v

       §ÚÅ¥¤F«e­±ªº³o¤@µf¸Ü¡A´N·Q°_¥D­C¿q»¡¡G¡u³o¤H¼»ºØ¡A¨º¤H¦¬¦¨¡vªº¸Ü¨Ó¡A¥s§Ú±o¤F´X­Ó±Ð°V¡G

       (1)§A»P¤H½Í¹D¡A­Y¬O¥L«Ü®e©ö»â¨ü¡A§A·íª¾¹D¡A¦b§A¥H¥ý¡A¤w¦³µ½®Ú¦b¥Lªº¤ßùؤF¡A§A¤£¹L¬O¦¬¦¨¦Ó¤w¡C

       (2)§A¬Æ»ò®É­Ô¡A¬Ý¨£¤@­Ó¤H¡AÁ`­nÂǵ۾÷·|¡A§â¯u¹Dªº­nºò§i¶D¥L¡C¥Î´X¥y¸t¸gªº¸ÜÀ°§U¥L¡A´N¬O¥Ø«e¬Ý¤£¨£¦³¬Æ»òªG®Ä¡A«o¤d¸U¤£­n¦Ç¤ß¡A§A·í²`«H¯«ªº¸Ü¬O¬¡¼â¦³¥\®Äªº¡C­Y¬O²`¤J¤F¨º¤Hªº¤ß¡AÁ`¦³¤@¤Ñµ²¹êªº¡A©ÎªÌ¤£¬O§A¿Ë¦Û¦¬¦¨¡A¦ý¨º¤H¯u¯à±o±Ï¡A¤]´N¬O§Aªº¯u§Ö¼Ö¤F¡C

       (3)§A¬Æ»ò®É­Ô»P¤H³q«H¡AÁ`­n¦sµÛ¤@­ÓºaÄ£¯«ªº¤ß«ä¡A¦sµÛ¤@­Ó±Ï¤Hªº¥Øªº¡A¥Î´X¥y¸t¸gªº¸Ü¡A«jÀy¤H¡B·P°Ê¤H¡A¤ñ¸û¥Î§A¦Û¤vªº´X¤d¸U¨¥¡AÁÙ¦³¤O¶q¡C

       §Ú²{¦b¦A»¡¨ì³o¦ì¤k¤h¡A¦o²{¦bÆF©Êªºµ{«×¡A¤w¸g¹F¨ì¤F¬Æ»ò¦a¨B¡G

       (1)¦o«H¦³¤@¦ì¯u¯«¡A¬O³y¸Uª«ªº¥D®_¡C

       (2)«H¤H¦]­ì¸o¡A´N»P¯«¹jµ´¤F¡C

       (3)«H¡u¯«·R¥@¤H¡A¬Æ¦Ü±NÍ¢ªº¿W¥Í¤l½çµ¹¥L­Ì¡v§@¤Hªº¤¤«O¡C

       (4)«H¤H¾a¥D­C¿q¤è¯à±o±Ï¡A¨Ã¥B¾aÍ¢¶i¨ì¤÷¯«­±«e¡C

       (5)«H¸t¸g§¹¥þ¬O¯«ªº¸Ü¡A¿í¦u¶¶ªA¡A´N¯àºaÄ£¯«¡C

       (6)«H¥D­n§Ö¨Ó¡A¦Û¤v­näê¿ô¹w³Æ¡C

       (7)²{¦bª¾¹D¦ó¬°¸o¡AÄ@·N§¹¥þ­Ê¾a¥D¡A¤]Ä@·N¬d¦Ò¸t¸g¡A¦n¦b¤H­±«e§@¨£ÃÒ¡C

       ¥H¤Wªº¸Ü¡A¤D¬O³o¦ì¤k¤h¥Îµ§§i¶D§Úªº¡A§Ú«Ü·PÁ¯«¡AÍ¢·P°Ê¤@­Ó¤H¡A¥s¤H¯u¯uªº»{ÃÑÍ¢¡C¦ý§Ú¦³¤@ºØ·P·Q¡A´N¬O¦³¦h¦~ªº±Ð¤Í¦P¼}¹D¤Í¡AÁöµM¤fùØ»¡¬O«H¡A¨ì©³¨ì¤F¬Æ»ò¦a¨B¡A¦Û¤vÁÙ¤£ª¾¹D¡C¶Ç¹Dªº¤H¡A¤]¦³©¿²¤³o¤@ÂI¡A³o¬O«Ü¥i±¤ªº¨Æ¡I§Ú¤S·Q¨ì¤ý¾ú¤H¥ý¥Í»P¥Lªº®v¥À¡A¦³«Ü¤jªº«H¤ß¡A­n¥Î¯«¦Û¤vªº¸Ü¨Ó§@¤u¡A©Ò¥H¨C¦¸¼gµ¹¤Hªº«H¡A«H«Ê¥~­±¡AÁ`­n¼g¥y¸t¸gªº¸Ü¡A¬ß±æ¯à¥s¤H¨ü¥Dªº·P°Ê¡A³o¤@¦¸¤w¸gÅã¥X¥L­Ì¼»¸t¸gºØ¤lªºªG®Ä¤F¡C

       ±q¨ÆÆF¤uªº§Ì¥S©n©f­Ìªü¡I§Aªº«H¤ß¦p¦ó¡A§A¼»ºØ¤l¬O¬Æ»ò©O¡H

§õ²W¦p ¤@¤E¤G¤G¦~¡mÆF¥ú³ø¡n

Top